UEFA 챔피언스 리그 2013-14 예선 및 플레이오프

2013–14 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round

UEFA 챔피언스 리그 2013-14 예선전과 플레이오프전은 2013년 7월 2일부터 8월 28일까지 진행되어 조별리그 [1]32위 중 10위를 결정한다.

모든 시간은 CEST(UTC+2)였습니다.

반올림 및 추첨 날짜

모든 조추첨은 스위스 [2]니옹에 있는 UEFA 본부에서 열렸다.

둥글다 날짜 및 시간 그리기 첫 번째 다리 세컨드 레그
1차 예선 2013년 6월 24일 12:00[3] 2013년 7월 2-3일 2013년 7월 9일 ~ 10일
2차 예선 2013년 7월 16일~17일 2013년 7월 23일~24일
3차 예선 2013년 7월 19일 12:00[4] 2013년 7월 30~31일 2013년 8월 6~7일
플레이오프 라운드 2013년 8월 9일 11:45[5] 2013년 8월 20일 ~ 21일 2013년 8월 27일 ~ 28일

포맷

예선전과 플레이오프에서, 각 팀은 홈에서 한 경기를 치르고, 각 경기는 두 개의 다리로 진행되었다.두 다리를 통틀어 더 많은 골을 넣은 팀이 16강에 진출했다.합계 점수가 같으면 원정 골 규칙이 적용되었다. 즉, 두 다리를 넘어 홈에서 더 많은 골을 넣은 팀이 진출했다.만약 원정 골 또한 같다면, 30분의 연장전이 펼쳐졌다.원정 골 규칙은 연장전 이후에 다시 적용되었다. 즉, 연장전에 넣은 골이 있고 합계 점수가 여전히 같다면, 원정 골이 더 많이 나왔기 때문에 원정 팀은 진출했다.연장전에 골을 넣지 않으면 [1]승부차기로 승부가 결정됐다.

각 라운드의 추첨에서, 시즌 초반의 UEFA 클럽 계수에 따라 시드를 배정받았으며, 각 팀은 시드 배정과 시드 배정되지 않은 포트로 나뉘었다.시드 배정된 팀은 시드 배정되지 않은 팀과 추첨하여 각 동점자의 다리 순서를 무작위로 정했다.경기 간격이 한정돼 있기 때문에 2차 예선, 3차 예선 조추첨은 이전 라운드의 결과가 알려지기 전에 이루어졌다.이러한 추첨(또는 추첨 당시 이전 라운드의 동점 결과를 알 수 없는 경우)의 경우, 시드는 미정의 계수가 높은 팀이 이 라운드에 진출한다는 가정 하에 실시되었다. 즉, 계수가 낮은 팀이 진출한다면 시드를 단순히 받았다.패배한 상대에게.추첨 전에, UEFA는 클럽 경기 위원회가 정한 원칙에 따라 "그룹"을 구성할 수 있다. 그러나 이는 순전히 추첨의 편의와 같은 협회의 팀들이 서로 상대하지 않도록 하기 위한 것이며,[1] 경기 면에서 실제 그룹과는 유사하지 않다.

팀

예선 과정에서 팀이 두 개의 루트로 분리되었다.

  • 챔피언스 루트(Champions Route)는 자동으로 조별리그에 진출하지 못한 모든 국내 챔피언을 포함시켰다.
  • 리그 루트(비챔피언 경로 또는 베스트 포지션 경로라고도 함)는 자동으로 그룹 스테이지에 진출하지 못한 모든 국내 비챔피언을 포함하였다.

예선전 및 플레이오프에는 총 54개 팀(챔피언스 루트 39개, 리그 루트 15개)이 참가했다.플레이오프 승자 10명(챔피언스 루트 5명, 리그 루트 5명)은 조별리그에 진출해 22개 자동예선에 합류했다.3차 예선 탈락자 15명은 유로파리그 플레이오프에 진출했고, 플레이오프 탈락자 10명은 유로파리그 조별리그에 [1]진출했다.

다음은 2013년 UEFA 클럽 [6]계수와 함께 참가 팀들을 출발 [7]라운드별로 분류한 것이다.

색채의 중요성
플레이오프 승자는 조별리그에 진출한다.
플레이오프 패자가 유로파리그 조별리그에 진출했다.
3차 예선 탈락자가 유로파리그 플레이오프에 진출했다.

챔피언 경로

3차 예선
팀. 코이프
Switzerland 바젤 59.785
Cyprus APOEL 35.366
Austria 오스트리아 빈 16.575
2차 예선
팀. 코이프
Belarus 바테 보리소프 39.175
Scotland 켈트족 37.538
Romania 스테아우아 부쿠레슈티 35.604
Czech Republic 빅토리아 플제 28.745
Croatia 디나모 자그레브 25.916
Serbia 파르티잔 17.425
Poland 레기아 바르샤바 13.650
Moldova 셰리프 티라 스폴 11.533
Slovenia 마리보 9.941
Slovakia 슬로반 브라티슬라바 8.341
Sweden 엘프스보리 8.125
Israel 마카비 텔아비브 8.075
Norway 몰데 7.835
Finland HJK 헬싱키 6.701
Lithuania 에크라나스 6.300
Azerbaijan 네프트치바쿠 5.708
Georgia (country) 디나모 트빌리시 5.333
Bosnia and Herzegovina 젤예즈니차르 4.566
Iceland FH 4.083
Hungary Györ 3.850
Wales 뉴 세인츠 3.766
Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드 3.450
Republic of Ireland 슬라이고 로버스 3.225
Kazakhstan 샤흐터 카라간디 2.941
Albania 스켄더베우 2.833
Malta 비르키르카라 2.541
Northern Ireland 클리프톤빌 2.116
North Macedonia 바르다르 2.050
Latvia 다우가바 다우가프필스 1.658
Montenegro 수테스카 니치 1.300
Estonia 응메칼주 1.191
Luxembourg 폴라 에슈 0.925
1차 예선
팀. 코이프
Faroe Islands EB/Streymur 2.316
San Marino 트레 펜 1.383
Andorra 루시타노스 1.100
Armenia 시라크 0.850

