아토믹 하트

Atomic Heart
아토믹 하트
오피셜 커버아트
개발자문드피시
게시자
디렉터(들)로버트 바그라투니
프로듀서(들)올레크 고로디셰닌
설계자막심 콜레스니코프
프로그래머안드레이 댜코프
아티스트아르템 갈레예프
작성자
  • 알렉산드르 로마슈코프
  • 로버트 바그라투니
  • 아르템 갈레예프
작곡가
  • 안드레이 부그로프
  • 믹 고든
  • 제프리 데이
  • 크리스티안 우젠티
엔진언리얼 엔진 4
플랫폼
풀어주다2023년2월21일
장르일인칭 슈팅
모드1인용

아토믹 하트(Atomic Heart)는 러시아의 게임 개발사 문디피쉬가 개발하고 VK 플레이, 포커스 엔터테인먼트, 포디니티가 배급한 1인용 1인칭 슈팅 게임입니다.이 게임은 2023년 2월 21일 플레이스테이션 4, 플레이스테이션 5, 윈도우, 엑스박스 원, 엑스박스 시리즈 X/S용으로 출시되었습니다.아토믹 하트는 1950년대 소련대체 역사 버전을 배경으로 합니다.처음에는 복고적인 미래 이상향으로 묘사되었던 이 게임은 로봇 봉기가 시작된 후 소련이 디스토피아로 빠르게 붕괴된 후에 이어집니다.

아토믹 하트는 비평가들로부터 긍정적인 평가와 엇갈리는 평가를 받았습니다.그것은 우크라이나의 지속적인 우크라이나 침공 이후 보도된 러시아의 연관성에 대한 논란의 대상이었습니다.

게임 플레이

아토믹 하트(Atomic Heart)는 롤플레잉 요소가 가미된 1인칭 슈팅 비디오 게임입니다.[1][2][3]그 전투는 즉석 무기로 사격과 새치기로 이루어져 있습니다.다양한 적들이 등장하는데, 기계적, 생물학적, 생물학적, 그리고 일부는 공중에 떠 있을 수 있습니다.공예 시스템은 플레이어가 로봇으로부터 분리되거나 가전제품으로부터 빼앗길 수 있는 금속 부품으로 무기를 조각 낼 수 있게 해줍니다.무기는 "카세트"라고 불리는 정비공을 통해 업그레이드 할 수 있습니다.게임 내 탄약이 부족하고, 스텔스 옵션이 있습니다.빠른 시간이벤트가 게임에 등장합니다.[4]플레이어는 특별한 글러브인 폴리머 글러브를 착용하는데, 이것은 적들을 물리치기 위해 전신운동, 동결, 그리고 전기와 같은 힘을 부여합니다.그것의 힘은 근거리 무기와 사정거리 무기 모두와 결합할 수 있습니다.

탄약은 "통"을 사용하여 다양한 요소 효과로 업그레이드 할 수 있습니다.이 캐니스터는 약탈과 공작이 가능하며 플레이어가 근접 무기와 사거리 무기를 모두 장착할 수 있습니다.캐니스터가 고갈되면 플레이어의 인벤토리에서 폐기됩니다.

줄거리.

세팅

원자 심장은 1955년 대체 역사상 소련의 가장 중요한 과학 연구 중심지인 3826호 시설의 부지에서 열립니다.1936년, 과학자 드미트리 세체노프는 폴리머라고 불리는 액체화된 프로그램 가능한 모듈을 개발했고, 소련의 에너지와 로봇 공학 분야에서 거대한 기술적 돌파구를 촉발했고, 많은 대중들을 육체 노동으로부터 해방시켰습니다.제2차 세계대전이 발발했을 때, 소련이 빠르게 우위를 점했지만, 나치 독일이 1942년 패배하기 직전, 독일인들은 갈색 페스트 바이러스를 퍼뜨렸고, 수백만 명의 사망자를 남겼고, 그로 인한 노동자 부족을 보상하기 위해 소련 로봇에 대한 국제적인 수요를 창출했습니다.소련의 전후 재건 프로그램의 일환으로, 세체노프 박사는 더 큰 효율성을 위해 그의 로봇들을 서로 연결하는 무선 네트워크 인공지능 "Kollektiv 1.0"을 만들었습니다.

