단세비즈
Dansevise이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · · · · (2021년 1월) (이 템플릿 |
"단세비즈" | |
---|---|
![]() | |
싱글 바이 그레테와 요르겐 잉그만 | |
방출된 | 1963년 4월 1일 |
길이 | 2:57 |
라벨 | 메트로놈 레코드 |
작곡가 |
|
유로비전 송 콘테스트 1963 참가 신청 | |
나라 | |
아티스트 | |
언어 | |
작곡가 | 오토 프랑커 |
작사가 | |
지휘자 | 카이 모텐슨 |
파이널 퍼포먼스 | |
최종결과 | 첫 번째 |
최종점 | 42 |
항목 연대기 | |
◄ "Vuggevise" (1962년) | |
"상엔옴 dig" (1964) ► |
"댄스비즈"(IPA: [ˈttnsəviːsə]; 덴마크어 '댄스곡'은 3월 23일 런던에서 열린 유로비전 송 콘테스트 1963의 우승곡이었다.덴마크어를 대표하는 남편과 아내 듀오 그레테와 요르겐 잉그만이 덴마크어로 공연했다.이것은 이 대회에서 우승한 듀오에 의해 행해진 첫 번째 엔트리와 스칸디나비아의 첫 번째 우승이었다.
'단세비즈'는 2월 24일 단스크 멜로디 그랑프리에서 덴마크 엔트리에 선정돼 가장 논란이 많은 상황에서 덴마크에 우승을 내주기 위해 노르웨이 배심원단이 표결을 변경했다는 주장이 제기되자, 스위스의 희생으로 덴마크에 승리를 넘겨주기 위해 승부에 나섰다.이 곡은 이날 밤 핀란드의 라일라 할메(Muistojeni laulu)에 이어 8회 공연됐으며, 유고슬라비아의 부코프(Bukov)에 이어 '브로도비(Brodovi)'가 연주됐다.투표 마감 당시 42점을 받아 16개 분야에서 승리했다.
구성
이 노래는 가수가 춤의 찬사를 부르는 세련된 발라드로, 특히 '믿고 보는 친구'와 함께 노래한다.
단스크 멜로디 그랑프리
단스크 멜로디 그랑프리는 마리안 비르켈룬트가 주최하는 코펜하겐 티볼리에서 열렸다.8곡의 노래가 참가했고 10명의 배심원이 수상자를 선정했다.다른 과거와 미래의 유로비전 참가자들로는 비르테 윌케(1957 & 1959), 다리오 캄포트토(1961), 비외른 티드만(1964), 깃테 흐닝(1973, 독일)이 있었다.[1]
그리다 | 아티스트 | 노래 | 장소 |
---|---|---|---|
1 | 프레벤 마르스 | "아브스트라크트" | 8 |
2 | 비욘 티드만 | "아미가미아" | 2 |
3 | 그레테 앤 요르겐 잉그만 | "단세비즈" | 1 |
4 | 멜로디 믹서스 | 콜빈 할레킨 | 6 |
5 | 다리오 캄포트토 | "크레 뒤" | 5 |
6 | 깃테 흐닝 | "릴 사르트 크빈데" | 4 |
7 | 비르테 윌케 | "푸르쿼이" | 3 |
8 | 그레테 쇠넥 | "Verden er en gammal beckendt" | 7 |
유로비전 송 콘테스트
퍼포먼스
결승전이 열린 날 밤 잉그만인들은 핀란드와 앞선 유고슬라비아에 이어 러닝 오더 8위를 했다.그레테 잉그만이 불렀고 기타로 요르겐 잉그만이 함께 불렀다.
John Kennedy O'Connor는 "최면적인 곡조는 화면 주위를 빙빙 도는 모양들의 회전 소용돌이로 인해 스튜디오의 시각 효과에 의해 도움을 받아 음악의 꿈 같은 효과를 더했다"고 쓰고 있다.이 곡은 물리적 소품보다는 시각적 소품에 전적으로 의존한 유일한 곡으로, 이 곡이 눈에 띄도록 도왔다."[2]
논란
경합 전 베팅은 덴마크와 스위스의 2마차 경주를 제안했고, 각 국가배심원단이 5-4-3-2-1을 수여한 투표 초반 두 곡은 순식간에 패거리와 결별했다.이어 진행자 케이티 보일은 투표 예정 5번째 배심원인 노르웨이와 접촉했고 노르웨이 대변인은 영국 5명, 이탈리아 4명, 스위스 3명, 덴마크 2명, 독일 1명으로 확실하고 자신 있게 투표 결과를 발표했다.그러나 대변인이 (첫 번째로 곡의 연주 번호를 부여함으로써) 필요한 형식으로 결과를 주지 않았으므로 보일은 그에게 표를 반복해 달라고 부탁했다.이것은 그를 혼란스럽게 하는 것처럼 보였고, 보일은 어떤 지연을 피하기 위해 다른 나라들이 모두 투표를 한 후에 노르웨이 배심원으로 돌아오기로 동의했다.