리그 루트

플레이오프 라운드
팀. 코이프
England 아스널 113.592
Italy 밀라노 93.829
Germany 샬케 04 84.922
Spain 레알 소시에다드 17.605
Portugal 파소스 데 페레이라 12.833
3차 예선
팀. 코이프
France 리옹 95.800
Russia 제니트 상트페테르부르크 70.766
Netherlands PSV 아인트호벤 64.945
Ukraine 메탈리스트 하르키브[1] 62.451
Turkey 페네르바체[2] 46.400
Greece 팍[1] 28.800
Austria 레드불 잘츠부르크 28.075
Denmark 노르체란도 12.640
Switzerland 베짱이 7.285
Belgium 줄트 와레젬 6.880
메모들
  1. [1] 2013년 8월 14일, 메탈리스트 하르키브는 이전 승부 [8]조작으로 인해 2013-14 UEFA 클럽 대회에서 실격 처리되었다.UEFA는 챔피언스리그 플레이오프에서 메탈리스트 하르키브를 PAOK로 교체하기로 결정했다. PAOK는 3차 [9]예선에서 메탈리스트 하르키브에게 탈락했다.메탈리스트 하르키브는 최종 결정이 날 때까지 스포츠 중재 재판소에 임시 복직을 요청했으나 두 번 모두 [10][11][12][13][14][15]기각됐다.2013년 8월 28일, 스포츠 중재 재판소는 UEFA의 [16][17]금지 조항을 확정했다.
  2. [2] 2013년 6월 25일, 페네르바체는 2011년 터키 스포츠 부패 [18][19]스캔들로 인해 2013-14 UEFA 클럽 대회에 출전하지 못하게 되었다.2013년 7월 18일, 스포츠 중재 재판소에 금지 조항에 대한 항소를 제기하였고,[20][21][22] 2013년 8월 말 이전에 최종 결정이 내려질 때까지 일시적으로 금지 조치를 해제하고 챔피언스 리그 예선 조 추첨에 포함시켜야 한다는 판결이 내려졌다.페네르바흐체는 챔피언스 리그 예선전에 참가했지만 플레이오프에서 졌다.2013년 8월 28일, 스포츠 중재 재판소는 페네르바흐체의 [16][17]UEFA 유로파리그 2013-14 출전 금지 결정을 내렸다.

1차 예선

씨뿌리기

총 4개 팀이 1차 [23]예선전을 치렀다.조추첨은 [24]2013년 6월 24일에 이루어졌다.

시드 시드 해제

Faroe Islands EB/Streymur
San Marino 트레 펜

Andorra 루시타노스
Armenia 시라크

요약

1차전은 7월 2일에 열렸고, 2차전은 2013년 7월 9일에 열렸다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
시라크 Armenia 3–1 San Marino 트레 펜 3–0 0–1
루시타노스 Andorra 3–7 Faroe Islands EB/Streymur 2–2 1–5

일치.

시라크 Armenia3–0San Marino 트레 펜
포파나 36인치, 55인치, 64인치 리포트
참석자 수: 2,600명[25]
심판:알렉산드르 알리예프(카자흐스탄)
트레 펜 San Marino1–0Armenia 시라크
계레 2인치(예: 리포트
참석자: 453명[26]

시락이 합계 3 대 1로 이겼다.

루시타노스 Andorra2–2Faroe Islands EB/Streymur
마르티네스 24인치(펜), 29인치(펜) 리포트 A. 한센인 67's
한센 69인치(펜)
안도라 라 벨라 에스타디 코무날
참석자[27]: 750명
EB/Streymur Faroe Islands5–1Andorra 루시타노스
A. 한센인 3인치
한센 38인치, 85인치
Zachariasen 72'
니클라센 90 + 3 인치		 리포트 Dos Reis 66'
참석자 수[28]: 1,200명
심판:레이먼드 크랭글(북아일랜드)

EB/Streymur가 합계 7 대 3으로 이겼다.

2차 예선

씨뿌리기

2차 [23]예선에 진출한 32개 팀과 1차 예선에서 승리한 2개 팀 등 총 34개 팀이 경기를 치렀다.조추첨은 [24]2013년 6월 24일에 이루어졌다.

그룹 1 그룹 2 그룹 3
시드 시드 해제 시드 시드 해제 시드 시드 해제

Romania 스테아우아 부쿠레슈티
Czech Republic 빅토리아 플제
Moldova 셰리프 티라 스폴
Slovenia 마리보
Azerbaijan 네프트치바쿠

Bosnia and Herzegovina 젤예즈니차르
Albania 스켄더베우
Malta 비르키르카라
North Macedonia 바르다르
Montenegro 수테스카 니치

Scotland 켈트족
Poland 레기아 바르샤바
Sweden 엘프스보리
Norway 몰데
Finland HJK
Lithuania 에크라나스

Iceland FH
Wales 뉴 세인츠
Republic of Ireland 슬라이고 로버스
Northern Ireland 클리프톤빌
Latvia 다우가바 다우가프필스
Estonia 응메칼주

Belarus 바테 보리소프
Croatia 디나모 자그레브
Serbia 파르티잔
Slovakia 슬로반 브라티슬라바
Israel 마카비 텔아비브
Georgia (country) 디나모 트빌리시

Hungary Györ
Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드
Kazakhstan 샤흐터 카라간디
Faroe Islands EB/Streymur[†]
Armenia 시라크[†]
Luxembourg 폴라 에슈

메모들
  1. † 추첨 당시 신원이 알려지지 않은 1차 예선전 우승자들.1차 예선에서는 계수가 높은 팀을 이탤릭체 팀이 꺾어 2차 예선 추첨에서 패배한 상대 팀의 계수를 그대로 가져갔다.

