플러시 어웨이

Flushed Away
플러시 어웨이
Flushed poster.jpg
극장 개봉 포스터
연출자
각본:
스토리 작성자
제작자
주연
편집자
음악:해리 그렉슨 윌리엄스
생산.
회사들
배포자
발매일
  • 2006년 11월 3일 (2006-11-03) (미국)
  • 2006년 12월 1일 (2006-12-01) (영국)
실행 시간
85분[1]
나라들.
  • 영국
  • 미국[1]
언어영어
예산.1억[2] 4천만 달러
매표1억[2] 4천만 달러

플러시드 어웨이(Flushed Away)는 데이비드 바우어와 샘감독하고 세실 크레이머, 데이비드 스록스턴, 피터 로드가 제작하고 딕 클레멘트, 이안 라 프레네, 크리스 로이드, 조 키넌, 윌 데이비스[1]각본을 쓴 2006년 컴퓨터 애니메이션 어드벤처 코미디 영화이다. 영화는 치킨런(2000년)과 월리스 & 그로밋에 이어 아드만 애니메이션과 공동 제작한 세 번째이자 마지막 드림웍스 애니메이션 영화이다. The Curse of the Were-Rabbit (2005년)는 일반적인 스톱모션[3]아닌 CGI 애니메이션으로 완전히 제작된 최초의 아드만 프로젝트였다.이 영화에는 휴 잭맨, 케이트 윈슬렛, 셰인 리치, 빌 나이, 앤디 서키스, 이안 맥켈런, 그리고 진 리노의 목소리가 출연한다.영화에서 로디 세인트 제임스라는 이름의 응석받이 애완 쥐는 시드라는 이름의 하수 쥐에 의해 그의 영국 아파트 변기를 씻어내리고, 불길한 두꺼비와 그의 심복 쥐를 피해 집으로 돌아가기 위해 리타 말론이라는 이름의 청소부들과 친구가 된다.

이 영화는 2006년 11월 3일 파라마운트 픽처스에 의해 미국에서 개봉되었고 2006년 12월 1일 영국에서 개봉되었다.긍정적인 평가를 받았음에도 불구하고, 플러시 어웨이는 박스 오피스에서 저조한 성적을 거두었고, 드림웍스는 아드만과의 파트너십을 끝내게 되었다.이 영화는 BAFTA 과 Critics' Choice Award 최우수 애니메이션상 후보에 올랐다.또한 제34회 애니 어워드에서는 8개 부문에 노미네이트 되어, Writing in a Feature Production, Voice Action in a Feature Production 등 톱 5를 수상했습니다.

줄거리.

Roddy St. James는 호화로운 켄싱턴 아파트에 사는 영국의 애완용 쥐이다.로디는 특히 잉글랜드가 2006년 FIFA 월드컵 결승전에서 독일과 경기를 하고 있는 가운데 시드라는 이름의 하수 쥐가 싱크대 배수구에서 뿜어져 나올 때까지 주인이 없는 동안 혼자 있는 것을 즐긴다.로디는 변기에 시드를 내려보내기로 결심하지만, 대신 시드에 의해 떠밀려 하수구로 내려간다.

로디는 런던을 닮은 쓰레기 조각들로 만들어진 하수구 도시 라트로폴리스에 있는 자신을 발견한다.그는 자신의 충실한 보트에서 배수구를 청소하는 진취적인 청소용 쥐인 리타 말론을 찾도록 지시받는데, 이 쥐는 그가 집에 갈 수 있도록 도와줄 수 있을 이다.Roddy와 Rita는 생쥐 Spike와 Whitey에 의해 납치되고, Rita가 원래 그녀의 아버지가 긁어모은 귀중한 루비를 훔쳤을 때 그들의 보스인 Toad 앞에 데려온다.두꺼비는 로디와 리타를 액체 질소로 얼리도록 할 계획이지만, 두 사람은 탈출한다.Rita는 Ratropolis의 하수구 수문을 제어하는 데 필요한 루비와 독특한 전기 마스터 케이블을 가져간다.