룩셈부르크의 마지막 예정된 배심원단이 투표를 한 후, 스위스는 덴마크에 39포인트 앞섰고 38포인트 앞섰다.만약 노르웨이가 당초 발표한 표들이 그대로 유지된다면 스위스는 42포인트 대 40으로 승리했을 것이다.그 후 보일은 오슬로의 대변인에게 돌아갔고, 오슬로는 현재 영국 5점, 덴마크 4점, 이탈리아 3점, 독일 2점, 스위스 1점을 발표하여 덴마크에 승점 2점을 주었다.방송에 이은 논란에 대해 유럽방송연합은 노르웨이 배심원단의 역할을 조사한 결과 오해로 인한 혼란과 함께 위법행위에 대한 증거가 없다고 결론 내렸다.그럼에도 불구하고, 1963년의 결과에 대한 의혹의 요소는 여전히 남아 있으며 1968년과 함께 유로비전 역사상 가장 논쟁적인 결과였다.[3]
"댄스비즈"는 유로비전계에서 매우 높은 명성을 가지고 있다.이 곡은 유로비전 최고의 우승자를 가리기 위한 여론 조사에서 자주 두드러지게 나타나며, 유로비전 우승자의 가장 좋은 예 중 하나로 언급되고 있는데, 이 곡은 날짜는 정해지지 않고 여전히 폭넓은 지지를 받고 있다.
덴마크에 부여된 포인트
덴마크에[3] 부여된 포인트 | ||||
---|---|---|---|---|
5점 | 4점 | 3점 | 2점 | 1점 |
차트
차트(1963년) | 피크 포지션 |
---|---|
벨기에(울트라탑 50 왈로니아)[4] | 12 |
노르웨이(VG-lista)[5] | 7 |
서독(독일 공식 차트)[6] | 49 |
영문판 및 표지
콘테스트에 이어 그레테와 요르겐 잉그만도 '사랑했어'라는 제목으로 영어로 '댄세비즈'를 녹음해 발매했다.
이 곡은 안네리 리데가 스웨덴어로, 라일라 킨누넨이 핀란드어로도 출간된다.
덴마크 밴드 이방인이 FIFA 07 게임에서 피처링한 곡 'Kom igen'을 커버했다.
DR은 유로비전 송 콘테스트 2014 그랜드 파이널 개막 순서에 '댄스비즈'를 포함시키기로 했다.
그레테 쇠넥은 세흐르 볼머 쇠렌센의 죽음 이후 이 노래에 대한 권리를 물려받았다.그레테 쇠넥은 이 곡을 매우 잘 관리했고 극소수만이 이 곡을 녹음하거나 사용할 수 있었다.그녀가 죽은 후, 그것을 사용할 권리를 얻는 것이 더 쉬워졌다.무엇보다 은행 광고에서 배경음악으로 활용돼 왔다.
참고 항목
참조
- ^ ESC 전국 결승 데이터베이스 1963
- ^ O'Connor, John Kennedy (2010). The Eurovision Song Contest: The Official History. Carlton Books. p. 23. ISBN 978-1-84732-521-1.
- ^ a b ESC 기록 - 덴마크 1963
- ^ "GRETHE & JørGEN INGmann – Dansevise"(프랑스어).울트라탑 50.2021년 1월 15일 회수
- ^ "GRETHE & JørGEN INGmann – Dansevise".VG-lista.2021년 1월 15일 회수
- ^ "Offiziellecharts.de – GRETHE & JørGEN INGmann – Dansevise".GfK 엔터테인먼트 차트.2021년 1월 15일 회수최고 차트 위치를 보려면 "TITEL VON GRETHE & JøRGEN INGMAN"을 클릭하십시오.