아미 오브 섀도즈
Army of Shadows
Army of Shadows(프랑스어: L'armée des OMBres; 이탈리아어: L'armata degli eroi)는 장 피에르 멜빌이 쓰고 감독한 1969년 제2차 세계 대전 서스펜스 드라마 영화로, 리노 벤투라, 시몬 시뇨레트, 폴 뮤리스, 장 피에르 카셀이 주연을 맡았다. 프랑스-이탈리아 공동제작은 프랑스 레지스탕스 멤버였던 케셀의 경험을 다른 레지스탕스 멤버들의 허구적 버전과 혼합한 조셉 케셀의 1943년 동명 책을 영화화한 작품이다.
아미 오브 섀도즈는 저항군 전투기들이 안전가옥 사이를 이동하며 연합군과 함께 일하고 정보원을 살해하고 그들이 가장 운명적인 것으로 알고 있는 포획과 집행을 피하려 할 때 그들을 따라간다.[1] 이 영화는 주인공들을 영웅적인 것으로 묘사하면서 저항군에 대한 황량하고 낭만적이지 않은 견해를 보여준다.[2][3]
프랑스에 처음 개봉될 당시, 그림자 군대는 좋은 반응을 얻거나 널리 볼 수 없었다. 1968년 5월의 사건 이후, 프랑스 비평가들은 이 영화가 샤를 드골에 대한 찬사를 받고 있다고 비난했다. 당시, 미국의 예술 영화 프로그래머들은 이 영화를 공격했던 Cahiers du cinéma로부터 그들의 신호를 받았다.[3] 이 때문에 이 영화는 미국에서 거의 40년 동안 개봉되지 않았다.[1][3] 1990년대 중반 Cahiers du cinéma는 이 영화와 멜빌의 작품들을 재평가하여 2006년에 복원 및 재상영으로 이끌었다.[3] 이 영화는 미국에서 많은 비평가들의 연말 톱 10 리스트에 등장하면서 비판적인 찬사를 받았다.[2][3]
플롯
프랑스 레지스탕스 네트워크의 대표 필리프 게르비에가 레지스탕스 활동 혐의로 프랑스 경찰에 체포된다. 증거 불충분으로 무죄판결을 받은 그는 아직도 수용소에 수감되어 있다. 그와 젊은 공산주의자는 탈출 계획을 세우기 시작하지만 결실을 맺기도 전에 게슈타포의 심문을 받기 위해 파리로 이송된다. 그는 간신히 경비원을 죽이고 도망쳤다.
게르비에르는 마르세유에서 레지스탕스 네트워크를 관리한다. 그와 그의 부하 세 명인 펠릭스 르페르크, 비슨으로 알려진 건장한 베테랑 기욤 베르메르슈, 르 마스크로 알려진 젊은 신병 클로드 울만은 게르비어를 배신한 죄로 그들 자신의 조직원 중 한 명인 폴 도나트를 처형할 필요가 있다. 그들은 그들이 사용하고 있는 집 옆에 있는 집을 발견해서 그들의 총을 사용할 수 없다. 점잖은 칼이 없어 목을 졸라 죽인다.
르페르크는 술집에서 오랜 친구 장 프랑수아 자르디를 고용한다. 그는 잘생기고 위험을 즐기는 전직 조종사였다. 파리에서의 첫 번째 임무에서 자르디는 게르비어 네트워크의 린치핀 중 한 사람인 주부 마틸드를 만나고, 겉보기에 별거하고 학구적으로 보이는 파리 저택에서 살고 있는 유명한 철학자인 그의 형 뤽 자르디를 방문한다. 얼마 후 게르비에르는 영국 잠수함을 타고 런던에 있는 자유프랑스 본부로 이동한다. 이 잠수함에서 게르비에르는 모든 저항군 네트워크의 수장이라는 것을 증명하는 뤽 자르디를 만난다. 그의 신원은 극비사항이다. 런던에서 게르비에르는 저항군에 대한 추가적인 물류 지원을 조직하고 뤽 자르디는 샤를 드골에 의해 장식된다. 그들이 그곳에 있는 동안 르페르크는 게슈타포에 의해 체포된다. 게르비에르는 이 행사를 알게 되면 여행을 짧게 마치고 낙하산으로 프랑스의 시골로 들어간다.
