1971년 12월
December 1971| << | 1971년 12월 | >> | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 수 | 모 | Tu | 우리 | TH | FR | SA |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
1971년 12월 25일: 대영각 호텔 화재, 158명[1] 사망
1971년 12월에 다음과 같은 사건이 일어났다.
1971년 12월 1일(수)
- 영국 하원은 297 대 289로 알렉 더글러스 홈이 협상한 로도시아와의 합의안을 가까스로 승인했다.[2]
- 캄보디아 내전에서는 크메르루주 반군이 캄보디아 정부 요직에 대한 공격을 강화하여 캄보디아군은 콤퐁 타마르와 프놈펜에서 북동쪽으로 10km 떨어진 인근 바레이에서 후퇴할 수밖에 없었다.[3]
- 프랑스 잠수함 레두터블(S611)은 최초의 SNLE('S'''ous-marin'''N''ucléaire ''''L'anceur d''''E'ngins 또는 "장치-발사 핵잠수함')으로 임관되었다.
- 영국에는 국가산업관계법원이 설립되었다.
- 부첸바흐의 자치시는 부첸바흐와 팔켄스테이그의 옛 정치주체들이 합쳐지면서 형성되었다.
- 벨기에의 노래 듀오 니콜과 위고가 윔멜에서 결혼했다.
- 출생: Jason Ken-Kwin Chan, 말레이시아-호주 배우; 쿠알라룸푸르에서
1971년 12월 2일(목)
- 아랍에미리트는 페르시아만과 오만만의 7개 트루소셜 셰이크돔(아부다비, 아즈만, 두바이, 후지이라, 라스 알카이마, 샤르자, 움 알 쿠웨인)에 의해 설립되었다.아랍에미리트 초대 대통령으로 셰이크 자이드 빈 술탄 알 나흐얀 아부다비 에미르가 선출됐고, 부주석은 라시드 빈 사이드 알 막툼 두바이 에미르가 맡았다.사에드의 아들 막툼 빈 라시드 알 막툼이 총리로 지명되었다.[4]
- 같은 이름의 궤도를 선회하는 소련 우주선이 공개한 화성 3호 착륙선은 화성에서 처음으로 연착륙했다.12월 5일부터 궤도선에 데이터를 전송하기 시작했으나 불과 20초 만에 실패했다.프라브다에서 인용된 과학자들은 착륙선이 먼지 폭풍에 부딪혔거나 착륙 지역에 또 다른 문제가 있었다고 추측했다.[5]
- 대만에서 폭발과 화재, 일산화탄소 중독으로 항구도시 킬룽 인근 지하 광부 40명이 사망했다.그 폭발은 세븐스타 광산에서 7,260피트(2,210m) 떨어진 곳에서 일어났다.[6]
- 살바도르 아옌데 칠레 대통령은 산티아고 여성들의 '빈 항아리 행진' 다음날인 수도에서 폭동이 일어나 150여 명이 다치는 등 비상사태를 선포했다.알렌데는 산티아고에 있는 칠레 육군 수비대의 지휘관인 아우구스토 피노체트 장군에 반란을 진압할 권한을 부여했다.[7]
- 호주 뉴사우스웨일스의 눈 덮인 산에서 아내 마이브리트와 함께 6일간 발이 묶인 채 생존해 온 등산객 앨런 엔버(52)는 구조 헬기에 손을 흔들다가 중심을 잃고 숨졌다.[8]엔버 부부는 11월 28일 개와 함께 코시우스코 국립공원에서 하이킹을 하다가 코시우스코 산에서 길을 잃었다.그들은 RAAF 구조대원이 산등성이를 넘어왔을 때 "깊은 협곡의 좁은 길을 걷고 있었다"고 말했고, 엔버씨가 "눈을 끌기 위해 승무원들에게 힘차게 달려들자"고 하자 그는 미끄러져 30m 아래 개울에 떨어졌다.[9][10]
- 사망: 프레드 판 데브엔터(67) 미국 라디오 뉴스 캐스터 겸 게임 쇼 진행자로 1946년 상호방송 라디오 방송국에서 인기 퀴즈쇼 <20문항>을 만들었고, 이후 듀몬트 텔레비전 방송국에서 방송되었다.이 쇼는 1946년 2월 2일에 데뷔하여 1955년 5월까지 공연되었다.[11]
1971년 12월 3일(금)
- 1971년의 인도-파키스탄 전쟁은 파키스탄이 9개의 인도 공군기지에 대한 공습을 실시하면서 시작되었다.다음날 인도는 동파키스탄에 대규모 침공을 감행했다.[12]
- 인도 해군 구축함 INS 라즈푸트(전 HMS 로테르함)가 과거 USS 디아블로호였던 파키스탄 잠수함 PNS 가지호를 침몰시켰다.[13]
- 파키스탄 공군에서 탈영한 벵골 조종사와 기술자들로 구성된 방글라데시 공군은 인도가 기증한 경비행기를 날리며 디포와 통신선을 공격했다.
- 파키스탄 동파키스탄에서 약 200명의 파키스탄군 부대가 벵골 수도 다카에서 약 16km 떨어진 부리가강 서안의 6개 마을에서 학살을 시작, 힌두교와 이슬람교 주민 수천 명을 무차별 살해하고 가옥을 파괴했다.[14]
- 굿윌리티니 카베쿠줄루는 2만여 명이 참석한 남아프리카공화국 논코마에서 열린 전통 의식에서 줄루스의 8대 군주로 설치됐다.[15]
- 미국과 캐나다는 전통적인 "정치적 배제 조항"이 반환 요청을 거부함에 따라 납치나 외교관에 대한 공격으로 지명 수배된 사람들을 각국이 돌려보낼 수 있도록 하는 범죄인 인도 조약을 체결했다.미국 국무장관 윌리엄 P. 로저스와 미첼 샤프 캐나다 외무장관은 워싱턴 미 국무부에서 각 국가를 대표해 서명했다.[16]
- 크리스츠토프 펜데레키의 드 나투라 소노리스 2번은 뉴욕의 줄리아드 음악학교에서 초연되었다.
1971년 12월 4일(토)
- 인도 해군은 파키스탄의 최대 도시이자 해군 본부의 본거지인 카라치에서 파괴적인 해상 공세를 펼쳤다.
- 바산타르 전투는 인도와 파키스탄 사이에서 시작되었다.
