좌표:48°48'N 132°56'E/북위 48.800°132.933°/ 48.800; 132.933

비로비잔

Birobidzhan
비로비잔
Биробиджан
도시[1]
기타 전사
이디시어ביראָבידזשאן
Birobidzhan railway station
비로비잔 역
Flag of
깃발
Coat of arms of
문장
위치
Map
Birobidzhan is located in Russia
Birobidzhan
위치
Birobidzhan is located in Jewish Autonomous Oblast
Birobidzhan
비로비잔 (유대인 자치주)
좌표: .mw-parser-output .geo-default, .mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault, .mw-parser-output .geo-nondefault, .mw-in-in-line-hiddisplay:none.mw-parser-parser-outparser-outputputparser-output.lidentitudparser-outp.800; 132.933
나라러시아
연방주체유대인 자치주[1]
창립1931[2]
이후의 도시 상태1937[2]
정부
몸타운 두마[3]
시장[3]알렉산드르 골로바티[ru][4]
지역
[5]
총계169.38km2(65.40sqmi)
승진
80m(260ft)
인구.
(2010년 인구조사)[6]
총계75,413
견적서
(2018)[7]
73,623 (−2.4%)
순위2010년 215위
밀도450/km2(1,200/sqmi)
종속된비로비잔[1] 주의 도시
의 수도비로비잔스키[1] [1]구 유대인 자치주
우르바노쿠루그비로비잔 우르바노크루그[8]
의 수도비로비잔스키 자치구[9] 비로비잔 [8]우르바노크루그
시간대UTC+10(MSK+7)
우편 번호[11]
679000, 679002, 679005, 679006, 679011, 679013–679017, 679700, 679801, 679950
전화 걸기 코드+7 42622
OKTMOID99701000001
타운 데이5월 마지막[12] 토요일
웹사이트www.biradm.ru
비로비잔 인구
2010년 인구조사75,413[6]
2002년 인구조사77,250[14]
1989년 인구조사83,667[15]
1979년 인구조사68,630[16]

비로비잔(러시아어: броби́ʐнаˈ, IPA: [ʲəʲɪɪиждʐ]an;dˈɪb▁ip▁(b▁biʲrussian▁[hanra];이디시어(, )는 러시아 유대인 자치주의 도시로, 시베리아 횡단 철도에 위치해 있습니다.

인구는 75,413명(2010년 기준)이며 공용어는 이디시어입니다.[6]비로비잔은 자치주에서 가장 큰 두 강인 비라 강과 비잔 강의 이름을 따서 지어졌습니다.비잔 [17]계곡의 동쪽에 위치한 비라 강이 마을을 흐릅니다.두 강 모두 아무르 강의 지류입니다.

역사

비로비잔 (1950)

Birobidzhan은 스위스 건축가 Hannes Meyer에 의해 계획되었고 1931년에 설립되었습니다.1934년에 유대인 자치주의 행정 중심지가 되었고 [2]1937년에 도시 지위가 부여되었습니다.1928년 [18]3월 28일에 정치국에 의해 36,000km의2 비로비잔이 승인되었습니다.볼셰비키 혁명 이후, 소비에트 연방은 유대인들이 비로비잔에 정착하는 것과 함께 일하는 두 개의 조직, KOMZET와 OZET를 [19]포함했습니다.그 단체들은 이사에서 의료 지원에 이르기까지 국내 책임뿐만 아니라 토지 분배에 대한 책임을 지고 있었습니다.많은 유대인 캐나다인들은 그 [19]후 캐나다 공산당의 회원이 되거나 동조자가 됨으로써 소련을 지지했습니다.

유대인 공산주의자들은 소련의 비로비잔 창설이 "국가 문제에 [19]대한 유일한 진실하고 합리적인 해결책"이라고 믿었습니다.소련 정부는 유대인 노동자들이 비로비잔으로 이주하도록 장려하기 위해 "유대인 조국으로!"라는 슬로건을 사용했습니다.이 슬로건은 다른 [20]나라의 유대인들뿐만 아니라 소련 유대인들도 설득하는 데 성공했습니다.1935년, Ambijan은 폴란드, 루마니아, 리투아니아 그리고 [21]독일로부터 Birobidzhan으로 여행하는 유대인 가족들을 돕기 위해 소련 정부로부터 허가를 받았습니다.유대인 노동자들과 기술자들은 아르헨티나와 미국에서도 [20]비로비잔을 여행했습니다.소련 정부에 의한 이 캠페인은 Birobidzhan [22]Experiment라고 알려져 있습니다.

