스트라반

Strabane
미국의 커뮤니티에 대해서는 펜실베이니아주 스트라베인을 참조해 주십시오.
스트라반
Barrack Street RC Church, Strabane - geograph.org.uk - 659047.jpg
스트라베인 바라크 스트리트 원죄 없는 수정 교회
Strabane is located in Northern Ireland
Strabane
스트라반
인구.13,172 (2011년 인구조사)
구
자치주
나라북아일랜드
주권국영국
포스트타운스트라반
우편번호 지구BT82
다이얼 코드028, +44 28
경찰북아일랜드
불북아일랜드
구급차북아일랜드
영국 의회
NI 어셈블리
웹 사이트www.derrystrabane.com
장소 목록
영국
북아일랜드
타이론
54°50ºN 7°28ºW/54.83°N 7.47°W/ 54.83; -7.47좌표: 54°50【N 7°28】W / 54.83°N 7.47°W / 54.83; -7.47

스트라베인(/strˈbén/str--BAN)은 북아일랜드 타이론 서부에 위치한 도시이다.[2][3][4]

스트라베인의 인구는 2011년 [5]인구조사에서 13,172명이었다.그것은 포일 강의 동쪽 둑에 있다.그것은 오마, 데리, 레터케니에서 대략 중간쯤에 있다.포일 강은 북아일랜드와 아일랜드 공화국 사이의 국경을 나타냅니다.강의 반대편(Lifford Bridge 건너편)에는 Donegal의 카운티 마을인 Lifford의 작은 마을이 있습니다.Mourne 강은 시내 중심부를 흐르며 Foyle 강을 형성하기 위해 핀과 만난다.스펠린 산맥의 시작을 알리는 노카보라는 이름의 큰 언덕이 마을을 배경으로 합니다.

역사

초기 역사

사진은 허버트 F.의 스트라베인 페어.쿠퍼, 1910년(PRONI)

이 지역은 오언 (나중에 티르 어하인)과 코나일 (나중에 티르 초나일 - 주로 현대의 더니갈 카운티)의 영토가 확립된 4세기까지 오리겔라로 알려진 북부 켈트족의 거주지였고, 오리겔라는 세넬 코닐라에 동화되었다.성 패트릭의 도착과 함께, 선교단은 캐슬핀 근처 지역에 교회를 세우고 오웬의 개종을 위해 그리아난 아일라크 강을 따라 돌아와 렉패트릭에 교회를 더 세웠다.이후 세인트루이스가 이끄는 선교단에 의해 리프포드/클로니에 교회가 세워졌다. 콜크실.AD 586년 St.콜간은 카뮈에 수도원을 세웠다.[카뮈-주스타-무른 교구는 여기서 이름을 얻었다].다른 수도원들과 종교적인 장소들은 이 시기에 우르니, 발리콜만, 도나그헤디, 그리고 [6]아티가르반에 세워졌다.

중세 시대

바이킹들은 서기 832년에 리프포드에 도착했고 그들이 아드 핀들리아스에 의해 추방된 서기 863년까지 포일 강에 존재했다.1101년 토몬드의 오브라이언에 의해 파괴된 후 스트라바네에서 3마일 떨어진 우르니로 옮겨질 때까지 그 지역의 권좌는 그리난 아일라크였다.1243년, 타이론과 오닐 왕조가 통치하던 자리는 쿡스타운으로 옮겨졌다.서기 1231년 프란치스코 수도사들이 성 베드로의 옛 묘지 위에 종교적 재단을 설립한 것은 이 시대였다.패트릭 스트리트, [6]스트라베인

17세기

그 마을은 1600년대에 스코틀랜드 가족에 의해 정착되었는데, 이 행동은 얼스터 농장 이전에 일어났다.1608년, 오도허티의 반란 동안, 대부분의 주민들은 스트라베인이 그의 다음 목표가 될 것이라는 두려움에 카히르 오도허티의 데리 불태우기 이후 리프포드의 안전한 곳으로 도망쳤다.

최근 이력

1920-22년 스트라베인은 아일랜드 분할에 따라 국경 도시가 되었다.

