아일랜드의 도시 현황

City status in Ireland
class=notpage이미지

  • Red pog.svg 북아일랜드의 도시
  • 아일랜드 공화국의 도시:
    • Blue pog.svg '시'라는 행정 단위
    • Green pog.svg "시·군" 행정 단위 내의 시
    • Orange pog.svg "군" 행정 단위 내의 의식 도시
  • Yellow ffff80 pog.svg 구 시구정촌(파티션 분할 전 상태 상실)

아일랜드에서 도시라는 용어는 북아일랜드와 아일랜드 공화국에서 다소 다른 의미를 갖는다.

역사적으로, 영국, 그리고 그 이전 아일랜드 왕국에서의 도시 지위는 의례적인 명칭이었다.그것은 "보로우", "타운", "타운십"이라는 대체적인 시 칭호보다 더 많은 위신을 가지고 있었지만, 추가적인 법적 권한은 부여하지 않았다.이것은 여전히 영국의 일부인 북아일랜드의 경우이다.아일랜드 공화국에서 "도시"는 지방정부에서 추가로 지정된다.

최대 1920년의 이력

1920-22년 아일랜드 분할 이전, 이 섬은 "도시"가 공통의 역사를 가진 단일 관할권을 형성했다.

옥스포드 영어사전 s.v. city의 초판 (1893년 출판)은 헨리 8세 때부터 영국에서는 이 단어가 영국 교회가 있는 마을에 적용되었다고 설명한다.계속 다음과 같이 되어 있습니다.

아일랜드에서 그 단어의 역사는 다소 유사하다.아마도 주교가 있는 장소의 전부 또는 대부분이 어떤 경우에는 시민행위로 만들어졌을 것이다; 그러나 이들 중 일부는 단지 작은 마을일 뿐이고, '도시'라는 용어는 현재 고대와 중요한 자치구인 소수의 지역에만 적용된다.더블린, 코크, 테리, 리머릭('위반조약 도시', 킬케니, 워터포드)에 적용되며, 아마그, 캐셸, 골웨이('부족 도시')에도 적용된다.벨파스트는 1888년 로열 레터스 특허에 의해 '도시'를 만들었다.Tuam은 세계에서 가장 작은 도시라는 말이 있지만 Tuam에는 해당되지 않는다.이것은 하나의 성당뿐만 아니라 두 개의 성당이 존재하기 때문입니다.

캐세어

대부분의 유럽 언어에서 "city"와 "town"은 구별되지 않으며, 같은 단어가 두 영어 단어를 모두 번역합니다. 예를 들어, 프랑스어의 빌 또는 독일어의 Stadt.

현대 아일랜드어에서 "city"는 cathair로[1] 번역되고 "town"은 baile로 [2]번역됩니다; 그러나 이것은 최근의 관습입니다; cathair는 어떤 [3]정착촌에도 적용되었습니다; cathair는 벽이나 돌로 된 요새, 수도원 또는 도시를 의미했습니다; 이 용어는 켈트조어 *katrix ("포트화")[4]에서 유래되었습니다.예를 들어, 오랫동안 섬의 대도시였던 더블린은 15세기부터 [5]바일 아타 클리아스로 불렸고, 최초의 도시 헌장은 [6]1172년부터였다.아일랜드 헌법의 아일랜드어 본문에는 "더블린 도시"가 cathair Bhaile Atha Chliath로 번역되어 있으며, 현대적 카타르시스와 [7]Baile의 역사적 감각이 결합되어 있습니다.반대로, 카히르, 카히르시빈, 카허다니엘, 웨스트포트(카테어 나 마트)와 같은 작은 정착지의 원래 아일랜드 이름들은 오래된 의미로 캐세어를 사용한다.

치비타스

다음 항목도 참조하십시오.아일랜드의 성당 목록

로마제국에서 라틴계 시민은 원래 하나의 정복된 [8]부족의 영토인 수도 도시의 관할권을 가리켰다.나중에 그것은 수도 그 [8]자체를 의미하게 되었다.갈리아에서 기독교가 조직되었을 때, 각 교구는 부족의 영역이었고, 각 주교는 [8]시민에 거주했다.그래서 시민은 [8]성당의 자리를 의미하게 되었다.이 용법은 일반적으로 영국의 앵글로 노르망 시테와 잉글랜드 도시로 전해졌다.윌리엄 블랙스톤의 1765년[9] 영국법 해설은 에드워드 코크의 1634년 [10]영국법학회를 인용한다.

도시는 주교의 목적인 도시이며, 웨스트민스터에서와 같이 주교가 해체되더라도 여전히 도시로 남아 있다.

이후 법적 당국은 웨스트민스터 시가 암시적으로 (이전) 대성당에서가 아니라 교구가 설립된 [10]직후 헨리 8세가 발행한 특허에서 명시적으로 지위를 얻었다고 지적하면서 이 주장을 반박했다.

어떤 경우든 교구와 도시의 연합이 아일랜드에 적용되는지는 논란의 여지가 있었다.특히 에드워드 3세의 1331년 영장은 드로게다의 시민 지위를 암시하는 "Civibus civitatis Doublin, - de Droghda,[11] – de Waterford, de Cork, – de Limrik"로 보내졌다.1835년 아일랜드 자치법인에[12][13] 대한 위원회 보고서와 1846년 아일랜드 의회 관보에 의해 감독관과의 관계가 어느 정도 신뢰되었다(아래 참조).

노르만인들이 많은 영국인들의 시야를 시골에서 지역 중심지로 옮긴 반면, 아일랜드 교회의 성당들은 12세기 라스브레사일 시노드와 켈스 시노드에서 합의된 종종 시골 유적지에 남아 있었다.아일랜드의 로마 가톨릭 교회는 개신교 승천 기간 동안 성당이 없었다.

다운패트릭은 "The City of Down"이 1403의 기록으로 알려져 있지만,[14] 허가증이란 것은 알려져 있지 않다.이 회사는 1661년 찰스 2세가 [14]회생 계획을 시작했지만 완성되지 않았다.

비록 클로저 헌장에 도시라고 기술되어 있지 않았지만, 아일랜드 하원의 자치구 선거구는 공식적으로 "City of Cloher"[15]로 불렸다.1800년 [15]연합법에 의해 제정된 클로저 주교의 포켓 자치구였다.

존 케일러드 에르크는 올드 레이글린에 대해 "이 마을은 그 후 매우 번영했고, 레이글린이라는 도시의 이름을 받았고, 1420년에 [16]사망한 리처드 로콤의 고위 성직자 시절 86명의 버지들이 거주했다"고 기록한다.

왕실 헌장

아일랜드의 7개 정착촌(아래 목록)에 대해, "도시"라는 명칭은 역사적으로 정착촌을 통치하는 단체의 이름으로 "도시"라는 단어를 사용한 왕실 헌장을 수여함으로써 부여되었다. (사실, 헌장은 "도시"와 "타운"을 나타내는 시민 기호와 함께 라틴어로 수 세기 동안 쓰여졌다.)1773년과 1791년 아일랜드 의회의 법령은 아마를 "도시"[17]로 지칭한다.제임스 1세의 1609년 Wexford 헌장에는 "해당 도시 Wexford"에 대한 언급이 하나 있지만, 나머지 헌장에서는 그것을 도시 또는 [18]자치구로 기술하고 있다.