요약

1차전은 7월 16일과 17일에, 2차전은 7월 23일과 24일에 열렸다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
네프트치바쿠 Azerbaijan 0–1 Albania 스켄더베우 0–0 0 ~ 1 (a.e.t.)
스테아우아 부쿠레슈티 Romania 5–1 North Macedonia 바르다르 3–0 2–1
빅토리아 플제 Czech Republic 6–4 Bosnia and Herzegovina 젤예즈니차르 4–3 2–1
셰리프 티라 스폴 Moldova 6–1 Montenegro 수테스카 니치 1–1 5–0
비르키르카라 Malta 0–2 Slovenia 마리보 0–0 0–2
슬라이고 로버스 Republic of Ireland 0–3 Norway 몰데 0–1 0–2
엘프스보리 Sweden 11–1 Latvia 다우가바 다우가프필스 7–1 4–0
HJK Finland 1–2 Estonia 응메칼주 0–0 1–2
에크라나스 Lithuania 1–3 Iceland FH 0–1 1–2
뉴 세인츠 Wales 1–4 Poland 레기아 바르샤바 1–3 0–1
클리프톤빌 Northern Ireland 0[A] ~ 5 Scotland 켈트족 0–3 0–2
폴라 에슈 Luxembourg 0[A] ~ 6 Croatia 디나모 자그레브 0–5 0–1
Györ Hungary 1–4 Israel 마카비 텔아비브 0–2 1–2
바테 보리소프 Belarus 0–2 Kazakhstan 샤흐터 카라간디 0–1 0–1
시라크 Armenia 1 ~ 1 (a) Serbia 파르티잔 1–1 0–0
슬로반 브라티슬라바 Slovakia 2–4 Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드 2–1 0–3
디나모 트빌리시 Georgia (country) 9–2 Faroe Islands EB/Streymur 6–1 3–1
메모들
  1. ^ a b
    원래 추첨 후 다리 순서가 뒤바뀌었다.


일치.

네프트치바쿠 Azerbaijan0–0Albania 스켄더베우
리포트
참석자 수: 10,200명[29]
심판:레온티오스 트라투(사이프루스)

스케른더베우가 합계 1 대 0으로 이겼다.

스테아우아 부쿠레슈티 Romania3–0North Macedonia 바르다르
터나세 12인치
핀틸리 21'
파블로비치 45+2인치(예:		 리포트
아레나 나시오날러, 부쿠레슈티
참석자 수: 36,433명[31]

스테아우아 부쿠레슈티가 합계 5-1로 이겼다.

빅토리아 플제 Czech Republic4–3Bosnia and Herzegovina 젤예즈니차르
치쇼프스크 63'
코라시 66인치, 76인치
라즈토랄 81'		 리포트 토미치 52인치
셀리모비치 78'
부찬 85's
참석자 수: 10,381명[33]
심판:세사르 무니즈 페르난데스(스페인)
젤예즈니차르 Bosnia and Herzegovina1–2Czech Republic 빅토리아 플제
자막 45인치 리포트 바그너 5인치
페트르젤라 30'
참석자 수: 15[34],000명
심판 : 주앙 카펠라 (포르투갈)

빅토리아 플제스가 합계 6-4로 이겼다.

셰리프 티라 스폴 Moldova1–1Montenegro 수테스카 니치
루반노르 45인치 리포트 페조비치 54'
참석자 수: 6,153명[35]
수테스카 니치 Montenegro0–5Moldova 셰리프 티라 스폴
리포트 카두 14인치
리카르디뉴 47'
페르난도 52인치, 65인치
스크립센코 86'
닛시치 그라드스키 경기장
참석자 수: 5,100명[36]

티라스폴 보안관이 합계 6 대 1로 이겼다.

마리보르가 합계 2 대 0으로 이겼다.

슬라이고 로버스 Republic of Ireland0–1Norway 몰데
리포트 치마 축우 42인치
더 쇼그라운드, 슬라이고
참석자 수: 3,840명[39]
몰데 Norway2–0Republic of Ireland 슬라이고 로버스
린즈 5인치
코리 78'		 리포트
몰데 주 아케르 스타디온
참석자 수: 5,765명[40]

Molde가 합계 3-0으로 이겼다.

엘프스보리 Sweden7–1Latvia 다우가바 다우가프필스
로덴 21인치, 62인치
소콜로프 48 인치 (예를 들어)
닐슨 61'
반구라 68'
클라에송 89'
홀멘 90+2'		 리포트 바바툰데 78'
참석자: 3,342명[41]

엘프스보리가 합계 11 대 1로 이겼다.

HJK 헬싱키 Finland0–0Estonia 응메칼주
리포트
헬싱키 소네라 스타디움
참석자: 7,011명[43]
응메칼주 Estonia2–1Finland HJK
씨세이 28인치
퀸티에리 35인치		 리포트 새비지 64인치
참석자 수: 4,880명[44]

Nmmmme Kalju가 합계 2-1로 이겼다.

FH Iceland2–1Lithuania 에크라나스
스베리슨 38'
비욘손 90+2'		 리포트 Buinickij 26인치(펜)
참석자 수: 1,623명[46]

FH가 합계 3-1로 이겼다.

레기아 바르샤바가 합계 4 대 1로 이겼다.

클리프톤빌 Northern Ireland0–3Scotland 켈트족
리포트 루스티그 25인치
사마라스 31인치
포레스트 84'
참석자 수: 5,442명[49]
켈트족 Scotland2–0Northern Ireland 클리프톤빌
암브로즈 16인치
사마라스 70년대		 리포트
글래스고, 켈트 파크
참석자 수: 37[50],097명

셀틱이 합계 5-0으로 이겼다.

폴라 에슈 Luxembourg0–5Croatia 디나모 자그레브
리포트 소다니 59인치, 63인치
초프 64인치
아데미 75도
페르난데스 79'
디펜지[note 4] 주 스타드 시영
참석자: 1,489명[51]
디나모 자그레브 Croatia1–0Luxembourg 폴라 에슈
크라마리치 78인치(펜) 리포트
자그레브 스타디온 막시미르
참석자 수: 8,995명[52]

디나모 자그레브가 합계 6-0으로 이겼다.

