카를로 고찌

Carlo Gozzi
카를로 고찌의 초상화

카를로, 고찌 백작(이탈리아어: [ˈkarlo ˈɡdzi]; 1720년 12월 13일 – 1806년 4월 4일)[1]은 베네치아 극작가 겸 콤미디어 델라르테의 챔피언이었다.[2]

초년기

고찌는 베네치아에서 태어나서 죽었다.[3] 그는 소수 베네치아 귀족 가문인 [4]티에폴로스 가문 출신이다.[5] 어린 나이에 그의 부모는 더 이상 그를 경제적으로 부양할 수 없었기 때문에 그는 달마티아에 있는 군대에 입대했다.[6] 3년 후 그는 베니스로 돌아와 그라넬레스치 협회에 가입했다.[7] 이 협회는 외국 문화의 영향으로부터 투스카나 문학의 보존을 추구하는 데 헌신했다; 이 협회는 특히 코메디아 델라르테와 같은 전통적인 이탈리아 코미디를 구하는 데 관심이 있었다.[8][9]

작동하다

두 베네치아 작가인 피에트로 치아리와 카를로 골도니는 그라넬레스치 협회의 작품을 위협하던 이탈리아 연극의 옛 스타일에서 벗어나고 있었다.[5] 1757년 고찌는 풍자시 《라 타르타나 데글리 인플루시》를 l'anno 1756년에 발표하여 콤미디어 델라르테를 옹호하였고, 1761년에는 동화 《삼 오렌지에 대한 사랑》[10]이나 《아논리 리프리스티바델라 피아바》를 원작으로 한 희극에서 치와 골도니를 패러디하였다. 자신의 플레이를 수행하기 위해 치아리, 골도니의 노력 이후 콤미디어 델라르테에 대한 관심이 줄어 실직한 콤미디어 델라르테 극단인 사키치 선수단의 서비스를 획득했다.[8] 그들의 풍자적인 힘은 이처럼 개인적인 복수에 의해 날카로워졌고, 연극은 비상한 성공이었고,[9] 고찌는 자신의 희곡과 나머지 동화를 사치의 극단에 기증했고, 이는 사실상 회사를 구했다.[1] 일부 사람들은 고찌를 콤미디어 델라르테의 구세주라고 부르는 반면, 고찌는 모든 대본을 썼고 전통적인 콤미디어 델라르테는 주로 즉흥적으로 만들어졌다는 사실 때문에 많은 논란이 있었다.[2]

단지 풍자적인 목적을 위한 편리한 매개체로만 사용되었던 [4]초자연적 요소나 신화적 요소가 소개되어 관객들에게 만들어지는 효과에 충격을 받은 고찌는 동화를 바탕으로 한 일련의 극적인 작품들을 제작했다.[9] 이것들은 엄청난 인기를 끌었지만, 사치의 회사가 해체된 후 부당하게 방치되었다. 고찌의 동화는 코메디아 델라르테의 영향을 받았으며, 이 동화의 인기는 이탈리아에서 코메디아 델라르테의 부활을 가져왔다.[4] 이 동화들은 괴테, 슐레겔 형제, 호프만, 마담 드 스탈, 시스몬디, 오스트로프스키에 의해 많은 찬사를 받았다. 그 중 하나인 투란도트(Turandott) 또는 라 투란도테(La Turandote)는 프리드리히 실러가 번역하고 1802년 괴테가 바이마르에서 무대에 올려 큰 성공을 거두었다. 고찌는 대부분의 유럽 전역에서 찬사를 받았지만, 자신의 고국에서는 덜 존경받았다.[10]

고찌의 말년에 그는 대부분 코믹한 영향을 주는 비극을 연출함으로써 실험을 시작했지만, 이러한 노력은 혹독한 비판적 반응에 부딪혔다. 그 후 그는 스페인 드라마에서 일하기 시작했고, 죽기 전에 작은 성공을 거두었다.[8] 그는 베니스에 있는 산 카시아노 교회에 묻혔다.[5]

사생활

그는 1756~1762년 이탈리아 극장의 변화된 스타일을 두고 카를로 골도니, 피에트로 치아리 등과 불화로 잘 알려져 있는데, 이는 코메디아 델라르테의 복면적이고 즉흥적인 스타일링에서 벗어나고 있었다.[2]

그는 테오도라 리치의 십일조를 지키는 사람이었으며,[5] 고찌의 드라게 다모어가 부분적으로 바탕을 둔 베네치아 사회의 일원인 피에르 안토니오 그라타롤이 리치와 불륜을 맺고 명성을 망친다는 이유로 자발적인 유배를 초래했다.[5]

동생 가스파로 고찌도 당대 저명한 작가였다.

