Beavis & But-Head Do America

Beavis and Butt-Head Do America
Beavis & But-Head Do America
At the forefront of the poster are the two title characters - Beavis on the left, Butt-Head on the right - who are also shown riding motorcycles at the lower area.
극장 개봉 포스터
연출자마이크 저지
작성자
에 기반을 둔비비스 및 엉덩이 머리
마이크 저지
제작자애비 터클레
주연
편집자
  • 군터 글린카
  • 테리 켈리
  • 닐 로렌스
음악:존 프리젤
색채 처리디럭스
생산.
회사들
배포자파라마운트 픽처스[1]
발매일
  • 1996년 12월 20일 (1996-12-20년) (미국)
실행 시간
81분[2]
나라미국
언어영어
예산.1[3],200만달러
매표6,310만달러 (미국)[4]

Beavis and But-Head Do America는 MTV의 텔레비전 애니메이션 시리즈 Beavis와 [5]But-Head에 바탕을 둔 1996년 미국의 성인 애니메이션 코미디 영화이다.이 영화는 시리즈 제작자인 마이크 저지가 공동 각본과 감독을 맡았으며, 그는 이 시리즈에서 자신의 역할을 다시 맡았다; 데미 무어, 브루스 윌리스, 로버트 스택, 그리고 클로리스 리치만이 조연으로 출연한다.이 영화는 미국을 여행하다가 자신도 모르게 도망자가 되는 비행 청소년 두 명인 비비스와 버트헤드를 따라간다.

비비스와 버트헤드를 영화로 각색해 달라는 MTV의 이전 제안은 1994년 결국 영화에 동의하기 전에 심사위원에게 거절당했다.제작이 시작되자, 이 시리즈의 제작진들은 저지가 조 스틸맨과 각본을 쓰는 동안 제작을 중단했다.존 프리젤이 그 영화의 악보를 작곡했다.

Beavis and But-Head Do America는 1996년 12월 15일 Mann's Chinese Theater에서 초연되었으며 1996년 12월 20일 파라마운트 픽처스에 의해 미국에서 개봉되었다.이 영화는 이후 1999년 MTV에서 방영되었다.2003년에는 VH1에서도 방영되었다.이 영화는 미국에서 6천310만 달러의 수익을 올리며 비평적이고 상업적인 성공을 거두었고, 스크림 2에 의해 그 다음 해에 넘어설 때까지 역대 최대 12월 박스 오피스 개봉작이 되었다.속편인 Beavis와 But-Head Do the Universe는 2022년에 개봉되었다.

줄거리.

Beavis와 Butt-Head Bootroid는 그들의 텔레비전이 없어진 것을 발견하고 그것을 찾기 시작한다.텔레비전을 구하려다 몇 번 실패한 후, 그들은 모든 방에 하나씩 있는 모텔을 우연히 만나게 된다.그들은 머디 그라임스를 만나게 되는데, 머디 그라임스는 그들을 고용된 살인범으로 착각하고 라스베이거스에서 그의 아내 댈러스를 "도둑질"하기 위해 1만 달러를 제안합니다.But-Head는 그들이 그녀와 섹스를 하길 바란다고 생각하면서, Beavis에게 그들이 "점수"하고 새 텔레비전을 살 수 있다고 설득한다.

진흙이 소년들을 공항까지 태워다 준다.라스베이거스에서 비비스와 버트헤드는 호텔 방에 도착하지만 댈러스는 엿듣는 것을 발견하고 총을 겨누고 있다.이 소년들은 머디에게 2만 달러를 주겠다는 댈러스의 제안을 거절하고 누가 먼저 댈러스를 "할 것"을 놓고 말다툼을 벌인다.Beavis와 But-Head가 그들의 지시를 잘못 이해했다는 것을 깨달은 그녀는 훔친 생물학 무기인 X-5 유닛을 Beavis의 반바지에 심는다.그녀는 그들에게 미국 국회의사당에서 섹스하기 위해 자신을 만나라고 말하지만, 실제로는 그들을 죽이고 부대를 되찾을 계획이다.