20세기 후반, The Troubles가 한창일 때, Strabane은 산업 세계에서 가장 높은 실업률이라는 석연치 않은 구별을 얻었다.그것은 영국에서 가장 경제적으로 빈곤한 도시 중 하나이다.1987년 [7]시내 중심부의 많은 부분이 물에 잠겼을 때 엄청난 경제적 피해가 발생했다.

2005년 8월 부동산 전문가 커스티 올솝과 필 스펜서가 진행한 채널4 TV 프로그램은 주로 [8]실업 때문에 스트라베인을 영국에서 가장 살기 나쁜 8위로 선정했습니다.스트라베인은 2007년 [9]판에서 20위권 밖으로 밀려났다.

그 결과, Strabane 커뮤니티 실업자 그룹은 장기 실업에 대한 해결책을 [10]찾고 실업의 원인과 싸우기 위해 설립되었다.1997년 [11]교육에 대한 공로로 MBE를 받은 은퇴한 가톨릭 여학교 교장 메리 카멜 패닝 수녀는 이듬해 그룹의 이사가 되었다.

트러블

주요 기사:스트라베인의 문제
스트라베인 메인 스트리트

스트라베인은 1970년대 초반부터 1990년대 내내 폭탄 테러와 총격으로 큰 피해를 입었다. 아일랜드 공화국 준군사조직은 주로 임시 아일랜드 공화국군인 영국군과 로열 얼스터 콘스타브를 정기적으로 공격했다.ulary(RUC) 베이스.스트라베인은 그 크기에 비례하여 유럽에서 가장 많은 폭격을 받은 도시였고 북아일랜드에서 [12]가장 많은 폭격을 받은 도시였다.

많은 시민들과 보안군 대원들이 이 분쟁 과정에서 그 지역에서 죽거나 다쳤다.영국, 스코틀랜드, 웨일즈에서 온 많은 영국 육군 연대는 리프포드 다리 옆에 있는 지역 이름인 "카멜의 혹"의 막사에서 트러블 기간 동안 여러 차례 스트라베인에서 복무했다.성금요일 협정의 결과로, 그 마을에는 영국 군대가 더 이상 주둔하지 않게 되었다.스트라베인은 얼스터 국제 프로젝트에 참여하게 되었고, 편견을 줄이기 위해 [13]가톨릭과 개신교 십대들을 미국으로 보냈다.

운송

철도

공화국의 Lifford와 북부의 Strabane을 연결하는 Lifford Bridge
스트라바네 아베르콘 광장

아일랜드 궤간은 5피트 3인치(1600mm)의 런던데리 앤 에니스킬렌 철도(L&ER)[14]가 1847년 스트라베인에, 1852년[15] 오마가,[15] 1854년 에니스킬렌에 도달했다.그레이트 노던 철도(아일랜드)는 [16]1883년에 L&ER를 인수했습니다.

핀 [15][17]밸리 철도는 1863년 스트라베인에서 스트라노랄라까지 개통되었다.FV는 원래 아일랜드 궤간이었으나 1892년 3피트(914mm)의 협궤 웨스트 더니걸 철도(WD)와 합쳐져 더니걸[18] 철도가 형성되었고, 같은 협궤로 축소되어 운행되었다.더니갈 철도는 1900년에 [14]데리에 노선을 개설했다.1906년 GNR과 북부 카운티 위원회가 공동으로 더니걸 철도를 인수하여 카운티 더니걸 철도 공동 [18]위원회가 되었습니다.3피트(914mm) 궤간 Strabane and Letterkenny 철도는 1909년에[14] 개통되어 공동 [18]위원회에 의해 운영되었습니다.좁은 궤간 노선은 Strabane을 더니걸 카운티의 가장 중요한 철도 연결부 중 하나로 만들었다.