그의 수집된 작품은 1792년 베네치아에서 직접 감독하에 10권으로 출판되었다.[9]

많은 20세기 무대 작품들이 고찌의 연극에서 영감을 받았다. These include treatments of Turandot by Karl Vollmöller and Bertolt Brecht, operas based on the same story by Ferruccio Busoni, and, more famously, Giacomo Puccini, Sergei Prokofiev's The Love of Three Oranges, Alfredo Casella's La donna serpente and Hans Werner Henze's König Hirsch.

작동하다

플레이스

피아베 테트랄리 — "Tales for The Theatre"[11]
카를로 고지의 투란도트, 1922년 러시아 극장 감독 예브게니 바흐탱고프의 공연
  • 라모레 델레 멜랑스 — "세 오렌지의 사랑" (1761)
  • Il corvo — "까마귀" (1761)[12]
  • 일레 세르보 — "The King Stago" (1762)
  • 투란도트 (1762)
  • Ladona Serpente - "The Serpent Woman" (1762)
  • 라 조비데 (1763년)
  • I Pitocchi Fortunati - "행운의 거지들" (1764)
  • 일 모스트로 투르치노 — "푸른 괴물" (1764)
  • L'Augelino Bel Verde — "The Green Bird" (1765)
  • Zeim, Re de' Geni - "Jeim, Genies의 왕" (1765)
기타연극
  • 마르피사 비즈자라 (1766년)
  • 사랑의 엘리시르 (1775/1776)
  • 일 카발리에 아미코; o sia, Il Trionfo 델'Amicizia — "기사" 또는 "우정의 승리" (5막의 비극)
  • 도라이드; 오시아, 라 라스세그나타 — "도라이드; 또는, 체념한 자들" (5법에서의 비극적 사건)
  • La Donna Vendicativa — "The Vendorful Woman" (5막의 비극적인 이야기)
  • La Caduta di Donna Elvira, Regina di Navarra — "Donna Elvira, Navarre의 여왕" [Prologo Dymaro]
  • La Punizioneon Nell Sprintizio - "Punizion in the Lampusice"(Tragicomed in the 3 Act)
  • 일 푸블리코 시크릿고 - "공공의 비밀"(3막 코미디)
  • Le Failed Notti Apannose; o sia, gl'Inganni deella Immaginazione — "두 번의 광란의 밤; 또는, 상상력의 환상" (5막의 비극)
  • La Principessa Filosofa; o sia, Il Controlveleno - "공주 철학자; 또는 해독제"(3막의 드라마)
  • 나는 프라텔리 니미치를 존경한다 — "두 명의 적 형제" (3막의 비극)
  • Eco e Narciso - "Echo and Narcissus" (3막 음악으로 목회)
  • Il Moro di Corpo Bianco; o sia, Lo Schiavo del Properto Onore — "백체를 가진 무어, 또는 자신의 명예의 노예" (5막의 비극)
  • La Donna Contaria al Consiglio - "The Woman Against the Council" (5개 법안의 비위생적 구성)
  • Cimene Pardo - "Cimene Pardo" (5막의 비극)
  • Innamorata da Vero - "진정한 사랑"(3막 코미디)
  • 비앙카 콘테사 디 멜피; o sia, Il Maritagio per Vendetta — "비앙카, 말피 백작 부인, 또는 마리타지오 포 벤데타"(5막의 비극)
  • 일 몬타나로 돈 조반니 파스퀘일 — "몬타나로 돈 조반니 파스퀘일" (5막 모럴 스테이지 액션)
  • 라 피글리아 델아리아; o sia, L'Innalzamento di Semiramide — "공기의 딸" 또는 "Semiramis의 부상" (3막의 Allegorical Tale)
  • 일 메타피시코; o sia, l'Amore, e L'Amicizia alla Prova — "형이상학적, 또는, 시험대에 올려진 사랑과 우정"(드라마 3막)
  • Annibale, Duca di Atene — "Hannival, Duke of Athene"(5법에서의 반대 표현)
  • 라 말리아 델라 보체 — "여자의 (?) 음성" (드라마 5막)
  • 아모레 아소티글리아 일 커벨로 — "Love Thins the Brain"(코미디 in 5 Act)
  • 라 베도바 델 말라바르 — "말라바르의 미망인" (5막의 비극)

