2017년 친잘리카투 시위

2017 pro-jallikattu protests
2017년 친잘리카투 시위
MarinaProtests1.jpg
첸나이 마리나 해변에 모인 얄리카투 시위대
날짜2017년 1월 8일(2017-01-08) – 2017년 1월 23일(2017-01-23)[1]
(15일)
위치
인도 타밀나두
원인:대법원 얄리카투 금지령
목표들
  • 얄리카투 금지 철회
  • 반페타[2]
방법들피켓팅, 슬로건링, 인간 사슬,[3] 침묵 시위, 단식 투쟁, 시위, 인터넷 활동, 촛불[4] 시위
결과타밀 나두 주법안은 얄리카투[5] 합법화 법안을 통과시켰다.
숫자
> 100만[6]
사상자
부상> 60[7]

'친잘리카투 운동'으로도 알려진 2017년 친잘리카투 시위는 2017년 1월 인도 타밀나두 주 전역의 여러 지역에서 대규모 집단으로 벌어진 지도자 없는 비정치적 청년 시위였다. 일부 산발적인 소규모 시위도 해외뿐만 아니라[8] 인도 전역에서 일어났다.[9][10] 이날 시위의 주된 동기는 인도 타밀나두주의 추수축제인 퐁갈 기간에 열리는 전통 타밀불 길들이기 운동인 [11]얄리카투(가칭 살리카투, 분출탈루, 만주비라투)를 금지하라는 대법원의 지시에 대한 것이었다.[12] 이 스포츠는 타밀 달 타이 둘째 날에 매년 시행된다. 이 스포츠는 동물보호단체 '동물의 윤리적 대우를 위한 사람들'([13]PETA)이 동물 학대 방지법(PCA)에 위반된다며 낸 소송에 근거해 대법원이 동물 학대를 이유로 내린 결정에서 금지됐다.[14]

첫 번째 대규모 시위는 2017년 1월 8일 소셜미디어를 통해 크게 조직된 여러 단체가 첸나이 마리나 해변에서 2014년 부과된 얄리카투에 대한 금지를 취소하는 시위를 벌이면서 일어났다. 이 단체들은 또한 PETA를 인도에서 금지할 것을 요구했다.[15] 시위는 곧 탄력을 받아 타밀나두 전역으로 확산되었다.[16] 며칠간의 항의 끝에, 타밀 나두 정부가 PCA법 개정 법안을 통과시킨 1월 23일, 얄리카투는 마침내 현지에서 합법화되었다.[17] 합법화는 인도 연방법이 아니라 주법이기 때문에 인도 법률 전문가들은 얄리카투가 대법원에 의해 다시 한 번 금지될 수 있다고 우려한다.[18][19]

시위의 대체로 평화로운 성질은 나라 전역에서 찬사를 받았고 몇몇 다른 인도 주들의 불법적인 축하행사의 합법화 운동에 영감을 주었다.[20][21] 지난 1월 23일 폭력사태에도 불구하고, 타밀나두 경찰이[22] 학생 시위대가 아닌 '반사회적 요소'들이 시위를 공동으로 선택함으로써 발생한 폭력이라고 보고한 이후 이러한 인식은 계속되었다.[23][vague][24][25][26] 이 운동은 타밀의 자존심을 상징하는 것으로 묘사되어 왔으며, 타밀 나두의 반힌디 선동 행위와 크게 비교되어 많은 사람들이 '타이 푸라치'라고 불렀다.[27][28]

타임라인

첸나이 마리나비치 시위 수천 명
첸나이 비베카난다 하우스에서 항의하는 여성들
Students use their mobile phone flashlights to illuminate their protest after street lights are turned off by power company TNEB.
학생들은 전력회사 TNEB에 의해 가로등이 꺼진 후 휴대폰 플래시를 사용하여 시위를 점등한다.
뉴델리 얀타르 만타르의 시위대

산발적인 시위가 1월 4일에 시작되었지만,[29] 2주 후에야 대규모 시위가 시작되었다.

2017년 1월 16일, 알랑가날루르 '바디 바아달' - 잘리카투 스포츠로 유명한 아레나 - 그 날, 알랑가날루르 '바디 바살' - 이 스포츠는 금지령을 무시하고 행해졌다.[30] 하루 동안의 시위 끝에 경찰은 마두라이에서 200여[31] 명의 시위자들을 체포했다. 2017년 1월 17일, 체포된 사람들을 지지하기 위해 학생들이 마리나 해변에 모였다.[32] 이날은 공교롭게도 M.G.라마차드란 전 타밀나두 장관의 탄생 100주년과 겹쳤다. 군중들은 밤새도록 부글부글 끓기 시작했고 수백 명의 사람들이 해변에서 밤을 보냈고 군중들은 다음날 내내 힘을 모았다. 이 시위는 살렘, 에로드, 코임바토레, 나거코일, 쓰루크라팔리, 푸드후체리 등 주 전역에서 발생했다. 1월 19일, 많은 자원봉사 단체와 개인들이 다시 한 번 마리나 해변에 모여 밤샘 시위를 벌였다.[33]타밀 나두 부장관 O.파네르셀밤은 나렌드라 모디 인도 총리를 만나 조례를 추진했다. 타밀 나두 정부가 발의한 조례안에 대해 항의의 기미가 보이지 않고 있다. 1월 20일, 이 조례 초안은 가정 환경 문화부의 승인을 받았다.