1922년에 아일랜드가 분할되면서 더니걸 주와의 경계는 국제적인 국경으로 바뀌었다.이로 인해 무역 패턴이 철도에 해를 끼쳤고, 공동 위원회의 FV 및 S&L 선과 Derry로 [14]가는 GNR 선에 국경 초소가 배치되었습니다.세관 검사를 위해 정차하는 바람에 열차 운행이 크게 지연되고 시간표 작성에 차질이 빚어졌다.이후 몇 년 동안 두 주 사이의 관세 협정에 따라 GNR 열차는 Foyle의 서쪽 강둑에 있는 지역 역에 서비스를 제공할 예정이 없는 한 검사 없이 자유주를 통과할 수 있었고, 모든 철도의 상품들은 자유주의 다른 지역들 사이를 통과할 수 있었다.아일랜드에 세관 보증이 되어 있습니다.공동위원회의 스트라반-데리 선은 1954년에 폐쇄되었고,[19] 이어서 1960년에 협궤 시스템의 나머지 부분이 폐쇄되었다.1958년 얼스터 교통국은 국경의 북아일랜드 쪽에 남아 있는 GNR 노선을 인수했다.1963년 북아일랜드 정부에 제출된 벤슨 보고서에 따르면,[19][20] UTA는 1965년 스트라베인을 통해 데리에 이르는 이전의 GNR 라인을 폐쇄했다.

스트라베인의 철도는 마을에 남아 있는 오래된 철도 건물 한 채를 제외하고는 거의 남아 있지 않다.가장 가까운 철도는 북아일랜드 철도에 의해 운영되며 런던데리 역에서 콜레인을 거쳐 벨파스트 센트럴 역과 벨파스트 그레이트 빅토리아 스트리트 역까지 운행됩니다.전략적으로 중요한 Belfast-Derry 철도 노선은 보다 빈번한 열차와 보다 [citation needed]빠른 서비스를 가능하게 하기 위한 선로 및 신호 전달과 같은 영구적인 방식을 개선하기 위해 업그레이드될 것입니다.

운하

이 작업은 시작되었지만 운하의 물이 매우 위험할 정도로 매우 열악한 기준에 따라 수행되었다.Strabane Weekly News에 개 한 마리가 운하에 들어갔지만 병에 걸려 그 [when?]결과 사망했다고 보도되었다.

인구 통계

인구조사일(2011년 3월 27일)에 스트라베인에 거주하는 인구는 13,172명(5,123가구)으로 NI [5]총수의 0.73%를 차지해 2001년 인구 13,456명에 [21]비해 2.2% 감소했다.다음 중 하나:

  • 23.00%가 16세 미만, 13.19%가 65세 이상이었다.
  • 보통 거주 인구의 52.32%가 여성이었고 47.68%가 남성이었다.
  • 91.57%는 가톨릭 신앙에 속하거나 가톨릭 신앙에서 자랐고, 7.22%는 개신교 및 기타 기독교(기독교 관련 포함)에 속하거나 가톨릭 신앙에서 자랐다.
  • 56.03%는 아일랜드 국가 정체성을, 33.54%는 북아일랜드 국가 정체성을, 12.03%는 영국 국가 정체성을 가지고 있었다(응답자는 여러 국가 정체성을 나타낼 수 있었다).
  • 36세는 인구의 평균 연령(평균 연령)이었다.
  • 17.43%는 아일랜드어(게일어)에 대해 어느 정도 알고 있었고, 3.49%는 얼스터 스코트에 대해 어느 정도 알고 있었다.

정치

2015년 현재 Strabane과 Derry 평의회는 함께 참여하고 있으며 강한 민족주의 다수를 차지하고 있다.2011년 5월 지방선거에서 스트라바네 구의회 의원은 신페인 8명, 민주통합당 4명, 사회민주노동당 1명, 얼스터연합당 1명, 무소속 국민당 2명 등 정당에서 선출됐다.2013-14년 위원회 의장 및 부위원장은 루에리 맥휴와 미셸 맥매킨(둘 다 신페인)이었다.스트라베인 구의회 지역은 861.6km로2 2001년 인구조사에 따르면 시의회 지역은 총 38,[citation needed]250명이었다.

1997년부터 Strabane은 2001년부터 신페인의 Pat Doherty에 의해 열린 영국 웨스트 타이론의 의회 선거구의 일부입니다.1983년부터 1997년까지 포일 선거구의 일부였으며, 당시 사회민주노동당 당수였던 존 [citation needed]흄에 의해 개최되었습니다.