가장 최근에, 세체노프는 폴리머를 인체에 통합하고 인간이 로봇과 원격으로 인터페이스 할 수 있게 해주는 장치인 생각 신경 연결기를 개발했습니다.생각은 콜렉티브 2.0과 함께 출시될 예정이며, 세체노프는 전 세계에 진정한 포스트 노동 시대를 열 것이라고 자랑합니다.[5]그러나 1955년 6월 13일 콜렉티브 2.0의 공식 출시가 잘못되어 설비 3826이 혼란에 빠졌습니다.

시놉시스

세르게이 "P-3" 네차예프 소령은 기억력에 문제가 있는 제2차 세계대전 참전용사로, 과거 드미트리 세체노프에 의해 생명을 위협하는 부상에서 구해졌습니다.세체노프의 대리인으로서, P-3는 시설 3826에서 콜렉티브 2.0의 출시를 돕기 위해 초대되었지만, 그는 시설의 로봇들이 악당이 되어 대부분의 사람들을 학살했다는 것을 알게 됩니다.세체노프는 로봇공학 디자이너 빅토르 페트로프가 콜렉티브 1.0 노드를 방해했다고 설명하고 P-3에게 페트로프를 체포하라고 요구합니다.P-3는 인공지능(AI) 파트너인 CHAR-LES(찰스)를 장갑에 부착한 채 3826호의 생체역학 실험에 실패하고 살인 로봇에 맞서는 임무를 맡았습니다.

P-3는 페트로프를 추적하고 그가 신경외과 의사 라리사 휠라토바와 함께 일하고 있다는 것을 알게 됩니다.페트로프는 도망가서 로봇에게 죽임을 당하는 것으로 보입니다.한편, 정치국은 무슨 일이 일어나고 있는지 의심을 하게 됩니다.정치국 위원 예고르 몰로토프, 세체노프의 '원자 심장' 프로젝트 중단 위협찰스는 P-3에게 세체노프와 정치국이 콜렉티프를 누가 장악할 것인지를 놓고 갈등하고 있다고 설명했습니다.세체노프는 P-3에게 몰로토프를 가로채라고 명령하지만, P-3가 연락이 닿자 정신을 잃고 깨어나 몰로토프가 살해된 것을 발견합니다.세체노프는 나중에 P-3에게 Petrov가 아직 살아있다는 것을 알려주고, 필라토바의 도움을 받아 죽은 시체 위에 그의 생각 추적기를 올려놓습니다.

P-3는 Maya Pisetskaya 극장에서 세체노프가 어떻게 세상을 노예로 만들 계획인지에 대해 불평하는 Petrov를 발견합니다.그는 P-3에게 불량 로봇들이 초기 설계의 일부였던 전투 모드를 미리 설치해 놓았다고 말합니다.Petrov는 P-3에게 반지를 주고 자살을 합니다.세체노프가 반지에 대해 묻자 P-3는 거짓말을 하며 세체노프와 정치국의 '원자 심장' 프로젝트는 원자력 발전소를 탈취하기 위해 민간 로봇으로 위장한 전투 로봇을 보급하는 것이라고 결론짓습니다.P-3는 페트로프의 머리를 마이클 스톡하우젠의 연구실로 데려가 기억을 추출하지만, 필라토바는 기계를 파괴하고 스톡하우젠을 죽이고 P-3를 기절시킵니다.