1월 20일, 타밀 나두의 수석 장관은 " 1~2일 이내에 얄리카투가 조직될 가능성이 충분히 있다"는 내용의 법률이 제정되어 중앙정부에 보내졌다고 발표했다.[34] 힌두스탄타임스는 센터가 아무런 변경 권고 없이 이 법안을 승인했으며, 이제 남은 것은 프라나브 무케르지 인도 대통령이 서명하는 것이라고 보도했다.[35] 이날 마리나 해변은 평화로운[36] 마리나 점령 시위대 20여명을 목격했다. 마리나 점령 시위대는 여러 주의 도시들을 가득 메웠다. 그 날 대부분의 조직들이 그 대의에 대한 연대를 표현하며 셔터를 내려주면서 주에서 사실상 폐쇄되는 것을 목격했다.[37][38] 야당인 드라비다 문네트라 카즈하감(DMK)은 주(州) 구청사에서 레일 로코를 무대에 올렸다.[39][40]

1월 21일, 시위는 여전히 영구적인 해결책을 요구하고 있다. 야당의 일부 정치인들은 항의의 표시로 단식을 시작했다.[41] 주정부는 이 조례를 공포하고 다음 날 행사를 실시하겠다고 발표했다.[42] 그러나 시위대는 이 조례가 법적 근거가 매우 약하고 대법원이 2009년 조례를 뒤집은 것과 같은 방식으로 번복될 수 있다고 보고 미동도 하지 않았다.[43][44]

1월 22일, 정부는 알랑가날루르와 타밀나두의 다른 지역 주민들의 반대에도 불구하고, 이 스포츠를 실시하려고 시도했다. 알랑가날루와 타밀나두의 다른 지역 사람들은 대대로 얄리카투가 확실히 될 수 있는 영구적인 결의안을 요구했다.[45] 시위자들은 성공적으로 그 스포츠가 정부 축제로 행해지는 것을 막았다. 그러나 얄리카투 행사는 매우 짧은 시간에 적절한 안전 조치 없이 푸두코타이에서 조직되어 열렸고, 정부 장관에 의해 발족되었고, 결국 2명이 사망하고 많은 사람들이 부상당했다.[46]

1월 23일, 시위자들이 꼼짝도 하지 않자, 경찰은 이른 아침 강제 퇴거를 시작했으며, 손으로 사람들을 이동시켰으며 또한 경찰봉을 고용했다.[47] 선착장 시위대는 바다에 뛰어들겠다고 위협했지만 결국 대부분의 시위대가 철거되고 시위 현장 접근이 차단됐다.[48] 이 같은 반발로 첸나이 해변에서 열리는 공화국의 날 기념행사에 불참하겠다고 위협하고 있다.[48][49][50][where?] 시위대가 주요 도로를 봉쇄하고 차량, 경찰서[52], 휘발유 폭탄 등을 돌로[51] 때리는 사건이 발생하면서 도시 전체가 마비되었다.[53] 또한 경찰이 자동차와 차량을 태우는데 관여했다는 보고도 있었다. 경찰이 차량에 불을 지르고 방화에 가담한 영상이 소셜미디어에서 입소문을 타고 있다.[54][55] 시위 초기 조직자들은 침착할 것을 요구했고 폭력사태와 그에 따른 진압을 비난한 참가자들을 포함한 소수의 시위자들은 이를 비난했다.[56] 결국 대부분의 항의는 대피하거나 마리나 비치, 마두라이, 살렘, 에로드, 코임바토레 등 모든 곳에서 강제 진압돼 정상 상태가 회복되기 시작했다.[57]

1월 24일, 인도의 타임즈 오브 인디아에 따르면, 첸나이에서 대부분의 학생 시위자들은 타밀 나두 조례와 계획된 법을 승리로 보고 경찰과 지방 법원 판사와의 대화를 마친 후 시위를 취소하기로 결정했지만, 2월 1일까지 얄리카투에 대한 영구적인 해결책이 없다면 다시 시작하겠다고 약속했다.[58]

얄리카투와 관련된 법적 상황은 아직 명확하게 해결되지 않았다. 타밀나두 정부는 조례 초안이 '영구적 해결책'[44]이라고 주장했지만, 많은 얄리카투 지지자들은 이를 단순히 '격차 해소책'으로 보고 있다.[18][19] 조례가 6개월밖에 지속되지 않는 만큼 타밀나두 의회는 조례를 '즉시' 주법으로 만들 계획이다.[59] 그러나 살만 쿠르시드 외사부 장관 등 일부에서는 동물학대방지법이 현지 조례로 개정되고 주법이 인도 연방법을 능가할 수 없을 경우에만 진정으로 해결하겠다는 입장을 밝혀왔다.[18] 힌두교도에 따르면 PCA와 같은 연방법은 항상 주법보다 강력하고, 그런 점에서 2017년 동물학대방지법(타밀나두 수정법)은 2009년과 크게 다르지 않기 때문에 다른 많은 인도 법률 전문가들은 쿠르시드의 견해에 동의했다.[19] 1월 24일, 새로운 타밀 나두 법안에 비추어, 센터는 스포츠를 허용하는 그것의 통보를 철회했다; 이것은 새로운 법률안에 대한 새로운 법적 도전들을 지시할 것을 의미한다.[60] PETA 인도는 이 새로운 조례를 "연구할 것"이라고 밝혔으며, 2009년 법안에 도전한 것과 같은 이유로 새로운 법에 대한 도전을 배제하지 않고 있다.[61] 지난 1월 25일 인도 동물복지위원회(AWBI)가 대법원에 앞서 새 법에 정식으로 이의를 제기하는 등 법적 절차를 다시 시작했지만,[62][63] 이튿날 청원을 철회했다.[64] AWBI 회장 직무대행에 따르면 AWBI는 탄원서를 재제출할 계획은 없지만 PETA 등 다른 기관이 할 수 있는 일에 대해서는 전혀 알지 못한다고 주장했다.[64]

2017년 7월 6일 PETA 인도는 2017년 2월 타밀나두 전역에서 진행된 얄리카투 5개 행사에 대한 조사 결과를 담은 유튜브 영상을 공개했다.[65] PETA에 따르면, 그들의 조사는 2월 행사 동안 황소가 물리고 꼬인 꼬리, 코에 달린 밧줄에 의해 끌려가는 쓰러진 황소, 그리고 고의로 꼬리뼈가 부러지는 황소 등의 동물 학대를 보여주었다.[66] 힌두교와의 인터뷰에서, 이 행사의 주최자들은 PETA의 주장을 부인했다.[67] PETA는 2017년 7월 7일 인도 대법원에 2017년 동물학대방지법(타밀나두법 개정안)[68][69] 무효를 통해 얄리카투에 대한 재검역을 청구하는 헌법소원을 냈다.