- 스위스 몽트뢰의 제네바 호수 해안가에 위치한 몽트뢰 카지노는 프랭크 자파 콘서트 도중 한 연주자가 라탄으로 뒤덮인 천장에 플레어건을 발사해 자파와 그의 밴드 '발명의 어머니들'의 카지노와 장비를 파괴한 후 불탔다[17].다음날 건물 안에서 녹음 세션을 할 계획이었던 밴드 딥 퍼플의 멤버들은 불이 꺼지는 모습을 지켜봤고 이후 클래식 록곡 'Smoke on the Water'[18][19]에서 행사를 추모했다.
- 벨파스트의 패트릭 맥거크 술집 폭탄 테러로 15명이 사망하고 17명이 부상했다.로마 가톨릭교도인 벨파스트 주민들이 후원하는 이 펍은 3층 건물에 위치해 있었는데, 이 건물은 배치된 직후 30파운드(14kg)의 젤리그나이트가 폭발하면서 파괴되었다.[20][21]
1971년 12월 5일(일)
- 소련은 유엔 안전보장이사회 결의안에 거부권을 행사하면서 인도와 파키스탄 양쪽이 즉각적인 휴전에 돌입하고 서로 다른 국가들로부터 그들의 군대를 철수할 것을 요구했다.[22]이날 투표는 10명으로 구성된 안보리가 양국 대표들의 성명을 경청한 8시간여의 회의 끝에 오전 1시15분쯤 이뤄졌다.
- 사망: 안드레이 안드레예프(76)는 1932년부터 1952년까지 조셉 스탈린의 다른 동료들과 함께 좌천된 전 소련 정치국원이다.
1971년 12월 6일(월)
- 미국에서는 자동차 1대와 승객 3명이 왕복 190달러의 가격으로 15시간 동안 플로리다주 샌포드로 여행을 떠나기 위해 저녁 8시 12분에 버지니아주 로튼(워싱턴 D.C. 교외)을 출발하여 첫 오토 트레인 운행이 시작되었다.1971년 12월 6일, 탬파(FL) 타임즈, 페이지 7-C "자동열차는 오늘 운행한다." 카페리의 원리를 이용하여 호화로운 스타일로 승객을 태우고, 그들의 자동차를 화물칸으로 따로 운반했다.이 벤처기업은 오토트레인 주식회사가 운영했으며, 리치몬드, 프레데릭스버그 & 포토맥 선, 시보드 코스트 선의 선로를 이용했다.[23]12분 늦게 출발했지만 예정대로 다음날 오전 11시에 도착한 1차 운행은 2층 밀폐차에 승객 95명과 차량 28대만 실었지만 최대 104대와 400명 이상의 승객을 태울 계획이었다.[24]
- 한국의 박정희 대통령은 아시아 전역에 국가 비상사태를 선포했다.박 대통령은 추용 문화정보부 장관이 읽은 성명에서 최근 유엔에 공산국가를 인정하는 등 국제정세의 급변, 한반도에 미치는 영향, 북한 코뮌의 다양한 광신적 움직임 등으로 6개항의 선언이 필요하다고 밝혔다.성병."[25]
- 미 상원은 89대 1로 투표해 루이스 F를 확정했다. 휴고 L. 블랙의 퇴임으로 공석이 된 의석을 대신할 연방대법원의 새 연방대법관으로서 파월은 휴고 L. 블랙의 퇴임으로 인해 공석이 된 의석을 대신할 연방대법원의 새 대법관이다.이전 사법 경험이 없는 버지니아주 리치먼드의 개인 변호사 파월에게 단독 투표한 것은 프레드 R 상원의원이 한 표였다. 오클라호마 주의 해리스.[26]
- 출생: 무이더버그의 네덜란드 테니스 선수 리처드 크라이체크
- 사망: 마틸드 크셰신스카, 99세, 러시아 발레리나
1971년 12월 7일(화)
- 리비아는 영국이 이란과 공모해 11월 30일 페르시아만 아부 무사섬과 그레이터 툰스섬과 레서 툰스섬을 압류할 수 있도록 했다고 비난한 뒤 브리티시 석유(BP)의 리비아 사업장을 모두 국유화하고 있다고 발표했다.리비아 라디오를 통해 발표한 정부도 영국 은행의 예금을 모두 회수할 것이라고 밝혔다.[27]
- 11월 9일 총에 맞아 숨진 존 리스트의 어머니, 아내, 그리고 3명의 10대 자녀들의 시신이 뉴저지 웨스트필드 저택에서 발견됐다.[28]현장에서 도망친 리스트는 거의 18년 동안 도망자로 남아 다양한 가명을 쓰고 있다가 이 사건이 비교적 새로운 FOX Network 쇼인 America's Most Wanted의 전국 방송으로 방영된 후 1989년에 붙잡혔다.[29]
- 사망: 페르난도 퀴로가 이 팔라시오스(71) 산티아고 데 콤포스텔라 대주교
1971년 12월 8일(수)
- 베트남전에 참전할 마지막 호주군 전투부대는 남베트남을 출발했는데, 4대대대대인 로열오스트레일리아연대가 볼타우에서 항공모함 HMAS 시드니에 승선해 출발했다.응우옌 반 티에우 남베트남 대통령은 시드니 비행 갑판에서 부대원들에게 작별인사를 했다.[30]
- 인도 해군은 트라이던트 작전의 후속작전으로 파이톤 작전을 개시했다.
- 리처드 닉슨 미국 대통령은 7함대에게 인도양 벵골만 쪽으로 이동하라고 지시했다.
- 북아일랜드에서는 얼스터 디펜스 연대의 비번인 숀 러셀이 벨파스트의 자택에서 아일랜드 공화국군 대원들에 의해 총살당해, 이 전투에서 사망한 최초의 가톨릭 신자가 되었다.[31]
- 파키스탄 잠수함 PNS 항고르가 인도 프리깃함 INS 쿠크리를 침몰시켰다.
1971년 12월 9일(목)
- 인도 공군기가 동파키스탄(현 방글라데시) 다카 공항(현 방글라데시)에서 공항 폭격을 시도하던 중 항공과 철도 수송을 노린 이른 아침 달리기에서 고아원을 덮쳤다.다카에 있는 이슬람 선교 고아원에서 적어도 350명의 어린이들이 잠든 가운데 공습은 현지 시간으로 오전 4시경에 일어났고, 벽돌과 콘크리트 건물 잔해에 최소 300명의 고아들을 묻었다.[32]인도 공군은 메그나 강 상공에서 브라만바리아에서 라이푸라와 나르싱디로 인도군 4군단 병력을 공수하기 위한 메그나 헬리브릿지 작전도 전개했다.