비비스와 버트헤드는 관광버스를 탄다.그들이 실수로 후버 댐을 파괴한 후, 알코올, 담배 및 총기국(ATF)의 플레밍 요원은 이 두 사람이 범죄의 주모자라고 확신하고 FBI의 지명수배자 명단에 그들을 올린다.옐로스톤 국립공원에서 비비스와 버트헤드는 실수로 버스를 잘못 타고 소년들에게 거부당한 수녀들과 합류해 석화된 숲 국립공원에 버린다.사막을 걸은 후, 소년들은 그들이 그들의 친아버지라는 것을 잊은 채 두 명의 전 뫼틀리 크뤼 로드리를 만난다.

머디는 모텔로 돌아와 진짜 살인범을 만난다.그는 화가 나서 비비스와 엉덩이 머리를 추적해서 죽이겠다고 맹세한다.비비스와 버트헤드의 텔레비전을 훔친 살인범들은 그것을 모텔 앞에 버린다.비비스와 엉덩이 머리는 떠돌이들이 사라진 것을 발견하고 탈수되고 약해질 때까지 계속 걷는다.비비스는 탈수 증세를 겪으며 페요테 선인장을 물어뜯어 환각을 일으킨다.

머디는 비비스와 엉덩이 머리를 찾습니다.댈러스가 그들을 만나려고 한다는 것을 알게 된 후, 그는 그들을 트렁크에 넣고 계속 운전한다.버지니아에서, 그들은 주간 고속도로로 뛰어내려서 400대의 차량 연쇄 추돌 사고를 일으킨다.그들은 현장을 지나 원래의 관광버스에 탑승하고 백악관에 도착하기 전에 국회의사당에 정차한다.머디는 비비스와 버트헤드를 만나기 전에 댈러스와 주차장에서 마주친다.그녀는 그를 유혹했고 그들은 그의 차에서 섹스를 했다.

ATF가 백악관에 파견된 것은 비비스와 버트헤드가 이날 평화회의에 참석하기 때문이다.비비스는 카페인과 설탕을 섭취하고 그의 과잉 활동적인 분신인 콘홀리오로 변한다.대통령 집무실로 들어가던 그는 빨간 전화기를 들고 군사 경보를 발령한다.버트 헤드는 첼시 클린턴을 유혹하려 했지만 그녀의 침실 창문 밖으로 내던져졌다.그는 ATF 장교들에 의해 구금되어 충치검색을 받고 있다.

비비스는 이웃인 톰 앤더슨의 여행 트레일러로 갔고 앤더슨은 그가 자위하는 것을 발견하고 그를 내쫓는다.ATF는 비비스가 생물무기를 가지고 있다고 생각하고 앤더슨이 비비스의 바지를 던질 때 발포하려고 한다.생물 무기가 엉덩이의 손에 날아와 플레밍에게 준다.앤더슨과 그의 아내는 비비스와 버트헤드를 모함하려 한 혐의를 받고 있으며 댈러스, 머디와 함께 체포된다.플레밍은 비비스와 버트헤드의 영웅을 선언하고 빌 클린턴 대통령을 만나 그들을 명예 ATF 요원으로 임명한다.비비스와 버트헤드는 성관계도 돈도 받지 않은 것에 화가 나 하이랜드로 돌아오지만, 모텔에서 텔레비전을 발견하고 석양 속으로 걸어 들어간다.

성우 출연자

댈러스 그라임스의 목소리
머디 그라임스의 목소리
TV에서 비비스와 엉덩이의 목소리인 마이크 저지가 영화 작업에 복귀했다.

다른 성우로는 재클린 바바, 파멜라 블레어, 에릭 보고시안, 크리스토퍼 브라운, 토니 달링, 존 도만, 프랜시스 듀모리에, 짐 플래허티, 팀 기니, 토비 후스, 샘 존슨, 리처드 링크레이터, 로즈메리 맥나마라, 하르샤 나마라 등이 있다.

