프랑수아즈 사간

Françoise Sagan
프랑수아즈 사간
태어난프랑수아즈 델핀 콰이레즈
(1935-06-21) 1935년 6월 21일
카자르
죽은2004년 9월 24일 (2004-09-24) (69세)
혼플뢰르
휴식처프랑스 카자르의 시메티에르 드 수작
직종.
배우자.가이 숄러
밥 웨스토프
아이들.1

프랑수아즈 사간(Françoise Sagan, 1935년 6월 21일 ~ 2004년 9월 24일)은 프랑스의 극작가, 소설가, 각본가이다. 세이건은 부유하고 환멸을 느낀 부르주아 캐릭터들이 포함된 강한 낭만적인 주제를 가진 작품들로 유명했습니다. 그녀의 가장 잘 알려진 소설은 그녀가 십대였을 때 쓰여진 첫 번째 소설인 봉주르 트리스테세 (1954)였습니다.

전기

초기의 삶과 경력

세이건은 1935년 6월 21일에 로트의 카자르에서 태어났고, 그녀의 어린 시절을 동물들에 둘러싸여 로트에서 보냈는데, 이것은 그녀의 일생 동안 그녀와 함께 있었던 열정이었습니다. '키키'라는 별명을 가진 그녀는 부르주아 부모의 막내로 아버지는 회사 이사였고, 어머니는 지주의 딸이었습니다.

그녀의 가족은 제2차 세계 대전 (1939-1945)을 도피네에서 보냈고, 그 후 베르코르스에서 보냈습니다.[1] 그녀의 친증조모는 상트페테르부르크 출신의 러시아인이었습니다.[2][3] 그 가족은 파리의 번영하는 17구에 집을 가지고 있었고, 그 집은 전쟁 후에 돌아갔습니다.[4] 세이건은 "깊은 영성의 결여" 때문에 그녀의 첫 번째 학교인 수녀원에서 퇴학당했습니다. 그녀는 "몰리에르의 흉상을 줄로 갈았다"는 이유로 루이즈 드 베티니 학교에서 퇴학당했습니다.[5] 그녀는 하테메르 코스에서 두 번째 시도에서 바칼로레아를 얻었고 1952년 가을에 소르본 대학에 입학했습니다.[4] 그녀는 무관심한 학생이었고, 졸업하지 않았습니다.

"Sagan"이라는 가명은 마르셀 프루스트의 "잃어버린 시간찾아서"에 나오는 등장인물(Princes de Sagan[fr])에서 따온 것입니다. 세이건의 첫 번째 소설, 봉주르 트리스테세는 그녀가 18살이었던 1954년에 출판되었습니다. 그것은 즉각적인 국제적인 성공을 거두었습니다. 이 소설은 쾌락에 사로잡힌 17살 세실의 삶과 그녀의 남자친구, 그리고 그녀의 과부인 바람둥이 아버지와의 관계에 관한 것입니다.

1998년까지 계속된 문학 활동 동안, Sagan은 수십 편의 작품을 제작했고, 그 중 많은 작품들이 촬영되었습니다. 그녀는 누보 로마가 유행하는 동안에도 프랑스 심리 소설의 엄격한 스타일을 유지했습니다. 그녀의 등장인물들 사이의 대화는 종종 실존적인 함축성을 담고 있는 것으로[by whom?] 여겨집니다. 소설, 연극, 자서전 외에도 그녀는 노래 가사와 각본을 썼습니다.

1960년대에, 세이건은 훌륭한 대사에 찬사를 받기는 했지만, 적당히 성공했을 뿐인 희곡을 쓰는 데 더 전념하게 되었습니다. 그 후, 그녀는 소설가로서의 경력에 집중했습니다.

