노스캐롤라이나 주 카보로

Carrboro, North Carolina
노스캐롤라이나 주 카보로 시
마을
The Carrboro Farmers' Market
카르보로 농산물 시장
Official seal of Town of Carrboro, North Carolina
봉인
닉네임:
피에몬트 주의 파리
Location of Carrboro, North Carolina
노스캐롤라이나 주의 카보로 위치
좌표: 35°55′14″n 79°5′2″W / 35.92056°N 79.08389°W / 35.92056; -79.08389좌표: 35°55′14″N 79°5′2″W / 35.92056°N 79.08389°W / 35.92056; -79.08389
나라미국
주노스캐롤라이나
카운티오렌지
해결됨1882
Incorporated1911
에 대해 명명됨줄리언 셰익스피어 카
정부
• 유형의회-관리자
• 시장리디아 라벨
면적
[1]
• 합계6.51 sqmi(16.85km2)
• 육지6.47 sq mi(16.77km2)
• 물0.03 sq mi(0.08km2)
표고
463 ft(평방미터 m)
인구
(2010)
• 합계19,582
• 견적
(2019)[2]
21,190
• 밀도3,272.59/sq mi(1,263.47/km2)
[3]
시간대UTC-5(EST)
• 여름(DST)UTC-4(EDT)
우편번호
27510
지역 번호919
FIPS 코드37-10620[4]
GNIS 피쳐 ID1019538[5]
웹사이트townofcarrboro.org

카르보로(Carrboro)는 미국 노스캐롤라이나 주 오렌지 카운티에 있는 마을이다. 2010년 인구조사에서 인구는 19,582명이었다.[6] 롤리-더럼-채플 힐의 일부인 이 마을은 노스캐롤라이나의 산업가 줄리안 셰익스피어 카(Carrboro에 거주한 적이 없는 사람)의 이름을 따서 지어졌다.

노스캐롤라이나 대학교의 대표 캠퍼스의 본거지인 채플힐의 바로 서쪽에 위치한 카보로(Carrboro)는 미국 남동부에서 가장 진보적인 커뮤니티 중 하나로 명성을 떨치고 있다. 노스캐롤라이나 주에서는 처음으로 공개 동성애 시장(1995년 마이크 넬슨)을 선출했으며, 주에서는 처음으로 동성 커플에게 국내-파트너 혜택을 부여했다. 2002년 10월, 카르보로는 이라크 전쟁과 미국 패트리엇 법에 반대하는 결의안을 채택한 남부 최초의 자치단체 중 하나이다.

역사

카르보로의 역사는 노스캐롤라이나에 있는 많은 밀타운의 역사와 유사하며, 주립대학철도(State University Railway)와 앨버타 코튼밀(Alberta Cotton Mill)의 역사와 크게 유사하다. 채플 힐의 바로 서쪽에 위치한 카보로(Carrboro)는 원래 웨스트 엔드(West End)로 알려져 있었다. 그것은 1882년에 대학 역 글렌에, 노스 캐롤라이나에서 10.2마일(16.4km)주립 대학교 철도인 충동의 종점" 비어 있는 들판에서"근처에 정착했다.대학 캠퍼스 내"학생 품행과 공부 습관에 가능한 손상을 막기 위해서,"[8]에서[7][검증 실패한](주 법률은 철도 최소 1마일(1.6km를 요구했다)이나 있습니다. 좀 더 냉소적으로, "학생들이 주말에 학교를 떠나 다른 곳에서 돈을 쓰는 것을 억제하기 위해서"라고 말한다.[9]: 10 West End에서의 정착은 Thomas F. 1898년 이후 증가하였다. 채플 힐의 로이드는 창고 근처에 증기로 움직이는 그리스트 제분소를 지었다. 이것은 알버타 코튼 밀이 될 것이고,[10] 1900년에 그 마을은 그를 기리기 위해 자신을 로이드빌이라고 짧게 불렀다.[11]