Györ Hungary0–2Israel 마카비 텔아비브
리포트 이츠자키 76'
알베르만 90 + 3 인치
Györ, ETO 파크
참석자: 8[53],175명
마카비 텔아비브 Israel2–1Hungary Györ
벤 하임 25인치
자하비 79'		 리포트 마르티네스 86'
참석자 수: 12[54],732명

Maccabi Tel Aviv가 합계 4 대 1로 승리했습니다.

바테 보리소프 Belarus0–1Kazakhstan 샤흐터 카라간디
리포트 히즈니첸코 48'
참석자 수: 5,207명[55]

샤흐터 카라간디가 합계 2 대 0으로 이겼다.

시라크 Armenia1–1Serbia 파르티잔
하코비안 48' 리포트 볼코프 90 + 3 인치
참석자 수: 2,860명[57]
파르티잔 Serbia0–0Armenia 시라크
리포트
베오그라드 파르티잔 스타디움
참석자: 15,742명[58]

합계 1-1, 원정 골로 파르티잔이 이겼다.

슬로반 브라티슬라바 Slovakia2–1Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드
할레나르 87인치, 90+3인치(펜) 리포트 멘틸래 65인치
참석자 수: 8,126명[59]
심판:앤서니 테일러(잉글랜드)

루도고레츠 라즈그라드가 합계 4 대 2로 이겼다.

디나모 트빌리시 Georgia (country)6–1Faroe Islands EB/Streymur
우스타리츠 40'
드발리 43'
그리갈라슈빌리 72'
시스코 75도
부호 77인치, 81인치		 리포트 글리시치 42 인치 (예를 들어)
참석자 수: 9,425명[61]
심판:앨런 마리오 산트(말타)
EB/Streymur Faroe Islands1–3Georgia (country) 디나모 트빌리시
다니엘슨 27인치 리포트 시스코 7인치(펜)
드발리 12인치
글리시치 84'
참석자: 317명[62]
심판:사이먼 리 에반스(웨일스)

Dinamo Tbilisi가 합계 9 대 2로 이겼다.

3차 예선

씨뿌리기

총 30개 팀이 3차 [63]예선전에 참가했다.

  • Champions Route: 이 라운드에 참가한 3개 팀과 2차 예선전 우승자 17명.
  • 리그 루트: 이 라운드에 참가한 10개 팀.

조추첨은 [64]2013년 7월 19일에 실시되었다.

챔피언 경로 리그 루트
그룹 1 그룹 2
시드 시드 해제 시드 시드 해제 시드 시드 해제

Switzerland 바젤
Romania 스테아우아 부쿠레슈티[†]
Cyprus APOEL
Serbia 파르티잔[†]
Poland 레기아 바르샤바[†]

Slovenia 마리보[†]
Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드[†]
Israel 마카비 텔아비브[†]
Norway 몰데[†]
Georgia (country) 디나모 트빌리시[†]

Kazakhstan 샤흐터 카라간디[†]
Scotland 켈트족[†]
Czech Republic 빅토리아 플제[†]
Croatia 디나모 자그레브[†]
Austria 오스트리아 빈

Moldova 셰리프 티라 스폴[†]
Sweden 엘프스보리[†]
Estonia 응메칼주[†]
Iceland FH[†]
Albania 스켄더베우[†]

France 리옹
Russia 제니트 상트페테르부르크
Netherlands PSV 아인트호벤
Ukraine 메탈리스트 하르키브
Turkey 페네르바체

Greece 팍
Austria 레드불 잘츠부르크
Denmark 노르체란도
Switzerland 베짱이
Belgium 줄트 와레젬

메모들
  1. † 추첨 당시 신원이 알려지지 않은 2차 예선 우승자들.2차 예선에서는 계수가 높은 팀을 이탤릭체 팀이 꺾어 3차 예선 추첨에서 패배한 상대 팀의 계수를 그대로 가져갔다.

요약

1차전은 7월 30일과 31일에, 2차전은 8월 6일과 7일에 열렸다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
챔피언 경로
바젤 Switzerland 4–3 Israel 마카비 텔아비브 1–0 3–3
몰데 Norway 1 ~ 1 (a) Poland 레기아 바르샤바 1–1 0–0
루도고레츠 라즈그라드 Bulgaria 3–1 Serbia 파르티잔 2–1 1–0
디나모 트빌리시 Georgia (country) 1–3 Romania 스테아우아 부쿠레슈티 0–2 1–1
APOEL Cyprus 1 ~ 1 (a) Slovenia 마리보 1–1 0–0
켈트족 Scotland 1–0 Sweden 엘프스보리 1–0 0–0
샤흐터 카라간디 Kazakhstan 5–3 Albania 스켄더베우 3–0 2–3
오스트리아 빈 Austria 1–0 Iceland FH 1–0 0–0
응메칼주 Estonia 2–10 Czech Republic 빅토리아 플제 0–4 2–6
디나모 자그레브 Croatia 4–0 Moldova 셰리프 티라 스폴 1–0 3–0
팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
리그 루트
노르체란도 Denmark 0–6 Russia 제니트 상트페테르부르크 0–1 0–5
레드불 잘츠부르크 Austria 2–4 Turkey 페네르바체 1–1 1–3
팍 Greece 1–3 Ukraine 메탈리스트 하르키브 0–2 1–1
PSV 아인트호벤 Netherlands 5–0 Belgium 줄트 와레젬 2–0 3–0
리옹 France 2–0 Switzerland 베짱이 1–0 1–0


일치.

마카비 텔아비브 Israel3–3Switzerland 바젤
샤르 34인치(예:
자하비 37'
무선 55'		 리포트 샤르 5인치(펜)
살라 21'
디아즈 32인치
참석자 수: 13,100[66]
심판:Clément Turpin(프랑스)

바젤이 합계 4-3으로 이겼다.

몰데 Norway1–1Poland 레기아 바르샤바
치마 축우 29' 리포트 드발리슈빌리 68'
몰데 주 아케르 스타디온
참석자: 6,063명[67]
레기아 바르샤바 Poland0–0Norway 몰데
리포트
참석자 수: 23[68],379명
심판:알렉산드루 튜더(로마)

합계 1-1, 레기아 바르샤바가 원정 골로 이겼다.

