척 대 푸시 믹스

Chuck Versus the Push Mix
"척 대 푸시 믹스"
척 에피소드
ChuckPushMix.png
척은 사라에게 프로포즈를 한다.
에피소드시즌4
13화
연출자피터 라우어
작성자라페 주드킨스
로렌 르프랑크
피처링 음악래드 오멘의 "Rad Anthem"
그랜드 베니티의 "Got A Nerve"
솔트앤페파의 "푸시 잇"
나체와 유명인의[1] "젊은 피"
오리지널 에어 날짜2011년 1월 31일 (2011-01-31)
게스트 출연
에피소드 연대기
← 이전
"척 대 괴블러"		 다음 →
"척 대 유혹 불가능"
에피소드 목록

'척 대 푸시 믹스'는 척의 시즌 4의 13번째 에피소드다.원래 2011년 1월 31일에 방영되었다.세 번째 시즌의 "척 대 다른 남자"와 마찬가지로, 이 에피소드는 11개의 에피소드가 추가로 주문되기 전에 네 번째 시즌 피날레를 장식하기 위한 것이었다.그 결과 이 에피소드에는 여러 이야기 호가 결말이 났고, 시리즈 공동 창작자인 조시 슈워츠는 "쇼 역사상 최고의 10분"으로 끝날 것이라고 자랑했다.[2]

플롯 요약

"척 대 푸시 믹스"의 줄거리는 꽤 복잡하다. 여러 줄기의 줄거리가 서로 얽혀 있고, 많은 조연 출연자들이 어떤 식으로든 전체적인 임무에 참여한다.

볼코프 공업

척 바르토프스키, 모건 그라임스, 알렉스 맥후그가 의식을 잃은 존 케이시 옆 병실에 있다(이전 에피소드에서 입은 부상에서).케이시는 갑자기 깨어나서 "팬츠"라는 말을 중얼거리며, 히드라 데이터베이스를 저장하는 데 사용되었던 고블러 유리 유리의 유리 조각이 바지 주머니에서 발견되게 했다.척이 그것이 어디서 왔느냐고 묻자 케이시는 '사라'를 투덜거리며 사라 워커가 실제로 악한 것이 아님을 척에게 증명하고 그녀에 대한 신뢰를 회복한다.

모스크바에서는 사라와 메리 엘리자베스 바르토프스키(린다 해밀턴)가 자리를 비운 사이 알렉세이 볼코프의 사무실에 잠입한다.그들은 히드라 네트워크에 접속하려고 하지만 볼코프가 "The Contasa"로 그것을 숨겼다는 것이다.볼코프는 나중에 그의 사무실로 돌아와 모든 전자기기의 오작동을 발견한다.그의 화면에 "안녕, 볼코프"라는 메시지가 나타난다.아내를 되찾고 싶소."이어 이 메시지가 오리온(스테픈 J. 바르토우스키)에서 온 것으로 밝혀져 스티븐이 더 링에 의해 살해되면서 볼코프를 혼란스럽게 한다.그럼에도 불구하고 볼코프는 메리를 콘테사로 옮기기로 결심한다.

한편 척은 눈 조각에 번쩍이며 로니 에이마허가 설계한 것임을 알게 된다.척은 이것을 벡만 장군에게 보고하고, 벡만 장군은 그에게 "그만두라"고 충고한다.그러나 척과 모건은 그들만의 사명을 띠고 에이마허를 찾기로 결정한다.그들이 그를 심문했을 때, 그는 볼코프와 함께 일하는 것이 아니라, 눈을 디자인하기 위해 납치된 것으로 밝혀졌다.콘테사에 대해 물으면 사람이 아니라 사실상 배라고 밝히고 볼코프는 이를 모바일 기지로 사용한다.이 두 사람은 콘테사에 잠입하여 사라와 메리와 랑데부한다.함께 히드라 데이터베이스에 접속하려고 하지만, 시스템은 볼코프의 음성으로만 접속할 수 있고, 그들은 안에 잠겨 있다.볼코프가 도착했을 때 메리는 다른 사람들이 도망갈 수 있도록 하기 위해 어쩔 수 없이 뒤에 남아 총구를 겨누고 있어야 한다.볼코프가 그녀를 압도하지만, 그는 그녀를 처형하는 대신 남편이 보낸 메시지를 그녀에게 보여주는데, 이것은 그의 위치로 가는 방향을 보여준다.