P-3가 깨어나자 필라토바는 그에게 연락해 시설 3826의 한적한 곳에서 비밀리에 그를 만납니다.그녀는 그에게 콜렉티브가 사람들을 통제하기 위한 수단이며, 필라토바는 프로젝트의 수많은 자원봉사자들을 수용하는 시설을 담당했다고 말합니다.P-3는 또한 찰스가 인공지능이 아니라 세체노프의 동료이자 세체노프에 의해 살해된 것으로 추정되는 동료 연구원인 Chariton Zakharov의 의식이 보존되어 있다는 것을 발견합니다.Zakharov의 보안 허가를 이용하여, 그들은 P-3의 과거를 더 밝혀냈습니다: 그는 이전에 불가리아에서 그의 아내와 동료 요원인 Ekaterina와 함께 임무 수행 중 중상을 입었습니다.에카테리나가 살아남지 못한 동안, 세체노프는 폴리머 임플란트를 설치하여 에카테리나에 대한 기억을 지우는 동시에 그녀의 기억을 트윈스라고 불리는 로봇 발레리나 경호원들에게 이식함으로써 P-3의 뇌 손상을 고칠 수 있었습니다.그렇게 함으로써, 세체노프는 P-3에 대한 통제권을 얻게 됩니다.분노한 P-3는 세체노프와 대결하기로 결심합니다.하지만 그는 다시 정신을 잃고 3826호 시설에서 임무를 수행하는 동안 익명으로 그를 돕고 있는 장모 지나다 무라비요바의 보살핌 속에서 깨어납니다.그녀는 P-3가 정전된 상태에서 필라토바를 죽였다고 폭로합니다.이 시점에서, P-3는 설비 3826을 떠나거나 세체노프와 대결할 수 있으며, 이는 다른 결말을 초래합니다.

P-3가 세체노프와 대결하기를 거부하면 그는 자하로프를 파괴하고 3826호 시설에서 빠져나와 세체노프가 콜렉티브 2.0을 활성화하려는 계획을 계속할 수 있도록 허용합니다. 자하로프는 살아있는 폴리머의 작은 덩어리로 여전히 살아있는 것으로 보이며 그 또한 탈출할 수 있습니다.

P-3가 세체노프와 대결하기로 결정하면, 그는 세체노프의 사무실로 갑니다.P-3와 자하로프는 세체노프가 쌍둥이에게 P-3를 죽이라고 명령하기 전에 세체노프와 잠깐 말다툼을 벌입니다.P-3가 세체노프의 경비병들을 물리친 후, 세체노프는 권총을 뽑지만, P-3는 장갑을 이용해 권총을 빼앗고 대신에 세체노프의 내장에 총을 쏜다.바닥에 피를 흘리며 누워있던 세체노프는 자하로프가 P-3의 폴리머 임플란트를 사용해 정전을 일으켜 몰로토프와 휠라토바를 죽였다고 폭로합니다.자하로프에게 분노한 P-3는 장갑에서 자하로프를 뜯어내려고 하지만 자하로프는 회색의 끈적끈적한 물질로 장갑을 빠져나가기 전에 감전시켜 무력화시킵니다.자하로프는 붉은 폴리머 통에 뛰어들면서 그의 선언문을 공개하고, 폴리머라이즈로 인류를 몰살할 계획을 세우며 거대하고 검은 휴머노이드의 몸으로 변신합니다.자하로프는 부상당한 세체노프를 들어 목을 부러뜨려 죽입니다.이후 자하로프가 세체노프의 시신을 먹어치운 뒤 도주해 현장에서 사라진 것으로 알려졌습니다.P-3는 에카테리나의 목소리가 그에게 말하는 것처럼 쌍둥이 중 한 명이 손을 뻗고 그에게 내려오기 전에 깨어나 환상에 빠져있는 자신을 발견합니다.