그렉 키니어(Greg Kinnear)[6]는 ATF 에이전트 보크(Bork)로서 신용되지 않은 역할, 데이비드 레터먼(Hofert 백작으로 신용됨)은 Mötley Crüe 로드리 [7]역할을 맡았다.

.

이 영화의 개발은 MTV, 데이비드 게펜, 워너 브라더스와의 제작 계약의 일부로 1993년에 시작되었다.Geffen은 Beavis와 Butt-head TV 시리즈의 가능성을 믿었기 때문에 그는 이 프로그램을 바탕으로 영화와 음반 앨범을 만들 것을 제안했다.그들은 원래 Saturday Night Live의 단골 배우인 David Spade와 Adam Sandler가 타이틀 캐릭터를 연기하는 것을 염두에 두고 이 영화를 실제 액션 영화라고 생각했다.1994년 MTV의 모회사인 비아콤이 파라마운트 픽처스를 인수한 후, 이 스튜디오는 이 프로젝트에 대한 워너의 관심을 대체하고 비비스와 버트헤드 제작자 마이크 [8]저지의 압력으로 라이브 액션 컨셉을 포기하면서 영화의 파트너가 되었다.Judge는 이 애니메이션의 제작이 매우 임시방편이었고 대부분의 스태프들의 텔레비전 배경 때문에 진행에 어려움을 겪었다고 말했다.이 영화의 애니메이션은 한국에 있는 러프 드래프트 스튜디오의 시설에서 제공되었다.환각 시퀀스의 디자인과 애니메이션은 롭 좀비의 작품을 바탕으로 만들어졌다.그 장면의 감독은 크리스 프라이노스키였다.

된 장면 ★★★★★★

이 영화가 1999년 8월 7일 MTV에서 초연되었을 때, 추가적인 삭제된 장면이 방영 후에 나왔다: 비비스는 국립문서보관소를 방문하는 동안 화장실을 사용하려고 시도했지만, 화장실에 휴지가 없어서 사용할 수 없었다.공교롭게도 버트헤드는 옐로스톤 국립공원에서 그를 놀라게 했던 자동 수세식 장치가 소변기에 없기 때문에 화가 나 있다.투어 그룹의 나머지 사람들이 동봉된 독립 선언서를 보고 난 후, 비비스는 몰래 빠져나와 미국 국기가 꽂힌 유리를 깨고 "그의 붕홀을 위한 T.P."로 사용하기 위해 훔친다.기록 보관소 경비원들이 무슨 일이 일어났는지 보려고 서두르는 동안, 비비스는 청소를 하고 존 핸콕의 서명이 담긴 선언서 조각을 신발에 붙이고 노점을 빠져나갑니다.이 장면은 디스크의 주석 트랙에 언급되어 있지만 DVD에는 나타나지 않습니다.트랙에서, 심판은 그 장면이 잘 테스트되지 않았다고 언급했다.

첼시 클린턴이 백악관을 떠나기 위해 짐을 싸는 모습을 담은 삭제된 장면 또한 But-Head가 그녀의 침실에서 Chelsea를 만나는 장면을 묘사하는 영화의 대안으로 촬영되었다. 만약 빌 클린턴이 1996년 밥 돌에게 그의 1996년 재선 도전에서 패배한다면; 그러나 1996년 봄, 판사는 원래의 장면을 유지하기로 선택했고, 나는 내가 느꼈다고 생각한다.클린턴은 결국 11월에 재선에 도전했다.

접수처

매표

Beavis and But-Head Do America는 1996년 12월 20일 북미에서 1위를 차지했으며, 2010만 [9]달러로 1위를 차지한 후 미국 박스오피스에서 6310만 달러를 벌어들였다.제작 [3]예산은 1200만 달러였다.

