인디아나에서 다시 고향으로 돌아가다

"(백홈 어게인드 인디아나)
1917년 악보 표지
구성
출판된	1917년 1월
장르.	재즈/음악
작곡가	발라드 맥도날드와 제임스 F. 핸리

"(백홈 어게인 인) 인디애나"는 제임스 F가 작곡한 곡이다. 1917년 1월에 출판된 발라드 맥도날드의 가사를 쓴 핸리. 비록 인디애나 주의 국요는 아니지만("와바쉬의 은행, 멀리") 후시에르 주를 기리는 가장 잘 알려진 노래일 것이다.

인디애나 서명

	인디아나에서 다시 돌아온 제임스 F. 1917년, Hanley and Ballard MacDonald, Paull-Pioneer Music Corp. 홈스테드 트리오가 공연하고 에디슨 레코드가 출판
이 파일을 재생하는 데 문제가 있으십니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

이 곡은 당시 틴팬앨리 팝송으로 소개되었다. 이미 잘 알려진 '와바시 강둑, 저 멀리'의 음악적 인용문과 함께 촛불, 달빛, 들판, 갓 핀 건초, 매카모레스, 와바시 강 등 가사의 단어 반복이 담겨 있다.

1946년 이후 인디애나폴리스 500호 이전 레이스 전 의식에서 '백홈 어게인 인디아나(Back Home Again in Indiana)'가 공연됐다. 노래가 진행되는 동안 내야 텐트에서 수천 개의 다색 풍선이 방출된다. 이 풍선 방출은 1947년으로 거슬러 올라가며, 1950년경부터 이 노래와 일치했다. 1972년부터 2014년까지 이 곡은 짐 나버스에 의해 가장 자주 연주되었다. 그는 그의 취임 공연 동안 이 노래의 가사를 손에 쓴 것을 인정했고, 때때로 그의 버전은 몇몇 단어들을 바꾸기도 했다. 이 보컬은 퍼듀 올 아메리칸 마칭 밴드의 지원을 받는다. 2014년 나보르스는 그해 초 은퇴를 선언한 뒤 마지막 공연을 펼치며 "인생에는 앞으로 나아가야 할 때가 있다. 나는 올해 84살이 될 것이다. 난 이제 때가 됐다고 생각했어... 이것은 정말 내가 여기 올 해의 하이라이트야. 나로서는 매우 슬프지만 그럼에도 불구하고 내 안에는 언제 가야 할지를 말해주는 무언가가 있다."^[1]

나보르스가 은퇴한 후 2015년과 2016년에는 (나보르스가 정규 가수가 되기 이전에도 그랬었다) 로터리 방식으로 노래를 부르는 영예를 안았다. 아카펠라 그룹 스트레이트 노 체이저가 2015년 공연을 했고, 2016년 인디애나폴리스 어린이 합창단을 동반한 The Voice Josh Kaufman 2014 Spring 우승자가 공연을 했다. 스피드웨이는 짐 코넬리슨이 2021년 경주를 기준으로 5회 러닝에 나서는 등 2017년부터 표준 가수로 돌아왔다.^[2]

재즈 스탠더드

1917년 컬럼비아 레코드가 선정해 오리지널 딕시랜드 재즈 밴드(ODJB)가 녹음한 현재의 팝송 중 하나로, '다크타운 스트러터스 볼'로 78곡으로 발매했다. ODJB에 의한 이 활기찬 악기 버전은 가장 초기 재즈 음반 중 하나였으며 잘 팔렸다. 그 곡조는 재즈 표준이 되었다. 수년 동안 루이 암스트롱과 그의 올스타즈는 이 숫자로 모든 대중 공연을 열었다.

이 곡의 화음은 찰리 파커 작곡 "도나 리"의 밑바탕을 바꿔놓는데, 이 곡은 현존하는 조화 구조 위에 새로운 멜로디를 얹은 작곡이다. '인디아나'의 대작으로는 Fats Navarro의 '얼음 얼림 레드'^[3]와 레니 트리스타노의 '주'가 있다.^[4]

1934년에 조 영, 장 슈워츠, 조 아거는 "In a Little Red Barn (In In a Farm Down in In In In in Indiana)"를 썼는데, 이 책은 위의 모든 주요 단어와 구절을 통합했을 뿐만 아니라, 그 후렴구가 "인디아나"와 같은 조화 구조를 가지고 있었다. 이 점에서 그것은 후자의 반대였다.

커버 버전

• 오리지널 딕시랜드 재즈 밴드, 1917년^[5]
• 에디 콘돈(Frank Teschemacher and Gene Krupa, 1928년^[5])
• 레드 니콜스, 1929년^[5]
• 카사 로마 오케스트라, 1932년^[5]
• 핫 립스 페이지, 1937년^[5] 추 베리
• 레스터 영과 Nat King Cole, 1942년^[5]
• 레스터 영 백작 베시 백작, 1944년^[5]
• 돈 바야스와 슬램 스튜어트, 1945년^[6]
• 버드 파월, 1947년^[5]
• 1951년^[5] 패서디나 시빅 오디토리움에서 루이 암스트롱과 함께한 루이스 암스트롱
• 바비 다린과 조니 머서, Two of a Kind, 1961
• 1966년^[5] 베이시의 밴드 스탠드에서 리처드 "그루브" 홈즈
• 조 베누티와 주트 심스, 조와 주트, 1973년^[5]
• 보니 콜록, 와일드 앤 언더루즈, 1978년
• 딕은 1981년^[5] Hanratty에서 The Blue 3인 케니 다번과 잘 지낸다.
• 새로운 구식 패션의 스트레이트 노 체이서, 2015년

영화에서의 사용법

• Remember the Night, 1940: 영화의 주요 테마 중 하나.
• Monte Carlo Story, 1956: Marlene Dietrich가 Arthur O'Connell을 위해 노래를 부른다.
• 1959년 5페니: 이 곡은 대니 케이가 트럼펫 주자 레드 니콜스의 삶을 묘사하면서 여러 장면에 등장한다.

참고 항목

• 1920년 이전의 재즈 표준 목록

참조

외부 링크

• 위키소스의 노래 가사