"도시"라는 꼬리표는 명성을 가지고 있었지만, 순전히 의례적인 것이었고 실제로 시 정부에 영향을 미치지는 않았다.그러나 아일랜드 의회의 몇 가지 법률이 "도시"에 적용되도록 명시되었다.1748년[19] 뉴타운 법안의 한 조항에 따르면,[20] "도시가 아닌 모든 마을 기업이나 자치구의 경우, 회사의 구성원은 그 자치체의 비거주자가 될 수 있었다.이것은 작은 마을에 개신교 신자가 너무 적어서 숫자를 [20][21]이루지 못했기 때문에 제정되었다.1835년 아일랜드 시공사 집행위원 보고서는 아마와 투암의 경우에 적용할 수 있는지 의문을 제기했다. 둘 다 주교좌이며, 따라서 블랙스톤의 정의에 "도시"이다.사실, 비거주자들은 두 [12][13]회사 모두에서 근무했습니다."도시의 조명과 청소"를 위한 1785년 법률의 조항은 1796년 법률에 의해 "도시가 아닌 다른 마을"[22]로 확대되었다.1613년 아일랜드 하원에서 자치구 선거구 의원들은 도시일 [23]경우 50%의 급여를 더 받았다.

애프터 더 유니언

1800년 연합법 이후 아일랜드는 대영제국과 아일랜드 왕국의 일부가 되었고, 영국의 법은 "도시"라는 칭호의 수여와 해제를 지배했다.

1840년 시공사(아일랜드)법은 이미 사실상 폐지된 법인과 가장 터무니없이 비대표적인 법인을 모두 폐지했다.후자의 카테고리에는 아마와 카셀이 포함되어 있다.이 사실들이 더 이상 도시가 아닌지는 논란의 여지가 없었다; 몇몇 후대의 자료들은 계속해서 그렇게 묘사했다.

1898년 아일랜드 자치법 이전에는 8개의 아일랜드 자치단체가 법인이었다.이것은 도시가 되는 것과는 달랐다.8명 중 5명은 "시내 카운티"였고, 나머지 3명은 "시내 카운티"였다.다른 도시들인 데리와 1840년까지 카셀과 아마는 그들의 주변 카운티와 분리하여 통치되지 않았다. 하지만 런던데리 카운티의 공식 명칭은 오랫동안 "런던데리의 도시와 카운티"였다.

1898년 아일랜드 지방정부법은 킬케니시와 골웨이와 드로게다(그리고 얼스터의 캐릭퍼거스)의 기업군을 폐지했다.이 법은 다른 기업 카운티들을 카운티 자치구로 재지정했다.

아일랜드 의회 관보

1846년 아일랜드 의회 관보에서는 "도시"라는 레이블을 다양한 방법으로 사용합니다.Cork,[24] [25]Dublin, Kilkenny,[26] Limerick,[27] Derry [28]및 Waterford의 [29]경우 관련 문서의 시작 부분에 "도시"가 포함됩니다.아마는 "우편, 시장, 고대 도시, 왕실 자치구, 주의 주도, 아일랜드의 교회 대도시"로 정의되지만,[30] 기사에서는 "도시"로 불린다.카셀은 아마와 [31]비슷한 대우를 받는다.다른 주교좌의 경우 "city"는 사용되지 않거나 "episcopal [32][33]city", "Antient [32][33][34][35]city" 또는 "nominal city"[36][37]와 같은 헤지된 설명에 사용되지 않습니다.킬페노라에 대해서는 "도시'의 실제적인 개념에 대해 축소되고 무시무시한 희화화를 보여주는 것은 Emly, Clonfert, Kilmacduagh, Ardfert, Corner, Cuther, Kilmore, Ferns, 그리고 Achonry와 같은 범주에 속하며, 감독관 이름과 역사적 연관성을 막는 것으로 간주되는 것에 불과하다"고 말한다.'도시의 개념을 한번에 쌓기, 매너,와 비즈니스"Elphin의 그것이 말한다[38]"the 전반적인 어조,는 흉측한 풍자이다.'"다운 패트릭의 그것이 말한다[39]"it고 공통된 독특한 장소 성격의 고대 바닥난 현대 건물들 기묘하게도 정치적 gra의 도시와 마을의 특징 어울린, 거의outré 놀라운 조합이 표시됩니다.사회성이 [40]결여되어 있다.다른 기사에는 "투암 도시"[41]와 "킬랄로 [42][43]도시"에 대한 언급이 있다.

벨파스트

1887년 벨파스트는 빅토리아 여왕의 골든 [44]주빌리 기념일에 도시 지위를 부여받기 위해 신청했다.내무부는 주교구가 [45]아닌 도시에 도시 지위를 부여하는 선례를 만드는 것에 반대했다.토마스 섹스턴은 하원에서 이렇게 물었다.[46]

벨파스트에 대한 시 헌장의 부여에 관해.최근 의회에서 이 문제에 대한 질문이 제기되었고, ...[W.H. 스미스]는 ...정부가 여왕의 주년과 관련하여 그러한 보조금을 권고할 의도는 없다고 ...에 대답했다....의 점에 대해 그에게 회답을 구하다.도시와 도시의 큰 차이가 있는지는 모르지만, 도시라는 명칭을 좋아하는 사람도 있고, 도시라고 불리는 곳에 어떤 장점이 있다면 벨파스트 사람들은 그들의 선택을 받을 자격이 있다고 생각합니다.아일랜드에는 8개의 도시가 있으며, 벨파스트는 더블린 다음으로 중요한 도시입니다.톰의 정보에 따르면, 벨파스트는 제조업이 중요한 첫 번째 도시입니다.그 장소에 도시라는 명칭을 부여해야 한다는 강한 바람이 있다고 생각합니다...인구 1만 명의 아마가 도시이고 인구 4천 명의 카셸이 그 구별을 누리는 동안 벨파스트가 어떤 시 헌장에서도 제외되어야 한다는 것은 말도 안 되는 것처럼 보인다.아마도 올바른 자기.재무장관은 도시의 중요성을 고려하여 정부가 시의 칭호를 부여하도록 정부에 권고할 것이라고 말할 수 있을 것이다.공손함과 마찬가지로 이런 종류의 헌장은 비용이 들지 않기 때문에 이 헌장은 마을에 신속하고 우아하게 양보될 수 있다고 생각합니다.

1888년, 그 요청은 특허에 의해 승인되었고, 곧 던디와 버밍엄에 [47]의해 모방된 비경시 도시들의 선례를 만들었다.

"Lord Mayor" 및 "Right Honorable"

다음 항목도 참조하십시오.영국의 시장직 목록

시장 직함은 영국 도시들의 특권 하위집단의 시장에게 주어진다.어떤 경우, 시장은 추가적으로 "Right Honorable" 스타일을 가지고 있다.=더블린 시장은 [48][49]1641년 헌장으로 영주라는 호칭을 얻었지만 남부연합전쟁과 그 여파로 영주라는 호칭은 [49]1665년까지 사용되지 않았다."Right Honorable"이라는 스타일은 원래 아일랜드 추밀원 시장의 직권상정의 결과였다; 그것은 나중에 1840년 법에 의해 명백하게 허용되었다.벨파스트 시장은 1892년 던디의[50] 전례에 따라 칭호를 얻었고 1923년에는 새로 탄생한 북아일랜드의 수도로서의 벨파스트의 지위를 인정받아 "Right Honorable"이라는 스타일을 얻었다.코크 시장은 1900년에 빅토리아 여왕의 아일랜드 [51]방문을 기념하여 그 칭호를 얻었는데, "Right Honorable"이라는 스타일은 결코 적용되지 않았다.아마는 2012년 엘리자베스 [52]2세의 다이아몬드 주빌리 행사를 위해 시장직을 얻었다.2001년 지방정부법에 의해 코크와 더블린 시의 권리자 칭호는 폐지되었다.[53]

북아일랜드

주요 기사:영국의 도시 지위

아마

1888년 벨파스트가 인허가를 받은 후, 아마가 [54]1840년에 잃어버린 지위의 회복을 주장하기 시작한 1953년까지 9개 카운티 얼스터에서 더 이상 도시 지위를 신청하지 않았다.그것은 아마 대주교가 전 아일랜드의 영장류였다는 것을 정당화했다.의회는 1994년 찰스 왕세자가 세인트 [55]패트릭에 의해 아마가 건국된 지 1550주년을 기념하기 위해 이 지위가 부여되었다고 발표하기 전까지 비공식적으로 "도시"라는 명칭을 사용했다.