2018년 2월 2일, 인도 대법원은 이 사건을 헌법 재판소에 회부하면서 PETA의 청원을 받아들였다.[70]

시위대의 요구

주요 수요

  • 동물 학대 방지법(1960년)에 따라 '수행 동물 목록'에서 '황소'를 삭제하도록 하는 조례를 선포한다.[71]
  • 얄리카투의 영구적인 해결책을 모색하기 위해, 매년 얄리카투를 실시하는 상설법을 통과시킴으로써.
  • 인도에서 동물을 윤리적으로 대우하는 사람들을 금지하기 위해서입니다.

기타요구

  • 펩시, 코카콜라 등 외국 기업의 물 소비 불매운동이 국내 농민들에게 영향을 미치고 있다.[citation needed][72]

배경

주요기사 : 잘리카투

얄리카투는 전통적인 황소 길들이기 행사로, 벌서크 황소가 군중 속으로 풀려나 군중들의 참가자들은 황소의 뿔에 묶인 돈 꾸러미를 제거하는 것을 목표로 황소의 혹을 개별적으로 잡고 잡으려고 한다.[73] 2500–1만년 된 것으로 여겨지는 이 스포츠는 보통 타이 퐁갈 기간 동안 타밀 나두의 여러 장소에서 열리며,[75] 1차 행사는 알랑가날루르에서 열린다.[74][76] 행사 기간 동안 참가자들에게는 부상이나 심지어 사망까지 발생하는 경우가 많다.[77] 소 사육사들은 황소들이 좋은 대우를 받고 있다고 주장하는 반면,[78] PETA는 조사원들이 황소들이 꼬리를 비틀고, 칼에 찔리고, 주먹에 맞고, 뛰어오르는 등 잔인한 대우를 받고 있다는 사실을 발견했다고 주장하고 있다.[79] 인도의 동물 학대 방지법(PCAA)은 동물 학대를 불법화하고, 범죄자들이 받을 것으로 예상할 수 있는 형벌을 제정한다. 마드라스 고등법원은 2006년 PCAA 하에서 얄리카투가 허용되지 않는다는 판결을 내린 첫 번째였다.[80] 그러나 얄리카투와 같은 전통 스포츠는 그 이후 다양한 법적, 외적 수단을 통해 항상 허용되어 왔으며, 그 중 가장 최근의 것이 타밀나두법 27호의 타밀나두 규정으로, 타밀나두 입법부를 통과하여 2009년에 법안으로 조인되었다.[79]

2011년 1월, 헤마 말리니는 환경 산림부에 얄리카투 금지를 호소했고, 인도에서 더 이상 소가 공연 동물로 사용되지 않을 수도 있다는 통보를 발표하여 이를 곰, 원숭이, 호랑이, 표범, 사자만 포함했던 목록에 추가했다.[81] 이에 무장한 PETA는 2011년 4월 2009년 타밀나두법이 현재 인도 연방법과 상충되기 때문에 위헌이라고 이의를 제기할 것이라고 발표했다.[82] 3년간의 법정 생활 끝에 2014년 5월 7일 인도 동물복지위원회(AWBI)와 함께 라즈 판자와니로 대표되는 PETA가 2009년 타밀나두 법을 무너뜨렸다.[79] 이 금지령을 무시하고 타밀나두 시민들은 2015년 1월 18일 이 전통을 관철하려 했으나 경찰은 46명을 체포하고 동물들에게 자유를 허용했다.[83]

2016년 얄리카투 시즌을 준비하기 위해, 센터는 이전의 결정을 번복했고 2016년 1월 7일 다시 한번 황소를 금지된 동물 목록에서 제외시켰다.[84] 디팍 미스라와 로윈튼 팔리 나리만 판사는 이런 반응에 대해 매우 비판적이었으며 힌두교도는 "황소가 다시 경기에 참가할 수 있도록 한 2016년 1월 통고를 내놓음으로써 어떻게 얄리카투 금지 결정을 부정할 수 있는가? [...] 로마 검투사형 스포츠를 국내에 수입할 수 없다"[85]고 공동 발표했다. 대법원은 2016년 1월 12일 체재 명령을 내려 센터가 금지를 해제한 지 불과 5일 만에 사실상 체류를 금지했다.[86][87] 하지만 이번에는 경찰이 옆에 있는 가운데, 어쨌든 얄리카투는 앞서 나갔고, 수천 명이 모여 황소 경주와 주요 스포츠를 구경했다.[88][89]

2017년 시즌을 대비해 대법원이 재심을 청구하도록 하기 위해 다시 한 번 다수의 청원이 접수됐고, 종교의 자유 각도를 주장하려는 청원을 포함, 모두 기각됐다.[90] 대법원은 타밀족의 5000년 문화 전통인 만큼 다시 한 번 이 센터의 금지를 받으려 했으나 법원은 "1899년 12세 미만의 여자아이 만 명이 결혼했다"고 단순하게 답했다. 그 당시 전통이었으니 오늘이라도 허용해야 할까?"라며 탄원서를 반려했다.[91] 2017년 시즌에는 정치적 긴장이 높아져 아마도 대규모 시위를 촉발시켰을 것이다: 사람들은 AIADMK와 BJP 정당들이 지난 3년 동안 금지령을 번복하지 못한 것에 대해 비난했다. 다시 한 번 시민들이 대법원을 파면했고, 얄리카투는 법적 지위에도 불구하고 강행했다.[30] 나렌드라 모디 인도 총리는 2017년 1월 19일 타밀 나두의 지원을 약속했으나 현재 이 사건이 하위 재판부이기 때문에 할 수 없다고 주장하며 자세한 내용은 밝히지 않았다.[92] 마칸디 카츠주 전 대법관은 인터뷰에서 네루 정부가 재산권을 기본권으로 없앤 1950년대 자민다리를 폐지한 행위에 대해 그랬던 것처럼 법정에서도 법이 바뀔 수 있다고 관측했다.[93]