파르티잔 Serbia0–1Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드
리포트 즐라틴스키 88인치(펜)
베오그라드 파르티잔 스타디움
참석자: 22,312명[70]
심판:앨런 켈리(아일랜드)

루도고레츠 라즈그라드가 합계 3 대 1로 이겼다.

디나모 트빌리시 Georgia (country)0–2Romania 스테아우아 부쿠레슈티
리포트 이안쿠 64인치, 80인치
참석자: 20,728명[71]
스테아우아 부쿠레슈티 Romania1–1Georgia (country) 디나모 트빌리시
라토블레비치 6인치 리포트 우스타리츠 48'
아레나 나시오날러, 부쿠레슈티
참석자 수: 37[72],249명

스테아우아 부쿠레슈티가 합계 3-1로 이겼다.

APOEL Cyprus1–1Slovenia 마리보
곤살베스 21' 리포트 타바레스 64인치
참석자 수: 17[73],387명

합계 1 대 1로 마리보르가 원정 골로 이겼다.

켈트족 Scotland1–0Sweden 엘프스보리
공통 76' 리포트
글래스고, 켈트 파크
참석자: 38,546명[75]
심판 : 호르헤 수사 (포르투갈)
엘프스보리 Sweden0–0Scotland 켈트족
리포트
참석자 수: 9,040명[76]
심판 : 블라디슬라프 베즈보로도프 (러시아)

셀틱이 합계 1 대 0으로 이겼다.

샤흐터 카라간디가 합계 5-3으로 이겼다.

오스트리아 빈 Austria1–0Iceland FH
로이어 25인치 리포트
참석자: 8,075명[79]

오스트리아 빈이 합계 1 대 0으로 이겼다.

빅토리아 플제 Czech Republic6–2Estonia 응메칼주
호바스 20인치(펜), 44인치, 62인치
테크루 58인치
호아바 71'
바그너 82인치		 리포트 퀸티에리 10인치, 69인치
참석자 수: 9,482명[82]

빅토리아 플제스가 합계 10-2로 이겼다.

디나모 자그레브 Croatia1–0Moldova 셰리프 티라 스폴
루카비나 89' 리포트
자그레브 스타디온 막시미르
참석자 수: 10,347명[83]
셰리프 티라 스폴 Moldova0–3Croatia 디나모 자그레브
리포트 페르난데스 10인치
소다니 27인치
초프 61'
참석자 수: 10[84],234명

디나모 자그레브가 합계 4-0으로 이겼다.

노르체란도 Denmark0–1Russia 제니트 상트페테르부르크
리포트 케르자코프 49'
파룸 파크, 파룸
참석자: 5,417명[85]
심판:알론 예페트(이스라엘)
제니트 상트페테르부르크 Russia5–0Denmark 노르체란도
시로코프 26인치, 90+3인치
헐크 50's
대니. 62'
아르샤빈 68'		 리포트
참석자 수: 20[86],072명

제니트 상트페테르부르크가 합계 6-0으로 이겼다.

페네르바체 Turkey3–1Austria 레드불 잘츠부르크
라울 메이렐레스 8인치
뿌리다 17인치
웹 34'		 리포트 요나탄 소리아노 4인치
참석자 수: 32[88],669명
심판: 파웨 길(폴란드)

페네르바흐체가 합계 4-2로 이겼다.

팍 Greece0–2Ukraine 메탈리스트 하르키브
리포트 데비치 43인치(펜), 72인치(펜)
테살로니키 툼바 스타디움
참석자: 200명[note 7][90]
심판 : 폴 반 보켈 (네덜란드)
메탈리스트 하르키브 Ukraine1–1Greece 팍
블랑코 72' 리포트 네키드 83'
참석자 수: 39,286명[91]
심판:플로리안 마이어(독일)

메탈리스트 하르키브가 합계 3 대 1로 이겼다.

PSV 아인트호벤 Netherlands2–0Belgium 줄트 와레젬
디페이 61'
로카디아 75도		 리포트
참석자 수: 35[92],000명
줄트 와레젬 Belgium0–3Netherlands PSV 아인트호벤
리포트 마타브주 56인치(펜)
박칼리 73'
고도 90인치(예:
Constant Vanden Stock, 브뤼셀[note 8]
참석자 수: 6,189명[93]

PSV 아인트호벤이 합계 5-0으로 이겼다.

리옹 France1–0Switzerland 글라스호퍼 클럽
비셰바츠 64인치 리포트
참석자 수: 27[94],331명
글라스호퍼 클럽 Switzerland0–1France 리옹
리포트 그르니에 82인치
참석자 수: 9,500명[95]

리옹이 합계 2 대 0으로 이겼다.

플레이오프 라운드

씨뿌리기

플레이오프에는 총 20개 팀이 [96]참가했다.

  • Champions Route: 3차 예선전에서 Champions Route 우승자 10명
  • 리그 루트: 이 라운드에 참가한 5개 팀 및 3차 예선전에서 리그 루트 우승자 5명.

조추첨은 [97]2013년 8월 9일에 이루어졌다.

챔피언 경로 리그 루트
시드 시드 해제 시드 시드 해제

Switzerland 바젤
Scotland 켈트족
Romania 스테아우아 부쿠레슈티
Czech Republic 빅토리아 플제
Croatia 디나모 자그레브

Austria 오스트리아 빈
Poland 레기아 바르샤바
Slovenia 마리보
Bulgaria 루도고레츠 라즈그라드
Kazakhstan 샤흐터 카라간디

England 아스널
France 리옹
Italy 밀라노
Germany 샬케 04
Russia 제니트 상트페테르부르크

Netherlands PSV 아인트호벤
Ukraine 메탈리스트 하르키브 [1]
Turkey 페네르바체
Spain 레알 소시에다드
Portugal 파소스 데 페레이라

메모들
  1. [1]2013년 8월 14일, 메탈리스트 하르키브는 이전 승부 [8]조작으로 인해 2013-14 UEFA 클럽 대회에서 실격 처리되었다.UEFA는 챔피언스리그 플레이오프에서 메탈리스트 하르키브를 PAOK로 교체하기로 결정했다. PAOK는 3차 [9]예선에서 메탈리스트 하르키브에게 탈락했다.