문화

스포츠

지역 게일 축구팀인 스트라바네 시게르손스와 허링팀인 스트라바네 시므로가이가 확장 중이다.Owen Roe O'Neill의 GAC인 Leckpatrick은 또한 스트라베인의 일부를 그들의 교구 우산 아래 마을의 북쪽 부분과 함께 주장할 수 있다.게일어 풋볼을 위한 아일랜드 대학 컵인 시거슨 컵은 이 마을의 토박이인 조지 시거슨 박사의 이름을 따서 지어졌다.스트라베인 크리켓 클럽과 폭스 로지 크리켓 클럽은 노스웨스트 시니어 리그에 소속되어 있다.스트라베인은 또한 다양한 리그에서 뛰고 있는 몇몇 지역 축구 팀들을 자랑합니다.가장 나이가 많은 선수는 북아일랜드 [citation needed]중급리그의 스트라베인 애슬레틱 FC다.

그 마을에는 세 개의 [22]골프장이 있다.스트라베인 골프[23] 코스는 마을에서 남쪽으로 1마일 떨어진 스펠린 산맥 기슭에 위치한 18홀 파크랜드 코스입니다.스트라베인은 또한 많은 로드 러너를 보유하고 있다.7월에 열리는 국내 10k 레이스는 멀리 떨어진 선수뿐만 아니라 현지 선수들로부터도 많은 지지를 받고 있다.Strabane은 또한 역사적인 IAFL의 새로운 프랜차이즈인 Tyone Titans를 주최합니다.모린 강, 핀 강, 번 데넷 강, 무어 로프, 러프 애쉬 모두 쉽게 접근할 수 있어 낚시할 [citation needed]수 있는 기회가 많다.

아일랜드어

Strabane에는 [24]1994년에 설립된 아일랜드 중형 보육원 Naisscoil an tSratha Bain과 Gaelscoil(초등학교)[25]이 있습니다.

스트라베인과 더 넓은 북서부 지역에서 흔히 볼 수 있는 인사는 "What's bars?"입니다.이것은 "What's the news?" 또는 "What's 최신 가십?"[26]을 의미합니다.이것은 맛있는 [27]뉴스를 가리키는 "티빗"을 뜻하는 "바르 누아흐타"라는 구절에서 유래한 것일 수 있다.

음악과 예술

현지에서는 스트라베인 외곽에 있는 티니즈로 알려진 이 조각상은 리프포드 턴오프 근처의 로터리 옆에 있다.

CRAIC(Culture Revival Again Interested Communitys)는 국경을 초월한 교차 커뮤니티 단체로 성인과 어린이 모두에게 지역 아일랜드어 게일스코일로 자발적으로 음악 수업을 제공한다.배럿 아일랜드 무용학교는 아일랜드 최고의 무용수들을 배출했고, 지역 연극 그룹인 퍼들 앨리 플레이어스는 아마추어 연극 대회에서 수년간 여러 상을 수상했습니다.

2007년, Alley Arts and Conference Centre(건축가 Glenn Howells와 [28]AJA가 설계)는 270석 규모의 극장, 미술관, 관광 정보 센터 및 카페 바를 일반에 개방했습니다.The Alley는 2008년 [28]북아일랜드 올해의 빌딩으로 선정되었으며 Allianz Arts and Business Award[29] 2009와 The Green Apple Award 2008을 수상했습니다.이 장소는 전 아일랜드 제한 드라마 파이널(2008)을 개최하고 있으며 노스웨스트 뮤직 페스티벌, 스테이지 라이트 스쿨스 드라마 페스티벌, 사운드 라이크 섬머 뮤직 페스티벌, 스트라베인 드라마 페스티벌, 조니 아이작시 뮤직 [30]페스티벌의 현재 개최지이다.

스트라베인은 매년 성 패트릭의 날 퍼레이드를 주최한다.스트라베인의 가장 주목할 만한 특징 중 하나는 강둑에 있는 5개의 20피트(6.1m)짜리 강철 구조물입니다. 두 명의 댄서와 리프포드 쪽에 있는 바이올린 연주자, 스트라베인 쪽에 있는 플루트 연주자, 그리고 가운데에 있는 드러머입니다.모리스 [31]해런이 설계한 이 기지는 티론-도니갈 국경의 옛 영국 육군 기지 근처에 배치되었다.이 조각품들은 원래 "Let The Dance Begin"이라고 불렸으나 그 이후로 "The Tinnies"[why?][clarification needed][32]로 애정 있게 알려지게 되었다.