르페르크 체포 이후 지휘를 맡은 마틸드는 리옹의 최고 보안의 게슈타포 감옥에서 고문을 당하고 있는 르페르크를 구출하기 위한 대담한 계획을 구상하고 있다. 장프랑수아 자르디는 그 계획의 자세한 내용을 들은 후 게르비에에게 사직서를 쓰고 레페르크(Lepercq)와 함께 체포되어 수감되도록 게슈타포에게 보내는 익명의 편지로 자신을 비난한다. 그들은 감방을 공유하고, 자르디가 심하게 두들겨 맞았고, 르페르크는 반복적으로 고문을 당한 후 이제 겨우 살아났다. 직후 독일인으로 위장한 마틸드, 르 마스크, 비손 등은 레퍼크크의 다른 구금시설 이전을 명령하는 위조서류를 그를 구출하기 위한 계략으로 사용한다. 그들의 계획은 교도소 의사가 르페르끄가 수송하기에 부적합하다고 선언할 때 실패한다. 장 프랑수아는 구조가 실패한 것을 보고 르페르크에게 청산가리 한 알을 준다.
게슈타포가 수배자로서 자신의 사진을 전시한 것을 구조 시도 중에 본 마틸드는 게르비에에게 런던으로 탈출할 것을 촉구하지만, 그는 점점 커지는 레지스탕스에서는 아무도 그의 자리를 대신할 수 없다고 거절한다. 잠시 후 게르비에르는 비시 경찰의 습격에 휩쓸려 독일군에게 넘겨진다. 그와 그의 감방 동료들은 처형될 예정이지만 SS 장교의 가학성 게임을 당했다. 그들은 기관총사들에게 살해당하기 전에 방의 먼 벽까지 달려갈 수 있다면 조금 더 오래 살 것이다. 총격전이 시작되자 마틸드 팀은 연막탄을 던져 독일인들의 시야를 차단하고, 따라서 아슬아슬하게 탈출하는 게르비에에게 선을 긋는다.
게르비에르는 시골 깊숙한 곳에 버려진 농가에서 한 달을 혼자 보낸다. 자디는 마틸드의 체포에 따라 조언을 구하러 도착한다. 그들은 나치가 그녀의 10대 딸을 위협했기 때문에 그녀가 그녀의 동맹국들의 신분을 밝히도록 강요당했다고 두려워한다. 르 마스크와 비슨이 도착하자 자디는 숨는다. 게르비에르는 마틸데의 즉각적인 처형을 명령하지만, 비손은 명령 이행을 거부하고 게르비에가 자신을 죽이는 것을 막기 위해 맹세를 한다. 자디는 나타나서 비손에게 마틸드가 자살할 능력이 없다고 설득하지만 그들이 그녀를 죽이기를 기대한다. 이후 자르디는 게르비에에게 자신이 비손에게 제시한 주장은 순전히 추측에 의한 것이라고 폭로한다. 자르디와 그의 팀은 파리의 한 거리에서 멈춰 섰다. 그곳에서 그들은 마틸드를 찾았다. 비슨은 그녀를 두 번 쏘았다. 마지막 텍스트 화면에는 자살로 죽었거나 나치의 손에 의해 죽은 네 명의 운명의 최종적인 모습이 나온다. 게르비에르의 정확한 운명은 밝혀지지 않고 있으며, 다만 1944년 2월 13일에 그는 "이번에 출마하지 않기로 결정했다"고 했다.
캐스트
- 필리프 게르비에 역의 리노 벤투라
- Paul Meurisse as Luc Jardie. 폴 메우리세. 이 캐릭터는 부분적으로 철학자 및 저항 지도자 장 카바빌레스에 바탕을 두고 있다.