Birobidzhan 실험의 배경이 되는 요인들

비록 Birobidzhan이 유대인들을 위한 집 역할을 하도록 의도되었지만, 그 아이디어는 현실이 되기 위해 고군분투했습니다.그 땅과 유대인 정착민들 사이에는 중요한 문화적 연결고리가 없었습니다.증가하는 인구는 문화적으로 다양했는데, 일부 정착민들은 현대 러시아 시민이 되는 것에 초점을 맞췄고, 일부 정착민들은 땅을 일구고 사회주의 이상을 촉진하려는 열망으로 현대 문화에 환멸을 느꼈으며, 소수의 사람들은 문화적 조국을 세우는 데 관심이 있었습니다.소련 정부에 의해 만들어진 숨은 동기들이 유대인들이 비로비잔으로 이주한 주요 이유들이었습니다.그들은 전략적으로 우크라이나, 벨로루시, 크림 반도의 토착 지역에서 이주했습니다. 이 지역의 유대인 정착촌은 대다수의 사람들에 의해 매우 저항을 받았기 때문입니다.비로비잔에 유대인을 배치한 것은 중국이나 일본의 팽창을 막기 위한 완충제 역할을 하기 위한 것이었습니다.이 지역은 또한 시베리아 횡단 철도와 아무르 강 계곡 사이의 연결고리였고, 소련 정부는 물고기, 목재, 철, 주석, 그리고 [22]금과 같은 이 지역의 천연 자원을 개발하려고 했습니다.

실험 중 합병증

1917년 러시아 혁명 이전에, 유대인들의 거주지는 정착지로 제한되었습니다.유대인들이 비로비잔으로 이주하면서, 그들은 새로운 집을 개발하기 위한 재산과 땅을 위해 이미 그곳에 거주하고 있는 약 27,000명의 러시아인, 카자크인, 한국인, 그리고 우크라이나인들과 경쟁해야 했습니다.이것은 유대인 인구의 전환을 복잡하게 만들었는데, 그들의 [22]것이라고 주장할 만한 중요한 영역이 없었기 때문입니다.

논리적으로나 실질적으로, 비로비잔을 정착시키는 것은 어려운 것으로 판명되었습니다.부족한 기반 시설과 그 지역의 기상 조건 때문에, 초기 정착 후에 비로비잔으로 이주한 유대인 정착민의 절반 이상이 [23]남아있지 않았습니다.

스탈린주의자들의 숙청이 시작되었을 때, 비로비잔이 만들어진 직후, 그곳의 유대인들이 [24]표적이 되었습니다.제2차 세계 대전 이후, 수만 명의 동유럽 유대인들이 1946년부터 [25]1948년까지 비로비잔으로 가는 길을 찾았습니다.일부는 원래의 [24]집으로 돌아갈 수 없었던 우크라이나와 벨라루스 유대인들이었습니다.하지만, 제2차 세계 대전의 여파로 이오시프 스탈린이 "뿌리 없는 세계인들"[24]에 반대하는 캠페인에 착수했을 때 유대인들은 다시 한번 표적이 되었습니다.비로비잔의 거의 모든 이디시어 제도는 청산되었습니다.[26]

비로비잔의 저명한 지지자들

1933년 "소비에트 연방의 사람들" 우표에 있는 비로비잔의 유대인들.

비로비잔의 지지자 중에는 제1대 말리 남작인 더들리 아만이 있었습니다.1932년 8월, 말리 경이 피터 스미도비치와 제이콥 체겔니츠키를 만난 후, 말리는 유대인 노동자들과 난민들을 위한 새로운 조국으로서 비로비잔의 지지자가 되었습니다.1933년 10월 그의 비로비잔 방문은 스미도비치 자신에 의해 조직되었습니다.말리의 그 지역에 대한 평가는 긍정적이었고, 그는 비로비잔 [20]정착지의 더 열렬한 지지자가 되었습니다.

이디시어 작가 데이비드 버겔슨은 비록 그 자신이 실제로 그곳에 [24]살지는 않았지만, 비로비잔을 홍보하는 데 큰 역할을 했습니다.Bergelson은 다른 나라의 이디시어 신문에 그 지역을 다른 곳의 반유대주의로부터의 이상적인 탈출구로 칭송하는 기사를 썼습니다.미국과 라틴 아메리카에서 적어도 1,000명의 가족들이 베르겔손 때문에 비로비잔으로 왔습니다.1952년 68세 생일에 베르겔손은 1948년 이스라엘 국가 수립 [24]: 90 이후 "뿌리 없는 세계주의자들"[24]에 대한 스탈린의 반유대주의 운동에서 처형된 사람들 중 한 명이었습니다.