- 사망:
1971년 12월 10일(금)
- 존 싱클레어 프리덤 랠리는 미시간 대학에서 열렸으며, 존 레논과 오노 요코가 참여했다.
- 닉슨 미국 대통령이 연방대법원에 임명해 논란이 됐던 윌리엄 H. 렌퀴스트 지명자는 제2의 존 마셜 할런의 퇴임으로 남겨진 빈자리를 채우기 위해 68대 26으로 미국 상원에서 확정됐다.[34]
- 노벨 평화상은 서독의 수상인 윌리 브란트에게 수여되었다.다른 수상자들로는 홀로그래피 사진의 발명으로 물리학자 데니스 가보르 박사, 의사 얼 서덜랜드 박사, 화학자 게르하르트 헤르츠버그, 경제학자 사이먼 쿠즈네츠, 시인 파블로 네루다 등이 있다.
1971년 12월 11일(토)
- 미시간주 포트휴론 인근 휴런 호수 지하 터널을 지루하게 하다 폭발로 건설 근로자 17명이 숨지고 8명이 다쳤다.[35]
- 인도군 제2낙하산 대대단은 자무나에 있는 풍리교를 탈취하고 파키스탄군 제93여단의 퇴로를 차단하는 것을 목표로 탕게일 에어드롭을 실시했다.[36]
- 장관 13명이 물러난 뒤 12월 3일 사임한 니하트 에림은 새 정부를 구성했다.[37]
- 자유당(Libertarian Party)은 1월 31일까지 그 명칭이 합의되지 않았지만 콜로라도주 콜로라도 스프링스의 루크 젤의 집에서 만난 8인 위원회에서 미국의 제3 정당으로 창당되었다.[38]
- 폴란드 공산당 지도자 에드워드 기렉 폴란드 통합노동당 총서기는 11명으로 구성된 PUWP 정치국 간부 4명을 교체해 조제프 키란키에비치 대통령과 스테판 제드리코프스키 외무장관, 미에치슬라프 모차르 전 내무부 장관을 해임했다.그들은 미래의 총서기인 Wojciech Jaruzelski를 포함한 젊은 남자들로 대체되었다.[39]
1971년 12월 12일(일)
1971년 12월 13일 (월)
- 19년 동안 중화인민공화국에 포로로 잡혀 있던 미국 CIA 요원 리처드 피터는 3년 이상 수감되어 있던 메리 앤 하버트와 함께 공산국가를 떠날 수 있게 되었다.두 사람은 오후 2시에 이웃 홍콩으로 건너갔다.또 다른 미국인 죄수인 존 T.다우니는 투옥되었지만, 중국은 그의 종신형이 감형되었고 1976년에 석방될 것이라고 발표했다.[44]이번 조치는 닉슨 미국 대통령이 중국 정부에 호소한 후 나왔다.[45]
- 아일랜드 사회당은 더블린에서 결성되었다.1982년에 해체될 것이다.
- 사망: 이반 흐리스토프 바셰프 불가리아 정치인 겸 외교관(55)은 비토샤 산에서 스키를 타다가 눈보라에 휘말려 피폭과 저체온증으로 사망했다.
1971년 12월 14일(화)
- 인도군의 패배를 앞두고 파키스탄군과 우익 이슬람 민병대 알 바드르는 방글라데시 교수, 의사, 언론인 등 벵골 전문가 200여명을 체포해 처형했다.[46]사망한 사람들 중에는 소설가 샤히둘라 카이저와 극작가 무니에 처드허리뿐만 아니라 파키스탄의 라오 파르만 알리 소장이 관리하는 명단에 있는 다른 사람들도 있었다.12월 14일은 여전히 방글라데시에서 샤히드 불상지비 디보시, 순교 지식인의 날로서 기념되고 있다.[47][48]
- 서파키스탄에서 설치된 동파키스탄 지방정부의 나머지 구성원들은 인도군이 다까에서 지역 수도 침공을 준비하던 중 사임했다.동파키스탄의 마지막 주지사였던 A. M. 말릭 박사는 "인도 MiG-21이 관저인 정부청사를 파괴하자 사무용지 조각에 흔들리는 볼펜으로 야히아 칸 대통령에게 보낸 내각 사퇴서 초안을 작성했다.[49]
- 아프리카 남부 국가 잠비아에서 폭발물 공장에서 철도 화물차를 싣다 29명이 숨졌다.그 폭발은 9대의 자동차와 600피트(180m) 반경 내에서 흩어진 파편들의 연쇄 반응을 일으켰다.[50]
1971년 12월 15일(수)
- 미국 연방판사 오토 커너는 1962년부터 1968년 일리노이 주지사 시절 자행된 음모, 뇌물수수, 위증, 우편사기, 소득세 탈루 등의 혐의로 기소돼 시카고에서 체포됐다.[51]
- 줄피카르 알리 부토 파키스탄 외무장관은 유엔 안전보장이사회가 인도-파키스탄 전쟁 휴전 결의안을 통과시키지 못해 침략을 합법화했다고 비난하며 눈물을 흘리며 유엔 안전보장이사회에서 나와 기자들에게 "나는 이 시신이 싫다"고 말했다.두 번 다시 그들의 얼굴을 보고 싶지 않다.차라리 파괴된 파키스탄으로 돌아가고 싶다."[52]
- 출생:
- 사망: 폴 레비(85) 프랑스 수학자
1971년 12월 16일(목)
- 파키스탄 국군은 방글라데시 연합군(묵티 바히니)과 인도 국군에 항복해 방글라데시 해방전쟁과 1971년 인도파키스탄 전쟁이 종식됐다.이날 오전 인도에 떨어진 다카에서는 동파키스탄군 작전사령관 A 중장이 항복문서에 서명했다. 앞서 자신의 부대가 최후까지 인도군과 싸우겠다고 공언했던 A. K. 니아지는 인도 동부군 사령관인 자깃 싱 오로라 중장이 이를 받아들였다.[54][55]파키스탄으로부터 독립하기 위해 노력했던 옛 동파키스탄의 승리는 현재 12월 16일 방글라데시와 인도의 비제이 디와스의 승리의 날로 기념되고 있다.
- 연합아프리카 국가평의회는 이안 스미스(Ian Smith)와 알렉 더글러스-홈(Alec Douglas-Home) 영국 외무장관의 합의 조건에 반대하기 위해 아벨 무조레와 주교의 주도로 로도시아에 임시 비정치기구로 설치되었다.