종교

성심 로마 가톨릭 교회.
스트라베인의 크라이스트 교회(아일랜드 교회)

2011년 인구조사에 따르면 주민의 91.57%가 가톨릭 출신이고 7.22%가 개신교 [5]출신이다.스트라베인과 그 주변 지역 주민들을 위한 예배 장소가 많이 있습니다.세 개의 주요 가톨릭 교회는 원죄 없는 착상 교회, 바라크 거리, 성심 교회, 데리 로드, 그리고 성이다.메리 교회, 멜마운트 가.[33]

아일랜드 교회는 크라이스트처치,[34] 볼링그린입니다.장로교 주요 교회는 Derry Road에 위치해 있고, 감리교 주요 교회는 Railway [35]Street에 위치해 있습니다.작은 교회들도 많이 있다.

교육

Strabane에서의 교육은 유아, 초등학교, 중등학교가 혼합되어 제공됩니다.이 마을의 중심지는 Derry, Omagh, Donegal에 있는 학교를 학부모들이 선택할 수 있게 해준다.

마을에는 두 개의 중등학교가 있다.홀리 크로스 칼리지와 스트라베인 아카데미.Holy Cross College는 2003년에 Strabane의 세 개의 가톨릭 포스트 초등학교, Convent Grammar School, St Colman's High School 및 Mor Lady of Mercy High School을 합병하여 설립되었습니다.이 대학은 2009년 9월에 1,400명의 학생을 위한 2,900만 파운드의 최첨단 새 건물이 문을 열 때까지 이 세 곳에 걸쳐 운영되었습니다.Holy Cross는 남녀공학으로 구성된 쌍방의 대학으로, 이것은 모든 능력 학교 내에서 문법 교육을 제공한다는 것을 의미한다.그것은 학업과 직업의 [36]길 모두에 적합하기 때문에 북아일랜드 교육의 미래에 대한 청사진으로 여겨진다.또 다른 중등학교는 Strabane Grammar School이 Strabane High [37]School과 합병하여 2009년에 설립된 Strabane Academy이다.

Derry, Limavady 및 Strabane에 캠퍼스가 있는 North West Regional College는 포스트 16세들을 [38]위한 다양한 직업 및 비직업 과정을 제공합니다.

관심장소

내셔널 트러스트는 존 던랩이 인쇄업을 배운 스트라베인 가게를 소유하고 있다.던랩은 미국 [citation needed]독립선언문을 인쇄했다.

미국의 28대 대통령인 우드로 윌슨의 고향인 더갈트는 스트라베인 [39]근처에 있다.2008년 5월 8일 그것은 화재로 [40]인해 심각하게 손상되었다.

2014년, 두 개의 팔레스타인 벽화가 마을에 그려졌다. 하나는 발리콜만 사유지에, 다른 하나는 마을 맨 앞에 그려졌다.특히, 한 벽화는 국제적인 언론의 주목을 받았는데, 이것은 이스라엘이 가자 지구를 공격했을 때였다.이 벽화들은 스트라베인이 흰색 선 피켓, 캠프, [citation needed]시위를 본 친팔레스타인 선거운동 기간 동안 그려졌다.

다른.

스트라베인 송신소는 아르키바가 소유하고 운영하는 방송 및 통신 시설이다.

이것은 아일랜드에서 가장 높은 구조물인 305.5미터(1,002피트) 높이의 강철 격자 마스트를 포함합니다.이 구조를 탑재하는 송신 안테나는 파이버글래스 실린더 내에 포함되어 있습니다.1963년에 건설되어 그해 2월 18일에 가동되었다.