소련 극작가 빅토르 핑크의 러시아어 연극 노바리아 로디나(새로운 조국)에서는 비로비잔을 한국인, 아무르 카자크인, 유대인 세 공동체의 결합으로 축하했습니다.각각의 공동체는 좋은 성격과 나쁜 성격을 가지고 있지만, 궁극적으로 각 공동체의 좋은 성격은 서로 협력하고 일하는 것을 배웁니다.성취된 통일을 상징하기 위해, 이 연극은 한 유대인 캐릭터가 한국인과 결혼하고, 다른 유대인 캐릭터가 코사크와 결혼하고, 코사크가 한국인과 결혼하는 혼합 결혼으로 끝납니다.마찬가지로, 소련 이디시어 작가 에마누일 카자케비치는 시에서 1934년 5월 7일 아무르 카자크 호스트 멤버들이 축하 행사에 참여하기 위해 나오는 공동체 간 행사로 비로비잔이 유대인 자치 지역으로 선언된 성과를 묘사했습니다.카즈케비치의 시는 현실적으로 근거가 있었습니다. 아무르 카자크 호스트의 많은 구성원들은 비로비잔이 아무르 [27]강둑을 따라 방치된 지역에 대한 소련의 관심을 나타내기를 희망했습니다.

캐나다 북극 탐험가인 Vilhjalmur Stefansson은 1946년 ICOR와 결합된 보조 그룹인 Ambijan 또는 Birobidjan에 있는 유대인 정착을 위한 미국 위원회의 부회장이었습니다.그가 유대인 가족들을 위한 새로운 조국으로서 비로비잔을 지지하는 그의 지지는 유대인들이 비로비잔으로 이주하는 것을 지지하는 회의에 참석하는 것뿐만 아니라 [21]여행에 가장 적합한 가족들보다 진정으로 여행하기를 원하는 가족들을 옹호하는 것으로 구성되었습니다.

유대인과 이디시어 문화

비로비잔의 주요 광장을 지배하고 있는 메노라

러시아 제국은 19세기와 20세기 초에 세계에서 가장 많은 유대인 인구를 가지고 있었고 그들의 대다수는 아슈케나지 유대인이었습니다.소련이 결성되기 전에 200만 명이 다른 나라로 떠난 뒤에도 많은 수가 남아 있었습니다.수천 명의 유대인들이 비로비잔으로 이주한 반면, 어려움과 고립은 대부분의 사람들을 떠나게 만들었습니다.1939년에 유대인 인구는 전체 [28]인구의 20% 미만을 차지했습니다.제2차 세계 대전 직후, 그 지역의 유대인 인구는 약 30,[26]000명으로 정점에 도달했습니다.2010년대 중반 현재,[26] 인구의 약 1/2을 차지하는 약 2,000명의 유대인만이 이 지역에 남아 있습니다.

당시 유대인 공동체의 언어 프랑카로 널리 간주되었던 이디시어는 유대인 인구를 소련 인구에 통합하는 것을 돕기 위한 것이었습니다.이 언어는 소련 [29]유대인들이 '국가적 형식, 내용적 사회주의'를 따르고 있음을 보장할 것입니다.크렘린의 많은 정부 관리들은 비로비잔이 소련 유대인 생활의 새로운 중심지가 될 것이라는 인상을 받았고, 이것이 1920년대 [29]동안 비로비잔으로의 유대인 이주가 강하게 추진된 이유입니다.

비로비잔의 유대인 종교 공동체는 1946년에 공식적으로 등록되었습니다.종교계는 1950년대 [30]초에 박해를 받았습니다.유대인 문화는 소련의 다른 곳보다 훨씬 일찍 비로비잔에서 되살아났습니다.이디시어 극장은 1970년대에 문을 열었습니다.이디시어와 유대인 전통은 거의 15년 동안 모든 공립학교에서 필수적인 구성 요소였으며, 유대인 이국적인 것이 아니라 이 지역의 국가 [31]유산의 일부로 가르쳐졌습니다.2004년에 완공된 정통 유대교 회당은 주일학교 교실, 도서관, 박물관, 그리고 행정 사무실이 있는 단지 옆에 있습니다.이 건물들은 유대인 자치주의 설립 [32]70주년을 기념하기 위해 2004년에 공식적으로 문을 열었습니다.