요약

1차전은 8월 20일과 21일에, 2차전은 8월 27일과 28일에 열렸다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
챔피언 경로
디나모 자그레브 Croatia 3–4 Austria 오스트리아 빈 0–2 3–2
루도고레츠 라즈그라드 Bulgaria 2–6 Switzerland 바젤 2–4 0–2
빅토리아 플제 Czech Republic 4–1 Slovenia 마리보 3–1 1–0
샤흐터 카라간디 Kazakhstan 2–3 Scotland 켈트족 2–0 0–3
스테아우아 부쿠레슈티 Romania 3 ~ 3 (a) Poland 레기아 바르샤바 1–1 2–2
팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
리그 루트
리옹 France 0–4 Spain 레알 소시에다드 0–2 0–2
샬케 04 Germany 4–3 Greece 팍 1–1 3–2
파소스 데 페레이라 Portugal 3–8 Russia 제니트 상트페테르부르크 1–4 2–4
PSV 아인트호벤 Netherlands 1–4 Italy 밀라노 1–1 0–3
페네르바체 Turkey 0–5 England 아스널 0–3 0–2


일치.

디나모 자그레브 Croatia0–2Austria 오스트리아 빈
리포트 리바크 68'
스탄코비치 75도
자그레브 스타디온 막시미르
참석자 수: 21[98],729
오스트리아 빈 Austria2–3Croatia 디나모 자그레브
마더 5인치
키나스트 82인치		 리포트 브로조비치 33인치
페르난데스 43'
베치라이 70년대
참석자 수: 10,500명[99]

오스트리아 빈이 합계 4-3으로 이겼다.

루도고레츠 라즈그라드 Bulgaria2–4Switzerland 바젤
마르셀리뉴 23인치
스토야노프 50's		 리포트 살라 12인치, 59인치
시오 64인치
샤르 84인치(펜)
참석자 수: 11[98],927명
심판:볼프강 스타크(독일)

바젤이 합계 6 대 2로 이겼다.

마리보 Slovenia0–1Czech Republic 빅토리아 플제
리포트 테크루 3인치
참석자 수: 12[101],306명
심판:펠릭스 브라이흐(독일)

빅토리아 플제스가 합계 4-1로 이겼다.

샤흐터 카라간디 Kazakhstan2–0Scotland 켈트족
피논첸코 12인치
히즈니첸코 77인치		 리포트
참석자 수: 29[100],950명
켈트족 Scotland3–0Kazakhstan 샤흐터 카라간디
공통 45+1인치
사마라스 48'
포레스트 90+2'		 리포트
글래스고, 켈트 파크
참석자 수: 50,063[101]

셀틱이 합계 3-2로 이겼다.

스테아우아 부쿠레슈티 Romania1–1Poland 레기아 바르샤바
피오바카리 34' 리포트 코세키 53'
아레나 나시오날러, 부쿠레슈티
참석자 수: 50[98],655명
레기아 바르샤바 Poland2–2Romania 스테아우아 부쿠레슈티
라도비치 27인치
리제니차크 90 + 4 인치		 리포트 스탠시우 7인치
피오바카리 9인치
참석자 수: 21[99],514명

합계 3-3으로 스테아우아 부쿠레슈티가 원정 골을 넣었다.

리옹 France0–2Spain 레알 소시에다드
리포트 그리즈만 17인치
세페로비치 50's
참석자: 38,156명[100]
레알 소시에다드 Spain2–0France 리옹
벨라 67인치, 90+1인치 리포트
참석자 수: 28[101],955명

레알 소시에다드가 합계 4-0으로 이겼다.

샬케 04 Germany1–1Greece 팍
파르판 32인치 리포트 확률 73'
참석자 수: 52[98],444명
팍 Greece2–3Germany 샬케 04
아타나시아디스 53'
카츠우라니스 79'		 리포트 살라이 43인치, 90인치
드랙슬러 67's
테살로니키 툼바 스타디움
참석자[note 7][99] 수: 350명

샬케 04가 합계 4-3으로 이겼다.

파소스 데 페레이라 Portugal1–4Russia 제니트 상트페테르부르크
앙드레 리앙 58인치 리포트 시로코프 27인치, 60인치, 90인치
데그라 85인치(예:
참석자 수: 4,466명[100]

제니트 상트페테르부르크가 합계 8-3으로 이겼다.

PSV 아인트호벤 Netherlands1–1Italy 밀라노
마타브주 60's 리포트 엘 샤라위 15인치
참석자 수: 35[100],000명
밀라노 Italy3–0Netherlands PSV 아인트호벤
보트엥 9인치, 77인치
바로텔리 55'		 리포트
참석자 수: 51,598명[101]

밀란이 합계 4 대 1로 이겼다.

페네르바체 Turkey0–3England 아스널
리포트 깁스 51'
램지 64인치
지라우드 77인치(펜)
참석자 수: 40[98],375명
아스널 England2–0Turkey 페네르바체
램지 25인치, 72인치 리포트
에미레이트 스타디움, 런던
참석자 수: 56,271명[99]

아스널이 합계 5 대 0으로 이겼다.

통계 정보

예선전과 플레이오프에서 88경기에서 235골, [102]경기당 평균 2.67골을 기록했다.