섬멸본능

P-3가 세체노프와 대결하기를 거부하는 엔딩이 끝난 지 3일 후에 진행되는 콜렉티브 2.0은 완전히 출시되었으며 전 세계의 더 많은 사람들이 합류함에 따라 꾸준히 성장하고 있습니다. 불행하게도 Chariton은 네트워크 내에서 합병되어 사람들을 그들의 생각(THINK) 장치로 세뇌시키고 소련 밖으로 정보를 유출했습니다.사실상 내전을 일으키는 겁니다한편 P-3는 불량 인공지능 NORA가 완전히 인수한 멘델레예프 콤플렉스에서 깨어납니다.NORA는 콜렉티브 사건 동안 P-3와 사랑에 빠졌고, 그의 뇌 이식 수술에 자신을 동기화시켰습니다.그런 다음 NORA는 P-3에게 세체노프와의 싸움을 포기했다는 이유로 P-3에게 적대감을 갖게 된 지나다를 제거하는 임무를 맡깁니다.수면으로 향한 P-3는 NORA의 발명가 레베데프와 조우합니다.레베데프는 P-3의 장갑을 수리하고 지나다가 반 콜렉티브 파벌에 가담하여 세체노프와 전쟁을 선포하고 무기 제조 능력을 이용하기 위해 NORA를 장악하려고 한다고 설명합니다.한편 NORA는 전자파 장벽으로 이 단지를 외부와 완전히 차단했습니다.그리고 나서 레베데프는 P-3와 함께 단지 주변에 흩어져 있는 BEA-D 로봇을 찾는데, 이 로봇은 그가 코어에 접근하고 그녀를 재설정하는 데 사용할 수 있는 NORA 코드의 일부를 포함하고 있습니다.

P-3의 계획을 깨달은 NORA는 레베데프를 배신하는 대가로 에카테리나에 대한 극비 지식으로 그를 유혹합니다.그러나 레베데프는 세체노프와 직접 접촉하게 되는데, 세체노프는 에카테리나의 몸과 뇌를 신경중합체로 보존한 사실을 인정하여 언젠가 그녀가 다시 살아날 수 있기를 바라는 마음으로 쌍둥이를 만들어냅니다.그는 또한 휴가뿐만 아니라 자신과 에카테리나의 과거에 대한 모든 파일에 접근할 것을 약속합니다.P-3는 이에 동의하고 NORA의 핵심으로 향합니다.P-3는 트윈스의 도움을 받아 NORA를 재설정하고 멘델레예프 단지로 질서를 회복할 수 있습니다.약속대로 세체노프는 P-3에게 휴가를 주지만, P-3가 비행선을 타고 시설을 떠나자 진아이다가 그를 따라갑니다.

발전

Atomic Heart는[6] Mundfish에 의해 개발되었으며, Mundfish는 키프로스에 본사두고 모스크바와 상트페테르부르크에 사무실을 두고 있는 국제적인 스튜디오로 자칭하고 있습니다.[7]

이 팀은 이전에 VR 게임인 소비에트 루나파크를 개발했지만 2018년 말에 아토믹 하트에 집중하기 위해 개발을 중단하고 게임을 상장 폐지했습니다.[8]이 스튜디오는 언리얼 엔진 4를 사용하며 지포스 RTX 그래픽 카드를 위한 광선 추적DLSS 기술을 지원한다고 광고되었습니다.[9]그러나 레이 트레이싱은 게임 출시에 맞춰 구현되지 않았습니다.먼드피쉬는 더 이상의 자세한 사항은 밝히지 않고 "출시 후" 기능을 추가할 것이라고 말했습니다.[10]

사운드트랙

이 게임의 사운드트랙은 세 명의 작곡가가 작곡했습니다., 프레이, 울펜슈타인(The New Order, The Old Blood,[12][13][14] The New Colosus), 부그로프와[11][12][13][14] 제프리 데이로 알려진 안드레이 부그로프와 같은 비디오 게임 타이틀로 유명한 믹 고든.