전 비로비잔 최고 랍비이자 이 지역의 차바드 루바비치 대표인 이스라엘 랍비 모르데차이 샤이너에 따르면, "오늘날 사람들은 이디시어 문화의 혜택을 누리고 그들의 유대 전통으로 돌아가는 것을 두려워하지 않을 수 있습니다.이곳은 반유대주의가 전혀 없이 안전하며,[33] 우리는 이곳에 최초의 유대인 주간 학교를 열 계획입니다."샤이너는 또한 이 지역에서 러시아 텔레비전 쇼인 이디쉬케이트를 진행했습니다.실제로 비로비잔에서 태어난 그의 학생인 랍비 엘리야후 리스는 2010년부터 통제권을 넘겨받았습니다.

정통 유대교 회당은 [34]2004년에 문을 열었습니다.랍비 샤이너씨는 비로비잔에 4천명의 유대인이 있으며 이는 마을 인구 7만5천명의 [35]5%를 조금 넘는 수치라고 말합니다.바이오비잔 유대인 공동체는 2007년 [36]9월 그가 사망할 때까지 레프 토이트만이 이끌었습니다.

이 주의 유대인 공동체와 관련하여, 주지사 니콜라이 미하일로비치 볼코프는 "우리 지역 유대인 [37]단체가 유지하는 모든 가치 있는 계획을 지지할 것"이라고 말했습니다.2007년, 바르-일란 [38]대학의 보리스 코틀러만 이디시어 연구 교수에 의해 이디시어 언어와 문화를 위한 비로비잔 국제 하계 프로그램이 시작되었습니다.이 마을의 주요 거리는 이디시어 작가이자 유머 작가인 숄롬 알리켐의 [39]이름을 따서 지어졌습니다.

2007년 차누카 축제를 위해, 유대인 자치주의 비로비잔의 관계자들은 세계에서 가장 큰 [40]메노라를 만들었다고 주장했습니다.가디언지의 2017년 11월 기사 "소련 시온의 부활: 비로비잔은 유대인 유산을 기념한다"는 제목으로 도시의 현재 상태를 조사하고 러시아 극동의 유대인 자치구가 현재 겨우 1% 유대인이지만, 관계자들은 소련 [41]붕괴 후 떠난 사람들을 지지하기를 희망한다고 제안했습니다.

랍비 엘리 리스는 유대인 문화를 유대인 자치주로 되돌리기 위해 나섰습니다.현재의 슬로건은 "비로비잔을 다시 유대인으로 만드는 것"입니다.사람들은 이것이 학교 시스템에서 이디시어를 가르치는 것뿐만 아니라 다양한 유대인 휴일을 기념하는 것을 포함하기를 원합니다.리스의 부모님은 원래 비로비잔의 주민이었지만 90년대에 주에서 온 유대인 인구의 대부분과 함께 이스라엘로 이주했습니다.그는 유대인 문화를 되살리려는 계획을 가지고 수석 랍비로 돌아왔습니다.이미 코셔 레스토랑, 슈퍼마켓, 그리고 미크베에 대한 계획이 있습니다.리스는 비로비잔을 '유대인들을 위한 안전한 장소'로 만들기 위해 노력하고 있으며, 이미 그곳은 그가 어떤 반유대주의도 [42]경험하지 않은 몇 안 되는 장소 중 하나라고 말했습니다.

행정 및 시의 지위

비로비잔은 자치주의 행정 중심지이며 행정 구역의 틀 안에서 비로비잔스키 군의 행정 중심지 역할을 하기도 합니다.[1]행정 구역상으로는 [1]비로비잔(Birobidzhan)이라는 이름으로 독립되어 있으며 행정 구역상으로는 비로비잔(Birobidzhan)이라는 이름으로 존재합니다.비로비잔 주(州)는 도시 행정 구역으로, 비로비잔 어반오르크()[8]로 통합되어 있습니다.

경제, 인프라 및 교통

주요 경제 활동은 섬유와 신발을 포함한 경공업입니다.이 도시에는 차량 수리 공장, 가구 공장, 생석회 생산 공장, 그리고 몇몇 식료품 공장도 있습니다.하바롭스크는 비로비잔에서 가장 가까운 주요 도시이며, 비로비잔의 중심에서 198km 떨어진 하바롭스크 노비 공항(KHV / UHH)에서 가장 가까운 주요 공항 접근을 제공합니다.