크리티컬 리셉션

이 영화는 평균 6.4/10으로 55개의 리뷰를 바탕으로 로튼 토마토에 대한 71%의 지지율을 기록하고 있다.컨센서스에는 다음과 같이 쓰여 있다: "비스와 엉덩이-머리 도 미국은 부끄럽지 않게 불쾌하고, 사과할 수 없을 정도로 어리석으며,[10] 예상외로 재미있다.메타크리틱에서 이 영화는 16명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 64점을 받아 "대체로 호의적인 평가"[11]를 받았다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F [12]등급으로 평균 "B+" 등급을 매겼다.

시카고 선타임스의 로저 에버트는 이 영화가 미국 젊은이들을 풍자하는 "벌거"라고 극찬하며 웨인즈 [13]월드와 호의적으로 비교했다.시스켈과 이버트의 리뷰 파트너인 진 시스켈은 두 주인공과 함께 찍은 이 영화에 "최고의 추천"을 주었다.Ebert와 Siskel은 최종적으로 "두 엄지손가락" [14]등급을 부여했다.

수상 및 후보

조직 상 수상자 결과 인용문
BMI 영화 & TV 어워드 BMI 영화 음악상 존 프리젤 수상해 [필요한 건]
1997년 MTV 무비 어워드 최고의 온스크린 Duo 비비스 및 엉덩이 머리 지명했다 [15]
제17회 골든 라즈베리상 최악의 뉴스타 지명했다 [16]
최악의 화면 조합 지명했다

홈 미디어

이 영화는 1997년 6월 10일 VHS로, 1999년 11월 23일 파라마운트 홈 엔터테인먼트에 의해 DVD로 개봉되었다.이 디스크의 보너스 기능은 와이드 스크린 프레젠테이션과 두 개의 극장 예고편이었습니다.이 영화는 2006년 스페셜 에디션 DVD로 재출시되었다.그것은 오디오 해설, 스페인어 트랙, 더 많은 예고편, "메이킹 오브" 다큐멘터리 등과 같은 보너스 기능을 더 많이 포함하고 있다.삭제된 국립문서보관소 장면이 없습니다.2013년, "The Edition That Does Does Suck"은 워너 홈 비디오 독점 DVD로 파라마운트와 계약을 맺고 재발매되었다.이상하게도 워너 브라더스는 게펜사가 파산하기 전까지 게펜의 배급사였다.오늘은 워너 브라더스입니다.는 완전한 Geffen Pictures [citation needed]라이브러리에 대한 홈 비디오 배포 권한을 보유하고 있습니다.

이 비디오는 공개되자마자[17] 영국 공식 비디오 차트 1위에 올랐고, 2주 동안[18] 1위를 유지하다가 3주째 [19]2위로 올라섰다.이 영화는 [20]영국의 공식 비디오 차트에서 총 17주를 보냈다.

이 영화는 개봉 25주년을 기념하여 2021년 12월 7일 [21]파라마운트 홈 엔터테인먼트에 의해 블루레이로 처음 개봉되었다.

★★★

주요 기사:Beavis와 But-Head Do the Universe

그 후 몇 년 동안 많은 팬들은 영화 속편이나 후속편의 가능성에 대해 루머를 퍼뜨렸다. 속편[22], 비비스, 엉덩이 2.[23]2009년 8월 31일, Extract의 프로모션 중, Mike Judge는 Beavis와 But-Head를 다시 [22]큰 화면으로 보고 싶다고 말했습니다.2019년, 저지는 새로운 영화에 대한 "몇 가지 아이디어"를 가지고 있다고 밝히며, 이 [24]쇼의 실사 버전이 있을 수 있다고 말했다.2021년 2월, 마이크 저지가 탑승한 새로운 비비스와 버트헤드 영화가 파라마운트+를 위해 제작 중이라고 발표되었습니다.그것은 2022년 6월 23일에 개봉되었다.