게임만을 위해 만들어진 오리지널 트랙들과 함께, 아토믹 하트는 알라 푸가체바의 "Arlekino"와 "Zvyozdnoyeleleto", 젬랴네의 "Trava u doma", 페스니아의 "Kosil Yas' Konyusinu" 등을 포함한 인기 있는 소련 노래와 그들의 리믹스들도 포함합니다.[15]

테마

많은 게임 평론가와 기자들은 아토믹 하트권위주의,[16] 인공지능, 공산주의에 대한 정치적 풍자로 해석했습니다.[17]데일리 텔레그래프의 에드 파워는 다음과 같이 썼습니다.

"게임을 하는 동안, 선수는 소련의 명백한 운명의 어두운 면에 대해 의심의 여지가 없을 것입니다.정치국과 세체노프 사이의 갈등이 중심입니다.그 의미는 후자가 공산당의 꿈을 독살한 권력에 굶주린 미치광이라는 것입니다.아토믹 하트가 무엇이든 간에, 그것은 소련에 보내는 연애 편지가 아닙니다.이곳은 프로메테우스 콤플렉스로 인해 치명적으로 풀리지 않은 잃어버린 천국입니다."[18]

Ars Technica의 저널리스트 케빈 퍼디(Kevin Purdy)는 게임 내에서 다음과 같이 썼습니다.

소련은 세계 최고의 로봇을 만들고, 시민들은 로봇들이 하찮은 일을 하고 노동을 하는 유토피아에 살고, 더 큰 일들이 막 일어날 것입니다. 놀라운 약속들로 가득 찬 세상이지만, 위선과 잘못된 약속들, 이기적인 지도자들과 배우들이 너무나 많은 고통을 주는 것을 보여줌으로써 그 낙관주의를 분열시킵니다.모든 것이 산산조각이 났을 때 실제 사람들의 삶에 미치는 영향...원자심장에 있는 소련 국가와 그 광적인 지도자들은 수천 혹은 수백만의 시민들이 자신들의 로봇에 의해 사망한 것에 책임이 있습니다.집단주의적 노력의 혜택으로 그들을 사로잡기 보다는 나머지 세계에 이 죽음을 강요할 계획이 있습니다.당신의 주인공이 예전에 일했던 KGB는 좋은 사람들이 아닙니다.[17]

게임 레볼루션의 제이슨 포크너(Jason Faulkner)는 이 게임이 종종 소련에 대해 비판적이지만, 노골적으로 비난하는 데는 그칠 것이라고 생각했습니다.[19]Vice News의 Renata Price는 또한 이 게임이 "구소련의 기술과 확장을 추구하는 것이, 별을 정복하는 것을 비꼬는 수많은 언급들이 있지만, 끔찍한, 살인적으로 잘못된 시나리오를 그리고 있다"고 썼습니다.아톰 하트를 소련의 솔직한 축하라고 부르는 것은 잘못된 표현이 될 것입니다."[20]

풀어주다

2022년 2월, 스토리 예고편을 통해 아토믹 하트가 ########BER에서 출시될 것임을 알 수 있었으며, 2022년 4분기 중 출시될 것임을 시사했습니다.[21]그러나 이후 11월 말, 이 게임은 2023년 2월 21일에 출시될 것이라고 발표되었으며,[22] VK Play in the CIS에서 퍼블리싱하고, 4Divity가 아시아의 싱가포르 기반 엔터테인먼트 마케팅 그룹 GCL과 공동 퍼블리싱하고,[23] 프랑스 기반 회사인 Focus Entertainment가 다른 곳에서 퍼블리싱할 것이라고 발표되었습니다.