교육

숄렘 에이리켐 아무르 주립 대학교는 지역 종교계와 협력하여 일하고 있습니다.이 대학은 러시아 극동 지역에서 독특합니다.이 훈련 과정의 기초는 히브리어, 역사, 그리고 고전 유대어 [43]문헌에 대한 연구입니다.이 마을은 현재 이디시어를 가르치는 여러 국영 학교뿐만 아니라 고등 교육 대학의 영국-이디시어 교수진, 종교 교육을 위한 이디시어 학교 및 유치원을 자랑합니다.5세에서 7세 사이의 아이들은 일주일에 두 번의 수업을 받고 유대인의 노래, 춤,[44] 전통을 배웁니다.이 학교는 선택한 부모들을 위해 반나절 동안 이디시어와 유대인 교육과정을 제공하는 공립학교입니다.그 학교의 120명의 학생 중 약 절반이 이디시어 과정에 등록되어 있습니다.그들 중 많은 학생들이 1학년부터 12학년까지 같은 반나절의 이디시어/유대인 교육과정을 제공하는 공립학교 2번으로 계속 진학합니다.이디시어는 또한 [45]국내 유일의 대학 수준의 이디시어 과정 중 하나인 Birobidzhan의 교육학 연구소에서 제공됩니다.오늘날, 그 마을의 14개 공립학교는 이디시어와 유대인 전통을 가르쳐야 합니다.

기후.

Birobidzhan은 혹독하고 몬순의 영향을 받는 습한 대륙성 기후(쾨펜 기후 분류 Dwb)를 경험하며, 이는 따뜻하고 더운(그리고 종종 습한) 여름과 심하게 추운([46]그리고 건조한) 겨울과 함께 매우 큰 계절적 온도 차이로 특징지어집니다.

비로비잔의 기후 데이터
달 얀 2월 3월 4월 그럴지도 모른다 준 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 −0.4
(31.3)		 5.9
(42.6)		 18.4
(65.1)		 29.8
(85.6)		 33.7
(92.7)		 37.1
(98.8)		 39.9
(103.8)		 36.8
(98.2)		 32.7
(90.9)		 26.9
(80.4)		 16.1
(61.0)		 5.2
(41.4)		 39.9
(103.8)
평균 최고 °C(°F) −15.6
(3.9)		 −10.9
(12.4)		 0.2
(32.4)		 9.5
(49.1)		 18.2
(64.8)		 24.5
(76.1)		 26.8
(80.2)		 24.3
(75.7)		 18.1
(64.6)		 8.5
(47.3)		 −4.1
(24.6)		 −14.2
(6.4)		 7.0
(44.6)
일 평균 °C(°F) −22.2
(−8.0)		 −16.5
(2.3)		 −6.4
(20.5)		 5.4
(41.7)		 13.0
(55.4)		 18.9
(66.0)		 21.1
(70.0)		 19.2
(66.6)		 12.8
(55.0)		 3.9
(39.0)		 −9.2
(15.4)		 −18.8
(−1.8)		 1.9
(35.4)
평균 최저 °C(°F) −27.4
(−17.3)		 −26.4
(−15.5)		 −16.5
(2.3)		 −3.4
(25.9)		 5.0
(41.0)		 12.5
(54.5)		 15.1
(59.2)		 13.4
(56.1)		 5.9
(42.6)		 −1.3
(29.7)		 −16.9
(1.6)		 −26.6
(−15.9)		 −3.6
(25.5)
최저 °C(°F) 기록 −43.7
(−46.7)		 −39.9
(−39.8)		 −34.1
(−29.4)		 −19.7
(−3.5)		 −3.9
(25.0)		 1.5
(34.7)		 5.9
(42.6)		 3.7
(38.7)		 −3.9
(25.0)		 −19.8
(−3.6)		 −33.6
(−28.5)		 −37.9
(−36.2)		 −43.7
(−46.7)
평균 강수량 mm(인치) 6
(0.2)		 5
(0.2)		 13
(0.5)		 35
(1.4)		 61
(2.4)		 108
(4.3)		 147
(5.8)		 154
(6.1)		 88
(3.5)		 35
(1.4)		 19
(0.7)		 11
(0.4)		 682
(26.9)
평균강수일수 2 2 4 6 10 12 13 13 10 5 4 3 84
출처 1: 세계 기상 기구(UN)
출처 2: [www.retscreen.net/ru/home.php NASA RETScreen Database]

스포츠

나데즈다는[48] 2016-17 [49]시즌까지 2부 리그인 러시아 반디 슈프림 리그에서 활동하고 있습니다.하지만, 2017-18 시즌에 팀은 [50]리그에서 뛰지 않았습니다.

쌍둥이 도시 – 자매 도시

참고 항목:러시아의 자매 도시 목록

비로비잔은 다음을 [51]가리킨다.