리스번과 뉴리

리스번과 발리메나는 2000년 밀레니엄을 맞아 열린 영국 전역의 도시 지위 경쟁에 뛰어들었다.둘 다 비공식 [56]인구 기준치인 200,000명을 밑돌며 선정되지 않았다.대회 결정 과정을 둘러싸고 논란이 일었고, 그 결과 2002년 엘리자베스 2세의 골든 주빌리 대회에서는 북아일랜드가 신도시 [57]1개를 보장했다.이것은 더 많은 지원자들을 격려했고, 리즈번과 발리메나가 캐릭퍼거스, 크레이거본, 콜레인, [58]뉴리와 함께 참여했습니다.놀랍게도, 리스번과 뉴리는 둘 다 성공적이었고, 리스번은 강한 개신교 신자이고 뉴리는 강한 가톨릭 [58]신자이기 때문에 정치적 편의주의 혐의를 불러일으켰다.발리메나 대표들은 화가 났고, 벨파스트 교외인 리스번은 [59]부적격해야 한다는 주장이 있었다.뉴리와 모우른 구의회 신페인은 영국 군주제와의 연관성 때문에 뉴리의 도시 지위에 반대했다. 다른 시의원들은 이 [60]상을 환영했다.

현재 리스트

콜레레인과 크레이거본은 2012년 엘리자베스 [61]2세 다이아몬드 주빌리 행사에서 다시 26명의 도시 지위에 대한 지원자 중 한 명이었지만,[52] 둘 다 3명의 합격자 중 한 명도 합격하지 못했다.따라서 북아일랜드에서 인정받는 5개의 도시는 아마, 벨파스트, 데리, 리스번, [62][63]뉴리이다.두 개의 새 도시의 이름을 딴 지방 정부 구역은 "아마그 구"에서 "아마그 구"[64]로, 그리고 "리스번 구"에서 "리스번 구"[65]로 이름이 바뀌었다. 벨파스트 시의회와 테리 시의회가 있었던 것처럼 말이다.뉴리와 모우른 지역의 이름은 "도시"라는 단어를 사용하지 않았다.2014-2015년에는 벨파스트를 제외한 모든 지역을 인근 지역과 통합하여 26개에서 11개로 줄였다.후속 지역은 해당하는 경우 시의 지위를 상속받았다. 즉, 시의회의 요청에 따라 헌장과 연결된 지역(벨파스트, 데리, 리스번)과 자동으로 [63][66]연결되지 않은 지역(아마그, 뉴리)이 그것이다.이는 Derry City and Strabane District Council, Lisburn and Castlereagh City Council, Amagh City, Banbridge 및 Craigavon Council에 반영되지만 Newry, Mourne 및 Down District Council에는 반영되지 않습니다.

아일랜드 공화국

다음 항목도 참조하십시오.아일랜드의 행정 구역
더블린, 아일랜드의 수도.
코크
리메릭

1922년 아일랜드 자유국(1937년부터 아일랜드) 설립 당시 관할 구역에는 4개의 자치구가 있었다.더블린, 코크, 리머릭, 워터포드.골웨이는 1986년에 [67]5번째 자치구가 되었다.2001년 지방정부법은 5개 자치구를 [68]도시로 재지정했다.이들 도시는 이전의 자치구와 마찬가지로 행정 카운티와 권력 및 기능이 거의 동일합니다.5개의 행정 도시는 코크, 더블린, 골웨이, 리머릭,[69] 워터포드였다.2014년 지방정부개혁법은 리머릭시와 워터포드시를 각각의 카운티와 통합하여 시·[70]군 범주에 속하는 지방정부 지역을 만들었다.

더블린

1937년 채택된 아일랜드 헌법은 Oireachtas가 반드시 만나야 하며 대통령은 "더블린 시"에 거주해야 한다고 규정하고 있다.이는 헌법에 "[71]도시"가 유일하게 존재하는 경우이다.사실 라인스터 하우스와 아라스 안 우아흐타린은 시의 경계 안에 있다."더블린 시 안 또는 그 근처"라는 공식은 1649년의[72] Ormonde의 평화 조항과 1922년 [73]헌법을 포함한 이전의 법령에서 발생했다.

코크

2015년 검토에서 2019년까지 코크 시와 군의 합병을 제안했으나 [74][75]시의 반대로 시행되지 않았다.대신, 코크 시의 경계는 확장되었다.

리머릭, 워터 포드

2014년 지방정부개혁법(Local Government Reform Act)은 리메릭 카운티와 리메릭 시를 통합하여 리메릭 시(市)로 명명하고, 워터포드 카운티와 워터포드 시를 통합하여 하나의 지방정부 구역으로 명명하였다2014년 지방선거에서 [76][77]새 리머릭 시의회와 워터포드 시의회에서 첫 선거가 치러진 포드 시.군.두 개의 통합된 지방 정부 지역은 각각 "시 및 군"[78]이라고 불립니다.이 변경은 "리머릭과 [79]워터포드와 관련하여 묘사 도시를 계속 사용하는 것에 해가 되지 않는다"는 것이다.각 "시 및 카운티" 내에서 이 도시를 포함하는 시 지구는 "수도권 지역"(아일랜드어로 [80]Ceantar Cathrach)으로 불린다.

골웨이

클랜리카르드의 골웨이 지도, 1651년(북쪽은 왼쪽).

골웨이의 도시로서의 지위는 오랫동안 [81]논쟁의 여지가 있었다.아티, 블레이크, 보드킨, 브라운, 다아시, 딘, 프렌치, 폰트, 조이스, 키르완, 린치, 마틴, 모리스, 스커렛 등 14개 주요 부족이 있었기 때문에 '부족들의 도시'라는 별명이 붙었지만, 영국 시대에는 법적으로 '군'이었다.1484년의 헌장은 회사의 수장에게 시장 [83]칭호를 부여하고 있지만, 클론멜과 드로게다의 [84]헌장과 1840년에 "도시" 칭호를 주장하지 않았던 캐릭퍼거스, 콜레라인, 웩스포드, 유갈의 [85]헌장도 폐지되었다.그러나 아일랜드 자치령 하에서는 도시의 지위에 대한 어떠한 논쟁도 없었다.

그럼에도 불구하고 골웨이는 간헐적으로 도시로 묘사되었다; 존 스피드의 1610년 "콘노" 지도에는 [86]"골웨이의 시티"의 계획이 포함되어 있다.James Hardiman은 골웨이 마을(1820년)의 마을과 카운티 역사에서 일반적으로 마을을 도시라고 묘사합니다.그러나 클랜리카르드가 의뢰한 1651년 지도에 대한 그의 설명은 당시 골웨이가 [87]"왕국에서 가장 완벽한 도시"로 보편적으로 인정받았다고 결론짓는다.1912년 Robert Wilson Lynd는 "Galway city – 엄밀히 말하면 Galway town –"[88]이라고 언급했습니다.1937년 지방정부법(골웨이)은 골웨이를 "골웨이의 마을"로 묘사하고 "골웨이의 [89]보로"라고 불리는 시 정부를 만들었다.한편 1936년 아란제도(수송)법은 골웨이시와 아란제도 사이를 [90]오가는 기선을 규제하고 있으며 1937년 법안의 통과를 논의하는 입법자들은 종종 골웨이를 "도시"[91][92]라고 불렀다.