지원

얄리카투는 트랙터의 기계화 발전, 인공수정 개선, 하이브리드 저지 젖소 등으로 쟁기질, 짝짓기를 통한 번식, 우유 등 토종 종들의 다른 사용이 감소하고 있기 때문에 토종 가축을 육성하고 보존하는[94][95] 마지막 가능한 방법 중 하나로 꼽힌다.[95] 토착 종족 운동가들은 타밀 나두가 1990년에 100만 마리의 캉가얌 황소를 키웠으며 2010년대에는 개체수가 15,000마리로 감소했다고 주장한다.[94][95] 소규모 시위는 소의 권리 운동가들과 농부들에 의해 시작되었다. 힙합 타미자의 "탁카루 탁카루"와 같은 뮤직비디오와 얄리카투와 그 혜택에 대해 이야기하는 페이스북 동영상이 시위자들에게 영감을 주었다.[96][97][98] 토착 소가 타밀나두에서 위독하게 멸종 위기에 처해 있고 잘리카투 금지가 이들을 완전히 소탕하는 역효과를 가져올 것이라는 주장도 나왔다.[99][100] 친잘리카투 운동가들에 따르면 잘리카투는 타밀 문화에 깊이 자리 잡은 단순한 스포츠가 아니라 무심코 소를 사육하는 과학적 방법의 역할을 해왔다고 한다.[clarification needed] 이 견해는 대다수의 잘리카투 지지자들 사이에서 이루어진다.[101][102] 이 시위는 제부라고 불리는 토종 혹부리 황소의 부활을 위한 것이다. 제부의 타밀나두 품종은 인도 고유의 품종으로 홀슈타인 소와 같은 유럽 품종의 소에 비해 몇 가지 장점이 있다. 토종 품종은 A2종류의 베타 카제인 단백질이 풍부해 소화가 잘 되는 반면, 유럽 보스 타우러스에서 추출한 우유는 알레르기와 몇몇 심각한 건강 상태와 관련된 베타 카제인 단백질의 A1 변종을 함유하고 있다.[103] 홀슈타인 품종은 토종 품종의 저우유 수율을 높이기 위해 교차 사육을 통해 1960년대 후반 '작전 홍수'의 결과로 인도에 진출했다. 저지 소는 같은 기간 제부보다 9배나 많은 양의 우유를 생산할 수 있어 제부 사육에 경제적 인센티브를 제공하지 않으면 제부 품종이 멸종 위기에 처하고 결국 멸종될 것이라는 우려가 시위대 사이에서도 나오고 있다.[78] PETA는 얄리카투의 불법화가 타밀 나두 제부를 잃게 할 것이라는 주장에 대해, 얄리카투가 합법적인지 여부에 관계없이 황소를 여전히 스터드로 사용할 수 있다고 주장하며 반박하고 있다.[104]

영화배우, 정치인, 크리켓 선수와 다른 스포츠맨, 사회 활동가, 그리고 작가를 포함한 다양한 그룹의 지원. 라그하바 로렌스, 배우 실람바라산, 감독 V. 고우타만, 수만, 사무티라카니, 아메르, RJ 발라지, 아아리, 만수르 알리 칸, G. V. 프라카시 쿠마르가 시위에 적극적으로 참여했다. 스리 스리 라비 샹카르, 사두구루 자르기 바수데프[105] 같은 정신적 지도자들 또한 이 스포츠를 지지한다고 말했다.[106] 시위자들은 정치인과 유명인사들의 지도력 행사를 거부했으며 지도력이 없는 대중운동으로 남기를 원했다.

2017년 1월 19일, 영화 작곡가 A. R. R. Rahman은 시위대를 지지하는 하루 동안 단식을 하고, '타밀 나두의 정신'[105]을 지키겠다고 발표했다.

반대

얄리카투의 주요 반대는 국제 비정부기구인 '동물의 윤리적 대우를 위한 사람들(PETA)'의 인도 지부에서 나온다. PETA의 반대는 인도동물복지위원회(AWBI), 인도동물보호단체연합(Federation of India Animal Protection Organization), 컴패션 언리미티드 플러스 액션(CUPA)에서도 공감하고 있다.[107][108] 인도 대법원 판사들은 인도 중앙정부가 전통이라는 이유만으로 얄리카투에 찬성하는 것을 비판하고 이에 반대하는 목소리를 낸 바 있다.[85] 수프림은 이 스포츠가 본질적으로 잔인하며 이것은 동물에게 공포와 고문의 대상이 되지 않고 살 수 있는 기본적인 권리를 빼앗는다고 주장해왔다. 이 판결은 또한 타밀나두 중심부의 몇몇 구역에서만 행해지고 모든 구역에서 행해지는 것이 아니기 때문에 타밀 지역사회에서 이 스포츠는 종교적인 의식도 아니고 필수적인 스포츠도 아니라는 것을 명확히 한다. 이 스포츠는 태머, 구경꾼, 경찰 등 다수의 생명을 앗아갔다. 첫 번째 얄리카투 금지 조치는 이 사건으로 목숨을 잃은 타머의 아버지가 제기한 소송의 결과였다.

PETA는 얄리카투 행사를 종료하면 토종 황소를 잃게 될 것이라고 부인하고 있으며, 얄리카투의 활동 여부와 상관없이 황소를 스터드로 사용할 수 있다고 지적해왔다. 게다가, PETA는 수의사들이 어떤 황소가 잘리카투보다 훨씬 더 과학적인 엄격함으로 가장 건강한지를 결정할 수 있다고 주장한다.[104]

항의의 성격

그 시위는[109] 자발적이었고 특별한 주최자는 없었다. 시위는 주 전역의 넓은 터에서 농성과 함께 마리나 점거 시위로 시작됐다. 시위는 처음에는 주 전역의 학생 커뮤니티 회원들에 의해 결성되었으며, 이후 참여했던 IT 전문가[110] 등 다양한 분야의 사람들에 의해 더욱 강화되었다. 지도자의 부재는 국민을 불러 회담을 할 수 없었기 때문에 주정부가 걸림돌로 여겨졌다. 그 시위는 경찰이 바통을 기소한 몇 명을 제외하고는 대체로 평화적이었다.