저명인사

참고 항목

레퍼런스

메모들

  1. ^ a b c d e f g h 법 #982-OZ
  2. ^ a b c Энциклопедия Города России. Moscow: Большая Российская Энциклопедия. 2003. p. 47. ISBN 5-7107-7399-9.
  3. ^ a b 비로비잔 헌장, 제16조
  4. ^ Birobidzhan 공식 웹사이트 2014년 10월 24일 웨이백 머신(러시아어)에서 보관.
  5. ^ 러시아 연방 통계청입니다.유대인 자치주 도시 오르크와 도시 정착지의 경제적, 사회적 조치 - 비로비잔 마을 (2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011)
  6. ^ a b c Russian Federal State Statistics Service (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [2010 All-Russia Population Census] (in Russian). Federal State Statistics Service.
  7. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2018 года". Federal State Statistics Service. Retrieved January 23, 2019.
  8. ^ a b c 법 #226-OZ
  9. ^ Федеральная служба государственной статистики. Федеральное агентство по технологическому регулированию и метрологии. №ОК 033-2013 1 января 2014 г. «Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований. 연방 주 통계국 (연방 통계국).연방 기술 규제 및 계측 기관.#OK 033-2013년 1월 1일, 2014년 러시아 도시 형성 영토 분류. 코드 99605. ).
  10. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (in Russian). June 3, 2011. Retrieved January 19, 2019.
  11. ^ Почта России.Информационно-вычислительный центр ОАСУ РПО. (Russian Post).пискоктовпеоиосзйвяовтчо (러시아어로 Post Objects Search)
  12. ^ 비로비잔 헌장 제1조
  13. ^ 연방 통계국의 유대인 자치주 지역 지부.2014년 1월 1일 기준 영구 인구 추정치 및 웨이백 머신(러시아어)에서 2013년 3월 4일 평균 보관.
  14. ^ Russian Federal State Statistics Service (May 21, 2004). Численность населения России, субъектов Российской Федерации в составе федеральных округов, районов, городских поселений, сельских населённых пунктов – районных центров и сельских населённых пунктов с населением 3 тысячи и более человек [Population of Russia, Its Federal Districts, Federal Subjects, Districts, Urban Localities, Rural Localities—Administrative Centers, and Rural Localities with Population of Over 3,000] (XLS). Всероссийская перепись населения 2002 года [All-Russia Population Census of 2002] (in Russian).
  15. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краёв, областей, районов, городских поселений и сёл-райцентров [All Union Population Census of 1989: Present Population of Union and Autonomous Republics, Autonomous Oblasts and Okrugs, Krais, Oblasts, Districts, Urban Settlements, and Villages Serving as District Administrative Centers]. Всесоюзная перепись населения 1989 года [All-Union Population Census of 1989] (in Russian). Институт демографии Национального исследовательского университета: Высшая школа экономики [Institute of Demography at the National Research University: Higher School of Economics]. 1989 – via Demoscope Weekly.
  16. ^ Всесоюзная перепись населения 1979 г. Национальный состав населения по регионам России [All Union Population Census of 1979. Ethnic composition of the population by regions of Russia] (XLS). Всесоюзная перепись населения 1979 года [All-Union Population Census of 1979] (in Russian). 1979 – via Demoscope Weekly (website of the Institute of Demographics of the State University—Higher School of Economics.
  17. ^ Birobidzhan. Retrieved January 31, 2019. {{cite encyclopedia}}: work=무시됨(도움말)
  18. ^ Srebrnik, Henry Felix (2010). Dreams of nationhood: American Jewish communists and the Soviet Birobidzhan project, 1924-1951. Boston: Academic Studies Press. p. 12. ISBN 978-1-936235-11-7. OCLC 769190216.
  19. ^ a b c Srebrnik, Henry Felix (1999). Red Star Over Birobidzhan: Canadian Jewish Communists and the "Jewish Autonomous Region" in the Soviet Union. Canadian Committee on Labour History. pp. 129–147.