1986년 골웨이 구는 골웨이 카운티 자치구가 되었고 골웨이 [67][93]카운티의 일부가 되었다.자치구 의회는 "시 의회"가 되었고, 자체 "시 관리자"[67]를 얻었습니다.이것은 도시 지위를 획득하는 것으로 제시되지 않았다; 환경부 장관 Liam Kavanagh는 "Galway City 경계를 확장하고 그 도시를 카운티 자치구로 격상시키기 위한 것"[94]이라고 말했다.

골웨이시와 군을 통합하자는 제안은 시내드의 반대로 2018년 보류됐다가 정부에 [95]의해 완전히 포기됐다.

골웨이는 그 해 지방정부법에 따라 2001년에야 공식적으로 도시가 되었다.

킬케니

공화국에서 자치구가 아닌 유일한 도시는 킬케니였다.2001년 법률의 원래 버전은 킬케니를 [96]포함한 카운티 자치구가 아닌 모든 "보러"를 "타운"으로 재분류했을 것이다.이는 킬케니의 자치구 의원들과 TD Phil Hogan과 John [97]McGuines로부터 반발을 샀다.이에 따라 [98]법안에 다음과 같은 조항이 추가되었다.

이 조항은 설립일 이전에 사용된 경우, 킬케니와 관련하여 기술도시를 계속 사용하는 것에 해가 되지 않으며, 그 외에는 본 법률에 위배되지 않는다.

이 법은 또한 다음과 같이 [99]기술하고 있다.

본법에 의거하여 지방당국에 관한 왕실특허 및 서신특허는 지방의 시민 전통에 따라 의례 및 관련 목적을 계속 출원하지만, 그 이외의 경우에는 효력을 상실한다.

톰 키트 국무장관은 이 조항을 다음과 [100]같이 설명했다.

오랜 역사 및 시 관행에 따라 킬케니를 묘사하기 위해 "도시"라는 용어를 인정하는 새로운 조항이 도입되었다.Kilkenny는 Clonmel, Drogeda 및 Sligo와 마찬가지로 1840년 시공사법에 따라 자치구 법인으로 재건되었습니다.1840년 법 제2조는 킬케니가 자치구로 규정되어 있으며, 이는 여전히 지방 정부 법에서 법적 지위를 유지하고 있다.그러나 전통적으로 킬케니는 도시라고 불리며 17세기 헌장에서 유래한 지역 사용에 뿌리를 두고 있다.적어도 160년 동안 지방 정부 법으로 볼 때 도시는 아니었다.

내가 지적한 바와 같이, 그 법안은 지역 헌장을 의식이나 관련 목적을 위해 계속할 수 있고, 그 결과 지역 전통과 관행을 보호할 수 있도록 특별히 규정하고 있다.따라서 킬케니는 이 오랜 전통을 이어가는 데 어려움이 없었다.그러나 킬케니사는 "타운"이라는 용어가 지위 하락의 한 형태라는 다른 자치구와의 우려에 더해 법안의 기존 조항이 현상을 유지하지 못할 것을 우려한다고 밝혔다.이러한 우려에 비추어 장관 [노엘 뎀프시]은 킬케니를 묘사하기 위해 "도시"라는 용어의 전통적인 사용을 구체적으로 인정하는 조항을 법안에 포함시킬 것임을 시사했다.지방정부법에서 처음으로 지방정부법에서 킬케니의 독특한 위치가 인정되고 있다.

장관은 킬케니에 대한 그의 헌신을 완전히 존중했고 킬케니로부터의 증언이 원하는 것을 전달했다.킬케니가 더블린이나 코크 같은 도시가 될 생각은 전혀 없었다.킬케니가 원했던 것은 고대 전통을 인정받아 "도시"라는 용어를 계속 사용할 수 있도록 하는 것이었다.국장은 장관에게 그의 제안에 대해 만족을 표시했다.

2002년, 필 호건은 킬케니를 [101]위해 "전체 도시 지위"를 요구했다; 2009년 그는 "킬케니는 피아나 팔로부터 도시 지위를 잃었다"[102]고 말했다.

2014년 지방정부개혁법은 주 전역에 새로운 자치구를 설치하고 킬케니를 포함한 모든 자치구를 폐지했다.다른 자치구를 포함하는 자치구는 "슬리고 구" (또는 드로게다/웍스포드/클론멜)로 칭해지는 반면, 킬케니를 포함하는 자치구는 "킬케니 시의 [103]구"로 칭해진다.

국가 공간 전략

주요 기사:국가 공간 전략

2002-2020년 국가공간전략(NSS)은 더블린 외곽의 특정 도시 중심부를 집중 성장 지역으로 식별함으로써 도시 스프롤을 관리할 계획을 세웠다.NSS 보고서는 지역 센터를 "게이트웨이"라고 부르고, 하위 지역 센터를 "허브"[104]라고 부른다."도시"라고 부르지는 않지만, "게이트웨이"에 열거된 특징 중 하나는 "시 단위 극장, 예술 및 스포츠 센터 및 공공 공간/공원 범위"와 "시 단위 물과 폐기물 관리 서비스"[105]입니다.또한 교외 내륙 지역을 [105]포함하여 10만 명이 넘는 게이트웨이의 목표 인구도 제공합니다.

이 보고서에서는 Cork, Limerick/Shannon, Galway 및 Waterford를 "기존 게이트웨이"로 설명하고 Dundalk, Sligo 및 2개의 "링크된" 게이트웨이 Letterkenny/(Derry)와 Athlone/Tullamore/[104]Mulingar를 식별합니다.도시 지위를 위한 Sligo와 Dundalk의 캠페인은 지역 관문으로서의 지위를 언급하고 있다."미들랜즈 게이트웨이"는 툴라모어, 애슬론, 멀링거에 기반을 둔 다중심적인 구역으로, 때때로 새로운 또는 미래의 [106][107]도시를 구성하는 것으로 묘사되어 왔다.Dublin Institute of Technology의 2008년 조사에서는 지정된 게이트웨이의 인구 증가가 [108]계획보다 훨씬 적다는 결론을 내렸습니다.

도시 제시된

다음 항목도 참조하십시오.아일랜드의 인구순 도시 목록

지역 의회 의원들과 몇몇 마을의 기술 대표들은 도시 지위를 획득할 가능성을 제기했습니다.2001년 법 이전에는, 이러한 제안들은 단순한 명성의 문제였다.2001년 법 이후, 제안은 때때로 카운티와 동등한 도시의 행정 기능과 관련이 있으며, 때로는 의례적인 명칭과 관련이 있다.주택·지방정부·유산장관은, 이러한 [109][110]제안을 받아들이지 않고, 「지역·지방 레벨의 근대화된 법률의 틀과 구조가 현재 갖추어져 있다…」라고 말했다.시의회 [111]신설에 필요한 법률 개정안은 없다고 말했다.

드로이다

드로게다가 도시 지위를 획득할 가능성은 2005년 [112]게이 미첼, 2007년 마이클[111] 누난, 2007년과 2010년[109] [113]퍼거스 오도드에 의해 제기되었다.2011-17년 자치구의회의 개발 계획 초안에는 도시 [114]지위에 대한 언급이 없지만, 관리자의 공개 제출 요약은 Louth와 Meath [115]카운티의 인접 지역을 통합하여 더 큰 Drogeda 지역에 대한 도시 지위에 대한 지지를 보고했다.2010년, 「드로게다 시 지위 캠페인」[116]이 개시되어 2012년 3월에 「드로게다 시의회 구성원은 이날부터 드로게다 시를 드로게다의 도시로 칭하는 드로게다 시의회 의원에게 동의와 찬성을 표한다」[117][118]는 결의가 가결되었다.