시위는 단지 첸나이지만 만이 전국적으로 반대로 같은 구 Collectorate에 Salem,[111]MGR 서클로 Trichy,[112]Thamukam를 이용한에서 Madurai,[113]VOC그라운드에서 Coimbatore,[114]VOCGround-Tirunelveli, VOC그라운드 Erode,[115]벨로르 포트 Vellore,[116]Nager에 저명한 장소와 기차들에 모여 국한되지 않는다.코일, Thanjavur[117]와 푸두 체리타밀의 젊은이들은 타밀 나두의 잘리카투 시위자들과 연대감을 표현한다. 벵갈루루,[118] 뭄바이,[3] 아메다바드,[119] 델리 등에서 시위가 있었다.[120] 스리랑카, 영국, 독일, 호주, 뉴질랜드, 싱가포르, 말레이시아, 캐나다, 중국, 러시아, 스위스, 아일랜드, 일본,[122] 아랍에미리트, 미국,[123] 프랑스, 남아공,[124] 핀란드 등 전[121] 세계 타밀에서도 시위에 대한 지지가 나왔다.[125]

이번 시위는 주로 소셜미디어 앱을 이용해 조율됐다.[example needed] 밈의[126] 사용은 시위에 풍자와 유머를 더하는 메시지를 전파하는 또 다른 특징이었다. 실람바탐, 스틸트 공연, 스트리트 플레이 등 다양한 전통 타밀 스포츠가 펼쳐져 연설과 함께 타밀의 자부심을 선보여 관중을 고무시킨다.[127]

동물권단체 페타(PETA)가 타밀나두의 희귀 소 품종 멸종을 찬성하는 국제적 음모를 주장하며 이를 덴마크와 스위스의 저지 소로 대체하는 구호를 외쳤다.[128][129][130]

임팩트

마리나 시위는 다양한 계층에 영향을 미쳤다.

  1. 학생 시위에 의한 얄리카투[131] 합법화는 이웃 주 카르나타카에서 그들의 전통적인 버팔로 경주인 '캄발라'를 지지하고 특별 지위를 지지하는 [132]PETA, 안드라 프라데시의 금지를 지지하는 유사한 학생 시위를 촉발시켰다.[133][134]
  2. 타밀나두의 트레이더들과 여러 대학들은 2017년[135] 3월 1일부터 펩시나 코카콜라 같은 다국산 브랜드의 제품 사용을 금지하고 연한 코코넛이나 신선한 주스와 같은 지역화된 음료로 대체해야 한다고 주장했다.[136][137]
  3. 가난한 대중들은 첸나이에서 열린 공화국의 날 퍼레이드에서 경찰에 대한 학생들의 비난을 비난하며 나타났다.[138][139]
  4. 마리나를 향후 시위에 대한 범위를 벗어났다고 선언.[140][141]