메모들

  1. ^ a b EB/Streymur는 그들의 홈경기를 Torrsvölur, Torrshavn에서 치렀고, 그들의 정규 경기장인 Streymns의 Viad Margair가 아닌 Torrsvölur에서 치렀습니다.
  2. ^ 젤예즈니차르는 그들의 홈경기를 그들의 일반 경기장 그르바비차 대신 아심 페르하토비치 하세 스타디움에서 치뤘다.
  3. ^ 뉴 세인츠는 그들의 홈경기를 그들의 일반 경기장인 오스웨스트리의 파크 홀 대신 렉섬의 경주장 그라운드에서 치렀습니다.
  4. ^ 폴라 에슈는 그들의 홈경기를 일반 경기장인 에슈쉬르 알제트 스타드 에밀 마일리쉬가 아닌 디페르탕주 스타드 시니발에서 치렀습니다.
  5. ^ 스케른더베우는 그들의 홈 경기장인 코르처 스케른더베우 스타디움 대신 티라나의 케말 스타파 스타디움에서 샤흐테르와 경기를 했다.
  6. ^ Nmmmme Kalju는 A에서 Viktoria와 홈경기를 했다. 르꼬끄 아레나, 일반 경기장 카드리오르그 스타디움 대신
  7. ^ a b PAOK의 홈경기는 UEFA의 [89]징계로 인해 비공개로 진행되었다.
  8. ^ 줄트 와레젬은 정규 경기장인 와레젬 대신 브뤼셀의 Constant Vanden Stock에서 홈경기를 치렀다.
  9. ^ 경기는 루도고레츠의 일반 경기장인 라즈그라드 루도고레츠 아레나 대신 소피아 바실레브스키 국립경기장에서 열렸다.
  10. ^ 경기는 카라간다의 샤흐티오르 스타디움 대신 아스타나의 아스타나 아레나에서 열렸다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d "Regulations of the UEFA Champions League 2013/14" (PDF). Nyon: UEFA. March 2013. Retrieved 1 May 2013.
  2. ^ "2013/14 UEFA Champions League access list". UEFA.com.
  3. ^ "Draws to kick off 2013/14 campaign". UEFA.com. 19 June 2013.
  4. ^ "Nyon date for draws". UEFA.com. 12 July 2013.
  5. ^ "Nyon date for play-off draws". UEFA.com. 6 August 2013.
  6. ^ "Club coefficients 2012/13". UEFA.com.
  7. ^ "2013/14 UEFA Champions League participants". UEFA.com.
  8. ^ a b "Metalist disqualified from UEFA competitions". UEFA.com. 14 August 2013.
  9. ^ a b "PAOK to replace Metalist in play-offs". UEFA.com. 14 August 2013.
  10. ^ "Lausanne court rejects Metalist's request to suspend UEFA decision barring club from European competition". Interfax-Ukraine. 16 August 2013.
  11. ^ "FC METALIST KHARKIV V. UEFA – UPDATE". Court of Arbitration for Sport. 16 August 2013. Archived from the original on 2013-08-19. Retrieved 2013-08-16.
  12. ^ "UEFA welcomes CAS decision on Metalist". UEFA.com. 16 August 2013.
  13. ^ "Lausanne court dismisses Metalist repeat request to suspend its disqualification". Interfax-Ukraine. 20 August 2013.
  14. ^ "FC METALIST KHARKIV V. UEFA – Second request for urgent provisional measures rejected". Court of Arbitration for Sport. 20 August 2013. Archived from the original on 23 August 2013.
  15. ^ "CAS dismisses Metalist request". UEFA.com. 20 August 2013.
  16. ^ a b "FOOTBALL – APPEALS FILED BY FENERBAHCE SK AND FC METALIST KHARKIV DISMISSED". Court of Arbitration for Sport. 28 August 2013. Archived from the original on 2013-08-23.
  17. ^ a b "UEFA welcomes CAS decisions". UEFA.com. 28 August 2013.
  18. ^ "Decisions on Beşiktaş, Fenerbahçe, Steaua". UEFA.com. 25 June 2013.
  19. ^ "Beşiktaş and Fenerbahçe appeal decisions". UEFA.com. 15 July 2013.
  20. ^ "FENERBAHÇE SK & BEŞIKTAŞ JK V. UEFA - UPDATE". Court of Arbitration for Sport. 18 July 2013. Archived from the original on 2013-07-22.
  21. ^ "Fenerbahçe Şampiyonlar Ligi'nde mücadele edecek". Fenerbahçe SK. 18 July 2013.
  22. ^ "Turkish club Fenerbahce says Champions League ban has been lifted". theglobeandmail.com. 18 July 2013.
  23. ^ a b "Former winners among qualifying draw hopefuls". UEFA.com. 24 June 2013.
  24. ^ a b "Draws — First & second qualifying rounds". UEFA.com. 24 June 2013.
  25. ^ "Shirak vs Tre Penne". Soccerway. 2 July 2013.
  26. ^ "Tre Penne vs Shirak". Soccerway. 9 July 2013.
  27. ^ "Lusitanos vs EB/Streymur". Soccerway. 2 July 2013.
  28. ^ "EB/Streymur vs Lusitanos". Soccerway. 9 July 2013.
  29. ^ "Neftçi vs Skënderbeu Korçë". Soccerway. 17 July 2013.
  30. ^ "Skënderbeu Korçë vs Neftchi". Soccerway. 23 July 2013.
  31. ^ "Steaua București vs Vardar". Soccerway. 16 July 2013.
  32. ^ "Vardar vs Steaua București". Soccerway. 23 July 2013.
  33. ^ "Viktoria Plzeň vs Željezničar". Soccerway. 16 July 2013.
  34. ^ "Željezničar vs Viktoria Plzeň". Soccerway. 23 July 2013.
  35. ^ "Sheriff vs Sutjeska". Soccerway. 16 July 2013.
  36. ^ "Sutjeska vs Sheriff". Soccerway. 23 July 2013.
  37. ^ "Birkirkara vs Maribor". Soccerway. 16 July 2013.
  38. ^ "Maribor vs Birkirkara". Soccerway. 24 July 2013.
  39. ^ "Sligo Rovers vs Molde". Soccerway. 17 July 2013.
  40. ^ "Molde vs Sligo Rovers". Soccerway. 23 July 2013.
  41. ^ "Elfsborg vs Daugava Daugavpils". Soccerway. 17 July 2013.
  42. ^ "Daugava Daugavpils vs Elfsborg". Soccerway. 23 July 2013.