Dún 레아리:아일랜드 공화국 동부

1991년 공식 보고서는 던 라오헤르 자치구를 확장된 [119]경계와 함께 "시(시)[예: 카운티 자치구] 지위로 격상되어야 한다"고 권고했다; 대신 지방 정부(더블린)는 1993년 법률은 새로운 행정구역을 구분하기 위해 유사한 경계를 사용하였고, 옛 자치구인 Dun Laoghaire-Rathdown을 [120]포함하였다.

던도크:미국 Maryland주 중부

2003-09년 Dundalk의 개발 계획에는 "Dundalk는 지역 성장 센터로서의 잠재력을 실현하기 위해 가까운 장래에 도시 지위를 달성하고 현재의 역할을 인정하고 지역 [121]관문으로서의 미래 성장을 가능하게 해야 한다"고 명시되어 있다.마이클 누난은 2007년 [111]달에서 질문을 했다.던닥의 2009-15년 개발 계획 초안은 국경을 [122]넘어 근처에 있는 뉴리와 함께 "뉴리-던닥 트윈 시티 지역"을 개발하는 것을 목표로 하고 있다.County Louth의 County Manager는 Dundalk Institute of Technology가 대학 지위로 격상되는 것이 시의 [123]지위를 획득하는 데 도움이 될 것이라고 예측한 계획에 대한 공개 제출을 요약했다.

슬라이고

존 페리는 1999년 Sligo를 "천년 도시"로 선포할 것을 요구하는 휴회 토론을 제기했다.[124]

정부는 아마 슬라이고가 도시라고 부를 수 있다고 말하겠지만, 정부의 공식 선언은 슬라이고를 밀레니엄 도시로 선포하는 것에 대한 공식적인 지위를 부여하게 될 것이다.'도시'라는 단어는 투자자들에게 특정한 의미를 가지고 있다.도시를 도시라고 부르기 위한 요건은 정부 소재지 또는 성당 소재지여야 한다는 것이다.Sligo는 때때로 마을이라고 불리기도 하고 때로는 도시라고 불리기도 한다.이것은 혼란으로 이어지고 그 부위는 양쪽 대변 사이에 있다.Sligo를 밀레니엄 도시로 공식 선언하는 것은 지역 전체에 큰 의미가 있을 것이다.투자자들에게 도시라는 단어는 특정한 의미를 가지고 있다.그것은 일정 수준의 서비스와 세계가 매우 호의적으로 반응하는 상태를 가정한다.피츠패트릭 보고서는 Sligo를 미래 성장 센터로 설정했습니다.Sligo Corporation 관계자조차 Sligo를 마을이라고 부르거나 시라고 부르거나 하는 경우가 있기 때문에 혼란스러워하고 있다.

2005년 이 마을의 데클란 브리 시장은 "슬리고는 리머릭, 골웨이, 워터포드와 [125]비슷한 도시 지위를 얻었다"고 주장했다.마을 의회와 카운티 의회는 그러한 [125]변화의 가능성을 높이기 위해 자치구의 경계 확장을 계획하기 위해 회의를 열었다.

슬라이고 구의회 본관은 "시청"[126]이라고 불립니다.하지만 Sligo는 아직 공식적으로 도시로 인정받지 못했다.

개의 검

더블린 노스의 기술 대표 마이클 케네디는 2007년에 "핑거 카운티 의회는 인구가 [127]10만 명으로 증가함에 따라 향후 15년에서 20년 안에 우리 카운티 마을인 검의 도시 지위를 부여할 계획"이라고 말했다.2008년 5월 평의회는 "10만 [128]명의 신흥 녹색 도시"라는 비전으로 "당신의 검, 신흥 도시, 전략적 비전 2035"를 발표했다.

Tallaght

탈락트에게 도시 지위를 부여하기 위한 캠페인은 2003년 사우스 더블린 카운티의 [129]멤버인 Eamonn Maloney에 의해 시작되었습니다.26명의 카운티 의원 [129]중 10명으로 구성된 탈라흐트 지역 위원회의 지원을 받고 있다.이 캠페인의 웹 사이트에서 상정되는 이점으로는 투자 유치를 위한 전용 산업개발청 지사를 두는 것, 그리고 Institute of Technology, Tallaght의 대학 [130]지위로의 업그레이드를 촉진하는 것 등이 있습니다.2007년 찰리 오코너가 "더블린 24주 탈라흐트"의 도시 지위를 물었을 때 장관은 "사우스 더블린 카운티의회를 시의회로 재지정할 계획이나 별도의 시 당국으로 설립할 계획"[110]은 없었다.오코너는 나중에 "내가 볼 수 있는 유일한 문제는 더블린에 근접해 있다는 것"[129]이라고 말했다.지역 상공회의소 회장은 2010년 탈라흐트가 국내 다른 곳에 있었다면 수년 전 도시였을 것이라고 말했다.인구, 병원, 그리고 3단계 기관은 이미 확보해놨어요뭔가 부족한 점이 있으면 누군가가 우리에게 그 기준이 무엇인지 분명히 말해줘야 합니다.그러면 [129]알 수 있습니다.

목록.

이 목록에는 "도시"라는 명칭에 대해 법적으로 인정된 장소가 포함되어 있습니다.비공식적으로 이 용어는 다른 장소나 다른 시기에 적용되었을 수 있습니다.

현재의

북아일랜드의 도시들은 밝은 파란색 배경으로 표시된다.

이름. 얻었다
상황		 부여방법 관할권 부여 현재의.
관할권.		 지방
더블린 1172[6] 왕실 헌장[6] 아일랜드 영주권 아일랜드 공화국 라인스터
코크 1185[131] 왕실[131] 헌장 아일랜드 영주권 아일랜드 공화국 먼스터
리메릭 1199[132] 왕실[132] 헌장 아일랜드 영주권 아일랜드 공화국 먼스터
워터포드 1202[133] 왕실[133] 헌장 아일랜드 영주권 아일랜드 공화국 먼스터
데리[t 1] 1604[134] 왕실[134] 헌장 아일랜드 왕국 북아일랜드 얼스터
벨파스트 1888년[54] 특허장[54] 영국 아일랜드 연합 왕국 북아일랜드 얼스터
골웨이 1985 오이라흐타스 법 아일랜드 공화국 아일랜드 공화국 코나흐트
아마 1994년[55] 특허장[55] 그레이트브리튼 북아일랜드 북아일랜드 얼스터
뉴리 2002년[59] 특허장[59] 그레이트브리튼 북아일랜드 북아일랜드 얼스터
리스번 2002년[59] 특허장[59] 그레이트브리튼 북아일랜드 북아일랜드 얼스터
뱅고르 2022년[59] 특허장[59] 그레이트브리튼 북아일랜드 북아일랜드 얼스터