더럼의 사업가 줄리안 셰익스피어 카는 1909년에 그 방앗간과 다른 인근 건물들을 샀고, 그것들을 더럼 호시에리 밀스가 된 일련의 방앗간들에 추가했다. 1911년 웨스트엔드는 화학과 교수와 노스캐롤라이나 대학 총장 프란시스 프레스턴 베너블을 기리기 위해 설립되어 베너블이라고 명명되었으나, 카가 지역사회에 전력을 공급하고 방앗간을 확장한 후 불과 2년 후에 카보로로 개명되었다.[10] 대학과 직물 공장 외에도 카르보로의 철도 창고는 지역 목재 산업에도 기여했으며, 1920년대와 1930년대에 카르보로는 하드우드 크로스타이 시장의 주요 거점이 되었다.[11]

더럼 호시에리 밀스의 사업이 10년 말에 쇠퇴하면서 도심 상권 화재로 촉발된 1920년대 카보로 건설 붐이 끝났다. 대공황은 또한 경제적 손실을 가져왔고 1930년에 그 회사는 원래의 알버타 코튼 제 4공장을 폐쇄했다. 열차 노선의 여객 서비스는 1936년에 끝났다. 1938년 더럼 호시에리 밀스는 4번 밀에서 메인 가 건너편 7번 밀을 폐쇄하고, 운영을 전면 중단했다.

위버 스트리트 시장

1977년 선출된 이 마을의 최초이자 유일한 흑인 시장인 로버트 '밥' 드레이크포드는 카보로 씨가 해가 진 후 밖으로 나가지 말아야 한다는 것을 알았던 해맞이 마을이었을 때를 회상했다.[12]

제2차 세계 대전 중에 7호 밀은 군수 공장의 현장이 되었다. 전쟁이 끝난 후 퍼시픽 밀스는 밀스 4호와 7호를 모두 사들여 카보로 울 밀즈로 운영했다. 1960년대 중반 Pacific Mills가 문을 닫았을 때 - 공장에서의 마지막 활동은 BVD[13] 속옷을 분류하고 운송하는 것이었다 - Carrboro는 더 이상 섬유 산업에 의존하지 않았다. 노스캐롤라이나 대학교와 그 지역의 다른 사업체들은 빠르게 성장하고 있었고 광범위한 직업과 장소에서 일을 제공했다.

방앗간은 10년 가까이 버려진 채 방치된 채 여러 차례 손을 바꿨다. 1975년에 주인은 알데르멘의 카르보로 위원회의 동의를 얻어 그것을 철거할 작정이었다. Carr Mill Mall로 복원하기 위해 지역 사회 청원과 기금 모금 노력이 제공되었다. 그 후 위버 스트리트 마켓과 같은 많은 사업을 유치하면서 번잡한 활동의 중심지로 성장했다.[14]

알버타 밀 단지 외에도 카르보로 상업역사지구, 토머스·메리 호건 하우스, 토머스 F. Lloyd History District는 국가역사유적지구에 등재되어 있다.[15]

카르보로라는 이름

Carrboro는 UNC 동문, 신탁통치자, 명예학위수령자, 산업가, 자선가, 줄리안 카의 이름을 따서 명명되었다. 또한 백인우월주의자였고 흑인 참정권에 반대했으며, 남북전쟁에 대한 '잃어버린 원인' 해석을 철저히 지지했으며, 쿠클룩스 클랜과 린치를 옹호했다. 2011년 노스캐롤라이나 대학에 보낸 편지 《데일리 타르 힐》은 노스캐롤라이나 대학 캠퍼스에 있는 사일런트 샘 기념비 헌납에 대한 카의 발언에 주의를 환기시켰다.[16] 편지에 인용된 다음 구절은 현지에서 유명해졌다.