- 데이비드 보위는 그의 네 번째 스튜디오 앨범인 Hunky Dory를 발매했다.[56]
- 사망: 리차드 멀카히(85) 아일랜드 정치인
1971년 12월 17일(금)
- 이미 동파키스탄에 군대의 항복으로 정착한 인도와 파키스탄의 전쟁은 서파키스탄에서 막을 내렸고, 파키스탄의 야히아 칸 대통령은 "아대륙의 평화와 안정을 위해" 휴전을 하자는 인도의 제안을 받아들였다고 발표했다.[57]이 성명은 그가 파키스탄이 계속해서 전쟁을 벌일 것이라고 발표한 지 하루 만에 나온 것이다.휴전 제안이 있을 무렵 인도군은 양국이 주장하는 분쟁지역인 카슈미르 영토의 상당 부분을 점령했다.인도가 동파키스탄이 방글라데시 정부의 영토가 될 수 있는 길을 열어준 가운데 야히아 칸은 뒤늦게 파키스탄 내에 남아 있을 경우 동부에 자치권을 부여하는 내용의 새 헌법을 발표했다.
- 서독과 동독 정부 대표들은 이날 빌리 브란트 서독 총리 당시 관저인 팔레 샤움부르크 본에서 열린 기념식에서 "설립 이래 양국 간에 체결된 첫 번째 주요 정치적 합의서"[58]에 서명했다.챈슬러리 에곤 바흐의 국무장관은 서독을, 외교관 마이클 콜은 동독을 위해 서명하고 있었다.앞서 9월 3일 미국 영국 미국 미국 프랑스 등 3개국의 승인을 받아 12월 11일 발효된 이 협정은 서베를린(동독 사방이 포위돼 있던 곳)과 서독 나머지 지역 간 여행을 완화했다.[59]
- 최근 제임스 본드 영화인 Diamond Are Forever가 미국에서 개봉되었다.S.와 덴마크.
- 출생:
- 미국프로농구(NBA)에서 20년을 뛴 세르비아 태생의 프로농구 감독 이고르 코코프코프(Phoenix Suns) SR 세르비아 바나츠키 브레스토바크(Banatski Brestovac, SR, SR[60], SR)에서 미국 이외의 지역에서 태어나고 자란 최초의 NBA 감독.
- 척 에반스, U..애틀랜타에[61] 있는 S. 농구 선수, 코치, 심판
- 더반에서 남아공 라디오 토크쇼 진행자인 앨런 칸.
1971년 12월 18일(토)
- 서방 선진 10개국 대표들이 워싱턴에서 환율개정에 합의하면서 미 달러화는 다른 나라 통화에 비해 8.57% 절하됐다.이후 닉슨 미국 대통령은 기자들과 만나 재무장관과 관련국 10개국 대표들을 대표해 세계 역사상 가장 중대한 통화협정 체결을 발표하는 것은 나의 큰 특권이라고 말했다.[62]
- 소련 러시아 SFSR의 크라스노야르스크에 위치한 세계 최대 규모의 수력발전소가 가동을 시작했다.
- 리처드 M 미국 대통령닉슨은 1971년 야생마 및 자유 로밍 말들과 버로스 법안에 서명했다.
- 런던데리 카운티 마헤라펠트(Magherafelt)에서 아일랜드 공화국군(IRA) 소속 대원 3명(제임스 셰리단, 존 베이슨, 마틴 리)이 들고 있던 폭탄이 조기 폭발해 숨졌다.[63]
- 출생: 스페인 테니스 선수 아란텍사 산체스 비카리오; 바르셀로나에서
- 사망=1930년 US오픈과 브리티시오픈에서 우승한 미국 아마추어 골퍼 바비 존스(69) 씨.[64]
1971년 12월 19일 (일)
- 텔레비전 제작 영화인 "홈커밍: 크리스마스 스토리"는 CBS 선데이 나이트 무비로서 방송되었고, 오랫동안 방영되어온 텔레비전 시리즈인 "월턴즈"에 각색될 만큼 높은 시청률을 달성했는데, 이 드라마에서 리차드 토마스와 엘렌 코비는 존 보이 월튼과 그의 할머니 역할을 다시 맡았다.이 영화에 출연했지만 시리즈에 나오지 않은 다른 배우들로는 어머니 올리비아 월튼 역의 패트리샤 닐, 할아버지 역의 에드거 버겐, 아버지 역의 앤드류 듀건, 친절한 백인 가족이 데려온 좌초된 나그네 역의 흑인 배우 클레어본 리틀이 있었다."홈커밍: 크리스마스 이야기"[65]이 영화와 시리즈는 1961년 백작 햄너 주니어가 쓴 소설 '스펜서의 산'에 바탕을 두고 있으며, 비슷한 가족인 스펜서 가족에 관한 이야기였다.
- 스탠리 큐브릭의 영화 'A Clockwork Orange'는 앤서니 버지스의 1962년 소설을 원작으로 하고, 가까운 장래를 배경으로 하고 말콤 맥도웰이 주연한 영화로 뉴욕시와 토론토에서 동시 개봉한 후,[66] 1월 13일 영국, 2월 2일 미국 나머지 지역에서 일반적으로 개봉되었다.[67]
- 벨로 호라이즌테의 클럽 아틀레티코 마이네이로가 브라질 축구선수권대회 첫 우승을 차지하며 상파울루 FC 이전까지 브라질 여러 주에서 리그가 인터리그 없이 치러진 3팀 결승 토너먼트의 일환으로 1대 0으로 리우데자네이루의 보타포고를 꺾었다.
1971년 12월 20일 (월)
- 인도 및 동부와 전쟁에서 패한 아그하 모하마드 야히야 칸 장군은 파키스탄 대통령직에서 물러나고 줄피카르 알리 부토 외무장관으로 교체되어 1965년 이후 처음으로 파키스탄을 민간인 통치로 복귀시켰다.부토 전 총리는 군부와 민간인 통치권을 부여하며 '무법 행정장관'으로 임명되기도 했다.그의 행정관으로서의 첫 번째 행동은 야히아 칸 장군과 그가 전쟁에서 패배한 "뚱뚱하고 나약한 장군들"이라고 묘사했던 6명의 다른 고위 파키스탄 육군 장교들의 퇴진을 명령하는 것이었다.[69]
- 사망:
1971년 12월 21일(화)
발트하임[72]
한국의[73] 가야 왕관
- 유엔 안전보장이사회는 중국이 앞서 그의 지명에 대한 거부권을 철회한 후, 오스트리아의 커트 발트하임(Kurt Waldheim)을 새로운 유엔 사무총장으로 승인했다.올해 말 은퇴하는 우 탄트의 후임으로 월더힘의 지명은 7개국에서 온 후보자들 사이에서 나흘간의 투표에 뒤이어 이루어졌다.[74]당초 1명을 제외한 스웨덴의 군나르 자링 후보는 안보리 상임이사국 5개국 중 적어도 한 명에게 거부권을 행사했지만 자링 후보는 15개 회원국 전체로부터 필요한 3/5의 과반수를 받을 수 없었다.최종 투표는 발트하임 11표, 반대 1표, 기권 3표로 가결되었다.