Roddy는 그 루비가 가짜라고 추측하고 쉽게 부수어 Rita를 화나게 한다.로디는 리타가 켄징턴으로 데려가면 진짜 루비를 주겠다고 했고, 리타는 이에 동의했다.그 커플은 출발하기 전에 그녀의 가족을 방문하기 위해 먼저 멈춘다.로디가 머무는 동안, 그는 리타가 자신을 두꺼비에게 팔아넘긴다고 생각하게 만드는 대화를 엿듣고, 그는 거래를 어기고 제미 다저스를 훔친다.리타가 그를 따라잡으면 그녀는 오해를 풀 수 있다.그 두 사람은 스파이크, 화이트와 그들의 공범들로부터 추적을 피한다.

부하들의 거듭된 실패에 격분한 두꺼비는 그의 프랑스 사촌인 르 프로그를 찾아간다.찰스 왕세자가 갑자기 쥐로 대체되어 변기에 물을 내려 설치류에 대한 증오를 일으키기 전까지 두꺼비는 찰스 왕세자가 가장 좋아했던 어린 시절 애완 동물이었던 것으로 밝혀졌다.르 프로그와 그의 부하들은 케이블을 되찾기 위해 로디와 리타를 가로채지만, 두 사람은 하수도에서 탈출하여 로디의 아파트로 돌아간다.

로디는 리타에게 약속한 루비와 에메랄드를 지불하고 그의 아파트를 안내한다.그녀는 처음에 그에게 가족이 있다고 믿었지만, 그가 우리에 갇힌 것을 알아차리고 그가 애완동물이고 혼자라는 것을 깨닫는다.Rita는 Roddy에게 그녀와 함께 가자고 설득하려 하지만, Rida는 너무 자랑스러워 자신의 외로움을 인정하지 못하고 그녀를 거절한다.Rita는 Toad가 마스터 케이블을 다시 가져간 채 그녀를 잡으려고 화장실을 통해 떠난다.로디는 경기를 보기 위해 시드와 합류한다.시드가 하프타임을 언급했을 때, 로디는 토드의 계획을 종합한다: 월드컵 하프타임 동안 모든 사람들이 화장실을 사용할 가능성이 가장 큰 수문을 열고, 이어진 거대한 물결로 라트로폴리스가 파괴되고, 토드는 그의 올챙이 자식들의 집으로 인구가 부족한 도시를 사용할 수 있게 된다.로디는 시드에게 그의 집과 편안한 위치를 맡기고 시드에게 다시 하수구로 그를 내려보냈다.그는 리타를 풀어주고, 그들은 함께 움직이는 기어에 두꺼비와 르 프로그의 혀를 붙이고 액체 질소로 배수 파도를 얼려 두꺼비와 그의 심복들을 물리친다.영웅으로 칭송받는 로디는 리타와 함께 라트로폴리스에 머물기로 동의한다.얼마 지나지 않아, 리타의 가족과 함께 두 사람은 Jammy Dodger II를 타고 출발했다.

크레딧 중반의 장면에서 시드는 로디의 전 인간 주인 타비타가 새로운 애완 고양이를 데리고 집에 돌아왔을 때 혼자여서 행복해 보인다.