예전의

이름. 얻었다
상황		 부여방법 관할권 부여 상태 손실 현재의.
관할권.		 지방
아마(1회) 1226년까지[55] 처방전[55] 아일랜드 영주권 1840년[t 2] 북아일랜드 얼스터
킬케니 1383년[136] 왕실[136] 헌장 아일랜드 영주권 2014 아일랜드 공화국 라인스터
다운패트릭("다운")[14] 1403년까지[14] 아일랜드 영주권 1661년까지[14] 북아일랜드 얼스터
막힘[15] 아일랜드 영주권 1801[15] 북아일랜드 얼스터
카셀 1638년[137] 왕실[137] 헌장 아일랜드 왕국 1840년[t 2] 아일랜드 공화국 먼스터
  1. ^ 공식적으로 런던데리.Derry/Londonderry 이름 분쟁 참조
  2. ^ a b 1871년 인구조사 요약 보고서에는 [135]"아마시"와 "카셀시"가 세분류에 포함되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ "city". Focal. Retrieved 16 May 2010.[영구 데드링크]
  2. ^ "town". Focal. Retrieved 16 May 2010.[영구 데드링크]
  3. ^ "baile". Electronic Dictionary of the Irish Language. Royal Irish Academy. Retrieved 17 May 2010.[영구 데드링크]
  4. ^ "cathair". Electronic Dictionary of the Irish Language. Royal Irish Academy. Retrieved 17 May 2010.[영구 데드링크]
  5. ^ "Dublin, the history of the placename" (PDF) (in Ga and English). The Placenames Branch. p. 6. Archived from the original (PDF) on 14 June 2010. Retrieved 16 May 2010. The element baile, 'town', was prefixed to the name some time in the 15th century
  6. ^ a b c 1835년 Rep Comm Comm Corp. Irl Vol 9 Pt 1 페이지 2
  7. ^ Ó Cearúil, Micheál; Ó Murchú, Máirtín (1999). Bunreacht na hÉireann: A study of the Irish text (PDF). for the All-Party Oireachtas Committee on the Constitution. Dublin: Stationery Office. pp. 172–3, 225–6. ISBN 0-7076-6400-4. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 9 September 2013.
  8. ^ a b c d Galinié, Henri (2000). "Civitas, City". In Vauchez, André; Dobson, Richard Barrie; Lapidge, Michael (eds.). Encyclopedia of the Middle Ages. Routledge. p. 313. ISBN 978-1-57958-282-1. Retrieved 17 May 2010.
  9. ^ Blackstone, William (1765). "Introduction §4: Of the Countries subject to the Laws of England". Commentaries on the Laws of England. Vol. 1. Oxford: Clarendon Press. p. 111. Retrieved 17 May 2010.
  10. ^ a b Coke, Edward; Hale, Matthew; Nottingham, Heneage Finch, Earl of; Francis Hargrave, Charles Butler (1853). "109b". A commentary upon Littleton. The Institutes of the laws of England. Vol. 1 (1st American, from 19th London ed.). Philadelphia: R. H. Small. Vol. 1 pp.163–5. Retrieved 17 May 2010.
  11. ^ 게일 1834, 부록 35; 1331년에 성직자, 귀족 및 아일랜드의 도시에 발행된 에드워드 3세 왕의 영장, p.clii.
  12. ^ a b 1835 Rep Comm Comm Corp. Irl p.671-2 "City of Amagh" 1010
  13. ^ a b 1835 Rep Comm Mun Corporation Irl p.432 "Borough of Tuam" 1313
  14. ^ a b c d e 1835년 문총참모사 (P.797)
  15. ^ a b c d 1835년 문 의원(주) 997–998페이지
  16. ^ Erck, John Caillard (1827). The ecclesiastical register: containing the names of the dignitaries and parochial clergy of Ireland : as also of the parishes and their respective patrons and an account of monies granted for building churches and glebe-houses with ecclesiastical annals annexed to each diocese and appendixes : containing among other things several cases of quare impedit. R. Milliken and Son. p. 128. Retrieved 14 May 2010.
  17. ^ 13 및 14 조지 III c.40 및 31 조지 III c.46
  18. ^ 게일 1834, 부록 17: 제임스 1세에 의한 헌장 변경 등록에서 웩스포드로의 번역; pp.lxxxiii-lxiv
  19. ^ 21 Geo. II c.10 s.8
  20. ^ a b 렙트 커맨드 문 코퍼레이션 19-20페이지
  21. ^ Malcomson, A. P. W. (March 1973). "The Newtown Act of 1748: Revision and Reconstruction". Irish Historical Studies. Irish Historical Studies Publications. 18 (71): 313–344. doi:10.1017/S0021121400025840. JSTOR 30005420.
  22. ^ [1785] 25 Geo.3 c.54 s.3 및 [1796] 36 Geo.3 c.51 s.1. [1828] 9 Geo.4 c.82의 서문을 참조하십시오.
  23. ^ Steele, Robert (1910). "The Council of Ireland and its Proclamations". Bibliography of royal proclamations of the Tudor and Stuart sovereigns and of others published under authority, 1485–1714; Vol. I. Bibliotheca Lindesiana. Vol. V. Oxford: Clarendon Press. p. cxxviii. Retrieved 16 February 2021 – via National Library of Scotland. in 1613 the wages paid by the constituencies were, to knights of the shire, 13s. 4d.; citizens, 10s.; burgesses, 6s. 8d. per day.
  24. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.1 페이지 519 "코크" "해항, 의회 자치구, 도시, 코크 카운티의 앗시즈 타운, 먼스터의 수도, 아일랜드의 두 번째 마을"
  25. ^ 1846년 파리 가즈 얼 제2권 108권 "더블린" "아일랜드의 수도, 대영제국의 제2도시, 유럽의 제7도시"
  26. ^ 1846년 파리 가즈 얼 Vol.2 페이지 431 "킬케니" "포스트 앤 마켓 타운, 시 및 의회 자치구, 도시, 킬케니 주의 주도, 오소리 교구의 소재지"
  27. ^ 1846년 파리 가즈 얼 Vol.2 페이지 632 "리메릭" "우편, 시장, 해항 도시, 자치구, 도시, 서부 먼스터의 수도"
  28. ^ 1846년 파리 가즈 얼리 Vol.2 p.672 "런던데리" "우편, 시장, 항구 도시, 자치구, 도시, 런던데리 카운티 도시, 그리고 얼스터 북쪽 끝의 수도"
  29. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.3 p.488 "Waterford" "포스트 앤 마켓 타운, 바다 항구, 자치구, 도시, 워터포드 카운티의 수도"
  30. ^ 1846년 파리 가즈 얼 Vol.1 페이지 78 "아마"
  31. ^ 1846년 파리 가즈 얼 Vol.1 페이지 342 "카셀" "포스트 앤 마켓 타운, 자치구, 주교 도시, 아일랜드 남부 지방의 교회 대도시"
  32. ^ a b 1846 Parl Gaz Irl Vol.1 p.418 "Clogher" "고대 주교 도시이자 통합된 도시, 그러나 현재는 단순한 마을"
  33. ^ a b 1846년 파리 가즈 얼 제1권 470 "클로인" "시장과 포스트타운, 그리고 고대 성공회 도시"
  34. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.1 p.56 "아드페르트" "고대 도시이자 한때 중요했던 이 도시는 이제 가난하고 쇠락한 마을입니다."
  35. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.2 p.176 "Emly" "지금은 단순한 마을이지만, 일부 고대 역사학자들은 그 시대에 크고 번영한 도시로 인식합니다."
  36. ^ 1846년 파리 가즈 얼 제1권 493 "코너" "명목적인 도시 성격의 희극"
  37. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.2 p.77 "Dromore" "명목상으로는 도시지만, 실제로는 작고 평범한 시장 거리에 불과합니다."
  38. ^ 1846년 파리 가즈 얼 제2권 409쪽
  39. ^ 1846년 파리 가즈 얼 제2권 174쪽
  40. ^ 1846년 파리 가즈 얼 제2권 60쪽
  41. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.398 "Tuam "[파리] "Claire and Dunmore 섹션은 Tuam"을 포함합니다.