우리가 서 있는 곳으로부터 100야드 떨어진 곳에서, 아마도 아포마트톡스에서 돌아온 지 90일도 채 되지 않아, 나는 그녀가 남부 여성을 모독하고 모욕했기 때문에 그녀의 치마가 갈기갈기 찢어질 때까지 흑색 왜치를 채찍질하고 나서, 연방군 100명의 수비대가 주둔하고 있는 이 대학 건물들로 급히 보호를 요청했다. 나는 전 수비대 앞에서 즉시 만족스러운 임무를 수행했다.[17]

이 출판의 결과로 마을 이름을 바꾸자는 청원이 제기되었고,[18] 2016년 짐 포르투 전 시장이 알데르멘 이사회에 마을 이름을 바꿔달라고 요청했다.[12] 알더우먼 재키 게스트에 따르면 "카르보로의 이름을 바꾸는 것은 현실적인 선택이 아니다"라고 말했다. 이름을 바꾸려면 입법 승인을 받아야 하는데, 마크 칠튼 전 시장에 따르면, "카르보로 말고 다른 것으로 바꾸면 정말 주 입법부의 간섭을 받으려고 하는 것이고, 그것이 최선이라고는 할 수 없을 것이다."[12] 2019년 카르보로는 줄리안 카의 가치와 행동과는 거리를 두고 진리 판을 세웠다. [20] [21] [22]

알데르멘 카르보로 이사회는 2017년 사일런트 샘 해제를 촉구하는 결의안을 통과시켰다.[23]

지리

카보로(Carrboro)는 35°55 79145N 79°5에 위치한다.′2″W / 35.92056°N 79.08389°W / 35.92056; -79.08389(35.920422,[24] -79.083933)

미국 인구조사국에 따르면 이 마을은 총면적이 6.5평방마일(16.8km2)이며, 이 중 6.4평방마일(16.7km2)은 육지, 0.03평방마일(0.08km2)은 물이다.[25]

카르보로의 27510 우편번호는 채플힐의 27514 우편번호 안에 있는 섬이다.

기후

카르보로는 전형적으로 북아메리카의 습한 아열대성 기후를 가지고 있다. 여름 조건은 덥고 습하며, 일평균 고온이 85°F(29°C) 이상이다. 비록 눈이 내리고 가끔 눈과 얼음 폭풍이 예사롭지 않지만 겨울 온도는 영하 또는 훨씬 상류에 머무르는 경향이 있다. 연중 가장 더운 달인 7월의 평균 고온은 89℃(32℃), 가장 추운 달인 1월의 평균 고온은 49℃(9℃)이다. 월평균 강수량은 3.2~4.5인치(8.1~11.4cm)로 여름철 강수량이 가장 많다.

노스캐롤라이나 주 카보로 기후 데이터
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °F(°C) 49
(9) 		52
(11) 		62
(17) 		71
(22) 		78
(26) 		85
(29) 		89
(32) 		87
(31) 		82
(28) 		72
(22) 		63
(17) 		53
(12) 		70
(21)
평균 낮은 °F(°C) 26
(−3) 		28
(−2) 		36
(2) 		44
(7) 		53
(12) 		61
(16) 		65
(18) 		64
(18) 		57
(14) 		45
(7) 		37
(3) 		29
(−2) 		45
(8)
평균 강수량 인치(mm) 3.7
(94) 		3.9
(99) 		4.2
(110) 		3.2
(81) 		4.5
(110) 		4.4
(110) 		4.1
(100) 		4.4
(110) 		3.2
(81) 		3.5
(89) 		3.5
(89) 		3.5
(89) 		46.0
(1,170)
출처: 웨더베이스[26]

인구통계학

역사인구
인구조사 Pop. %±
19201,129—
19301,24210.0%
19401,45517.1%
19501,79523.4%
19601,99711.3%
19705,058153.3%
19807,33645.0%
199012,13465.4%
200016,78238.3%
201019,58216.7%
2019년(최상)21,190[2]8.2%
미국 십수년 인구 조사

2010년 인구조사를[4] 기준으로 이 마을에는 1만9582명, 8625가구, 4020가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일(1,165.6/km2)당 3,018.9명이었다. 평방마일(551.1/km2)당 평균 밀도가 1,424.3에 이르는 주택은 9,258채였다. 이 마을의 인종 구성은 백인 70.9%, 흑인 10.1%, 아메리카 원주민 0.4%, 아시아인 8.2%, 태평양 섬사람 0.004%, 다른 인종 7.5%, 2인 이상 인종 2.9% 순이었다. 어느 민족이든 히스패닉계나 라틴계 인구가 인구의 13.8%에 달했다.[27]