Beavis but But-Head Do America:
Beavis and Butt-head Do America Soundtrack - Cover.png
사운드트랙 앨범
예술가
된 ★★★★★5일, 11월 5일
된 ★★★★★★★★★★★★★★★★」
★★★
록
록
음악
★★★★49:00
(Label)
비비스와 엉덩이-머리 연대기
익스피리언스
(1993)		 Beavis but But-Head Do America:
( (1996년)
Beavis와 But-Head Do America의 싱글곡: 오리지널 영화 사운드트랙
  1. 레즈비언 갈매기
    :
  2. '러브 롤러코스터'
    1996년 11월1996년 11월11일
  3. '아무도 없어'
    26일 11월 26일
  4. 물 위를
    :
확인 수수인확확
★★★ ★★★
All Music all all 표시
위클리C링크
Beavis but But-Head Do America: [25]
No. ★★★ ★★★★
1."Two Cool Guys (Beavis and But-Head Do America)" (아이작 헤이스)
  • 론 크리스토퍼(회사)
  • Mike Judge(회사명)
  • 마크 케이츠(회사)
3:06
2.'러브 롤러코스터' (레드 핫 칠리 페퍼스)
  • 핫 칠리
4:37
3.'아무도 없어'(LL Cool J)
 4:37
4."랫핑크, 자살 탱크, 식인 소녀들" (흰 좀비)
3:52
5.'I Wanna Riot' (올스타 완고한 Rancid)
  • 암스트롱
3:59
6."Walk on Water"(오지 오스본)
:16
7.'스네이크스' (반드시)
의 여지가 없다4:34
8.'n Ain't EZ" ( Head ( Head) "Pimp Ain EZ")
 에반스4:21
9."군주는 원숭이" (록 버전) (버트홀 서퍼스) 4:44
10."하얀 쓰레기" (남쪽 스키드 문화) 밀러
2:02
11.「사라져 버렸습니다」(AC/DC)
& Vanda & Young5:04
12.레즈비언 갈매기(엥겔버트 험퍼딩크) 윌슨 3:50

눈에 띄게 빠진 것은 밴 드리센이 부른 레즈비언 갈매기 버전인 무차차(Mucha Muchacha)와 런던 메트로폴리탄 오케스트라가 별도 앨범으로 발표한 악보곡이다.

소울/펑크 뮤지션 아이작 헤이스가 작곡하고 공연한 "Two Cool Guys"는 헤이스의 아카데미 수상작 "Theme from Shaft"의 세미 패러디이다.Beavis와 Butt-head TV 시리즈의 주제를 리듬 기타 라인으로 통합했으며, 이 주제를 쓴 시리즈 제작자 Mike Judge는 사운드트랙 라이너 노트에서 Hayes와 공동 작사 크레딧을 받았다.이 노래의 오프닝 크레딧 시퀀스는 비비스와 버트헤드가 힙 에이스 로타리오 형사로 나오는 1970년대 인기 경찰 영화와 TV 쇼의 도약이다.

오지 오스본의 "Walk on Water" 버전은 영화에 포함된 버전과 동일하지 않다.이 영화는 이전 데모 버전을 사용했으며 사운드 트랙 자체에는 더 최근의 개정 버전이 포함되어 있습니다.영화에 등장하는 오리지널 데모는 오스본의 어둠의 왕자 상자 세트장에서 찾을 수 있다.오지와 공동 작가 짐 발란스는 둘 다 영화에서 [26]들린 데모 버전을 선호한다."Walk on Water"는 싱글로 발매되었고 빌보드 메인스트림 록 트랙 [27]차트에서 28위로 정점을 찍었다.

AC/DC "Gone Shootin" ac ac ac 、 [ Gone Shootin ] 왜냐하면 저그 자신도 결국 쇼의 주제가 되는 기타 솔로가 사실은 AC/DC 곡의 솔로가 거꾸로 연주되었다는 것을 인정하게 될 것이기 때문이다.

이 사운드 트랙은 2016년에 스페셜 에디션 LP 픽처 [28]디스크로 재발매되었습니다.

증증

★★ ★★★ 인정 유닛/판매
미국(RIAA)[29] ★★★ 500,000^

^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.