  42. ^ 1846년 파리 가즈 얼 제2권 552권 '킨코라' 킬랄로에시 북북서쪽 1마일
  43. ^ 1846 Parl Gaz Irl Vol.3 p.251 "Slive Bernagh" "그것은 킬랄로 시의 서쪽 부근에서 서서히 치솟는다."
  44. ^ 베켓 2005, 페이지 44
  45. ^ 베켓 2005, 페이지 45
  46. ^ "Civil Services". Parliamentary Debates (Hansard). Vol. 317. HC. 15 July 1887. col. 977–978.
  47. ^ 베켓 2005, 페이지 45-50.
  48. ^ 1835년 Rep Comm Comm Corp. Irl Vol 9 Pt 1 P.5
  49. ^ a b "History of the Lord Mayor's Office". Dublin City Council. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 22 May 2010.
  50. ^ 베켓 2005 페이지 67
  51. ^ 베켓 2005 페이지 68
  52. ^ a b "Three towns win city status for Diamond Jubilee". BBC Online. 14 March 2012. Retrieved 27 March 2012.
  53. ^ 2001년 「지방자치단체법」 32조(3)b
  54. ^ a b c 베켓 2005, 페이지 133
  55. ^ a b c d e 베켓 2005, 페이지 134
  56. ^ 베켓 2005, 페이지 141-163.
  57. ^ 베켓 2005, 페이지 153
  58. ^ a b 베켓 2005, 페이지 170
  59. ^ a b c d e f g 베켓 2005, 페이지 175
  60. ^ "D.D.84./2002 – CITY STATUS" (PDF). Minutes of District Development Committee Meeting. Newry and Mourne District Council. 19 March 2002. pp. 4–7. Retrieved 23 May 2010.[영구 데드링크]
  61. ^ "More than 25 towns bid for Diamond Jubilee city status". BBC News. 16 June 2011. Retrieved 17 February 2021.
  62. ^ 베켓 2005, 페이지 185
  63. ^ a b DOENI (Department of the Environment (Northern Ireland)) (20 October 2014). "Draft Local Government (Transitional, Incidental, Consequential and Supplemental Provisions) Regulations (Northern Ireland) 2014: Charters and Status: Consultation Document" (PDF). p. 10. Archived from the original (PDF) on 23 April 2015. Retrieved 8 January 2016.
  64. ^ "Change of District Name (Armagh) Order (Northern Ireland) 1995". Belfast Gazette (5656): 804. 15 September 1995. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 23 May 2010.
  65. ^ "Change of District Name (Lisburn Borough) Order (Northern Ireland) 2002". Office of Public Sector Information. 5 July 2002. Archived from the original on 6 December 2007. Retrieved 23 May 2010.
  66. ^ "The Local Government (Transitional, Incidental, Consequential and Supplemental Provisions) Regulations (Northern Ireland) 2015". Legislation.gov.uk. 5 March 2015. Retrieved 12 May 2017.
  67. ^ a b c 1985년 「지방정부(조직개편)법」, s. 5: 골웨이 자치구를 카운티 자치구로 설정(1985년 제7호, s. 5). 1985년 4월 3일.'오이라흐타스 법'2021년 6월 24일 아일랜드 법령집 회수
  68. ^ 2001년 지방정부법 제10호 지방정부지역(2001년 제37호, 제10호)2001년 7월 21일'오이라흐타스 법'2021년 6월 24일 아일랜드 법령집 회수
  69. ^ 지방정부법, 2001; 부칙 5, 제2부
  70. ^ 2014년 지방정부개혁법 제12호 지방정부지역(2014년 제1호, 제12호).2014년 1월 27일.'오이라흐타스 법'2021년 12월 27일 아일랜드 법령집 회수.
  71. ^ 제12.11.1조제15.1.3조
  72. ^ 사적 통로의 역사적 수집, 법의 중요사항 제4부 제1권 415쪽, 런던, 존 러쉬워스, 1701년
  73. ^ 1922년 아일랜드 자유국 헌법(사오르스타트 에이런) 법령집
  74. ^ Cork Local Government Committee (September 2015). "Local Government Arrangements in Cork" (PDF). Department of the Environment, Community and Local Government. pp. 9–10. Retrieved 8 September 2015.
  75. ^ English, Eoin (30 June 2016). "Review of controversial merger plan for Cork city and county councils". Irish Examiner. Retrieved 6 February 2017.; "Local Government Bill 2018: Second Stage". Dáil Éireann debate. Oireachtas. 18 October 2018. Retrieved 19 October 2018.
  76. ^ 2014년 「지방정부개혁법」, 제9절: 특정 지방정부의 구역의 폐합(2014년 제1호, 제9절) 2014년 1월 27일.'오이라흐타스 법'2021년 12월 27일 아일랜드 법령집 회수.
  77. ^ 2014년 지방정부개혁법:
    • 제12조 (1) [2001년 지방정부법 제10조 (2) 개정]
    • 제12조 (2) [2001년 지방정부법 부칙 5에 제3부 추가]
  78. ^ 2014년 「지방자치단체개혁법」 제9조 제1항제2호 및 제9조 제1항제2호
  79. ^ 2014년 「지방자치단체개혁법」 제12(1)조 [2001년 「지방자치단체법」 제10(6)(b)조 개정]
  80. ^ 2014년 「지방정부개혁법」 제19조 [2001년 「지방정부법」 제22A조 (2)(a)항 삽입]
  81. ^ 베켓 2005, 페이지 16
  82. ^ 파리 가즈 얼 1846 제2권 237호
  83. ^ "History of The City Council". Galway City Council. Archived from the original on 13 December 2009. Retrieved 15 May 2010.
  84. ^ 1840년 「시공사(아일랜드)법」, 부칙 A
  85. ^ 1840년 「시공사(아일랜드)법」, 부칙 B
  86. ^ Abbott, T. K. (1900). "Maps, Plans, etc., principally relating to Ireland (some printed).". Catalogue of the manuscripts in the Library of Trinity college, Dublin, to which is added a list of the Fagel collection of maps in the same library. Dublin: Hodges Figgis. pp. 238, No.70.
  87. ^ Hardiman, James (1820). The history of the town and county of the town of Galway. Dublin. p. 29. Retrieved 16 May 2010.
  88. ^ Lynd, Robert (1912). Rambles in Ireland. D. Estes & company. p. 14.
  89. ^ 1937년 「지방정부(갤웨이)법」, s.4: 골웨이 자치구의 성립(1937년 제3P호, s.4). 1937년 6월 10일.'오이라흐타스 법'2021년 6월 24일 아일랜드 법령집 회수
  90. ^ 아란제도(수송)법 1936년 2월 2일 아란제도에 대한 기선 운항 계약(1936년 제36호, 2월 2일) 1936년 7월 24일.'오이라흐타스 법'2021년 6월 24일 아일랜드 법령집 회수
  91. ^ Oireachtas, Houses of the (11 July 1934). "Seanad Éireann debate - Wednesday, 11 Jul 1934". www.oireachtas.ie.
  92. ^ Oireachtas, Houses of the (9 June 1937). "Dáil Éireann debate - Wednesday, 9 Jun 1937". www.oireachtas.ie.
  93. ^ 1985년 「지방정부(조직개편)법」(골웨이 카운티 자치구)(지정일)령 1985년(S.I. No.425 of 1985).1985년 12월 18일아일랜드 정부의 법정 문서.2021년 6월 24일 아일랜드 법령집 회수
  94. ^ 지방정부(조직개편) 법안, 1985년: 제2단계.2011년 6월 9일 웨이백 머신 Dail Eirann에서 아카이브– 제356권– 1985년 3월 14일
  95. ^ "No.101: Local Authority Boundaries". Parliamentary Questions (33rd Dáil). Oireachtas. 28 January 2021. Retrieved 17 February 2021.
  96. ^ 지방정부법안, 2000년 발의된 Oireachtas
  97. ^ 지방정부법안, 2000: 제2단계(재개)2011년 6월 6일 웨이백 머신 Dail Eirann에서 아카이브– 538권– 2001년 6월 13일
  98. ^ 2001년 「지방자치법」 제10조 제7항
  99. ^ 2001년 「지방자치단체법」 제11조(16)호)