개인생활

세이건은 두 번 결혼을 했습니다. 1958년 3월 13일, 그녀는 세이건보다 20살 연상인 하셰트의 편집자 가이 숄러와 결혼했습니다. 이 부부는 1960년 6월에 이혼했습니다. 1962년, 그녀는 젊은 미국인 바람둥이이자 도자기 제작자가 되려는 밥 웨스토프와 결혼했습니다. 그 부부는 1963년에 이혼했고, 그들의 아들 데니스 웨스토프는 1962년 6월에 태어났습니다.[6] 그리고 나서 그녀는 패션 스타일리스트 페기 로슈와 오랜 기간 동안 연인 관계를 유지했습니다. 그녀에게는 독서와 식사에 집착하는 유부남 수필가 버나드 프랭크라는 남자 애인도 있었습니다. 그녀는 프랑스의 플레이보이 편집자인 아닉 가일과 그녀의 잡지 기사를 위해 사간에게 접근한 후, 오랜 기간 동안 바람을 피우기 시작함으로써 자신의 "가족"을 추가했습니다.[7]

미국 여행을 좋아하는 그녀는 트루먼 카포테아바 가드너와 함께 있는 모습을 자주 볼 수 있었습니다. 1957년 4월 14일, 그녀는 애스턴 마틴의 스포츠카를 운전하던 중 사고를 당해 한동안 혼수상태에 빠졌습니다. 그녀는 또한 도박을 위해 몬테카를로까지 재규어 자동차를 운전하는 것을 좋아했습니다.

1990년대에 Sagan은 코카인 소지 혐의로 기소되었고 유죄 판결을 받았습니다.

2010년, 그녀의 아들 데니스는 프랑수아즈 사간 상(Prix Françoise Sagan)을 설립했습니다.

죽음.

그녀의 건강은 2000년대에 좋지 않았던 것으로 보고되었습니다. 2002년, 그녀는 프랑수아 미테랑 전 프랑스 대통령과 관련된 사건으로 세금 사기 혐의로 유죄 판결을 받은 재판에 출석할 수 없었고, 그녀는 집행유예를 받았습니다. 2004년 9월 24일 캘리포니아주 혼플뢰르에서 폐색전증으로 69세의 나이로 사망했다.[8] 자신의 요청으로 그녀는 그녀의 사랑하는 출생지인 카자르에서 가까운 수작(Lot)에 묻혔습니다.

그의 추모 성명에서, 자크 시라크 프랑스 대통령은 "그녀의 죽음으로, 프랑스는 가장 명석하고 민감한 작가들 중 한 명을 잃게 되었습니다. - 우리 문학 인생의 저명한 인물입니다."라고 말했습니다.

그녀는 제롬 가르신에 의해 편찬된 작가 사전을 위한 자신의 부고를 썼습니다: "1954년에 가느다란 소설인 봉주르스트리스테세와 함께 등장하여 전 세계적으로 파문을 일으켰습니다. 똑같이 유쾌하고 실패한 삶과 일을 한 후에 그녀의 죽음은 오직 그녀 자신만의 스캔들이었습니다."[9]

영화

2008년 6월 11일 프랑스에서 개봉한 다이앤 쿠리스 감독의 전기 영화 '사간'에서 사간의 삶이 드라마화되었습니다. 프랑스 여배우 실비 테스터드가 타이틀롤을 맡았습니다.

작동하다

소설

  • 봉주르 트리스테세 (1954, (슬픔이여 안녕), 번역 1955)
  • 불확실한 수리에 (1955, 어떤 미소, 번역 1956)
  • Dansun mois, dansunan (1957, 그림자 없는 자들, Frances Frenaye 옮김, 1957)
  • 아이메즈-부우스 브람스? (1959, 번역 1960)
  • Lesmerveilleux nuages (1961, Wonderful Clouds, 번역, 1961)
  • 라 샤마드 (1965, 1966년 번역, 2009년 새로 번역, That Mad Ache)
  • 르가르드 뒤 œ르 (1968, The Heart-Keeper, 번역: 1968)
  • Undeu soleil dans l'eau froide (1969, 위의 햇빛, 번역, 1971)
  • Desbleus à l'âme (1972, 영혼의 상처, 번역: 1974)
  • Unprofile perdu (1974, Lost Profile, 1976 번역)
  • Lelit defait (1977, The Unmade Bed, 1978 번역)
  • 레치엔 카우치앙 (1980, 샐러드 데이즈, 번역 1984)
  • 팜파르데 (La femme fardée, 1981, The Painted Lady, 1983 번역)
  • 언노리지 무빙 (1983, The Still Storm, 번역: 1984)
  • 데게렐라스 (1985, Engagements of the Heart (영국) / 꺼림칙한 영웅 (미국), 번역 1987)
  • 운상다카렐레 (1987, 피 속의 그림, 1991 옮김)
  • 자유방임 (1989, The Lords, 번역 1991)
  • Les faux-fuyants (1991, 탈법, 번역 1993)
  • 비분노의 죽음(1994, A Fleeting Sorrow, 1995 옮김)
  • 레미루아르 에가레 (1996)
  • Les Quatre coines du Coeur (2020, The Four Corners of the Heart, Sophie Lewis 번역, 2023)