성우 출연자

  • 로데릭 "로디" 세인트 제임스 역을 맡은 휴 잭맨은 켄싱턴의 고급 아파트에 살고 있는 영국 억양을 가진 고독한 애완용 쥐입니다.그는 하수구 쥐 시드에 의해 하수구 하수구로 흘러내렸다.
  • 케이트 윈슬렛은 길거리에서 현명하고 다소 비열한 청소부 쥐이자 대가족의 맏아들인 리타 말론 역을 맡았다.그녀는 '제미 다저'의 캡틴이자 로디의 애정행각 이후 여자친구이다.
  • 이안 맥켈렌은 이 영화의 주요 적대자이자 자랑스러운/타리안 양서류이며, 그가 수백 개의 온천을 위한 공간을 마련하기 위해 라트로폴리스의 전체 인구를 죽이기를 원한다.이안 맥켈런은 그의 연기로 애니상 성우상을 수상했습니다.
  • 두꺼비의 프랑스 사촌인 르 개구리 의 진 리노.그는 토드를 "사마귀가 많은 영국 사촌"이라고 부른다.그는 무술에 능하고 심복 개구리의 리더이다.
  • Andy Serkis는 Spike로, Toad의 두 마리 최고의 심복들 중 한 명이다.그는 둘 중 더 눈치 빠르고 공격적이다.
  • 토드의 또 다른 최고의 심복 중 하나인 화이트 역의 나이.Whitey는 알비노 쥐이고 Spike의 파트너이다.스파이크와 달리, 화이트디는 동정심이 많고 덜 잔인하지만 무지하고 잘 속는다.
  • 하수구에서 나온 과체중이고 게으른 애완 쥐인 시드 역의 쉐인 리치.그는 Rita와 그녀의 가족의 지인이며, 로디를 하수구로 변기를 내려보내는 사람이다.
  • 캐시 버크와 데이비드 수쳇이 리타의 부모인 말론 부부 역을 맡았다.
  • 미리암 마골리스는 리타의 할머니로 로디를 톰 존스로 착각하는 것에 반했다.
  • Rachel Rawlinson은 Roddy의 전 인간 주인인 타비타 역할을 맡았다.
  • Spike와 Whitey에 이어 Toad의 세 번째 최고의 집행관 역할을 하는 또 다른 심복인 Thimblenose Ted 역의 Christopher Fairbank.페어뱅크는 또한 말론 가문에 사는 바퀴벌레의 목소리를 냈다.

생산.

하수구에서 사랑에 빠지는 쥐에 대한 영화의 아이디어는 아드만 애니메이션의 치킨 런(2000년)[4] 제작 중에 애니메이션 제작자 샘 펠에 의해 제안되었다.그 당시 아드만은 드림웍스 [4]파트너십의 기능에 대한 아이디어를 내도록 회사 모두에게 권장했다.2001년, Fell, 개발 책임자 Mike Cooper, 프로듀서 Peter Lord는 [4]드림웍스에 이 컨셉을 피칭하기 전에 스토리로 개발했습니다.이 영화는 2002년 7월에 처음 발표되었고, 그 때 놀라운 움직임으로 아드만의 첫 CGI 장편 프로젝트로 밝혀졌다.로드는 그 피치를 "성역할이 [4]뒤바뀐 아프리카 여왕"이라고 묘사했다.영화가 발표된 후, 코믹 작가 듀오 딕 클레멘트와 이안프레네가 작업 제목인 라트로폴리스[4]대본을 쓰기로 계약되었다.2003년에 데이비드 바우어스[5]펠과 함께 이 영화를 감독하기 위해 합류했다.

전통적으로 아드만은 애니메이션 기능을 위해 스톱모션을 사용했지만, 이 기술로 CGI 물을 렌더링하는 것은 복잡하며 실제 물을 사용하면 플라스틱 모델을 손상시킬 수 있습니다.CGI를 물이 포함된 사진으로 합성하는 것은 비용이 많이 들었고, 그래서 그들은 플래시드 어웨이를 그들의 첫 번째 CGI [6]제작으로 선택했다.이것은 드림웍스에 의해 개봉된 3편의 아드만 제작 영화 중 세 번째이자 마지막이다.영화 제작 기간 동안 아드만은 드림웍스와 함께 한 경험이 두 [7]스튜디오 사이의 분열로 이어졌다.

사운드트랙

2006년 핼러윈(10월 31일)에는 Astralwerks에 [8]의해 플러시드 어웨이: 뮤직 from the Motion Picture 사운드트랙이 발매되었습니다.