  100. ^ 지방정부법안, 2000: 위원회 단계.2011년 6월 6일 Wayback Machine Seanad Eirann에서 아카이브 완료– Volume 167 ~2001년 7월 11일
  101. ^ 답변서 – 도시 현황.2011년 6월 9일 웨이백 머신 Dail Eirann에서 아카이브 완료– 550권– 2002년 3월 20일
  102. ^ Keane, Sean (24 July 2009). "Jobs, funding under threat as Bord Snip gets set to slash". Kilkenny People. Archived from the original on 29 July 2009. Retrieved 15 May 2010.
  103. ^ 2014년 지방정부개혁법 제19조 [2001년 지방정부법 제22A(2)(b)조 및 제22A(2)(c)조 삽입]
  104. ^ a b NSS 2002, 페이지 38
  105. ^ a b NSS 2002, 페이지 40
  106. ^ "New Athlone retail complex to tap into Midlands' new wealth". Irish Independent. Dublin. 22 June 2005. Retrieved 19 May 2010. the government's National Spatial Strategy [creates] a major city by linking the towns of Athlone, Mullingar and Tullamore.
  107. ^ "Calls for re-opening of railway line". RTÉ.ie. RTÉ. 15 April 2005. Retrieved 19 May 2010. Delegates were also told that the gateway towns of Athlone, Tullamore and Mullingar would constitute a joint city with a population of over 100,000 people within the next 30 years.
  108. ^ "Sligo won't ever be a city, says Dublin-based report". Sligo Weekender. 5 February 2005. Archived from the original on 22 June 2011. Retrieved 21 May 2010.
  109. ^ a b 답변서 – 도시 현황.2011년 6월 9일 웨이백 머신 Dail Eirann에서 아카이브 완료– Volume 636 – 2007년 4월 24권
  110. ^ a b 답변서 – 지방 정부 개혁.Dail Eirann – 제638권 – 2007년 9월 26일
  111. ^ a b c 답변서 – 도시 현황.2011년 6월 9일 웨이백머신 Dail Eirann에서 아카이브 완료– 635권– 2007년 4월 5일
  112. ^ Oireachtas, Houses of the (28 June 2005). "Dáil Éireann debate - Tuesday, 28 Jun 2005". www.oireachtas.ie.
  113. ^ Oireachtas, Houses of the (11 May 2010). "Dáil Éireann debate - Tuesday, 11 May 2010". www.oireachtas.ie.
  114. ^ "Draft Drogheda Borough Council Development Plan 2011–2017". Drogheda Borough Council. 2009. Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 22 May 2010.
  115. ^ Murray, Conn (1 September 2009). "Theme 1 : Development Strategy." (PDF). Drogheda Borough Council Review of Development Plan 2005–2011: Managers Report prepared under Section 11 (4) of the Planning and Development Act 2000 in relation to submissions received. p. 5. Archived from the original (PDF) on 21 June 2011.
  116. ^ Murphy, Hubert (20 October 2010). "Drogheda now regarded as major city in all but name". Drogheda Independent. Retrieved 9 September 2013.
  117. ^ "51/12 Notice of Motion – The Mayor, Councillor K. Callan". Minutes of Council Meeting of Drogheda Borough Council held in the Governor's House, Millmount, Drogheda, on 5th March, 2012, at 7.00 p.m. Archived from the original (MS Word) on 31 January 2014. Retrieved 9 September 2013.
  118. ^ "Drogheda City Status group to meet with Minister Hogan". Drogheda Independent. 11 April 2012. Retrieved 9 September 2013.
  119. ^ Advisory Expert Committee (1991). Local government reorganisation and reform (PDF). Vol. Pl.7918. Dublin: Stationery Office. p. 3. ISBN 0-7076-0156-8. Retrieved 30 May 2019.
  120. ^ "Local Government (Dublin) Act 1993 s.15(2)". electronic Irish Statute Book (eISB). Retrieved 30 May 2019.
  121. ^ "1 Introduction & Context" (PDF). Dundalk & Environs Development Plan. Dundalk Town Council. p. 8. Retrieved 19 May 2010.
  122. ^ "3.2.3 Economic Corridor" (PDF). Dundalk And Environs Development Plan 2009–2015. Dundalk Town Council. 2009. p. 32. Archived from the original (PDF) on 21 June 2011. Retrieved 19 May 2010.
  123. ^ Managers Report prepared under Section 11 (4) of the Planning and Development Act 2000 in relation to submissions received (PDF). Dundalk Town Council. August 2008. pp. 7 Theme 1 : Economic Strategy b) Achieving City Status. Archived from the original (PDF) on 12 August 2014. Retrieved 19 May 2010.
  124. ^ 연기 토론 – Sligo의 도시 상태.2011년 6월 9일 웨이백 머신 Dail Eirann에서 아카이브 완료– Volume 510 ~ 1999년 11월 9일
  125. ^ a b Bree, Declan (28 June 2005). "Sligo seeks to push out towards city status". Sligo Weekender. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 15 May 2010.
  126. ^ "The Story of the City Hall". Sligo Borough Council. Archived from the original on 31 July 2013. Retrieved 3 July 2012.
  127. ^ 2007년 지방정부(도로기능) 법안: 제2단계(재개)2011년 6월 9일 웨이백 머신 Dail Eirann에서 아카이브 완료– Volume 641 ~ 2007년 11월 14일
  128. ^ "Your Swords, an Emerging City, Strategic Vision 2035" (PDF). Fingal County Council. May 2008. p. 1. Retrieved 9 September 2013.
  129. ^ a b c d McInerney, Sarah (14 March 2010). "Tallaght relaunches fight for city status". The Sunday Times. Retrieved 15 May 2010.
  130. ^ "About The Campaign". Tallaght City Campaign. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 21 May 2010.
  131. ^ a b 2009년 8월 4일 웨이백 머신 코크 시의회에서 헌장 아카이브 완료
  132. ^ a b 패트릭 피츠제럴드, 존 제임스 맥그리거리메릭 카운티와 도시의 역사, 지형 및 유물 제2권 App.iii
  133. ^ a b 찰스 스미스, 워터포드 카운티와 도시의 고대 및 현재 상태. 페이지 106
  134. ^ a b 시는 2004년 웨이백 머신 데리 시의회에서 2008년 6월 2일 헨리 도크라 경의 생애와 타임즈에서 도시 최초 헌장 400주년을 기념합니다.
  135. ^ "Table I. The number of inhabitants in each province, county, city, and certain corporate towns, in 1841, 1851, 1861, and 1871; with the approximate increase or decrease between 1861 and 1871". Census of Ireland, 1871; Abstract of the enumerators' returns. Command papers. Vol. LIX. Dublin: Alexander Thom for HMSO. 1871 [C.375]. p. 7. Retrieved 27 July 2014.
  136. ^ a b 1835년 문총참모사 페이지 534
  137. ^ a b 1835 Rep Comm Comm Comm Corp. Irl p.462

원천