  43. ^ "HJK vs Kalju". Soccerway. 17 July 2013.
  44. ^ "Kalju vs HJK". Soccerway. 23 July 2013.
  45. ^ "Ekranas vs FH". Soccerway. 16 July 2013.
  46. ^ "FH vs Ekranas". Soccerway. 23 July 2013.
  47. ^ "The New Saints vs Legia Warszawa". Soccerway. 17 July 2013.
  48. ^ "Legia Warszawa vs The New Saints". Soccerway. 24 July 2013.
  49. ^ "Cliftonville vs Celtic". Soccerway. 17 July 2013.
  50. ^ "Celtic vs Cliftonville". Soccerway. 23 July 2013.
  51. ^ "Fola Esch vs Dinamo Zagreb". Soccerway. 16 July 2013.
  52. ^ "Dinamo Zagreb vs Fola Esch". Soccerway. 23 July 2013.
  53. ^ "Győri ETO vs Maccabi Tel Aviv". Soccerway. 17 July 2013.
  54. ^ "Maccabi Tel Aviv vs Győri ETO". Soccerway. 23 July 2013.
  55. ^ "BATE vs Shakhter Karagandy". Soccerway. 16 July 2013.
  56. ^ "Shakhter Karagandy vs BATE Borisov". Soccerway. 23 July 2013.
  57. ^ "Shirak vs Partizan". Soccerway. 17 July 2013.
  58. ^ "Partizan vs Shirak". Soccerway. 24 July 2013.
  59. ^ "Slovan Bratislava vs Ludogorets". Soccerway. 17 July 2013.
  60. ^ "Ludogorets vs Slovan Bratislava". Soccerway. 24 July 2013.
  61. ^ "Dinamo Tbilisi vs EB/Streymur". Soccerway. 16 July 2013.
  62. ^ "EB/Streymur vs Dinamo Tbilisi". Soccerway. 23 July 2013.
  63. ^ "Big names await third qualifying round draw". UEFA.com. 18 July 2013.
  64. ^ "Draws — Third qualifying round". UEFA.com. 19 July 2013.
  65. ^ "Basel vs Maccabi Tel Aviv". Soccerway. 30 July 2013.
  66. ^ "Maccabi Tel Aviv vs Basel". Soccerway. 6 August 2013.
  67. ^ "Molde vs Legia Warszawa". Soccerway. 31 July 2013.
  68. ^ "Legia Warszawa vs. Molde". Soccerway. 7 August 2013.
  69. ^ "Ludogorets vs Partizan". Soccerway. 31 July 2013.
  70. ^ "Partizan vs Ludogorets". Soccerway. 6 August 2013.
  71. ^ "Dinamo Tbilisi vs Steaua București". Soccerway. 30 July 2013.
  72. ^ "Steaua București vs Dinamo Tbilisi". Soccerway. 6 August 2013.
  73. ^ "APOEL vs Maribor". Soccerway. 31 July 2013.
  74. ^ "Maribor vs APOEL". Soccerway. 6 August 2013.
  75. ^ "Celtic vs Elfsborg". Soccerway. 31 July 2013.
  76. ^ "Elfsborg vs. Celtic". Soccerway. 7 August 2013.
  77. ^ "Shakhter Karagandy vs Skënderbeu Korçë". Soccerway. 30 July 2013.
  78. ^ "Skënderbeu Korçë vs Shakhter Karagandy". Soccerway. 6 August 2013.
  79. ^ "Austria Wien vs FH". Soccerway. 30 July 2013.
  80. ^ "FH vs. Austria Wien". Soccerway. 7 August 2013.
  81. ^ "Kalju vs Viktoria Plzeň". Soccerway. 30 July 2013.
  82. ^ "Viktoria Plzeň vs. Kalju". Soccerway. 7 August 2013.
  83. ^ "Dinamo Zagreb vs Sheriff". Soccerway. 30 July 2013.
  84. ^ "Sheriff vs. Dinamo Zagreb". Soccerway. 7 August 2013.
  85. ^ "Nordsjælland vs Zenit". Soccerway. 30 July 2013.
  86. ^ "Zenit vs. Nordsjælland". Soccerway. 7 August 2013.
  87. ^ "Salzburg vs. Fenerbahçe". Soccerway. 31 July 2013.
  88. ^ "Fenerbahçe vs Salzburg". Soccerway. 6 August 2013.
  89. ^ "PAOK and Rapid Wien punished over incidents". UEFA.com. 28 August 2012.
  90. ^ "PAOK vs Metalist". Soccerway. 30 July 2013.
  91. ^ "Metalist vs. PAOK". Soccerway. 7 August 2013.
  92. ^ "PSV vs Zulte-Waregem". Soccerway. 30 July 2013.
  93. ^ "Zulte-Waregem vs. PSV". Soccerway. 7 August 2013.
  94. ^ "Olympique Lyonnais vs Grasshopper". Soccerway. 30 July 2013.
  95. ^ "Grasshopper vs Olympique Lyonnais". Soccerway. 6 August 2013.
  96. ^ "Champions League play-off contenders in profile". UEFA.com. 8 August 2013.
  97. ^ "Draws — Play-off round". UEFA.com. 9 August 2013.
  98. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 1st leg – Wednesday 21 August 2013" (PDF). UEFA.com. 21 August 2013.
  99. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 2nd leg – Tuesday 27 August 2013" (PDF). UEFA.com. 27 August 2013.
  100. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 1st leg – Tuesday 20 August 2013" (PDF). UEFA.com. 20 August 2013.
  101. ^ a b c d e "Full Time Summary – Play-off round 2nd leg – Wednesday 28 August 2013" (PDF). UEFA.com. 28 August 2013.
  102. ^ "Statistics — Qualifying phase". UEFA.com.
  103. ^ "Statistics — Qualifying phase — Player statistics — Goals scored". UEFA.com.
  104. ^ "Statistics — Qualifying phase — Player statistics — Assists". UEFA.com.

외부 링크