No.제목예술가.길이
1."친구야, 널 보자" 3:49
2.'댄싱 위드 마이셀프'빌리 아이돌4:49
3."당신은 내 여자가 될 건가요?"제트3:34
4.'그녀는 숙녀다'톰 존스2:54
5.아이스 콜드 리타 잭맨 & 더 슬러그0:44
6.보헤미안 라이크댄디 워홀스3:32
7."마셀 / 그건 밥이 아니야"해리 그렉슨-윌리엄스 & 더 슬러그스0:55
8."뉴 푸시캣이 뭐야?"톰 존스2:17
9.'야키티 색스부츠 랜돌프2:01
10.'미스터 론리'슬러그0:27
11.'걱정 말고 행복해져라(with 더 슬러그 인트로)'바비 맥페린4:22
12."자랑스러운 메리'티나 터너5:25
13.'원더풀 나이트'팻보이 슬림2:37
14."하수도 속의 삶"해리 그렉슨 윌리엄스4:40
15."조심해...주의해 주세요.슬러그0:35
총 길이:36:16

홈 미디어

플래시 어웨이는 2007년 2월 20일 DVD로 출시되었습니다.그것은 비하인드, 삭제된 정보, Jammy Dodger 비디오 그리고 완전히 새로운 민달팽이 [9]노래를 포함합니다.2007년 [10]4월 2일 영국에서 출시되었으며 플라스틱 '슬럭 팜' 키트와 함께 포장되었습니다.이 영화는 2019년 [11]6월 4일 유니버설 픽처스엔터테인먼트에 의해 블루레이로 개봉되었다.2010년 10월 현재 490만대가 팔렸다.

2014년 7월 드림웍스 애니메이션파라마운트 픽처스로부터 배급권을 사들여 20세기[12] 폭스로 넘어간 뒤 2018년 유니버설 스튜디오로 복귀했다.

접수처

비판적 대응

Flushed Away는 Rotten Tomatoes에 대해 73%의 지지율을 보이고 있으며, 138개의 리뷰를 바탕으로 평균 6.7/10의 지지율을 보이고 있습니다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 "아이와 어른 모두에게 매력적이고 똑똑한, 플러시드 어웨이는 아드만 [13]애니메이션을 위한 디지털 애니메이션 영화 진입에 성공했음을 나타낸다"라고 쓰여 있다.주류 평론가들의 리뷰에 가중 평균 점수를 부여하는 메타크리틱은 28개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 74점을 매겨 "대체로 호의적인 리뷰"[14]를 나타낸다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F [15]등급으로 평균 "B+" 등급을 매겼다.

버라이어티의 토드 맥카시는 "아드만과 오랜 관계를 맺고 있는 최초의 감독인 데이비드 바우어스와 샘 펠이 감독한 것처럼, 이 영화는 부정할 수 없을 정도로 똑똑하고 눈길을 끄는 자질을 자랑하며, 대부분의 등장인물들의 가차없이 광기 어린 행동과 고압적인 행동에 의해 상당히 희석되었다.큰 소리로 다른 사람에게 떠맡기고,[16] 기쁨의 귀환을 감소시킨다.오웬 Gleiberman 엔터테인먼트 위클리의 영화,"인 플러 쉬드 어웨이는 월레스와 그로밋 모험의 action-contraption 미침이 없었지만 미친 기쁨의 달콤한 장소를 덮친 B+를 주었다.지난 몇년의 만화 요금의"[17]제임스 Berardinelli ReelViews의 영화, 말 4개 중 3개 별들을 주었다"It의 것보다 90%이다.S. 그것은 영화의 매력은 단어 추가하여를 하지 않는, kids' 'for 참신하다.5작가와 아드 먼 사를 상징하는 꼭두각시 인형, 그들의 탄성 있는 눈썹과 뺨은 유행성 이하선염 환자처럼 툭 튀어 나온으로 노력"[18]1월 스튜어트 뉴스 데이의 영화, 두 사람 4명 중에서 별들을 주었다"Despite, 이러한 캐릭터들 중 아무도 pa. 있사랑스럽기 [19]짝이 없다"고 말했다.워싱턴포스트(WP)의 앤 혼데이는 "아드먼의 첫 컴퓨터 만화인 플러시 어웨이(Flushed Away)는 찰흙을 없애지만 공예와 감정은 그대로 유지함으로써 아드먼 [20]고전영화 중 한 편에 드는 영화가 된다"고 긍정적인 평가를 내렸다.샌프란시스코 크로니클의 피터 하틀롭은 "이 영화는 재미있는 [21]캐릭터들로 가득 차 있기 때문에 데이비드 바우어스와 샘 펠 감독의 짧은 관심 시간은 대부분 용서받을 만하다"고 말하며 4개의 별 중 3개를 주었다.