가구수는 8625가구로 이 가운데 18세 미만 자녀가 함께 살고 있는 가구가 26.2%로 전체 가구의 34.5%, 남편이 없는 여성 가구주가 8.8%, 비가족이 53.4%로 전체 가구의 35.5%가 개인으로 구성됐고, 5.3%가 혼자 살고 있는 것으로 나타났다. 65세 이상. 가구원수는 평균 2.27명, 가구원수는 평균 3.07명이었다.[27]

읍내에서는 18세 미만 21.5%, 18세에서 24세 15.6%, 25세에서 44세 36.1%, 45세에서 64세 21.7%, 65세 이상 5.3% 등으로 인구가 분산됐다. 중위연령은 30.1세였다. 암컷 100명당 수컷은 93.7마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 91.5명이었다.[27]

이코노미

2008~2012년 동안 읍내 가구의 중위소득은 45,159달러, 가구당 중위소득은 73,893달러였다. 남성의 중간 소득은 2만8622달러였고 여성의 경우 2만6198달러였다. 그 도시의 1인당 국민소득은 3만2604달러였다. 18세 미만 21.4%, 65세 이상 11.4% 등 약 11.9%, 16.1%가 빈곤선을 밑돌았다.[28]

다양성

1990년대 초, 상당한 수의 라틴계 이민자들이 건물과 서비스 무역의 일자리에 이끌려 카르보로 이주하기 시작했다. 카보로라는 히스패닉계 인구가 1990~2003년 사이에 936% 증가하여 카보로 인구의 12%가 되었다.[29] 이 이민자들이 카르보로에 정착하면서, 그들은 모국의 음식과 문화를 마을에 가져왔다. Carrboro는 현재 세 개의 라틴계 티엔다(Grochery store)가 있는 곳이다. 푸드 라이온과 같은 전국적인 식료품 체인점을 포함한 다른 사업체들은 보다 다양한 중남미 식품을 비축함으로써 인구 통계 변화에 적응했다.[30]

카 밀 몰의 내부

인권 센터는[31] 라틴 아메리카인, 일용직 노동자, 버마인, 카렌 인구를 서비스한다. 그것은 2009년에 했던 세계인권선언을 채택해 줄 것을 도시정부에 청원했다.

이웃한 채플힐과 마찬가지로 저렴한 주택도 지역적으로 시급한 이슈가 되고 있다.[32]

예술과 문화

명소

카르보로의 매력 중 하나는 지역 유기농 농산물, 지역 생산 치즈, 구운 제품, 수제 공예품 등이 전시된 카르보로 농부 시장이다.[33] 1977년에 만들어진 이 시장은 농부들과 그들의 고객을 직접 연결시킨 이 지역 최초의 시장 중 하나이다. 시장에서는 판매되는 모든 것을 카보로 반경 80km 내에서 생산하도록 요구한다.[34] 카르보로 농부 시장 외에도 마을 식당과 전문 식품 가게들은 지역적으로 생산되는 음식에 대한 강력한 지원으로 지역[35] 및 전국적인 찬사를 받았다. 카르보로는 비교적 많은 숫자와 식당의 다양성으로 유엔사 학생들이 즐겨 찾는 곳이다. 2005년, 카보로는 미국에서 100대 예술 도시 중 하나로 선정되었다.[36]

밀레니엄 분수

국가 및 지역 공연을 주관하는 두 개의 음악 공연장이 카르보로(Carrboro)에 위치해 있다. 아트센터는[37] 데이비드 린들리, 리언 러셀, 닥터 존과 같은 전국적으로 알려진 뿌리 음악 행위들과 리처드 톰슨과 K.D. 랭을 포함한 국제적으로 유명한 예술가들을 특집으로 다루었다. 아트센터에서는 미술수업, 무용수업, 미술전시회도 연다. 몇 개의 문 아래, 50년 이상 동안 열려 있는 캣스 크래들에는 다양한 음악가들과 연주자들이 있다.[38]