  20. ^ a b c Ivanov, Alexander (December 2009). "Facing east: the World ORT Union and the Jewish refugee problem in Europe, 1933–38". East European Jewish Affairs. 39 (3): 369–388. doi:10.1080/13501670903298278. S2CID 144107382.
  21. ^ a b Srebrnik, Henry Felix (1998). "An idiosyncratic fellow‐traveller: Vilhjalmur Stefansson and the American committee for the settlement of Jews in Birobidzhan". East European Jewish Affairs. 28, 1: 37–53. doi:10.1080/13501679808577869.
  22. ^ a b c "Birobidzhan: Stalin's Forgotten Zion". Retrieved February 17, 2019.
  23. ^ Skolnik, Fred; Berenbaum, Michael (2007). Encyclopaedia Judaica. Detroit: Macmillan Reference USA in association with the Keter Pub. House. ISBN 9780028659282. OCLC 70174939.
  24. ^ a b c d e f Gessen, Masha; Interviewed by Terry Gross (September 7, 2016). "'Sad And Absurd': The U.S.S.R.'s Disastrous Effort To Create A Jewish Homeland" (Interview). Fresh Air. WHYY. Retrieved September 10, 2016.
  25. ^ 와인버그, 로버트 (1998).스탈린의 잊혀진 시온: 비로비잔과 소비에트 유대인 고향 만들기.버클리:캘리포니아 대학 출판부, 72-75페이지ISBN 978-0-520-20990-9.
  26. ^ a b c Pipes, Richard (October 27, 2016). "The Sad Fate of Birobidzhan". New York Review of Books. Retrieved October 17, 2016.
  27. ^ 제2차 세계 대전의 에스트라이흐, 겐나디 & 무라브 해리엇 소련 유대인들: 싸우고, 목격하고, 브라이튼을 기억하는 것: 학술 연구 프레스 p.90
  28. ^ Slepyan, Kenneth (January 1, 2000). "The Soviet Partisan Movement and the Holocaust". Holocaust and Genocide Studies. 14 (1): 1–27. doi:10.1093/hgs/14.1.1.
  29. ^ a b Weinberg, Robert (1996). "Jewish revival in Birobidzhan in the mirror of Birobidzhanskaya zvezda, 1946–49". East European Jewish Affairs. 26: 35–53. doi:10.1080/13501679608577817.
  30. ^ Kotlerman, Ber (August 2012). "If there had been no synagogue there, they would have had to invent it: the case of the Birobidzhan "religious community of the Judaic creed" on the threshold of perestroika". East European Jewish Affairs. 42 (2): 87–97. doi:10.1080/13501674.2012.699205. S2CID 159829874.
  31. ^ Jta.org
  32. ^ FJC 뉴스 비로비잔 - 2007년 9월 27일 웨이백 머신에서 보관된 새로운 랍비, 새로운 시나고그.
  33. ^ Wiseman, Michael C. (2010). "Birobidjan: The Story of the First Jewish State". Inquiries Journal/Student Pulse [Online]. 2 (4): 1. Retrieved September 8, 2016.
  34. ^ FJC 뉴스 극동 공동체, 2011년 5월 18일 웨이백 머신에서 보관된 유대인 자치 공화국 70주년 기념일을 준비합니다.
  35. ^ 트랙터에서 러시아의 유대인 땅 토라로 가는 FJC 뉴스 2013년 4월 11일 웨이백 머신에서 보관.
  36. ^ 2008년 6월 5일 웨이백 유대인 공동체 연합에서 극동 유대인 공동체 의장이 사망했습니다.
  37. ^ 주지사는 2011년 5월 18일 웨이백 유대인 공동체 연합에서 기록된 극동 유대인 공동체에 대한 지지를 표명합니다.
  38. ^ 2all.co.il
  39. ^ 2011년 8월 13일 웨이백 머신에서 보관된 Birobidjan으로 돌아가기.레베카 라스킨의 작품.예루살렘 포스트
  40. ^ 속보 - 2008년 6월 5일 웨이백 머신에서 보관된 JTA, 유대인 및 이스라엘 뉴스.
  41. ^ FJC 소련 시온의 수호 러시아 부흥: 비로비잔은 유대인 유산을 기념합니다.
  42. ^ Muchnik, Andrei (November 10, 2017). "The Other Jewish Homeland at the End of the World". Haaretz. Retrieved February 21, 2012.
  43. ^ 2011년 8월 6일 웨이백 머신에서 보관된 종교
  44. ^ Kulanu: Birobidzhan: 2007년 8월 7일 웨이백 머신에서 보관된 소련 시대 유대인 조국 투쟁.
  45. ^ NCSJ - 프로필: 2008년 1월 12일 웨이백 머신에서 보관된 비로비잔 유대인 커뮤니티.
  46. ^ "ESTIMATION OF CLIMATIC RESOURCES FOR SUMMER SPORT RECREATION IN THE JEWISH AUTONOMOUS REGION OF RUSSIA". ResearchGate. Retrieved February 4, 2019.
  47. ^ "World Weather Information Service – Birobidzan". United Nations. Retrieved December 31, 2010.
  48. ^ Hcnadezhda.narod.ru
  49. ^ "Надежда" Биробиджан (in Russian). rusbandy.ru. Retrieved July 20, 2015.
  50. ^ "Высшая лига. Календарь игр III группы - Архив новостей - Федерация хоккея с мячом России".
  51. ^ "Города-побратимы, дружественные города". biradm.ru (in Russian). Birobidzhan. Retrieved February 5, 2020.