기타 작품

  • 라기오나멘토 인제누오, e storia sincera del'le del'le dieci fiabe teatrali - "극장을 위한 나의 열 가지 이야기들의 지속적인 인수와 진실된 역사" (1772)
  • Memories Inutili - "무익한 회고록" (1777년, 1797년 출판

에디션

  • 카를로 고찌, 메모리얼 인우틸리(éd) 주세페 프레졸리니). 라테자, 바리 1910.
  • 카를로 고찌, 오페르 델 코: 카를로 고찌. 콜롬바니, 베네치아/피렌체 1772[-1774].
  • 카를로 고찌, 오페레 에다이트 에다 이네다이트 델 코. 카를로 고찌. 자나르디, 베네치아 1801[-1803].
  • 카를로 고찌, 오페르 Teatro e polemiche teatrali (ed. 조르지오 페트로니오). 리졸리, 밀라노 1962.
  • Scritti di Carlo Gogzi ed. E. 보노라. 에이나우디, 토리노 1977.
  • 카를로 고찌, 르 피아베 테아트랄리 (=비블리오테카 디 컬투라 261) 테스토, 소개지오네 e cura a cura di Paolo Bosisio. 불조니, 1984년 롬
  • 카를로 고찌, 극장판 베르케. 아우스 뎀 이탈리니스첸 뷔르세츠 5볼. 타이포그래피쉬 게셀샤프트, 베른 1777-1779.

참조

  1. ^ a b DiGaetani, John Louis (2000). Carlo Gozzi: A Life in 18th Century Venetian Theatre, an Afterlife in Opera. McFarland & Company. p. 61.
  2. ^ a b c 패터슨, 데이비드 조쉬 "두 카를로스 이야기: 18세기 카를로 골도니와 카를로 고찌에 의해 예시된 소외계층과 특권층의 계속되는 싸움의 고찰"(2011년) 모든 대학원 논문. 종이 1006호.
  3. ^ Lees, D. Nevile (April 1914). "Carlo Gozzi and the Venetian Drama of the Eighteenth Century". Mask. 6.
  4. ^ a b c Buch, David J. (2009). Magic flutes and Enchanted Forests: The Supernatural in Eighteenth Century Musical Theatre. University of Chicago Press. pp. 214.
  5. ^ a b c d e Gozzi, Carlo (1890). The memoirs of Count Carlo Gozzi. J.C. Nimmo. p. 187.
  6. ^ 카를로 고찌 회고록. 2볼트, 트랜스. 존 애딩턴 시몬드(런던: 존 C) 님모, 1890). 1:249.
  7. ^ Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature. Merriam-Webster, Inc. 1995. p. 483.
  8. ^ a b c Harrison De Puy, William (1908). The World-wide Encyclopedia and Gazetteer: Compiled and Revised to Date from the Leading Encyclopedias of the World. A Dictionary of Arts, Sciences and Literature, to which is Added Biographies of Living Subjects, One Hundred Colored Maps and Numerous Illustrations, Volume 4. Christian Herald. p. 2877.
  9. ^ a b c d 앞의 문장 중 하나 이상이 현재 공개 영역에 있는 출판물의 텍스트를 포함한다.
  10. ^ a b Gozzi, Carlo (1989). Five Tales for the Theatre. The Chicago University Press. p. 1.
  11. ^ Gozzi, Carlo (1885). Le Fiable di Carlo Gozzi. Bologna: Nicola Zanichelli.
  12. ^ 캐서린 래 시어 - 2014 바그너의 비전: 시, 정치, 그리고 오페라 1580464823의 프시케..." 일코보는 정확히 그 E의 연극이었다. T. A. 호프만은 낭만주의 미학에 관한 1813년 대화에서 "더 디크터 앤 더 콤포니스트"(시인과 작곡가)에서 고찌의 전설을 이상적이라고 칭송한 특별한 찬사를 받았다.