2006년 개관한 카르보로의 84석 규모의 더티 사우스 인스티튜트(DSI) 코미디 극장은 50명 이상의 현역으로 구성된 현지 기업과 코미디언들의 전국 네트워크를 자랑했다. 즉흥연주, 스탠드업, 스케치코미디의 예술로 매달 대중에게 수업을 제공하는 DSI코미디 스쿨의 집이었다.[39] 스캔들 속에 DSI 코미디 극장은 2017년 8월 28일 폐관했다.[40] 이 공간은 '새터데이 나이트 라이브' 작가 출신으로 UNC 동문인 알리 레자 파라나키안이 설립한 피플스 즉흥극장 분관인 PIT 채플힐로 몇 달 뒤 다시 문을 열었다.[41]

도심 북쪽의 카르보로 역사지구는 로이드와 카가 알버타 코튼밀의 제분공 노동자들과 그 가족들을 위해 지은 약 150밀리 주택의 독특한 건축물을 담고 있다. 이 집들 중 많은 집들이 그 후 파괴되었지만, 다른 많은 집들은 복원되었다; 웨스트 포플러와 사이크스 거리를 중심으로 한, 채플 힐에 있는 노스 캐롤라이나 대학교의 학생들이 거주하고 있고, 독립적인 라이브 음악을 위한 장소로 사용된다.

연간 문화 행사

이 마을은 시내 수십 곳에서 150여 개의 공연으로 지역 음악을 기념하는 무료 행사인 [42]카르보로 음악제로 알려져 있다. 이 음악 축제는 1998년에 Féte de la Musique로 시작되었고, 하지에서 열렸다. 2002년에는 행사 명칭을 카르보로 음악제로 변경하고, 여름 더위를 피해 참석자를 늘리기 위해 가을로 옮겼다. 2013년에는 축제가 이틀로 확대되었다. 카르보로는 또한 매년 열리는 웨스트 엔드 시 축제의 본거지로서, 지역 시인들을 많이 선발한다.[43]

11월에 Carrboro는 연례 영화제를 주최한다. 카보로 영화제는 2006년 카보로 예술 위원회 멤버 재키 헬베이와 니크 비리에 의해 알데르멘 위원회와 카보로 레크리에이션 및 공원 부서의 지원을 받아 시작되었다. 카르보로 영화제의 이면에 있는 아이디어는 20분 이하의 지방 반바지 영화들을 홍보하는 것이다. 첫해에는 거의 100명의 임원이 있었다. 그것들로부터, 멋진 영화들로 가득 찬 날이 만들어졌고, 그 전통은 수년 동안 계속되어 왔다. 2013년에는 노스캐롤라이나주 전역과 그 이상의 주로부터 제출을 받아 축제가 이틀로 확대되었다.[44]

도서관

카르보로는 오렌지 카운티 공공도서관 시스템의 두 가지 분관,[45] 즉 카르보로 분관 도서관과 카르보로 사이브라리(Carrboro Cybrary)가 있다. Carrboro 분교 도서관은 McDougle 초등학교와 중학교에 위치해 있다. 서비스에는 책, 오디오북, DVD와 VHS의 영화, 음악 CD, 컴퓨터 및 인터넷 접속, 잡지, 지역 및 전국 신문의 중간 규모 순환 수집이 포함된다. Carrboro Cybrary는 Carrboro 시내의 Century 센터에 있다. 서비스에는 현대 소설, 논픽션, 오디오북, 스페인어 및 영어 학습 자료, 컴퓨터, 인터넷, 무선 접속, 잡지, 지역 및 전국 신문의 소량 회람이 포함된다. 오렌지 카운티 거주자는 이러한 서비스에 무료로 액세스할 수 있으며, 비거주자는 무료로 컴퓨터에 액세스할 수 있다.