- 발칸 불가리아 항공 여객기의 추락으로 일리유신 일-16 터보프롭 여객기가 알제리로 가는 비행을 위해 소피아에서 이륙한 직후 추락하면서 탑승자 73명 중 28명이 사망했다.[75]이 비행기에는 설 연휴 기간 소피아 오케스트라 단원들을 태우고 알제리 콘서트 투어를 하고 있었다.한 보도에 따르면 이 비행기는 대대적인 정비를 거쳐 첫 비행을 하고 있었고, 엘리베이터 제어장치가 잘못 배선되어 있어 조종사가 오르려 할 때 비행기가 앞으로 튕겨나가게 되었다고 한다.[76]사망자 중에는 25세의 인기 불가리아 가수 파샤 흐리스토바도 포함되어 있었다.
- 줄피카르 알리 부토 대통령은 방글라데시가 파키스탄의 다른 지역으로부터 분리되는 것을 막기를 바라면서 벵골 주민인 누룰 아민을 부통령으로 임명했다.누룰 아민은 야히아 칸 대통령이 이달 초 총리직을 수행하려는 시도를 거절했다.[77]부토 전 총리는 또 분리주의 지도자인 셰이크 무자부르 라흐만이 교도소에서 가택연금으로 이송될 것이라고 발표했다.
- 서기 6세기 한반도 남해안의 가야 왕관은 한국의 국보로 지정되었다.
1971년 12월 22일(수)
- 지난 3월 25일부터 라왈핀디의 파키스탄 교도소에 수감돼 있던 방글라데시 지도자 셰이크 무자부르 라흐만이 석방돼 미공개 장소에서 가택연금을 양도받았다.[78]
- 유엔에서 스와란 싱 인도 외무장관은 세계 각국에 "방글라데시의 현실을 인식하라"고 촉구하고, 인도군은 방글라데시가 독립국가로 받아들여질 때까지 구 동파키스탄에서 철수하지 않을 것이라고 밝혔다.[79]
- 알래스카 페어뱅크스의 KUAC-TV는 공중파 방송을 알래스카로 내보냈다.
1971년 12월 23일(목)
- Ordonnance réglant l'utilization du nom suSuisse » pour les montres는 "스위스 시계"의 법적 정의와 시계 운동이 스위스가 만든 것으로 간주할 수 있는 상황을 설정했다.[80]
- 닉슨 미국 대통령은 지미 호파 전 국제동호회 회장에게 징역 13년을 선고한 것을 감형해 형기가 끝나는 1980년 3월 6일까지 "어떤 노동단체의 직간접적 경영에도 관여하지 않는다"는 조건으로 복역했다.1975년 사라지게 될 호파는 4년 9개월의 징역형을 선고받고 펜실베이니아주 루이스버그 연방교도소에서 석방됐다.[81]
- 출생:
1971년 12월 24일(금)
- LANSA 508편은 페루에서 리마에서 푸칼파로 가던 중 이키토스행 다단계 비행을 하던 중 뇌우 속에서 추락해 탑승자 91명 중 90명이 사망했다.[82]줄리아니 콥케라는 17세 소녀는 아마존 열대우림에 떨어진 후 자리에 묶여 살아남았고, 이후 열흘 동안 정글을 거닐다가 현지 목재업자들에게 구조되었다.[83][84]이 사고로 사망한 사람들은 줄리안의 어머니인 마리아 콥케도 포함되어 있다.
- 조반니 레오네는 1,008명의 선거인단 투표 16일 만에 23번째 투표에서 이탈리아 대통령으로 선출되었다.[85]처음 두 투표에서, 어떤 후보도 505표라는 필요한 과반수를 얻지 못했다.후보 분야는 프란체스코 데 마르티노 감독이 사퇴한 뒤 총리 출신인 레오네와 이탈리아 사회당 당수였던 피에트로 네니로 압축됐다.22일 실시된 투표에서 리온은 504표를 얻어 절대 다수에 1표 모자랐다.결선 투표에서 리온은 518표, 네니는 408표를 얻었다.
- 출생: 산후안에서 푸에르토리코 가수 리키 마틴
1971년 12월 25일(토)
- 한국 서울 대영각 22층짜리 호텔에서 화재가 발생해 158명이 숨졌다.[86]
- NFL 역사상 가장 긴 경기에서 마이애미 돌핀스는 경기 시간 82분 40초 만에 캔자스시티 치프스를 27-24로 꺾고 2회 연장전 끝에 승리했다.[87]
- 시민권 운동가 제시 잭슨은 랄프 애버나티와의 말다툼 끝에 빈곤퇴치 기구인 'Operation PUSH'(인간을 구하기 위한 국민연합)를 설립해 남부기독교지도자회의를 탈퇴했다.[88]
- 출생:
- 사망: 조지 W. 앤드류스(65) 앨라배마주 하원의원 1944년 이후 미국[90][91] 의회 내 마지막 강경 분리주의자들 중 한 명
1971년 12월 26일 (일)
- 전 미국 교사인 패트릭 크리톤은 932편이 토론토행 비행기로 온타리오주 썬더베이에서 이륙한 뒤 요구대로 쿠바로 날아가 아바나 공항에 승무원을 풀어줬다.[92]쿠바 경찰은 크리톤을 체포했고 그는 쿠바 감옥에서 8개월을 보내게 되었지만 캐나다의 범죄인 인도 요청은 거절당했다.그 후 29년 동안, 크리톤은 쿠바, 아프리카 국가 탄자니아, 그리고 1994년부터 2001년까지 미국에서 새로운 정체성을 가정하지 않고 살았고 일했다.2001년 9월 10일, 캐나다인 형사가 "패트릭 크리톤"[93]이라는 이름을 구글에 검색한 후 체포되었다.그는 5년 징역형의 거의 2년을 복역한 후 미국으로 추방될 것이다.