참조

  1. ^ "Jallikattu: Protests Over, We Got What We Wanted, Says Marina Beach Students To NDTV". NDTV. 23 January 2017.
  2. ^ "Explained: Demands Made By Jallikattu Supporters". Times Now. 22 January 2017.
  3. ^ a b "Mumbai's Tamils form human chain to support Jallikattu – Latest News & Updates at Daily News & Analysis". 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  4. ^ "Jallikattu Ban Hurts Tamil Pride, State Erupts in Massive Protests, Celebrities Join In". indiatimes.com. 18 January 2017. Retrieved 18 January 2017.
  5. ^ "Jallikattu Now Legal in Tamil Nadu, Assembly Passes Bill Unanimously". Times Now. 23 January 2017.
  6. ^ Soutik, Biswas (20 January 2017). "Why India bull-taming protest may not be just about bulls". BBC News. India. Retrieved 21 January 2017. :more than a million people are estimated to have protested across Tamil Nadu on Friday
  7. ^ Pushpa, Narayan (23 January 2017). "Jallikattu protests: 60 admitted to govt hospitals in Chennai". Times of India News. Retrieved 23 January 2017. 첸나이에서 친잘리카투 시위가 폭력적으로 변하면서 경찰 33명을 포함한 60여명이 국영 병원에 입원했다.
  8. ^ "Tamil lawyers, students protest against Jallikattu ban in Delhi". The Indian Express. 19 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  9. ^ Overseas support for Jallikattu as Tamils in London stage protests near the Indian embassy (YouTube video), 17 January 2017, retrieved 20 January 2017
  10. ^ "From London to Madurai and beyond: Tamilians protest against jallikattu ban". The News Minute. 18 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  11. ^ Ramakrishnan, T. "Governor clears ordinance on 'jallikattu'". The Hindu. Retrieved 23 February 2017.
  12. ^ "Protests flare in southern India over Jallikattu ban". www.aljazeera.com. Retrieved 20 January 2017.
  13. ^ "PETA: Jallikattu stay 'partial victory' for bulls". The Hindu. Retrieved 23 February 2017.
  14. ^ "Supreme Court turns down plea to allow bull-taming sport Jallikattu before Pongal". The Times of India. 12 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  15. ^ "Jallikattu: Supporters organise rally in Chennai for seeking permission to hold bull-taming sport". 8 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  16. ^ "Jallikattu protest: SC allows Centre's request to not pass judgment for a week". The Indian Express. 20 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  17. ^ B Sivakumar (23 January 2017). "Jallikattu: Tamil Nadu assembly passes bill to amend PCA Act". The Times of India.
  18. ^ a b c "Jallikattu Row: Matter could still go to Supreme Court and we could get adverse decision, says Salman Khurshid". The Financial Express. 21 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  19. ^ a b c "Jallikattu protesters demand permanent solution". The Hindu Business Line. 22 January 2017. Retrieved 25 January 2017.
  20. ^ "Jallikattu ban protests in Chennai calm, peaceful, clean; leave many impressed". India.com. 19 January 2017.
  21. ^ "Jallikattu 'legal', other states ramp up pressure for their outlawed sports". Hindusthan Times. 23 January 2017.
  22. ^ "Police sexually assaulted protesting women". The Hindu. Retrieved 23 February 2017.
  23. ^ "Jallikattu: 'Anti-National Elements', Not Students, Causing Chennai Violence, Say Cops". Retrieved 23 February 2017.
  24. ^ "Jallikattu protest turns violent after police eviction". The Economic Times. 23 January 2017.
  25. ^ "Jallikattu protest: Violence breaks out in Chennai, other parts of Tamil Nadu". The Times of India. 23 January 2017.
  26. ^ "Protest turns violent on Chennai's Marina Beach; vehicles torched, petrol bombs lobbed". Hindusthan Times. 23 January 2017.
  27. ^ "Protests for jallikattu turn mass pageant of Tamil pride". The Times of India. 20 January 2017.
  28. ^ Sohit Mishra (19 January 2017). "Jallikattu protests and 1965 Anti-Hindi riots: Similar at face value, different in objective". India.com.
  29. ^ "AIADMK should take responsibility for continuous ban on jallikattu". The Times of India. Bennett, Coleman & Co. Ltd. 4 January 2017. Retrieved 22 January 2017.
  30. ^ a b "Despite SC ban, jallikattu bulls released at Alanganallur". The New Indian Express. Retrieved 20 January 2017.
  31. ^ "Police clear up Alanganallur arena, 220 protesters detained at 6am after night-long protests". The News Minute. 17 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  32. ^ "Chennai's Marina beach turns into Tahrir Square for Jallikattu democracy". The New Indian Express. Retrieved 21 January 2017.
  33. ^ Iyer, Aditya (20 January 2017). "Jallikattu protesters stand firm: 'We'll go home only after SC lifts ban'". Hindustan Times. Retrieved 20 January 2017.
  34. ^ Basu, Idrani (20 January 2017). "Tamil Nadu May Have Found A Way To Hold Jallikattu 'Within A Day Or Two'". Huffington Post India. Retrieved 20 January 2017.
  35. ^ "Jallikattu highlights: Law, environment ministries clear TN govt ordinance; over to the President". Hindustan Times. 20 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  36. ^ "Chennai: 20 lakh join in, Jallikattu set for tomorrow". The Indian Express. 21 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  37. ^ Rohit, T.K. "As jallikattu protests snowball, TN to shut down". The Hindu. Retrieved 21 January 2017.
  38. ^ "Jallikattu: Ordinance in the works, Shutdown in Tamil Nadu". Deccan Herald. 20 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  39. ^ "Jallikattu protest disrupts train services". The Hindu. Retrieved 21 January 2017.
  40. ^ "After 'Rail Roko', DMK begins hunger protest in support of Jallikattu". The Indian Express. 21 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  41. ^ "Jallikattu: Stalin begins fast". The Hindu. 21 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  42. ^ Ramakrishnan, T. "Governor clears ordinance on 'jallikattu'". The Hindu. Retrieved 21 January 2017.
  43. ^ Shekhar, Kumar Shakti (20 January 2017). "Supreme Court can quash Jallikattu Ordinance: Congress Manish Tewari warns against promulgation in hurry". India Today. Retrieved 25 January 2017.
  44. ^ a b Iyer, Aditya (22 January 2017). "TN govt dubs Jallikattu ordinance 'permanent' remedy, to introduce law on Monday". The Hindustan Times. Retrieved 25 January 2017.
  45. ^ "Jallikattu: Red flag over Tamil Nadu but what the fight really is for?". The Economic Times. Retrieved 22 January 2017.