2023년 8월 2일, 게임의 첫 DLC 확장판인 섬멸 본능이 모든 플랫폼에 출시되었습니다.[24]

판매의

아토믹 하트는 예상 이상의 판매고를 올리며 먼디피시의 매출을 사상 최고치로 올렸습니다.게임이 출시된 지 3주 후, 먼드피시는 이 게임이 5백만 명의 플레이어들에 의해 실행되었다고 발표했습니다.그러나, 이 게임은 엑스박스 게임 패스에서 출시되었을 때에도 사용할 수 있었는데, 이는 알려지지 않은 플레이어의 비율을 차지했습니다.[25]

논쟁거리

Atomic Heart 개발자 Mundfish는 러시아에 기반을 둔 사용자들의 데이터를 수집하여 러시아의 보안 서비스에 제공한 혐의로 기소되었습니다.개발자는 "우리 게임과 웹사이트는 어떤 정보나 데이터도 수집하지 않습니다.이 웹사이트의 개인정보 취급방침은 시대에 뒤떨어진 잘못된 것이며, 수년 전에 삭제되었어야 합니다."[26][27][28]개발업체인 먼드피시는 러시아나 블라디미르 푸틴 대통령과 직접적인 관계가 없으며 키프로스 밖에 위치해 있습니다.그러나 보도에 따르면 이 게임의 러시아 퍼블리셔와 몇몇 투자자들은 모스크바 밖에 위치해 있다고 합니다.[29][17]

이 게임은 또한 2월 21일로 예상되는 출시일 때문에 작은 논란을 불러일으켰습니다.일부 비평가들은 그 시기가 각각 2월 24일과 23일 2022년 러시아의 우크라이나 침공 1주년과 조국 수호자의 날과 거의 일치한다고 비난했습니다.개발자 먼드피시는 회사가 세계 문제에 중립적이며 "정치나 종교에 대해 언급하지 않는다"고 말했습니다.먼드피쉬는 또한 이 스튜디오가 "부정할 수 없이 사람들에 대한 폭력에 반대하는 평화를 지지하는 단체"라고 덧붙였습니다.[26][27][28]이에 대해 우크라이나 디지털전환부는 "게임 개발자들이 푸틴 정권과 러시아의 우크라이나 침공을 규탄하는 공개 성명을 내놓지 않았다"고 언급하며, 이 게임이 러시아의 뿌리를 두고 공산주의 이념과 소련을 낭만화하고 있다고 지적하기도 했습니다.[17]

이러한 비판과는 별개로, 이 게임의 음악 작곡가 믹 고든은 전쟁을 비난하고 프로젝트의 비용을 우크라이나 적십자 위기 항소에 기부하는 성명서를 발표했습니다.[26][30]

접수처

리뷰 애그리게이터 메타크리틱에 따르면, 아토믹 하트는 PC 버전에 대해 전반적으로 호의적인 평가를 받았고, 엑스박스 시리즈 X와 플레이스테이션 5 버전은 혼합 또는 평균 평가를 받았습니다.[31][32][33]

IGN아토믹 하트가 "깊이 야망이 있고, 상상력이 뛰어나며, 지속적으로 인상적"이라고 칭찬했지만, 게임 플레이의 "지루한" 요소인 페치 퀘스트를 비판했습니다.[2]PC Gamer는 그것을 "가장 이상한" AAA 게임 중 하나라고 불렀습니다.그들은 그것이 바이오쇼크로부터 주요한 영향을 받았다고 느꼈지만, 이야기와 등장인물들을 향해 갈등을 겪는 동안, 그것의 전투와 진행 체계는 열등하다고 비판했습니다.[40]마찬가지로 폴리곤아토믹 하트가 게임 플레이와 여러 테마를 동시에 다루려는 시도를 통해 바이오쇼크를 극복하는 데 실패했다고 느꼈습니다.[43]

속편

2021년, 아토믹 하트가 출시되기 2년 전, 개발자들은 후속작에 대한 계획을 이미 가지고 있다고 말했습니다.[44]2023년 6월, Mundfish의 스튜디오 실장은 후속작 개발을 공식적으로 확인했습니다.[45][46]