- 장프랑수아 자르디 역의 장피에르 카셀
- 마틸드 역의 시몬느 시그노레트
- 클로드 울만 역의 클로드 만("Le Masque")
- 펠릭스 레퍼크 역의 폴 크로셰트
- 기욤 베르메르슈 역의 크리스티안 바비에("레 비슨")
- 세르게이 레지아니의 미용사
- 안드레 드와브린 그 자신("Colonel Passy")
- 레그랭 역의 알랭 더콕
- 캠프 사령관 알랭 모테트
- 폴 도나트 역의 알랭 리볼트
- 장마리 로뱅 드 페르테 탈루아르 남작
- 겐다르메 역의 앨버트 미셸
- 게슈타포 교도소 의사로서의 데니스 새디에
- 자렛 뒤 플레시스 대령 역을 맡은 조르주 셀리에
- 옥타브 보나푸스 역의 마르코 페린
- 아우버트 역의 휴버트 드 라파렌트
- 앤서니 스튜어트(LAF Major) 역
- 장 프랑수아의 친구 역을 맡은 나탈리 델론 (미인증)
임계수신호
1969년 프랑스에서 처음 개봉되었을 때, 68년 5월 사건 직후에 나온 이 영화는 당시 드골은 다소 인정받지 못했기 때문에 정치적 맥락 때문에 비판적인 반응이 좋지 않았고, 알제리 전쟁 당시 저항군에 대한 미화는 금기시되었다. 평이 좋지 않은 결과, 이 영화는 프랑스 밖에서는 널리 배급되지 않았지만 1970년대 후반 영국 개봉에서 큰 호응을 얻었다. 미국 관객들은 2006년까지 이 영화를 발견하지 못했지만, 이 영화가 재발행되었을 때, 이 영화는 2006년 최고의 영화들 중 많은 비평가들의 상위 10개 목록에 올랐다.[4]
제너럴 탑텐
|
온라인 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토에 대해 이 영화는 97%의 "인증된 신선한" 점수와 평균 8.6/10의 평점을 가지고 있다; 비평가들의 의견 일치는 "원래 1969년에 만들어진 이 최근 재발행된 고전은 제2차 세계 대전 저항 노력의 내부 활동에 대한 훌륭한 시험이다"[5]라고 말한다. 집계 사이트 메타크리틱의 점수는 99/100이다.[6]
2006년 개봉 당시 로저 에버트는 '위대한 영화' 리스트에 '아미 오브 섀도우'를 추가하며 "현재 전국의 예술 극장에서 복원된 35mm 프린트가 37년 된 작품이지만 올해 최고의 외국 영화"[7]라고 썼다.
로저 데킨스 영화감독은 로렌스 카스단 감독처럼 그림자 군대(Army of Shadows)를 자신이 가장 좋아하는 영화 중 하나로 꼽았다.[8]
DVD, 블루레이 릴리스
유럽에서는 2006년 11월 영국영화연구소에 의해 영역 2의 DVD로 ARMY of Shadows가 발매되었다가 2013년에 다시 Studiocanal Collection의 일환으로 보너스 다큐멘터리와 책자를 포함한 특별 블루레이 판으로 발매되었다.
미국에서는 Region 1 DVD와 블루레이 모두 2007년 5월에 Criteria Collection에 의해 발매되었다. 2010년까지 이 영화는 절판되었다. 2020년 1월, 2020년 4월 기준 발표 발표 중 '그림자 군'의 재공개 목록이 나왔다.
참조
- ^ Jump up to: a b Ebert, Roger (2006-05-21). "rogerebert.com: Great Movies: Army of Shadows". Chicago Sun-Times. Retrieved 2008-05-05.
- ^ Jump up to: a b Tobias, Scott. "Army Of Shadows".
- ^ Jump up to: a b c d e "Army of Shadows: Out of the Shadows". The Criterion Collection.
- ^ "Metacritic: 2006 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. Archived from the original on 2007-12-13. Retrieved 2008-01-08.
- ^ "Army of Shadows (L'armée des ombres) (1969)". Rotten Tomatoes. Retrieved 19 May 2019.
- ^ "Army of Shadows". Metacritic. Retrieved 16 July 2011.
- ^ Ebert, Roger. "Army of Shadows Movie Review & Film Summary (1969)". RogerEbert.com. Retrieved 19 May 2019.
- ^ Hanna, Beth (2013-09-23). "Cinematographer Roger Deakins' Handwritten List of Top 10 Films Includes Kubrick, Leone, Melville and More". IndieWire. Retrieved 2020-12-08.