스포츠

카르보로는 현대 발굽 운동의 원조자들 중 일부가 살고 있다. 2001년, 비비안 스파이럴은[46] 주간 음악 행사 동안 위버 스트리트[47] 마켓 잔디밭에 발을 들여놓기 시작했다. 줄리아 하트셀은[48] 2002년 음악 시즌에 그녀와 합류했다. 후프패스의 창시자인 [49]조나단 백스터도 카르보로에 살면서 후프핑을 가르치고 있다. 첫 번째 연례 후프패스 수련회는 2007년에 열렸으며 지금도 매년 그곳에서 열린다. 2008년부터 시작된 [50]후프 컨버전스(Huff Convergence)도 매년 카르보로와 주변 지역에서 열린다. 후프 등 플로우 소품 제조사인 시너지 플로우아트는 2010년 결성됐다.[51]

공원 및 레크리에이션

카보로에는 대형 커뮤니티 파크부터 작은 동네 공원, 놀이 공간까지 10개의 공원이 있다. 55에이커(220,000m2)에 달하는 헨리 앤더슨 커뮤니티 파크에는 여러 개의 불이 켜진 야구장, 농구장, 테니스장, 울타리가 쳐진 대형 개 공원 및 기타 레크리에이션 시설이 있다. 아담스 트랙스는 도보 및 하이킹을 위한 1.25마일(2.01km)의 산책로가 있는 마을 중심부 근처의 27에이커(110,000m2)의 도시 숲 지역이다. 몇몇 근린공원과 다른 시설들은 다목적 들판과 놀이터 장비를 제공한다.[52]

정부

2000년 4월 튤립으로 둘러싸인 카르보로 마을회관 간판.
참고 항목: 노스캐롤라이나 주 카보로 시의 시장 목록

Carrboro는 의회-관리자 형태의 정부로 운영된다. 읍의 관리기관인 읍의회는 시장과 6명의 시의원으로 구성되어 있다. 2년마다 선출되는 시장은 읍의회의 모든 회의를 주재하고 모든 사안에 대해 다른 시의원과 동일한 범위에서 투표한다. 그 시의원들은 4년이라는 시차를 두고 선출된다. 모든 선거는 거대하고 초당적이며 단순한 다수로 결정된다. 마을 운영은 마을 관리자에 의해 관리되며, 마을 관리인은 마을 협의회에서 임명한다.

Carrboro는 노스캐롤라이나 주의 제4의회 선거구에 있으며, 의원이 대표하고 있다. 데이비드 프라이스. 주 차원에서 카르보로는 상원 23구역(상원 대표)에 있다. 발레리 푸시(Valerie Foushei)와 하우스 56번지(의원 대표). 베를라 인스코).

교육

채플힐-카르보로 시티 스쿨은 카르보로와 채플힐 주변에서 11,000명 이상의 학생들을 대상으로 공공 초등 및 중등 교육을 관리하고 있다.[53] 채플힐-카르보로 공립학교는 졸업율, 시험 점수, 대학 진학률 등에서 노스캐롤라이나에서 꾸준히 1위를 차지하고 있다. 카르보로의 초등학생들은 카보로 초등학교, 맥더글 초등학교, 모리스 그로브 초등학교, 프랭크 포터 그레이엄 초등학교 또는 시웰 초등학교에 다닌다. Carrboro의 중학생들은 Culbreth 중학교, McDougle 중학교, 또는 Smith 중학교에 다닌다. 카르보로에 사는 고등학생들은 카르보로 고등학교나 채플힐 고등학교에 다닌다.[54]

미디어

Carrboro는 Chapel Hill과 함께 WCHL 라디오 (1360 AM, 97.9 FM)와 관련 웹사이트 chapelboro.com에서 서비스된다. 두 지역사회는 롤리 뉴스앤옵저버의 자회사인 채플힐 뉴스와 노스캐롤라이나 대학의 학생신문인 데일리 타르 힐이 서비스하기도 한다.

WCOM은 2004년 6월 카르보로에서 103.5 FM에서 방송을 시작했으며 wcomfm.org에서 인터넷을 통해 생중계되고 있다. WCOM은 저전력 FM(LPFM) 라디오 방송국으로, 현지에서 제작한 음악 및 사회 복지 프로그램 프로그램을 통해 전적으로 자원봉사를 실시한다.

Carrboro Citiate는 Carrboro에 기반을 둔 지역 소유의 지역 신문이었다. 2007년 3월에 출범한 시티즌은 매주 목요일에 발행되어 마을 전체와 주변 지역에 무료로 배포되었다. 2012년, 시티즌 소유주들은 계속 출판하기 위해 새로운 주인을 찾았지만, 구매자를 찾지 못했다. 290번째이자 마지막 호는 2012년 10월 4일에 출판되었다.