참고문헌

  1. ^ Notis, Ari (February 21, 2023). "Atomic Heart is twice as fun on easy mode". Polygon. Vox Media. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved February 23, 2023.
  2. ^ a b c Reilly, Luke (February 20, 2023). "Atomic Heart Review". IGN. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  3. ^ a b Iwaniuk, Phil (February 20, 2023). "Atomic Heart review – hand in glove". PCGamesN. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  4. ^ Horti, Samuel; Prescott, Shaun (November 1, 2022). "Everything we know about Atomic Heart". PC Gamer. Archived from the original on October 20, 2019.
  5. ^ "Lore". Mundfish. Archived from the original on February 24, 2022. Retrieved February 2, 2023.
  6. ^ Palumbo, Alessio (January 2, 2023). "Atomic Heart Final Q&A Part I – Mundfish Head Talks About DLCs, Delays, and Team Geographical Distribution". wccftech.com. Archived from the original on January 17, 2023. Retrieved January 17, 2023.
  7. ^ "Ukraine wants ban on game allegedly funded by Russians and set in glorified USSR". ArsTechnica. February 22, 2023. Archived from the original on March 9, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  8. ^ Feltham, Jamie (December 17, 2018). "Soviet Lunapark VR Cancelled As Dev Doubles Down On Atomic Heart". UploadVR. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  9. ^ Palumbo, Alessio (January 14, 2019). "Atomic Heart Developer Q&A on NVIDIA RTX/DLSS, PvP Regions, Simultaneous Console Release and DLC". wccftech.com. Archived from the original on February 11, 2021. Retrieved October 20, 2019.
  10. ^ Archer, James (February 20, 2023). "Atomic Heart, ray tracing poster child, won't support ray tracing for PC on launch". Rock, Paper, Shotgun. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 25, 2023.
  11. ^ @mundfish (May 29, 2023). "🚨ATOMIC HEART OST: VOL 2🚨 JUNE 2nd 32 tracks, including A Fridge Called Nora, Inside Nora, Arlekino (feat. Alex Terrible) Mick Gordon, Geoffrey Day, Boogrov No more words, just a little teaser of the cover" (Tweet). Retrieved June 24, 2023 – via Twitter.
  12. ^ a b "Второй альбом с саундтреком Atomic Heart выйдет в начале июня — Игромания". Igromania.ru (in Russian). Retrieved June 13, 2023.
  13. ^ a b Atomic Heart (Original Game Soundtrack) Vol. 2, retrieved June 13, 2023
  14. ^ a b Atomic Heart Credits 4K, retrieved June 13, 2023
  15. ^ "Atomic Heart's authors presented the first part of the soundtrack". PlayGround.ru (in Russian). February 20, 2023. Retrieved April 5, 2023.
  16. ^ Lamb, Joshua (February 20, 2023). "Atomic Heart review — killer machines, hilarious satire and a glove called Charles". The Times.
  17. ^ a b c d Purdy, Kevin (February 22, 2023). "Ukraine wants ban on game allegedly funded by Russians and set in glorified USSR". Ars Technica. Archived from the original on March 9, 2023. Retrieved February 23, 2023.
  18. ^ Power, Ed (March 6, 2023). "Pro-Russia propaganda or mindless shoot-'em-up? The Atomic Heart controversy, explained". The Daily Telegraph. Archived from the original on March 6, 2023.
  19. ^ Faulkner, Jason (February 21, 2023). "Is Atomic Heart Russian Propaganda?: Controversy Explained". Game Revolution.
  20. ^ Price, Renata (February 23, 2023). "Is 'Atomic Heart' Pro-Russia, or Just Russian?". Vice News.
  21. ^ Warner, Noelle (February 10, 2022). "BioShock-inspired shooter Atomic Heart gets a new trailer, release window". Destructoid. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  22. ^ Romano, Sal (November 2, 2022). "Atomic Heart launches February 21, 2023". Gematsu. Archived from the original on November 2, 2022. Retrieved November 2, 2022.
  23. ^ Mr Toffee (December 16, 2022). "ATOMIC HEART WILL BE PUBLISHED BY ASIAN COMPANY 4DIVINITY". KAKUCHOPUREI. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 26, 2023.