추가 읽기

  • 칼멜로 알베르티(ed.), 카를로 고찌(Carlo Gotzi), 스크리토레 디 테아트로(=La Fenice dei teatri. 1) 불조니, 롬 1996 ISBN 88-7118-880-8
  • 알프레도 베니스첼리 라 피니지오네 델 피아베스코 Studi sul teatro di Carlo Gogzi, | Collana di sagistica, vol. 19). 마리에티, 카살레 몬페라토 1986, ISBN 88-211-6571-X.
  • 미슐레 보르딘, 안나 스캔나피에코(eds): 앤톨로시아 델라 평론가, 골도니아나 에 고치아나. 베네치아 2009년 마실리오 ISBN 978-88-317-9822-8
  • 파올로 보시오, 카를로 고찌 에 골도니. 우나 폴미카 레터리아, 올스키, 피렌체 1979.
  • 프랑수아즈 데크로이제트 "카를로 고찌"는 일에서 이탈리아어로 alla storia del pensiero에 기여한다. 라 레터타투라, 줄리오 페로니(ed.), 로마, 엔시클로페디아 트레카니, 2017.
  • 헬무트 펠드만, 다이 피아베 카를로 고지스. Die Entsteung einer Gattung und ihre Transition in Das der Deutschen Romantik(=Studdi Italiani)의 Die Entsteung einer Gattung und ih Bd. 11). Bölau, Köln u. 1971 ISBN 3-412-3171-5.
  • 시로 페론, 아토리 메르칸티 코사리 Europa의 La Commedia 델라르테는 Cinque e Seicento, Einaudi, Torino 1993.
  • 보도 구스뮐러/울프강 오스트호프(에드), 카를로 고찌. Letteratura e musica (=La Fenice dei teatri. 4) 불조니, 1997년 ISBN 88-8319-135-8
  • 토머스 F. 헥, 콤미디어 델'아르테: 1988년 뉴욕 갈랜드의 1차 및 2차 문학 가이드.
  • Ki-Ming Lo, Turandot auf der Opernbüne, Peter Lang, Frankfurt/Bern/New York 1996.
  • Gérard Luciani, L'œuvre de Carlo Gozzi et les polémiquees t'étrales contre les Lumier, dans: Voltaire 및 18세기 89/1972, 페이지 939–974.
  • 제라드 루시아니, 카를로 고찌 : 1720-1806, l'옴므 외 l'œuvre…, 파리, H. Champion, 1977.
  • 제라드 루시아니, 카를로 고찌, 오우, 라벤추르 데센찬테, 그르노블, 프레스 유니버시아드 드 그르노블, 2001 ISBN 978-2-7061-1028-3.
  • 아르날도 모모모모, 라 캐리어 델레 마쉐레 넬 골도니, 치아리, 고찌, 마르실리오, 베네치아 1992.
  • 알라르디체 니콜, 할퀸의 세계, 케임브리지 대학 출판부, 1963.
  • 로버트 페루드, 라데펜스 외'활용 데스 라 마스크 드 라 콤미디어 델라르테 단스 로에브르 드 카를로 고찌 인: 로저 바우어, 위르겐 베르테임어(eds), 다스 엔데 데스 슈테그리프스피엘스 – 다이 게베르 데스 네셔널테이터스 Ein Wendepunkt in der Geschicte des europaischen 드라마. 핑크, 뮌헨 1983, ISBN 3-7705-2008-4, 페이지 9–16.
  • 장 스타로빈스키, 아이러니 외 멜랑콜리 (I): 르테레 드 카를로 고찌, 단: 비평 22 (1966), 페이지 438–457.
  • Jean Starobinski, Picture de l'artiste en saltimbanque, Gallimard, 1983/2004, ISBN 9782070770373.
  • 욘 슈타이거왈드, 세렌디피타 오데르 셀브스타우프클라릉 중극장: 카를로 고지스 „일레 세르보" 인: Das Achtzehnte Jahrundert. Nr. 35.1, 2011, ISSN 0722-740X, 페이지 73–89.
  • 프레데릭 D. 툰나트, 칼 볼뮬러 디케터 und Kulturmanager. Eine Biographie. tredition, 2008년 함부르크 ISBN 978-3-86850-000-4 (볼뮬러의 고찌 희곡 제작에 대한 정보를 제공)
  • 올가 비센티니, 모벤체 델'esotismo: »il caso Gozzi«, in: 위르겐 마에더(ed.), 에소티스모 에콜로레 로케일 넬로페라 디 푸치니. 아티 델 I° 볼록노 인터나치오날레 술오페라 디 지아코모 푸치니, 지아르디니, 피사 1985, 페이지 37~51.
  • 수잔 윈터, 본 환각자 위르클리히케이트와 와레시젼. Zu Carlo Gozis Fiabe teatrali, 프랑크푸르트/Main 2007, ISBN 978-3-465-03509-1.
  • 프리드리히 울프제텔, 메헨, 오프클라릉과 안토우프클라릉: 주덴 ‚피아베 테아트랄리 카를로 고지스 단스: Aufklérung, ed. 롤랜드 갈레, 헬무트 파이퍼, 핑크, 파더본/뮌헨 2007, ISBN 978-3-7705-4298-7, 페이지 117–145.

외부 링크