타임의 리처드 콜리스는 "아드만(혹은 닉 파크)의 독특한 강점인 침묵의 좌절 코미디에 결함이 있다.영국인들이 타락했다고 말하고 싶지는 않지만, 영국인들은 그들의 가장 강하고 기이한 본능을 [22]구속할 수 있었다고 생각합니다."시애틀 타임즈의 테드 프라이는 "월러스 앤 그로밋의 팬들은 플러시드 어웨이에서 시각적으로 단절된 것에 당황할 수도 있다.하지만 그들은 [23]분명 다음에 어디로 갈지 생각해도 결코 느려지지 않는 이야기의 변덕스럽고 빠른 재갈에 기뻐할 것입니다."타이 버 보스턴 글로브의 영화 반 5에서 나오면서"아이들 아마도stinky-sewage 하늘에 있는 새로운computer-animated 생물 코미디인 플러 쉬드 어웨이왔지만 그들조차 그들은 결함이 있는 모터와 함께 배에서 떠다니는 작은 하천을 걸 알고 계실 수 있을 것이라며 출연한다 2을 주었다."[24]잭 매 슈스자 뉴욕 데일리 뉴스의 영화 2반을 주었다."플래시드 어웨이가 아드먼의 초기 치킨런과 월러스 & 그로밋의 스톱모션 클레이 애니메이션 룩을 모방하긴 했지만 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 만들어졌고 해방된 액션 시퀀스는 정말 [25]눈부시다."라고 4명 중 1명이 말했다.뉴욕포스트의 카일 스미스는 이 영화에 별 4개 중 3개를 주면서 "이것이 어떻게 할리우드에서 만들어졌는지 미스터리이지만, 나는 대부분 웃었다, 특히 프랑스에 대한 비열한 고정관념과 영국 축구팀에 대한 더 비열한 고정관념."[26]

매표

플러시드 어웨이는 미국에서 드림웍스 애니메이션의 다른 CGI 영화들의 평균보다 낮은 6460만 달러를 벌어들였고, 전 세계적으로 총 1억 7,820만 달러에 1억 1,360만 달러를 벌어들여 2006년에는 24번째로 높은 수익을 올린 영화이자 2006년에는 [2]6번째로 높은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되었다.이 영화는 개봉 첫 주말에 1,881만 4,323달러로 보라트와 산타 클로스 3: 탈출 [27]클로스 다음으로 3위에 올랐다.1억4천900만달러의 [2]예산으로 제작된 흥행 부진으로 인해 드림웍스 [28]애니메이션은 1억9백만달러의 감액과 더불어 아드만 [29]애니메이션과의 제휴가 종료되었다.

비디오 게임.