볼코프는 스티븐의 오두막으로 가서 스티븐이 아닌 척을 찾아내어 그를 때려눕히고 묶는다.볼코프가 의식을 되찾자 척은 머리에 총을 겨누고 있다.볼코프는 다른 말을 하지 않는 한 부하들이 메리를 처형할 것이며 암살자 아르망(이고리 지지킨)이 케이시와 엘리를 모두 죽이기 위해 보내졌다고 밝히면서 간신히 유대에서 탈출하면서 복수하려는 시도를 조롱한다.그러나 사라는 콘테사로 돌아와 메리를 풀어주는 한편 케이시는 죽은 척하고 분재 나무로 그를 때리는 것으로 암살자를 물리친다.볼코프가 척을 총구를 겨누고 있을 때 척은 모건이 몰래 녹음해 온 자신의 네트워크에 접속하는 데 필요한 구절을 말하도록 꾀어내 히드라를 로컬 컴퓨터로 옮길 수 있게 한다.볼코프는 척이 바깥에서 부하들을 제압하기 위해 여전히 군대가 필요할 것이라고 자랑하고 있는데, 이때 벡만 장군이 들어와 이미 부하들이 진압된 그를 체포한다.벡먼은 이어 척과 모건이 헬기를 타고 엘리가 진통을 겪고 있는 병원으로 가도록 허용한다.

케이시와 알렉스

케이시가 의사소통 능력을 되찾자 알렉스는 그에게 분재나무(나중에 아만드를 물리치기 위해 어쩔 수 없이 사용하게 된다)를 주어 그가 편안함을 느끼게 한다.엘리가 진통 중일 때 케이시는 데본에게 친딸의 출생을 그리워하는 것을 후회한다고 밝히고, 데본에게 같은 실수를 하지 말라고 충고한다.모건과 알렉스는 나중에 케이시가 스스로 병원을 빠져나갈 때 합류한다.

클라라의 탄생

엘리는 클라라를 압도당한 데본에게 넘겨준다.

척은 엘리가 아기를 낳을 때 긴장을 풀 수 있도록 음악으로 편찬한 '밀어넣기 믹스' CD를 준비하고, 데본 우드콤이 문제가 발생할 경우 CIA에 경고할 번호를 준다.하지만 제프 반스와 레스터 파텔은 대신 아기를 위해 라이브 공연을 할 계획으로 CD를 훔친다.

엘리의 물은 곧 깨진다.그러나 데본은 푸시 믹스 CD가 없어 패닉을 발견한다.그는 척이 준 번호로 전화를 걸고, 요원들은 재빨리 그들을 병원으로 이송한다.걱정이 되는 것을 보고 엘리는 데본에게 밖에서 기다리라고 말하는데, 데본은 아기들로 가득 찬 방을 보고 더욱 불편해진다.케이시는 케이시가 알렉스의 출생을 놓쳤듯이 딸의 출생을 놓치지 말라고 충고한다.한편, 제프스터! 듀오는 병원에 도착하지만 가족이 아니기 때문에 엘리의 방으로 가는 방향은 거부당한다.대신, 그들은 "Push It"을 공공 어드레스 시스템 위에서 연주하고, 단지 병원 보안에 의해 제거된다.

척, 케이시, 모건, 사라, 메리가 도착하지만 엘리의 방에는 가족 단 한 명만 들어갈 수 있기 때문에 척은 메리를 딸 곁에 두기로 선택한다.엘리는 메리가 손녀의 탄생을 목격할 수 있다는 기쁨을 표현하고, 메리는 모든 사람이 손녀를 위해 있다는 것을 드러낸다.메리는 박사를 목격한다.아유브(소니타 헨리)는 손녀 클라라 우드콤을 낳는다.데본은 처음으로 딸을 안고 있었던 압도적인 경험을 '어썸(Awesome)'.

척과 사라

케이시가 의식을 되찾았을 때, 그는 척에게 사라가 실제로 나쁜 짓을 한 것이 아니라는 것을 증명하여 척에 대한 척의 신뢰를 회복한다.그들은 콘테사에서 화해하고 열정적으로 키스한다.

척은 마침내 병원 복도에서 사라에게 프로포즈를 한다.그녀는 장면이 퇴색하자 그와 무릎을 꿇고 키스를 하며 받아들인다.

생산

연속성

  • '척 대 살아있는 죽음'에 나오는 스티븐의 오두막은 다시 방문된다.
  • 척이 오두막에 있는 것을 밝힌 후, 그는 "안녕, 알렉세이, 나는 당신이 나를 찾고 있었다고 믿는다."라고 말한다.볼코프 자신도 척이 자신의 정체를 드러낼 때 '척 대 첫 싸움'에서 같은 말을 한다.
  • '모스코우(Moscow)'라는 라벨이 붙은 이미지는 사실 크렘린 궁전이 아닌 헝가리 부다페스트의 부다 성이다.

