코르니쉬 숫자
Cornish numerals코르니쉬 언어로 사용되는 계수 시스템에서 100 미만의 숫자(숫자)는 20대를 기준으로 한다. 따라서 21~39의 숫자는 "20에 x", 41~59는 "2에 x", 61~79의 숫자는 "3에 x", 81~99의 숫자는 "4에 x"이다.40은 "2 20"이고, 60은 "3 20"이고, 80은 "4 20"이다.이것은 웨일스어로 숫자를 세는 것과 매우 비슷하다.60-99의 프랑스 숫자와도 비슷하다.
숫자
| 숫자 | 추기경 노. | 서수 번호. |
|---|---|---|
| 0 | 맨, 제로 | |
| 1 | onan, 언앤 | 켄사 |
| 2 | 이슬(m), 디우(f); 양쪽 + 부드러운 돌연변이 | 네사 |
| 3 | tri (m), teyr (f); 양쪽 + 흡인 돌연변이 | 트레사 |
| 4 | 페즈워(m), 페더(f) | 페스베라 |
| 5 | 핌프 | 핍스 |
| 6 | 흐흐흐 | 허그즈 |
| 7 | 세 번째 | Seythves(등) |
| 8 | eth | |
| 9 | 노를 젓다 | |
| 10 | 기름칠을 하다 | |
| 11 | 맛이 없다 | |
| 12 | 이슬로 맺힌 | |
| 13 | 트레데크 | |
| 14 | 페스워데크 | |
| 15 | 핌텍 | |
| 16 | 활딱 | |
| 17 | 세이텍 | |
| 18 | 에텍 | |
| 19 | 노천섹 | |
| 20 | 못생기다 | |
| 21 | onan warn ugens ("20에 1개") | 켄사는 우겐스 등에게 경고한다. |
| 22 | 이슬/주름 경고 우글우글 우거진 사람 | |
| 23 | 3명/3명 경고하는 우글우글라스 | |
| 24 | 페즈워/페더 경고: 못생긴 여자들 | |
| 25 | 핌프 경고 우겐스 | |
| 26 | 으으으으으으으으으으으으으으으으으으으리 | |
| 27 | 세 번째 경고 우글우글한 사람 | |
| 28 | eth는 ugenes에게 경고한다. | |
| 29 | 으으으으으으으으으으으으으리 | |
| 30 | deg warn ugens ("10 on 20") | |
| 31 | 밉상에게 경고한다("20에 표시됨"). | |
| 32 | 이슬이 맺힌 경고가 우거진에게 경고하다. | |
| 등 | ||
| 40 | 이슬-고무("2-고무") | |
| 41 | 하 이슬아우겐("1개 및 2개")에 대해 | |
| 50 | 한터 간스("50") dog ha du-ugens ("10 및 2-11") | |
| 51 | 곰팡내 나는 이슬에 젖다. | |
| 60 | 3-유겐("3-유겐") | |
| 61 | 3연승으로. | |
| 70 | deg ha 3-ugens ("10 및 3-9") | |
| 71 | unnek ha tri-ugens ("sweet and three-guins") | |
| 80 | 페즈워-우겐("4개") | |
| 81 | 한 푼도 안 되는 대로 | |
| 90 | deg ha peswar-ugens ("10 및 4-13") | |
| 91 | unek ha peswar-ugens ("such and four-cales") | |
| 100 | 간을 맞추다 | |
| 200 | 이슬 간지 | |
| 300 | 트라이 한스 | |
| 400 | 페즈워 간 | |
| 500 | 파이프 칸스 | |
| 600 | 허그 캉스 | |
| 1000 | mil; + 부드러운 돌연변이 | |
| 2000 | 악담을 늘어놓다 | |
| 1,000,000 | 밀빌, 밀용 | |
| 1,000,000,000 | 필용 | |
| 1,000,000,000,000 | 트릴리언 | |
형태변동
숫자의 형태에는 구문학적, 음운학적으로 촉발된 변화가 있다.예를 들어, 숫자 "2"(dew and diw), "3"(tri and teyr), "4"(페스워와 페더)의 남성적이고 여성적인 형태가 있는데, 이는 계수되는 물체의 문법적 성별에 동의해야 한다.숫자들은 정상적인 자음 돌연변이의 규칙에 따라 예상대로 변한다; 몇몇은 다음 단어들로 돌연변이를 유발하기도 한다.
명사와 함께 사용
명사의 단수 형태는 숫자와 함께 사용되지만, 큰 숫자의 경우 대체 형태가 허용되는데, 여기서 복수 명사를 가진 (부분적, "of")는 숫자 뒤에 따른다.이 복수형을 사용하는 경우를 제외하고, 명사는 숫자 시스템에서 경고("on") 또는 하("and")를 사용하여 추가된 숫자의 어떤 부분 앞에 배치된다.
명사 또한 많은 숫자에 따라 변이된다.Unn은 여성 명사의 부드러운 변이를 유발하지만 남성 명사는 유발하지 않는다.그것은 또한 dydh "day"라는 단어가 unn jydh "one day"가 되게 한다.이슬과 디우는 둘 다 부드러운 돌연변이를 유발한다.삼총사와 십총사가 흡인 돌연변이를 일으킨다.명사 바로 앞에 있는 숫자의 부분은 명사의 변이를 결정할 것이다.a가 있는 복수형에서는 a이후 정상인 것처럼 소프트 돌연변이를 사용한다.
캐스 "cat"의 다음 예는 다음과 같은 몇 가지 점을 예시한다.
- 듀갓
- 고양이 두 마리
- Teyrhath warning ugens. 우겐스에게 경고한다.
- 고양이 23마리(문학적으로 "3마리 고양이 on 20")
- Etek kath ha tri-ugens
- 고양이 78마리(문학적으로 "여덟 마리, 세 마리 20마리")
- Tri hans eth mil ha du-ugens, Hwegh kans naw kath ha tri-ugens. 트라이 한스 에밀 하 또는
- Tri Hans eth mil ha du-ugens, Hwegh kans naw haw ha tri-ugens gates
- 34만 8천 마리, 육백육십구 마리 고양이(34만 8천 669마리)
- Milvil gath 또는
- 갓을 밀질하다.
- 백만 마리의 고양이
참조
- 윌리엄스, N. Desky Kernowek (Evertype, 2012)
- 브라운, W. 현대 코니쉬의 문법 (Kesva an Taves Kernewek, 2001)