영화 개봉과 동시에, 비디오 게임 각색판이 플레이스테이션 2, 닌텐도 게임큐브, 게임보이 어드밴스, 닌텐도 DS로 출시되었습니다.비평가들로부터 매우 부정적인 평가를 받았음에도 불구하고, 이 게임은 최고의 애니메이션 비디오 [30]게임으로 애니 상을 받았다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j "Flushed Away". American Film Institute. Retrieved 29 January 2021.
  2. ^ a b c d "Flushed Away". Box Office Mojo. Retrieved 28 May 2018.
  3. ^ Hornaday, Ann (3 November 2006). "Aardman Saves the Clay in Brilliant 'Flushed Away'". The Washington Post. Retrieved 11 July 2012.
  4. ^ a b c d e Pennington, Adrian (1 November 2006). "Peter Lord's Aardman Adventures in CGI". Animation World Network. Archived from the original on 31 March 2014. Retrieved 13 June 2015.
  5. ^ Marr, Merissa (4 November 2006). "Why Great Minds Often Think Alike In Animated Films". The Wall Street Journal. Retrieved 1 June 2015.
  6. ^ "First look at Aardman's rat movie". BBC News. 16 February 2006.
  7. ^ M. Holson, Laura (3 October 2006). "Is Th–Th-That All, Folks?". The New York Times. Retrieved 11 July 2012.
  8. ^ "Flushed Away (Soundtrack)". Amazon. Retrieved 11 July 2012.
  9. ^ McCutcheon, David (5 January 2007). "Flushed Away Drenches DVD". IGN. Retrieved 11 July 2012.
  10. ^ Gould, Chris (27 March 2007). "Flushed Away (UK – DVD R2)". DVDActive. Retrieved 11 July 2012.
  11. ^ "Flushed Away and Shark Tale Heading to Blu-ray (Updated)". Blu-ray.com. 12 April 2019. Retrieved 18 April 2019.
  12. ^ Chney, Alexandra (29 July 2014). "DreamWorks Animation Q2 Earnings Fall Short of Estimates, SEC Investigation Revealed". Variety. Retrieved 30 July 2014.
  13. ^ "Flushed Away". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved 6 October 2021. Edit this at Wikidata
  14. ^ "Flushed Away". Metacritic. Retrieved 17 March 2013.
  15. ^ "CinemaScore". CinemaScore. Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 2 December 2020. 각 영화의 점수는 웹사이트의 검색창에서 확인할 수 있습니다.
  16. ^ Todd McCarthy (15 October 2006). "Flushed Away". Variety. Retrieved 8 June 2015.
  17. ^ Gleiberman, Owen (1 November 2006). "Flushed Away". Entertainment Weekly. Retrieved 8 June 2015.
  18. ^ James Berardinelli (3 November 2006). "Flushed Away". Reelviews.net. Retrieved 8 June 2015.
  19. ^ "A puppet's life goes down the toilet - Newsday.com". Archived from the original on 26 November 2006. Retrieved 8 June 2015.
  20. ^ Hornaday, Ann (3 November 2006). "Aardman Saves the Clay In Brilliant 'Flushed Away'". Washingtonpost.com. Retrieved 8 June 2015.
  21. ^ Hartlaub, Peter (3 November 2006). "Rat heads straight for the sewer, finds love". SFGate. Retrieved 8 June 2015.
  22. ^ Corliss, Richard (3 November 2006). "From Clay to Computer". Time. Retrieved 8 June 2015.
  23. ^ Fry, Ted (3 November 2006). ""Flushed Away": A hilarious parallel London down the loo". The Seattle Times. Retrieved 8 June 2015.
  24. ^ Burr, Ty (3 November 2006). "'Flushed Away' struggles with comedic flow - The Boston Globe". Boston.com. Retrieved 8 June 2015.
  25. ^ "New York Daily News - Movie Reviews - Jack Mathews: Flushed Away". Archived from the original on 14 November 2006. Retrieved 8 June 2015.
  26. ^ "Animated Brit Wit With a French Diss by Kyle Smith - Movies - New York Post Online Edition". 25 January 2007. Archived from the original on 25 January 2007. Retrieved 8 June 2015.
  27. ^ "Weekend Box Office Results for November 3-5, 2006". Box Office Mojo. Retrieved 8 June 2015.
  28. ^ Munoz, Lorenza (28 February 2007). "DreamWorks reports loss of $21.3 million". Los Angeles Times. Retrieved 1 October 2013.
  29. ^ Fixmer, Andy (27 February 2007). "DreamWorks Reports Loss on 'Flushed Away' Writedown (Update5)". Bloomberg. Retrieved 1 October 2013.
  30. ^ "Legacy: 34th Annual Annie Award Nominees and Winners (2006)". The Annie Awards. Archived from the original on 29 January 2009. Retrieved 11 July 2012.

외부 링크