저명인사

닉네임

카르보로의 별명 '피에드몬트의 파리'는 채플힐 위클리 기자의 존 마틴의 냉소적인 논평에서 비롯됐다. 1970년, 지금은 음악가였지만 당시 노스캐롤라이나 대학의 정치학 대학원생이었던 나이일 프랭크는 대안적인 "보이지 않는 대학"을 조직했고, 카르보로에서 그 기관의 "왕"으로 등극할 계획을 발표했다. 마틴은 "나는 이제 그것을 볼 수 있다 - 피에몬트의 파리"[56]라고 말했다.

자매도시

Carrboro에는 네 개의 자매 도시가 있다.

참조

  1. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 27, 2020.
  2. ^ a b "Population and Housing Unit Estimates". United States Census Bureau. May 24, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  3. ^ "2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File". American FactFinder. United States Census Bureau. Retrieved 25 May 2012.[데드링크]
  4. ^ a b "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2008-01-31.
  5. ^ "US Board on Geographic Names". United States Geological Survey. 2007-10-25. Retrieved 2008-01-31.
  6. ^ 2010년 인구조사 선거구 조정 데이터(공법 94-171) 요약 파일. 미국 인구 조사국. 2011년 3월 2일 접속.
  7. ^ Helvey, Jackie. "Carrboro's History". UniqueOrn Enterprises. Retrieved January 30, 2014.
  8. ^ McLaurin, Tim (April 22, 1982). "Carrboro Residents Reminisce". Daily Tar Heel. p. 6.
  9. ^ Brown, Claudia Roberts; McSwain, Burgess; Florin, John (1983). Carrboro, N.C. An Architectural and Historical Inventory (PDF). Carrboro, N.C.: Carrboro Appearance Commission, Town of Carrboro. Archived from the original (PDF) on February 20, 2014. Retrieved February 1, 2014.
  10. ^ a b Pope, Kristen (2007-01-24). "From Mill to Mall". UNC School of Journalism and Mass Communication. Archived from the original on 2014-01-08.
  11. ^ a b Otto, David; Ellington, Richard (2011). Carrboro. Charleston, SC: Arcadia Publishing. p. 40. ISBN 978-0-7385-8727-1.
  12. ^ a b c Grubb, Tammy (October 16, 2018). "Can Carrboro keep its name without honoring a white supremacist?". News & Observer.
  13. ^ 아마존닷컴, 2015년 4월 15일 회수
  14. ^ http://www.weaverstreetmarket.coop/location/carrboro/. Retrieved 21 April 2017. 누락 또는 비어 있음 title= (도움말)
  15. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  16. ^ Domby, Adam (January 20, 2011). "Why Silent Sam was built: A historian's perspective". Daily Tar Heel.
  17. ^ Brundage, W. Fitzhugh (August 18, 2017). "I've studied the history of Confederate memorials. Here's what to do about them". Vox. Retrieved August 21, 2018.
  18. ^ Christensen, Rob (September 1, 2018). "Duke history professors ignore school's past as they push to remove Julian Carr's name". News & Observer.
  19. ^ Coclanis, Peter A. (September 26, 2017). "Julian Carr did wrong, but also a good deal right". News & Observer.
  20. ^ Antrim, Aislinn (April 17, 2019). "Carrboro recognizes town's history with new truth plaque about namesake Julian Carr". The Daily Tar Heel.
  21. ^ Johnson, Joe (May 10, 2018). "What's in a name? A lot for Carrboro when it comes to namesake Julian Carr". News & Observer.
  22. ^ Johnson, Joe (September 12, 2018). "Can Carrboro square its link to Julian Carr? A group will try with a 'Truth Plaque.'". News & Observer.
  23. ^ Grubb, Tammy; Stancill, Jane; Brosseau, Carli (August 21, 2018). "Hands off? Police response to two Silent Sam protests were far different". News & Observer.
  24. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. 2011-02-12. Retrieved 2011-04-23.