  1. ^ a b c "Beavis and Butt-Head Do America". American Film Institute. Retrieved November 15, 2019.
  2. ^ "Title << British Board of Film Classification". British Board of Film Classification. January 13, 1997. Retrieved July 8, 2011.
  3. ^ a b Dutka, Elaine (December 24, 1996). "Beavis and Butt-head Make Creator and Paramount Proud". The Los Angeles Times. Retrieved November 8, 2010.
  4. ^ "Beavis and Butt-Head Do America (1996 film)". Box Office Mojo. Retrieved December 11, 2015.
  5. ^ Thomas, Kevin (December 20, 1996). "Road Trip the Right Vehicle for Beavis and Butt-head". The Los Angeles Times. Retrieved November 8, 2010.
  6. ^ "Beavis and Butthead do America: Special Collector's Edition". May 27, 2016.
  7. ^ "15 Things You Might Not Know About Beavis and Butt-Head IFC". Archived from the original on January 14, 2016.
  8. ^ Ellen, Claudia (January 17, 1997). "The Geffen Camp Heh-Hehs All the Way to the Bank". The Los Angeles Times.
  9. ^ "Weekend Box Office Results for December 20-22, 1996". Box Office Mojo. Retrieved January 15, 2012.
  10. ^ "Beavis and Butt-head Do America". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved May 3, 2022. Edit this at Wikidata
  11. ^ "Beavis and Butt-head Do America". Metacritic. Red Ventures. Retrieved May 3, 2022.
  12. ^ "Critical Mass". Entertainment Weekly. January 17, 1997. Retrieved May 3, 2022.
  13. ^ Roger Ebert의 Beavis and Bott-head Do America 리뷰
  14. ^ Siskel과 Ebert가 Beavis와 But-head Do America 리뷰
  15. ^ "1997 MTV Movie Awards". MTV.com. Retrieved June 4, 2016.
  16. ^ Wilson, John (2007). "Seventeenth Annual Razzies (1996)". The Official Razzie Movie Guide. Grand Central Publishing. ISBN 9780446510080.
  17. ^ "Official Film On Disc Chart Top 50 04 January 1998 - 10 January 1998". official charts company. Retrieved April 23, 2022.
  18. ^ "Official Film On Disc Chart Top 50 11 January 1998 - 17 January 1998". official charts company. Retrieved April 23, 2022.
  19. ^ "Official Film On Disc Chart Top 50 18 January 1998 - 24 January 1998". official charts company. Retrieved April 23, 2022.
  20. ^ "Official Film On Disc Chart Top 50 26 April 1998 - 02 May 1998". official charts company.
  21. ^ Beavis and Butt-Head Do America Blu-ray, retrieved September 17, 2021
  22. ^ a b Outlaw, Kofi (August 31, 2009). "Beavis and Butt-Head: The Sequel?". Screen Rant. Archived from the original on June 10, 2017.
  23. ^ "Comic Con: Mike Judge Teases Beavis and Butt-Head 2". July 25, 2009. Archived from the original on October 4, 2016. Retrieved September 16, 2016.
  24. ^ Pattillo, Alice (July 29, 2019). "Mike Judge has "some ideas" for new Beavis and Butt-Head movie". Metal Hammer Magazine. Retrieved September 27, 2019.
  25. ^ Beavis and Butt-Head Do America: Original Motion Picture Soundtrack (booklet). Geffen. 1996.
  26. ^ "Walk On Water". JimVallance.com. Archived from the original on April 14, 2015.
  27. ^ "Billboard singles chart history-Ozzy Osbourne". Archived from the original on February 20, 2009. Retrieved February 17, 2009.
  28. ^ "Beavis And Butt-Head Do America - Original Motion Picture Soundtrack". Discogs. Retrieved April 4, 2022.
  29. ^ "American album certifications – Soundtrack – Beavis and Butthead Do America". Recording Industry Association of America. Retrieved April 28, 2022.

( )

위키 인용문에는 Beavis와 But-Head Do America와 관련된 인용문이 있습니다.