- 소위 널라보르 님프의 첫 목격담이 보도되었다.이 이야기는 1972년 거짓말로 판명될 때까지 전 세계를 돌아다녔다.
- Born: 루이지애나 주 Bossier City의 미국 배우 겸 음악가인 Jared Leto
- 사망: 로버트 로위, 미국 배우 (b. 1913)
1971년 12월 27일(월)
- 아랍에미리트(UAE) 국군은 아랍에미리트(UAE)가 독립한 지 몇 주 만에 자예드 빈 술탄 알 나흐얀 대통령의 명령에 의해 창설됐다.[94]
- 8개의 소유즈-M 로켓 중 첫 번째 로켓은 소련에 의해 Kosmos 470 임무의 일부로 발사되었고, Zenit 4 MT 광선 정찰 위성의 특정 탑재량을 가지고 있었다.로켓은 1976년까지 성공적으로 사용될 것이다.[95]
- 출생:
- 러시아의 영화 배우 겸 텔레비전 진행자인 세르게이 세르게이브 보드로프; 모스크바에서 (콜카-카르마돈 록 슬라이드, 2002년)[96]
- 시드 무스타파 카말, 2005년부터 2010년까지 파키스탄 정치인, 카라치 시장.[97]
1971년 12월 28일(화)
- 1947년 인도가 독립을 쟁취할 때까지 영국 인도에 존재했던 왕실 국가의 역대 통치자들의 칭호를 역사적으로 인정하던 것을 폐지하고, 정부가 인도 귀족들에게 지급한 특권과 '사비지갑'을 폐지하는 내용의 '인도헌법 26조 개정'이 발효됐다.
- 2021년까지 인구가 29만 명에 육박할 캘리포니아 어바인 시는 오렌지 카운티의 시군으로 편입됐다.[98]
- "더 데몬스"는 BBC에 의해 옴니버스 형식으로 재방송된 최초의 닥터 후가 되었다.이날 방송에는 1050만 명의 시청자가 몰리며 1965년 이후 최고 시청률을 기록했다.
1971년 12월 29일(수)
- 영국 국방부 대변인은 영국이 지중해 섬나라 몰타에서 영국군 3500명을 철수시키고 170년 주둔 후 기지를 폐쇄했다고 발표했다.이번 발표는 몰타 총리 돔 민토프가 영국이 몰타에 해군기지와 2개 비행장을 계속 사용할 경우 1100만 달러를 지불할 것을 요구한 데 따른 것이다.1971년 12월 30일자 1면 뉴욕타임스 앤서니 루이스의 "영국, 몰타 기지에서 철수 발표"
- 조반니 레오네는 1946년 이탈리아 공화국이 수립된 이후 제6대 이탈리아 대통령으로 취임했다.[99]리온은 첫 행동의 하나로 에밀리오 콜롬보 총리와 각료들이 제시한 사임을 거부하고 계속 해 달라고 요청했다.
- 최초의 게이 포르노 영화인 보이즈 인 더 샌드가 뉴욕의 55번가 플레이하우스에서 연극으로 데뷔했다.
- 사망: 존 마셜 할란 2세(72) 미국 연방대법관[100] 퇴임
1971년 12월 30일(목)
- 별도의 성명을 통해 교황 바오로 6세와 캔터베리 대주교 마이클 램지 박사는 로마 가톨릭교회와 성공회가 성찬식에 대한 합의에 도달했다고 발표했다.두 교회 지도자는 성공회-로마 가톨릭 국제위원회가 마련한 '성체 교리에 관한 합의문' 발행을 승인했다.[101]
- 스페인 바스크 지역의 겟소 보트 클럽은 ETA 폭탄 공격을 받았는데, 이는 지난 수년간 같은 클럽에 대한 세 번의 공격 중 두 번째였다.
- 출생: 카트만두의 네팔 왕세자 파라스
- 사망: 비크람 사라바이(52) 인도 물리학자 겸 우주과학자
1971년 12월 31일(금)
- 사망:
참조
- ^ 귀인:서울시 소방재난본부
- ^ 1971년 12월 2일자 뉴욕타임스 앤서니 루이스의 "로디시아 협정 수용— 스미스와의 불화를 끝내기 위한 가정의 노력을 승인한다"
- ^ 1971년 12월 3일자 뉴욕타임스 1면 1면 "적군의 공격 앞에서 캠보디아의 추진력이 무너지다 - 2만 명 중 절반은 전투부대로서 거의 파괴되었다"
- ^ 1971년 12월 3일자 뉴욕타임스 12면 "페르시아 걸프 소요 속에서 아랍 국가가 탄생하다"
- ^ 1971년 12월 20일자 뉴욕타임스 20일자 "소비에트 세이즈 마스 시그널 20초 지속"
- ^ 1971년 12월 3일자 뉴욕타임스 3면 "대만에서 석탄 광산 폭발로 40명이 사망하다"
- ^ 1971년 12월 3일자 뉴욕타임즈, 1971년 12월 1일자 1면 "알렌데는 폭동이 계속됨에 따라 비상사태를 선포한다 - 칠레 수도의 공공질서를 통제하는 장군"
- ^ 1971년 12월 2일, 페이지 1의 "빙판 슬로프에서 실종된 두 명을 찾는 경찰" "The Age (Melbourne), 1971년 12월 2일.
- ^ 1971년 12월 3일 페이지 3에서 "잃어버린 인간이 '복사'라는 신호를 보낼 때 죽음은 떨어진다.
- ^ 1971년 12월 3일자 뉴욕타임스 15면 "구해자에게 손을 흔들며 죽는다"
- ^ 뉴욕타임스 1971년 12월 4일자 페이지 34면 "프레드 반 데브엔터 67세 사망; 발신 라디오 '20가지 질문'"
- ^ 1971년 12월 4일자 뉴욕타임스, 1971년 1일자 1면 "인도는 파키스탄에 의해 전면전이 시작되었다고 보도했다.
- ^ Till, Geoffrey (2004). Seapower: a guide for the twenty-first century. Great Britain: Frank Cass Publishers. p. 179. ISBN 0-7146-8436-8. Retrieved 2010-05-28.
- ^ "5만 벵갈리스에게 공포의 날:1971년 12월 30일, 페이지 2의 폭스 버터필드가 "수천명이 살해당했고, 집이 파괴되었다.
