Eyvindr skáldaspillir

아이빈드르 핀손(,c. 915년 ~ 990년)은 스칼다스필리어(스칼드 플레이어)라는 별칭으로 알려진 10세기 노르웨이의 스칼드입니다. 그는 선왕 하콘과 할라 ð르의 백작 하콘의 궁정 시인이었습니다. 그의 아들 하레크르는 나중에 노르웨이의 유명한 추장이 되었습니다.

그의 보존된 더 긴 작품들은 다음과 같습니다.

• 하코나르말(Hákonarmal) - 하콘 왕을 추모하기 위해 작곡되었으며 발할라에서 그의 영접에 대해 이야기합니다. 이 시는 이전의 Eiriksmall과 비슷합니다.
• 할레그자탈 - 오딘까지 거슬러 올라가는 하콘 백작의 조상들을 이야기하고 그들의 죽음에 대해 이야기합니다. 이 시는 이전의 잉글링가탈과 비슷합니다.
• 역사적 사건에 관한 14개의 독립된 스탠자(lausarvísur).

에빈드르의 가장 유명한 라우사르비수르는 960년대 또는 970년대에 작곡된 것으로 추정되는 하랄스 사가 그라펠다르에서 다음과 같이 증명되었습니다.

Snýr á Svǫlnis vôru
— 스바 ǫ푸민 셈피나르
버키한 묶음
mi ðju sumri에 있는 brums.

스브ǫ니르의 배우자에게 눈이 내리고 있습니다 [즉, ǫ린의 배우자인 ð르 ð (그의 이름은 '지구'라는 뜻이기도 함)]
한여름에
우리는 stripping의 나무껍질을 싹 뒤에 묶었습니다[즉 염소]
사미족처럼 안에.^[1]

Eyvindr는 그의 작품에서 이전의 시를 많이 그렸습니다. 인지노멘 스칼다스필리르는 문자 그대로 "시인들의 타락자"라는 뜻이며 때때로 "표절주의자"라고 번역되기도 하지만, 이것은 또한 그가 다른 어떤 시인들보다 뛰어났다는 것을 의미하기도 합니다.

그는 노르웨이 국가의 2절에 언급되어 있습니다.

판본 및 번역본

• 에빈드르 스칼다스필러 핀슨, 다이애나 웨일리(ed.), 왕들의 사가에서 온 시 1: 신화적 시대에서 c. 1035, 스칸디나비아 중세의 스칼드 시 1 (Turnout: Brepols, 2012), https://www.skaldic.org/skaldic/m.php?p=skald&i=57

참고문헌

• 스칼다탈
• 아이빈드르 시의 색인