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

Wikimedia Commons에는 Strabane 관련 미디어가 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "Snapshot: The magazine of Strabane District Council" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 March 2012. Retrieved 30 June 2015.
  2. ^ "PlaceNames NI". Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 10 March 2021.
  3. ^ Room, Adrian (2003), Placenames of the world, Jefferson, North Carolina: McFarland, p. 344, ISBN 0-7864-1814-1
  4. ^ "An Srath Ban/Strabane". logainm.ie. Archived from the original on 17 July 2019. Retrieved 27 April 2020.
  5. ^ a b c "Census 2011 Population Statistics for Strabane Settlement". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). Archived from the original on 5 February 2021. Retrieved 10 August 2019.
  6. ^ a b The Fair River Valley : Strabane through the ages. OCLC 045721315.
  7. ^ "Flood disaster recalled - 25 years on". Derry Journal. 16 October 2012. Archived from the original on 26 August 2017. Retrieved 8 July 2017.
  8. ^ "The Best and Worst Places to Live in Britain". Channel4.com. Archived from the original on 22 June 2008. Retrieved 30 June 2015.
  9. ^ "Town shrugs off dismal TV label". BBC News. Archived from the original on 18 October 2007. Retrieved 24 May 2010.
  10. ^ "NICVA". 11 March 2016. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  11. ^ "Listing". www.thegazette.co.uk. 13 June 1997. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 8 July 2017.
  12. ^ "How one gay bar changed attitudes in rural N Ireland". Channel 4 News. Archived from the original on 8 November 2018. Retrieved 8 November 2018.
  13. ^ "Ulster Project International". Ulsterproject.org. Archived from the original on 25 June 2015. Retrieved 30 June 2015.
  14. ^ a b c d Hajducki, S. Maxwell (1974). A Railway Atlas of Ireland. Newton Abbott: David & Charles. map 3. ISBN 0-7153-5167-2.
  15. ^ a b c Hajducki, 1974년 지도 7
  16. ^ Patterson, Edward M. (1962). The County Donegal Railways. Dawlish: David & Charles. pp. 10–11.
  17. ^ Hajducki, 1974년 지도 6
  18. ^ a b c Hajducki, 1974년, xi페이지
  19. ^ a b Hajducki, 1974년 지도 39
  20. ^ Baker, Michael H.C. (1972). Irish Railways since 1916. London, UK: Ian Allan. pp. 153, 207. ISBN 0-7110-0282-7.
  21. ^ "Census 2001 Usually Resident Population: KS01 (Settlements) - Table view". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). p. 6. Archived from the original on 23 September 2021. Retrieved 10 August 2019.
  22. ^ "Strabane". www.discoveringireland.com. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 24 July 2018.
  23. ^ Strabane Golf Course 웹사이트 Archived 2021년 3월 6일 Wayback Machine(strabanegolfclub.co.uk)에서 2015년 7월 7일 액세스.
  24. ^ "Naíscoil an tSratha Báin". Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 30 June 2015.
  25. ^ "History of Gaelscoil Uí Dhochartaigh". Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 30 June 2015.
  26. ^ Quinn, Andrew (17 May 2017). "30 words and phrases only Derry 'wans' will know". Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  27. ^ "English-Irish Dictionary". 1959. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  28. ^ a b "Alley Arts & Conference Centre". Glenn Howells. Archived from the original on 25 October 2020. Retrieved 9 January 2020.
  29. ^ "Excellence award for Strabane's Alley Theatre". Derry Journal. 19 January 2009. Retrieved 9 January 2020.
  30. ^ 조니 클램프시 전통음악과 블루그래스 위크엔드 2009
  31. ^ "Maurice Harron-Artist-sculptor". Mauriceharron.com. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 2 May 2012.
  32. ^ "The Tinneys". Very Derry. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 2 May 2012.
  33. ^ "Strabane (Camus) Parish". Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  34. ^ "Christ Church, Strabane". Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  35. ^ "Methodist Church - Strabane". Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  36. ^ "Holy Cross College hailed as a beacon". Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 9 June 2018.
  37. ^ "Strabane Academy". Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  38. ^ "NWRC". Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 19 November 2018.
  39. ^ "World Travel Destinations, Culture and History Guide". Geographia. 3 October 2006. Archived from the original on 27 February 2014. Retrieved 2 May 2012.
  40. ^ "BBC News". 8 May 2008. Archived from the original on 9 May 2008. Retrieved 30 June 2015.
  41. ^ "Famous People – Strabane History Society Website". strabanehistorysociety.org. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 24 July 2018.
  42. ^ "Dooher to stay as Tyrone captain". BBC Sport. 8 January 2008. Archived from the original on 13 January 2008. Retrieved 1 September 2020.
  43. ^ "Jail breaker on police killing charge". BBC News. Retrieved 30 June 2015.

외부 링크