단편집

  • 드쇠 (Desyoux de soie, 1975, Silken Eyes, 번역 1977)
  • Musiques descène (1981, 부수음악, 1983 번역)
  • 라켈 베가(Laemison de Raquel Vega) (1985)

연극

  • 샤토앙수에드 (스웨덴의 샤토) (1960)
  • 레비올론 파르푸아(Les violons parfois) (1961)
  • 로브 마우브발렌타인 (1963)
  • 보뇌르, 장애인 통행증 (1964)
  • L'écharde (1966)
  • 레체발 에바누이 (1966)
  • Un piano dans l'herbe (1970)
  • Ifait beau journuit (1978)
  • L'excès contraire (1987)

발레

  • 르 랑데부 망케(Le Rendezvous Manqué) (1958)[10]

자전적 작품

  • Toxique (1964, 저널, 번역 1965)
  • 레퐁스 (1975, Night Bird: Françoise Sagan과의 대화, 1980 번역)
  • 아베크몬 메이유르 기념품 (1984, With Fondest Regards, 번역, 1985)
  • 오마르브레: 연대기 레트로베 1952-1962 (1988, 연대기)
  • Répliques (1992, 인터뷰)
  • ...에투테마 공감 (1993년, 아베크몬 메이유르 기념품의 속편)
  • Derrière l'épaulle (1998, 자서전)

L'Herne에 의해 사후에 출판되었습니다.

  • 봉주르 뉴욕(2007)
  • 확실하지 않음 (2008년, Réponses and Réplique의 자료 편집)
  • Maisons louées (2008)
  • 레갈샤칼(2008)
  • Aucinéma (2008)
  • 데르트르 본즈 리브르 (2008)
  • 쁘띠 로브누아르 (2008)
  • 레트르스위스 (2008)

전기 작품

  • 브리짓 바르도 (1975)
  • 사라 베른하르트, 우리의 레어 인캐시블(1987, 친애하는 사라 베른하르트, 번역, 1988)

선택한 필모그래피

각본가

참고문헌

  1. ^ 파리 경기 2889 2004년 9월 29일
  2. ^ "SAGAN Francoise, photo, biography". persona.rin.ru. Retrieved 13 April 2018.
  3. ^ "Fransuaza Sagan - Women". the100.ru. Retrieved 13 April 2018.
  4. ^ a b Gaffney, John; Holmes, Diana (2007). Stardom in Postwar France. Berghahn Books. p. 178. ISBN 978-1-84545-020-5.
  5. ^ Berest, Anne (15 June 2015). Sagan, Paris 1954. Gallic Books, Limited. p. 7. ISBN 978-1-910477-15-1.
  6. ^ 파리 경기 2889 2004년 9월 29일
  7. ^ 캠벨, 매튜, "레비안의 삼각관계가 파리 문학가들을 자극합니다", 선데이 타임즈, 2007년 12월 26일
  8. ^ 2004년 9월 25일 BBC, "프랑스 문학의 아이콘 사간 사망"
  9. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 23 September 2015. Retrieved 3 October 2014.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  10. ^ Kaufman, Wolfe (21 January 1958). Written at Monte Carlo. "Francoise Sagan's Ballet Promising Though Everything Wrong at Break-In". Variety. New York (published 22 January 1958). p. 2. Retrieved 20 October 2021 – via Archive.org.

외부 링크