  25. ^ "Geographic Identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Carrboro town, North Carolina". United States Census Bureau. Retrieved January 3, 2012.
  26. ^ "Weatherbase: Historical Weather for Carrboro, North Carolina, United States of America". Weatherbase. 2009. Retrieved 2009-05-04.
  27. ^ a b c "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data (DP-1): Carrboro town, North Carolina". United States Census Bureau. Retrieved January 3, 2012.
  28. ^ "Selected Economic Characteristics (DP03): Carrboro town, North Carolina". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2014.
  29. ^ Childs, Erica (2003-05-08). "The Latino Community of Carrboro Orange County, NC" (PDF). UNC-Chapel Hill. Archived from the original (PDF) on 2010-06-13. Retrieved 2009-06-19.
  30. ^ 카르보로 타운 스냅숏
  31. ^ 인권 센터
  32. ^ "Mayors say Chapel Hill area needs affordable housing". 5 August 2014.
  33. ^ "Farmers markets feed the 100-mile diet". CNN. 2007-09-04. Retrieved 2007-09-13.
  34. ^ Knowlton, Andrew (2013-05-05). "America's Foodiest Small Town". Bon Appétit. Retrieved 2013-06-15.
  35. ^ Hall, Melissa (2007-09-07). "Southern Foodways: Cliff Collins of Cliff's Meat Market". Serious Eats. Retrieved 2013-06-15.
  36. ^ Villani, John (2005). The 100 Best Art Towns in America: A Guide to Galleries, Museums, Festivals, Lodging and Dining, Fourth Edition. Countryman Press. p. 504. ISBN 978-0881506419.
  37. ^ 카르보로 아트센터
  38. ^ 고양이 요람 소개
  39. ^ "DSI Comedy". DSI Comedy. 2014-02-19. Archived from the original on 2006-05-20. Retrieved 2014-02-19.
  40. ^ "DSI Comedy Will Close August 28, Zach Ward Says". Indy Week. 2017-07-12. Retrieved 2017-09-12.
  41. ^ Grubb, Tammy. "This former 'Saturday Night Live' writer is bringing improv comedy back to Franklin Street". The News & Observer. The News & Observer. Retrieved 29 October 2018.
  42. ^ 카르보로 뮤직 페스티벌
  43. ^ "West End Poetry Fest". West End Poets Weekend. 2012-10-20. Retrieved 2013-06-15.
  44. ^ "Carrboro Film Festival". Carrboro Film Festival. 2014-02-19. Archived from the original on 2012-11-01. Retrieved 2014-02-19.
  45. ^ "Orange County Public Library System". Archived from the original on 2015-02-17. Retrieved 2015-01-29.
  46. ^ "Spiral Hoop Dance Performances, Classes, Hula Hoops, Transcendance". Spiralhoopdance.com. Retrieved 2013-06-15.
  47. ^ 위버 스트리트 마켓
  48. ^ "hoopdrum". hoopdrum.com. Retrieved 2013-06-15.
  49. ^ "The Hoop Path". hooppath.com. Archived from the original on 2013-06-22. Retrieved 2013-06-15.
  50. ^ "Hoop Convergence". hoopconvergence.org. Archived from the original on 2013-07-03. Retrieved 2013-06-15.
  51. ^ 시너지 FlowArts
  52. ^ "Carrboro Recreation and Parks Department Complete Listing of Recreational Facilities" (PDF). Town of Carrboro Recreation and Parks Department. June 30, 2011. Archived from the original (PDF) on February 2, 2014. Retrieved January 30, 2014.
  53. ^ 채플 힐-카르보로 시티 학교 2014-02-01 웨이백 머신에 보관. 2009년 5월 4일 접속.
  54. ^ 채플 힐-카르보로 시티 학교 2007-12-27 웨이백 머신에 보관. 2009년 5월 4일 접속.
  55. ^ 조나단 버드와 픽업 카우보이 Pinecone.org. 2021년 1월 14일 회수
  56. ^ Sereno, Julian. "An Interview with Nyle Frank". Carrboro.com. Retrieved 2013-06-15.

추가 읽기

외부 링크