- ^ 1971년 12월 6일 마이애미 헤럴드의 "주루스의 왕 확정" 페이지 13-A
- ^ 1971년 12월 4일자 뉴욕타임스 14면 "미국과 캐나다, 히자커에 관한 조약"
- ^ 1971년 12월 6일, 페이지 6의 윈저 스타, "스위스랜드 카지노 화재로 파괴"
- ^ 1972년 10월 27일 바바라 루이스, 러벅(TX) 아발란체-저널의 "Enormous Gamble For Average" Rock Group의 작품
- ^ 2016년 12월 8일, 주간 체코 뉴스 데이브 박의 "물 위의 연기" 뒤에 나오는 체코 남자
- ^ 1971년 12월 5일자 뉴욕타임스 1면, "폭발이 술집을 파괴했을 때 벨파스트에서 13명이 죽고 19명이 다쳤다"
- ^ 1971년 12월 6일, 뉴욕 타임즈, 1971년 12월 4일자 4면, "얼스터 폭탄 테러로 인해 상대방 탓을 하는 각측"
- ^ 헨리 태너 뉴욕타임스 1971년 12월 5일자 1면 "유엔에서의 러시아 투표, 병력-풀백 살해 제안"
- ^ 1971년 12월 7일, 페이지 6-A의 올랜도(FL) 센티넬, "샌포드 가는 길에 첫 오토 트레인 하이볼링"
- ^ 1971년 12월 7일, 페이지 1의 마이애미 뉴스, "첫 번째 자동 열차는 트랙을 만든다"
- ^ 1971년 12월 6일자 뉴욕타임스 15면 "서울이 발동한 비상" 규칙
- ^ Fred P의 "상원은 Powell을 89대 1로 확정했다"그레이엄, 뉴욕타임즈 1971년 12월 7일 페이지 1
- ^ 1971년 12월 8일 뉴욕타임스(The New York Times)의 레이먼드 H. 앤더슨 기자의 "리비아는 브리티시 석유 우려, 이란 3개 섬 점령에 런던 음모 청구"
- ^ 1971년 12월 8일자 1면 뉴욕타임즈 리처드 J. H. 존스턴의 "5 in Jersey Family Slain; Henden Find"
- ^ 1989년 6월 2일 오후 1시 스티브 챔버스, 애즈버리 파크(NJ) 프레스 "18년 살인 사건 해결—TV 팁이 체포로 이어진다"
- ^ 1971년 12월 9일 페이지 4의 뉴욕타임즈 "Tieu는 호주 군대와 작별을 고한다"
- ^ 1971년 12월 10일자 뉴욕타임즈, 1971년 12월 11일자 "어린이 눈 앞에서 시간제 병사를 죽이다"
- ^ 1971년 12월 10일자 1면 뉴욕타임스 "파키스탄 고아원 300명 사망"
- ^ 1971년 12월 10일자 1면, "유엔의 분체 박사, 노벨상 수상자, 사망"
- ^ 1971년 12월 11일 페이지 1의 뉴욕타임스 "상원에 의해 확정된 렌퀴스트" 68-2668-26
- ^ 1971년 12월 12일, 뉴욕 타임즈, 1971년 12월 1일자 1면, "미시간 폭발로 근로자 17명 사망; 휴런 호수 아래에 건설되고 있는 물 터널에서 폭발로 탈출"
- ^ 1971년 12월 12일, 페이지 1의 찰스 모어의 "인디언즈 더 랜드 파라트로프 여단; 3,000명의 죄수 보고"
- ^ 1971년 12월 12일, 뉴욕 타임즈, 페이지 11
- ^ "1971-2001: 자유당 창립 30주년 기념일—미국 "원칙의 정당"의 첫 30년, 자유당 웹사이트인 빌 윈터의 기억]
- ^ 1971년 12월 12일자 뉴욕타임스 2면 "기렉, 폴란드 정치권에 젊은 4명을 투입하다"
- ^ 1971년 12월 13일자 뉴욕타임스 테오도르 샤바드의 "소비에트, 큰 시베리아 공장 완공 - 세계에서 가장 큰 것으로 불리는 예니세이의 동력 장치"
- ^ 1971년 12월 13일, 페이지 1의 뉴욕 타임즈 "RCA의 데이비드 사르노프는 죽었다; 비전리적인 방송의 개척자"
- ^ 1971년 12월 13일자 뉴욕타임스 1면 "집안 무장괴한에 의한 우파 얼스터 상원의원 살해"
- ^ 1971년 12월 14일자 뉴욕타임스 3면 "I.R.A. Conedesed Killing Ulster Senemberg"
- ^ 1971년 12월 13일, 페이지 1의 뉴욕 타임즈 "중국 석방 Fectau but Keep Downey in Phyself"
- ^ "닉슨, 미국 포로 석방 호소" 뉴욕 타임즈, 1971년 12월 14일 페이지 1
- ^ 1971년 12월 19일, 페이지 1의 뉴욕 타임즈 "다카 지역의 125 Salain, Bengal의 엘리트라고 믿었다"
- ^ [https://www.daily-sun.com/arcprint/details/523587/In-Memoriam-of-OurMartyred-Intellectuals/2020-12-14 안와르 A의 "우리 순교 지식인의 기억에서"칸, 데일리 선 (다하카) 1971년 12월 14일
- ^ 1971년 12월 14일 "방글라데시는 파키스탄군의 만행을 기념하기 위해 '명예 지식인의 날'을 준수한다"고 전 인도 라디오(뉴델리), 1971년 12월 14일 보도했다.
- ^ 1971년 12월 15일자 뉴욕타임스 1면 "인도제트 급습으로 동파키스탄 정권 퇴진"
- ^ 1971년 12월 15일 페이지 11, 뉴욕 타임즈 "잠비아에서 일어난 폭발로 29명이 죽다.
- ^ 1971년 12월 16일, 페이지 1에 세스 킹에 의해 뉴욕 타임즈 "케너 연방 판사 뇌물, 위증, 세금 혐의로 기소"
- ^ 1971년 12월 16일자 1면 뉴욕타임스 헨리 태너 감독의 "부토 데운츠 공의회, 눈물을 흘리며 걸어 나가다"
- ^ "Thursday, December 15: Tig's Rock Birthdays".