원천

  • Городская Дума. Решение №242 от 30 июня 2005 г. «Об уставе муниципального образования "Город Биробиджан" Еврейской автономной области», в ред. Решения №166 от 24 сентября 2015 г. «О внесении изменений и дополнений в Устав муниципального образования "Город Биробиджан" Еврейской автономной области, утверждённый Решением городской Думы от 30.06.2005 №242». Вступил в силу после государственной регистрации через 10 дней со дня официального опубликования (11 декабря 2005 г.). Опубликован: "МИГ", №47, 1 декабря 2005 г. (Town Duma.2005년 6월 30일 결정 #242 유대인 자치주의 "비로비잔 마을"의 도시 형성 헌장에 관하여 2015년 9월 24일 결정 #166 결정에 의하여 개정된 결정 제242호 유대인 자치주의 "비로비잔 마을"의 개정 및 보완에 관한 것으로서, 결정 No.2005년 6월 30일 타운 두마의 242.공식 발표일로부터 10일 후에 국가에 등록된 후부터 효력이 발생합니다.).
  • Законодательное Собрание Еврейской автономной области. Закон №982-ОЗ от 20 июля 2011 г. «Об административно-территориальном устройстве Еврейской автономной области». Вступил в силу через 10 дней после дня официального опубликования. Опубликован: "Биробиджанская звезда", №54, 29 июля 2011 г. (Legislative Assembly of the Jewish Autonomous Oblast.2011년 7월 20일 법률 #982-OZ 유대인 자치주의 행정 구역 구조에 관한 것.공시일로부터 10일이 경과한 날부터 효력이 발생합니다.).
  • Законодательное Собрание Еврейской автономной области. Закон №226-ОЗ от 26 ноября 2003 г. «О статусе и границе городского округа "город Биробиджан"», в ред. Закона №340-ОЗ от 2 ноября 2004 г «О внесении изменений в некоторые законы Еврейской автономной области о статусе и границе муниципальных районов, городского округа». Вступил в силу через 10 дней после официального опубликования. Опубликован: "Биробиджанская звезда", №93, 23 декабря 2003 г. (Legislative Assembly of the Jewish Autonomous Oblast.2003년 11월 26일 법률 #226-OZ, 2004년 11월 2일 도시 오르크의 지위와 경계에 관한 법률 #340-OZ에 의해 개정된 "비로비잔 시의 도시 오르크의 지위와 경계에 관한 법률".공식 발표 후 10일이 경과한 날부터 효력이 발생합니다.).

진일보한 내용

  • S. 알마조프, 비로-비드잔 10년.뉴욕: ICOR, 1938.
  • 헨리 프랭켈, 소련의 유대인들과 비로비잔.뉴욕: 미국의 생물학자 위원회, 1946.
  • Gessen, Masha (2016). Where the Jews Aren't: The Sad and Absurd Story of Birobidzhan, Russia's Jewish Autonomous Region (Jewish Encounters Series). Schocken Books. ISBN 978-0805242461.
  • 노라 레빈, 1917년 이후 소련의 유대인들: 생존의 역설: 1권New York: New York University Press, 1988.
  • James N. Rosenberg씨, 흙으로 돌아가는 운동의 시작: 러시아 대초원을 가로지르는 새로운 유대인 "덮인 마차" 길을 불태우는 2년.필라델피아:유대인 연합 캠페인, 1925년.
  • Jeffrey Shandler, "Imaging Yidishland: 언어, 장소, 그리고 기억", 역사와 기억, 15권, 1호 (Spring/Summer 2003), 123-149페이지인 JSTOR
  • 헨리 펠릭스 스레브닉, 민족성의 꿈: 미국 유대인 공산주의자들과 소련의 비로비잔 프로젝트, 1924-1951.보스턴:학술 연구 출판사, 2010.
  • Robert Weinberg, "변방의 숙청과 정치: 1937년의 Birobidzhan", 슬라브 리뷰, 제52권, 제1호 (1993년 봄), 13-27페이지인 JSTOR
  • 로버트 와인버그, 스탈린의 잊혀진 시온: 비로비잔과 소련 유대인 고향 만들기: 삽화가 들어간 역사, 1928-1996.캘리포니아 버클리: 캘리포니아 대학 출판부, 1998.
  • Srebrnik, Henry Felix (2010). Dreams of Nationhood: American Jewish Communists and the Soviet Birobidzhan Project, 1924-1951. Boston: Academic Studies Press. doi:10.2307/j.ctt1zxsj1m. ISBN 9781618116871. JSTOR j.ctt1zxsj1m. open access

외부 링크