  46. ^ "2 dead, 28 injured in jallikattu in Tamil Nadu". The Times of India. Retrieved 22 January 2017.
  47. ^ "Police starts evicting protesters from Marina Beach". Business Standard India. 23 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  48. ^ a b "Jallikattu: Police cordon off Chennais Marina Beach, evict protesters from site". Retrieved 23 January 2017.
  49. ^ Narasimhan, T. E. (23 January 2017). "Jallikattu: Evicted from Marina beach, protestors to boycott Republic Day". Business Standard India. Retrieved 23 January 2017.
  50. ^ "Jallikattu protesters evicted by Tamil Nadu police from Marina Beach, other places". Hindustan Times. 23 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  51. ^ "Arson, stone pelting, violence: These pictures of Jallikattu protests will stun you". The Indian Express. 23 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  52. ^ "Jallikattu protests turn violent: Protesters torch vehicles near Ice House Police Station, refuse to leave Chennai's Marina Beach". Retrieved 23 January 2017.
  53. ^ "Protest turns violent on Chennai's Marina Beach; vehicles torched, petrol bombs lobbed". Hindustan Times. 23 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  54. ^ "Video of Cop Setting Auto on Fire, Allegedly in Chennai, Goes Viral". NDTV.com. Retrieved 23 January 2017.
  55. ^ "Shocking videos from TN: Cops indulging in vandalism, mob violence towards police". The News Minute. 23 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  56. ^ "Jallikattu agitation: Actor Kamal Haasan tells protesters to be calm". NewsX. 23 January 2017. Retrieved 23 January 2017.
  57. ^ "Jallikattu protests end on peaceful note". The Hindu. Retrieved 23 January 2017.
  58. ^ "Peaceful end to jallikattu protest despite bid to stir trouble". The Times of India. Retrieved 25 January 2017.
  59. ^ "Bill to replace ordinance on Jallikattu to be placed in Tamil Nadu Assembly immediately: Governor". The Indian Express. 23 January 2017. Retrieved 25 January 2017.
  60. ^ "Centre withdraws 2016 notification on jallikattu". The Hindu. 24 January 2017. Retrieved 25 January 2017.
  61. ^ "Jallikattu reflects poorly on India: PETA India CEO after 'bullying'". The Hindustan Times. 23 January 2017. Retrieved 25 January 2017.
  62. ^ Soni, Anusha (25 January 2017). "Tamil Nadu's new jallikattu law challenged in Supreme Court". India Today. Retrieved 27 January 2017.
  63. ^ "Jallikattu challenged again in Supreme Court by animal rights body". The New Indian Express. 25 January 2017. Retrieved 27 January 2017.
  64. ^ a b "AWBI to withdraw plea against TN Jallikattu law". News Today. 26 January 2017. Archived from the original on 26 January 2017. Retrieved 28 January 2017.
  65. ^ PETA Investigates Jallikattu – February 2017 (YouTube video) (in English and Tamil). 6 July 2017.
  66. ^ "Shocking New Jallikattu Investigation Leads PETA Back to Supreme Court". PETA India. 6 July 2017. Retrieved 8 July 2017.
  67. ^ Arunachalam, Pon Vasanth (6 July 2017). "Jallikattu organisers deny PETA's claims". The Hindu. Retrieved 8 July 2017.
  68. ^ Arulappan, Vinodh (7 July 2017). "PETA moves Supreme Court challenging validity of Act that paved way for jallikattu". The New Indian Express. Retrieved 8 July 2017.
  69. ^ "PETA moves Supreme Court against amendments in law to allow jallikattu". Firstpost. 6 July 2017. Retrieved 8 July 2017.
  70. ^ Rajagopal, Krishnadas (2 February 2018). "Supreme Court refers jallikattu challenge to Constitution Bench". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 16 December 2018.
  71. ^ "Jallikattu row: Remove 'bulls' from list of performing animals, urge AIADMK MPs". The Indian Express. 11 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  72. ^ "Water-starved Tamil Nadu farmers seek to take the fizz out of cola giants". Hindustan Times. 23 December 2016. Retrieved 19 January 2017.
  73. ^ Salim David (20 January 2017). "View: Blanket ban on Jallikattu would be tantamount to banning all motor cars". The Economic Times.
  74. ^ Vidya Venkat (14 January 2017). "Missing the bull's eye". The Hindu.
  75. ^ Arun Janardhanan (20 January 2017). "Taking Jallikattu bull by the horns: Protests in TN and the many legal twists and turns". The Indian Express.
  76. ^ "Jallikattu claims two lives in TN". Deccan Herald. 23 January 2017.
  77. ^ "What Is Jallikattu? All You need To Know About Tamil Nadu's Bull-Taming Tradition". NDTV.com. Retrieved 20 January 2017.
  78. ^ a b Sushmitha, Ramakrishnan (21 January 2017). "Does Jallikattu really help the native breeds?". The New Indian Express. Retrieved 22 January 2017.
  79. ^ a b c "Supreme Court Bans Jallikattu, Bull Races and Bullfights". PETA India. 7 May 2014. Retrieved 20 January 2017.
  80. ^ Malviya, Amit (19 January 2017). "Jallikattu ban: BJP backs people of Tamil Nadu, blames UPA for depriving state of traditional sport". Firstpost. Retrieved 20 September 2020.
  81. ^ "Timeline: Jallikattu Ban And Controversy". News18. 12 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  82. ^ "PETA Goes to Supreme Court for Jallikattu Ban". PETA India. 27 April 2011. Retrieved 20 January 2017.
  83. ^ "46 arrested for violating Jallikattu ban". The Hindu. 18 January 2015. Retrieved 20 January 2017.
  84. ^ "Jallikattu: India lifts ban on bullfighting in Tamil Nadu". BBC News. 8 January 2016. Retrieved 20 January 2017.
  85. ^ a b "SC questions Centre's notification supporting 'jallikattu'". The Hindu. Retrieved 20 January 2017.
  86. ^ Rebello, Lara (12 January 2016). "India: Supreme Court puts a stay on Jallikattu bull taming sport". International Business Times UK. Retrieved 20 January 2017.
  87. ^ "Supreme Court upholds ban on Jallikattu". DNA. 14 January 2016. Retrieved 20 January 2017.
  88. ^ "Over 35 injured as building collapses during Jallikattu". The Hindu. 20 January 2016. Retrieved 20 January 2017.
  89. ^ Akbar, Syed (16 January 2016). "Despite SC ban, 'Jallikattu' held in Andhra Pradesh villages". The Times of India. Retrieved 20 January 2017.
  90. ^ Rajagopal, Krishnadas (2 December 2016). "Apex court refuses to lift ban on jallikattu". The Hindu. Retrieved 20 January 2017.
  91. ^ Vaidyanathan, A.; Shukla, Shuchi (26 July 2016). "Jallikattu 5000-Years-Old, So What? Supreme Court's Sharp Remarks on Bull Fest". NDTV.com. Retrieved 20 January 2017.