  24. ^ Ferdinand, Pam K. (June 2023). "Atomic Heart Reveals DLC Weapons, Robots, Setting, and More". Gamerant.
  25. ^ Craig, Daniel (April 24, 2023). "Atomic Heart's sales have exceeded expectations". Hitmarker.
  26. ^ a b c Nightingale, Ed (February 17, 2023). "Questions remain over Atomic Heart developer's Russian origins". Eurogamer. Archived from the original on March 5, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  27. ^ a b Gerblick, Jordan (January 27, 2023). "Atomic Heart developer denies claims that it's harvesting data for Russian authorities". GamesRadar+. Archived from the original on March 4, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  28. ^ a b Wolens, Joshua (February 17, 2023). "Why are people arguing about Atomic Heart?". PC Gamer. Archived from the original on March 4, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  29. ^ Avery, Elise (February 24, 2023). "Explaining the Atomic Heart Controversy & How It Connects to Russia's War in Ukraine". The Escapist. Archived from the original on March 3, 2023. Retrieved March 2, 2023.
  30. ^ Jiang, Sisi (February 15, 2023). "Doom Composer Donates His Atomic Heart Fee To Ukraine After Russia Controversy". Kotaku. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  31. ^ a b "Atomic Heart for PC Reviews". Metacritic. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  32. ^ a b "Atomic Heart for PlayStation 5 Reviews". Metacritic. Archived from the original on December 7, 2022. Retrieved February 20, 2023.
  33. ^ a b "Atomic Heart for Xbox Series X Reviews". Metacritic. Archived from the original on December 24, 2022. Retrieved March 3, 2023.
  34. ^ Andriessen, CJ (February 21, 2023). "Review: Atomic Heart". Destructoid. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved February 21, 2023.
  35. ^ Trinske, Connor (February 21, 2023). "Atomic Heart Review - A Red Rapture". Game Informer. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved February 21, 2023.
  36. ^ Ramée, Jordan (February 20, 2023). "Atomic Heart Review - Crispy Critters". GameSpot. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  37. ^ West, Josh (February 20, 2023). "Atomic Heart review: "A messy game with big ideas that are in desperate need of refinement"". GamesRadar+. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  38. ^ Cunningham, James (February 20, 2023). "Review: Atomic Heart". Hardcore Gamer. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  39. ^ Bindloss, Will (February 20, 2023). "'Atomic Heart' review: back in the USSR". NME. Archived from the original on March 1, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  40. ^ a b Stanton, Rich (February 22, 2023). "Atomic Heart review". PC Gamer. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  41. ^ Talbot, Ken (February 20, 2023). "Atomic Heart Review (PS5)". Push Square. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  42. ^ Erskine, Donovan (February 20, 2023). "Atomic Heart review: Rage against the machines". Shacknews. Archived from the original on February 20, 2023. Retrieved February 20, 2023.
  43. ^ Moosa, Tauriq (February 26, 2023). "Atomic Heart could have been the next BioShock". Polygon. Archived from the original on March 2, 2023. Retrieved March 2, 2023.
  44. ^ "Mundfish: "Atomic Heart 2 — быть"". dtf.ru (in Russian). August 19, 2021. Archived from the original on March 25, 2023.
  45. ^ "Глава Mundfish подтвердил разработку Atomic Heart 2". Kanobu.ru (in Russian). June 5, 2023. Retrieved June 6, 2023.
  46. ^ "Глава студии Mundfish официально анонсировал Atomic Heart 2". dtf.ru (in Russian). June 5, 2023. Retrieved June 6, 2023.

외부 링크