- ^ 1971년 12월 16일자 뉴욕타임스, 페이지 1면 "동파키스탄 지도자, 포의 항복 최후통첩 수락; 인도는 데이카에 장군 파견"
- ^ 1971년 12월 17일자 뉴욕타임스 찰스 모어의 "인도, 파키스탄이 동부에서 항복한 후 양쪽 전선에서 모두 휴전 명령"
- ^ 케빈 칸(2010년).Any Day Now – David Bowie: 런던 연도: 1947–1974: 페이지 219–25, 231
- ^ 1971년 12월 17일, 페이지 1의 마이애미 헤럴드, "파키스탄이 휴전을 받아들이면서 전쟁은 끝난다"
- ^ 1971년 12월 18일자 뉴욕타임스 로렌스 펠로우스의 "Berlin-Access Agreement"
- ^ 1971년 12월 12일, 페이지 3의 데이비드 바인더에 의한 "베를린 조약은 개시되었다; 빅4 서명 휴무"
- ^ 이고르 코코프코프, ESPN.com
- ^ Fibaeurope.com 프로필
- ^ 1971년 12월 19일, 페이지 1의 에드윈 데일 주니어에 의한 "10개국 통화 협정 도달; 달러는 8.57%; 할증료 꺼짐"
- ^ "CAIN: Chronology of the Conflict 1971". Retrieved 24 March 2016.
- ^ 1971년 12월 19일, 페이지 1의 뉴욕 타임즈 "Bobby Jones, Golf Master, Diees, Only Player to Win Grand Slam"
- ^ 찰스 위트벡 샬롯(NC) 옵저버의 "Patricia Neal Has '홈커밍'" 1971년 12월 19일, 페이지 1G
- ^ 1971년 12월 20일자 뉴욕타임스 빈센트 캔비의 "시계공 오렌지"는 감각과 정신을 현혹시킨다.
- ^ "A Clockwork Orange," imdb.com
- ^ "브라질 1971년 선수권 대회 - 프라미로 캄페오나토 나시오날 드 클럽스", RSSSF.com
- ^ 1971년 12월 21일자 뉴욕타임즈 1면
- ^ 1971년 12월 21일, 로스엔젤레스 타임즈 잭 존스의 "로이 디즈니, 78세, 사망, 엠파이어를 건설하는 것을 도왔다 - 그는 사업을 운영했고 월트 형제는 만화를 만들었다."A3
- ^ 윌밍턴(DE) 모닝 뉴스, 1971년 12월 22일 페이지 51
- ^ 귀인: Spaarnestad 사진
- ^ 귀인: pressapochista
- ^ 1971년 12월 22일자 뉴욕타임스 헨리 태너가 쓴 "안전보장 이사회는 탄트의 뒤를 이을 발트하임"
- ^ 1971년 12월 23일자 뉴욕타임스 9일자 "소피아 여객기 추락사고로 28명 사망"
- ^ 항공 안전 데이터베이스
- ^ 1971년 12월 22일자 뉴욕타임스 1면 말콤 브라운의 "부통령으로 일할 벵골인"
- ^ 1971년 12월 23일자 뉴욕타임스 8면 "셰이크 무지브 감옥에서 가택연금으로 이사"
- ^ 1971년 12월 23일자 뉴욕타임스 8면 "방글라데시의 세계인식과 군대 철수를 연결한 인도"
- ^ Bundeskanzlei - P. "SR 232.119 Verordnung vom 23. Dezember 1971 über die Benützung des Schweizer Namens für Uhren". Retrieved 24 March 2016.
- ^ 1971년 12월 24일, 페이지 1의 뉴욕 타임즈 "닉슨, 호파 판결, 커브스 유니온 역할"
- ^ 1971년 12월 26일 페이지 1의 뉴욕타임즈 "페루 비행에서 92를 잃은 비행기"
- ^ 비행기 추락 사고 기록
- ^ "Survivor still haunted by 1971 air crash". CNN. July 2, 2009. Retrieved 2009-07-02.
- ^ 1971년 12월 25일자 1면 뉴욕타임스 폴 호프만 기자의 "16일 리온, 이탈리아의 대통령 지명"
- ^ "141 Die in Seoul in Hotel Burns", 뉴욕타임즈, 1971년 12월 26일 페이지 5
- ^ "82 민투에 승리:1971년 12월 26일 오후 1시, 마이애미 헤럴드 에드윈 포프의 "긴 달리기에서 돌고래는 발가락으로 이긴다"
- ^ 1971년 12월 26일 p. "Jese Jackson Pushes Start Of New Operation", 새크라멘토 (CA) Bee, Sacramento Bee, 1971년 12월 26일.A6
- ^ 1971년 12월 27일, 페이지 1의 몬트리올 가제트, "트뤼도스를 위한 크리스마스 선물: 6파운드 9온스 소년"
- ^ 1971년 12월 26일자 로스앤젤레스 타임즈, 페이지 B-8
- ^ 미국 의회 인명록의 앤드류스
- ^ 1971년 12월 26일, 페이지 1의 밴쿠버 선 "쿠바로 납치된 에어 캐나다 제트 여객기"
- ^ 2001년 9월 11일자 뉴욕타임스 C.J.치버스의 71 '제트 하이잭킹'에서 "인터넷상에서 트레이싱된 선생님"이라는 제목의 기사를 게재했다.A1
- ^ 아톨 예이츠, 아랍에미리트 국군의 진화 (Helion, 2020) 페이지 175
- ^ 건터의 우주 페이지
- ^ 2002년 9월 24일 뉴욕타임스 마이클 와인의 "러시아의 최근 재난에서 잃어버린 라이징 스타"
- ^ 카라치 시 웹사이트 "시드 무스타파 카말의 전기"
- ^ 어바인 시 웹사이트 "어바인 타임라인 1971-2016"
- ^ 1971년 12월 30일자 뉴욕타임스 6면 "이탈리아의 우두머리로 설치된 리오네"
- ^ 1971년 12월 30일자 뉴욕타임스 레슬리 델스너에 의한 "할런은 72세로 사망하다; 16년 동안 법정에서"
- ^ 에드워드 B의 "성찬식에 대한 가톨릭-앙글리칸 분쟁은 끝났다"Fiske, The New York Times, 1971년 12월 31일 페이지 1
- ^ 1972년 1월 1일, 페이지 1 페이지 1의 샬롯(NC) 옵저버 "피테 듀얼, TV 스타, 총에 맞아 사망하다"
- ^ 1972년 1월 1일 로스앤젤레스 타임즈 더그 슈이트의 "TV 피트 듀얼 발견 총격; 자살 '프로바이블' - '알리아스 스미스' 스타 자살, 경찰 보고서"
- ^ Green, Paul (2007). "A Sudden Compulsion". Pete Duel: A Biography. Johnson, Pamela Deuel. McFarland. p. 156. ISBN 978-0-7864-3062-8.