섬광

  • 척은 히드라를 설계한 엔지니어를 섬광한다.

문화참고

  • 제프와 레스터는 "Push It"을 부르면서 솔트앤페파 재킷을 입는다.[3]
  • Stephen의 "Twin Pines cabin"은 Back to the Future를 언급하고 있다.[1]
  • 모건이 레이저로 가득한 복도를 통과하기 위해 요가를 사용한 것은 Entrapment를 언급한다.
  • 모건은 카탄 연맹의 온라인 정착민들을 통해 로니 아이처먼을 알아냈다.
  • 볼코프는 '콘테사'를 광고 전문 사이트인 '크레이그 리스트 두바이'를 통해 구입했다고 밝혔다.

더 콘테사에 도착한 볼코프가 장착된 SUV는 번호판 1PT21GW(1.21기가와트)로 백 투 더 퓨처(Back To The Future)를 참조했다.

리셉션

'척 대 푸시 믹스'는 557만 관객을 동원했다.[4]

IGN의 에릭 골드만은 이 에피소드를 10점 만점에 8.5점으로 제시하며 달튼의 활약을 칭찬했다.골드만은 "케이시의 비사실을 극악무도하게 괴롭히면서도 갱스터처럼 작동하는 이 에피소드의 마지막 순간들을 참을 수 없었다.데본이 처음으로 자신의 어린 딸을 안고 '어썸'을 선언하는 것을 보고 놀라울 정도로 효과적이었다. 왜냐하면, 보세요, 심지어 캡틴조차도 그가 본 것 중 가장 멋진 일이라는 것을 인정해야 하기 때문이다.그리고 나는 척이 사라에게 청혼하는 방법이 마음에 들었다. 즉, 뒤에서 바닥을 청소하는 남자와 함께.척의 말을 듣지 못한 것도 완벽했다.우리는 기본적으로 그가 무슨 말을 하는지 알고 있었고, 부부로서 그들에 대해 정확한 말을 들을 필요가 없을 만큼 많이 알고 있었다."[3]

히트픽스 작가 앨런 세핀월은 이 에피소드가 "쇼 역사상 최고의 10분"으로 끝났다는 슈워츠의 말에 의문을 제기했다.세핀월은 또 "작가 라페 주킨스와 로렌 르프랑크, 감독 피터 라우어, 혹은 다른 누군가가 제작진 중 누구였든 간에 어느 쪽이든 간에 이 제안을 배경에서 액자에 넣기로 결정한 것은 마루 왁서 소리에 압도된 대화였다"고 썼다.척이 '척 대 발코니'에서 프로포즈를 할 뻔했을 때 우리는 이미 큰 꽃과 같은 연설과 부풀어오르는 음악을 들었다. 그리고 우리는 레비와 스트라호프스키의 바디랭귀지를 통해 무슨 일이 일어났는지 알고 있다. 나는 아이들에게 잠시 시간을 내라고 말한다.아마 이런 식으로 행해졌기 때문에 더 많은 힘이 있었을 겁니다."[1]

A.V.의 스티브 하이슬러 클럽은 그 에피소드를 B로 만들었다.하이슬러 감독은 "'푸시 믹스'에서 척과 사라 전선에서 말 그대로 두 순간만 무의미하게 느껴졌다"고 말했다.하나는 콘테사에서 두 사람이 재회할 때 가장 큰 스머치였고, 다른 하나는 병원 바닥 왁서의 윙윙거리는 소리에 가려진 결혼 청혼이었다.두 순간 모두, 심지어 그 마지막 순간까지도 신속하게 처리되어 노동의 기미를 보이지 않았다(말 그대로 다른 방에서 일어나고 있는 일에 대해서는 아무 말도 하지 않는 것)."[5]

'연민 없는 텔레비전'의 카우치 남작은 "지금 척이 정말로 CIA 요원이라는 것에 모두가 동의하는 것 같다"고 에피소드를 A로 전했다.[6]

참조

  1. ^ a b c "Entertainment".
  2. ^ "Entertainment".
  3. ^ a b Eric Goldman (2011-01-31). "Chuck: "Chuck Versus The Push Mix" Review". IGN. Retrieved 2011-02-01.
  4. ^ "Monday Final Ratings: No Adjustments For 'Chuck,' 'Lie To Me,' 'The Cape' Or Any Other Original Episodes". TV by the Numbers. Archived from the original on February 10, 2011. Retrieved February 8, 2011.
  5. ^ Steve Heisler (2011-01-31). ""Chuck Versus The Push Mix"". The A.V. Club. Retrieved 2011-02-01.
  6. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-10-09. Retrieved 2011-02-08.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)

외부 링크