  92. ^ "Modi says jallikattu is sub-judice". The Hindu. Retrieved 19 January 2017.
  93. ^ "Centre need not wait for SC order, can pass ordinance on jallikattu: Katju to TNM". The News Minute. 18 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  94. ^ a b Natarajan, Swaminathan (19 July 2016). "Jallikattu: Why India bullfighting ban 'threatens native breeds'". BBC News. Retrieved 21 January 2017.
  95. ^ a b c Anugula, Himakiran. "Banning Jallikattu Will Decimate India's Indigenous Cattle Breeds – The Wire". thewire.in. Retrieved 21 January 2017.
  96. ^ "Meet the campaigners behind the Jallikattu uprising". hindustantimes.com/. 19 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  97. ^ "Senaapathy Kangayam Cattle Research Foundation – About Us". www.kangayambull.com. Retrieved 19 January 2017.
  98. ^ Rao, Subha J. "BULL Stop!". The Hindu. Retrieved 20 January 2017.
  99. ^ Jalli Kattu (26 July 2016), jallikattu Karthikeya sivasenathipathi speech, retrieved 19 January 2017
  100. ^ Interview with Hip Hop Tamizha 'Aadhi' about Jallikattu, 11 January 2017, retrieved 19 January 2017
  101. ^ "Sun TV – இணைய செயற்பாட்டாளர் ராஜ்மோகன் ஜல்லிக்கட்டு பற்றிய..." www.facebook.com. Retrieved 21 January 2017.
  102. ^ "Jallikattu is not cruelty but a breeding process, say its proponents". Retrieved 21 January 2017.
  103. ^ "The deshi cow milk jinx". Retrieved 21 January 2017.
  104. ^ a b Poorva Joshipura; CEO PETA India (21 July 2016). "Clearing Up All The Bull Around Jallikattu". Huffington Post India. Retrieved 20 January 2017.CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  105. ^ a b "For Jallikattu, AR Rahman To Fast, Sri Sri Ravi Shankar And Sadhguru Jaggi Vasudeva Say Ban Must End". NDTV.com. Retrieved 20 January 2017.
  106. ^ "Jallikattu: Tamil Nadu celebrities step forward, offer support on social media". Firstpost. 19 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  107. ^ "Supreme Court to examine plea against Tamil Nadu's law on Jallikattu". The Times of India. Retrieved 28 January 2017.
  108. ^ "Banned, but #StillNotSafe". FIAPO. Archived from the original on 17 January 2017. Retrieved 22 January 2017.
  109. ^ "Chennai's Marina beach turns into Tahrir Square for Jallikattu democracy". The New Indian Express. Retrieved 19 January 2017.
  110. ^ "Jallikattu Fight: Techies join Jallikattu stir, Paneerselvam to meet PM Narendra Modi". The Economic Times. Retrieved 19 January 2017.
  111. ^ "Panel probing violence in jallikattu protests begins inquiry in Salem". The Times of India. 18 November 2017. Retrieved 10 January 2022.
  112. ^ "Thousands gather at MGR Circle demanding jallikattu". The Hindu. Retrieved 24 January 2017.
  113. ^ "Thousands gather at Tamukkam demanding jallikattu". The Hindu. Retrieved 20 January 2017.
  114. ^ Revathy, LN (20 January 2017). "Jallikattu protests intensify in Coimbatore". The Hindu Business Line. Retrieved 20 January 2017.
  115. ^ "We want jallikattu, ban PETA, say citizens in one voice". The Hindu. 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  116. ^ "Protest in Vellore: Gathered at fort, flay Centre, state failure". Times of India. Retrieved 19 January 2017.
  117. ^ "Jallikattu back in Tamil Nadu, claims 2 lives". Deccan Chronicle. 23 January 2017. Retrieved 10 January 2022.
  118. ^ "Karnataka Tamil youth express solidarity with Jallikattu protestors across the border". newindianexpress.com. Retrieved 19 January 2017.
  119. ^ "Group protests ban on jallikattu". indiatimes.com. Retrieved 20 January 2017.
  120. ^ "Delhi Tamilians came together to save Tamil tradition". newindianexpress.com. 19 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  121. ^ "From London to Madurai and beyond: Tamilians protest against jallikattu ban". The News Minute. 18 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  122. ^ "ஜப்பானையும் தாக்கிய ஜல்லிக்கட்டு சுனாமி: ஆதரவாக கையெழுத்து வேட்டை". maalaimalar.com. 21 January 2017. Retrieved 21 January 2017.
  123. ^ "Jallikattu Protests: Peaceful protests held in Minneapolis, USA". Behindwoods News Shots. 18 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  124. ^ "#MakkalMovement on Jallikattu Goes Global". timesnow.tv. Retrieved 19 January 2017.
  125. ^ #Jallikattu 2017 Protests in Finland. Retrieved 22 January 2017.
  126. ^ "Jallikattu protests: Leaderless on Marina Beach, they kept the leaders away". The Indian Express. 19 January 2017. Retrieved 19 January 2017.
  127. ^ "Protests for jallikattu turn mass pageant of Tamil pride". The Times of India. Retrieved 21 January 2017.
  128. ^ "Detained protestors go on fast for jallikattu as Alanganallur fights on". Retrieved 19 January 2017.
  129. ^ "More than 60 Jersey cows from Switzerland arrive in Chennai". The Times of India. Retrieved 19 January 2017.
  130. ^ http://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/tamil-nadu-imports-540-jersey-cows-from-switzerland/articleshow/56643976.cms
  131. ^ Jesudasan, Dennis S. "Tamil Nadu to take ordinance route for conducting Jallikattu". The Hindu. Retrieved 23 February 2017.
  132. ^ "Thousands protest in Karnataka against Kambala ban". The Times of India. Retrieved 27 January 2017.
  133. ^ "Now, protest at Visakhapatnam beach for special status for Andhra Pradesh". Retrieved 27 January 2017.
  134. ^ "Special status rallies in Andhra Pradesh damp squib, Y Sujana Chowdary sparks row". The Times of India. Retrieved 27 January 2017.
  135. ^ "Tamil Nadu Traders to Boycott Coke, Pepsi From March". News18. 27 January 2017. Retrieved 27 January 2017.
  136. ^ Babu, Gireesh (26 January 2017). "Tamil Nadu traders body to stop sales of Pepsi, Coke". Business Standard India. Retrieved 27 January 2017.
  137. ^ "Rs 1,400 crore may fizz out of Coca-Cola, PepsiCo coffers as Tamil Nadu traders mulling to ban products". The Economic Times. Retrieved 27 January 2017.
  138. ^ "Republic Day: Attendance Thin For Parade at Chennai's Marina Beach Road". NDTV.com. Retrieved 27 January 2017.
  139. ^ Sivaraman, R. "Poor turnout on Republic Day proves a dampener". The Hindu. Retrieved 27 January 2017.
  140. ^ "Police warns of action against those who illegally congregate in Marina beach". The New Indian Express. Retrieved 28 January 2017.
  141. ^ "Jallikattu Row: Police warns of action against those who illegally congregate in Marina Beach". The Financial Express. 28 January 2017. Retrieved 28 January 2017.