This is a good article. Click here for more information.

히메지 성

Himeji Castle
히메지 성
姫路城
일본 효고 히메지
Himeji castle in may 2015.jpg
2015년 5월 지붕과 벽의 5년 보수공사 끝에 히메지 성
Himeji Castle 姫路城 is located in Japan
Himeji Castle 姫路城
히메지 성
姫路城
좌표34°50′22″n 134°41′38″E/34.83944°N 134.69389°E/ 34.83944; 134.69389좌표: 34°50′22″N 134°41′38″E / 34.83944°N 134.69389°E / 34.83944; 134.69389
유형아즈치모모야마 성[1]
높이46.4m(제곱 피트)
사이트 정보
조건온전한 보존을 위한 복원 작업이 최근 완료되었다[2].
사이트 기록
빌드됨
  • 1333, 1300(히메야마 요새/성)[3]
  • 1581년 (1998년)[3]
  • 1601–1609 (1969년)[3]
  • 1617–1618 (1998년)[4][5]
작성자
사용중1333–1868-186[3][6](군대)
자재나무, 돌, 석고, 타일[5]
철거됨
  • 1346(재건 시 필요)[3]
  • 1601–1609(재구성을 위한 옵션)[5]
수비대 정보
개리슨
  • ~500명(이케다 가문, 군인)[5]
  • ~ 4,000명(혼다 가족, 군인)[5]
  • ~ 3000명(사카키바라 가문, 군인)[5]
  • ~2,200명(사카이 가문, 군인)[5]
공식명히메지조
기준문화: i, iv
참조661
비문1993년(17회)
면적107 ha
완충지대143 ha
히메지 성
Himeji Castle (Chinese characters).svg
간지의 "히메지 성"
일본식 이름
간지姫路城

히메지 성(姫姫寺城, 히메지조)은 일본 효고 현에 위치한 히메지 시에 위치한 언덕 꼭대기 일본 성곽 단지다.이 성은 봉건시대부터 방어체계가 발달한 83개의 방으로 구성된 일본 성곽 건축의 원형 그대로 남아 있는 가장 훌륭한 사례로 평가받고 있다.[7]이 성은 밝은 흰색 외관 때문에 종종 하쿠로조 또는 시라사기조("흰 백로성" 또는 "흰 헤론성")로 알려져 있으며, 날아가는 새와 비슷하다고 여겨진다.[6][8]

히메지 성은 아카마츠 노리무라가 히메야마 언덕 위에 요새를 건설한 1333년으로 거슬러 올라간다.이 요새는 1346년에 해체되어 히메야마 성으로 재건되었다가 2세기 후에 히메지 성으로 개조되었다.히메지 성은 그 후 도요토미 히데요시에 의해 1581년에 크게 개축되어 3층 성곽을 증축하였다.1600년 도쿠가와 이에야스가 세키가하라 전투에서 도움을 받아 이케다 테루마사에게 성을 하사하였고, 이케다는 1601년부터 1609년까지 성을 완전히 재건하여 거대한 성단지로 확장하였다.[3]이후 1617년부터 1618년까지 혼다 다다마사에 의해 몇 채의 건물이 성 단지에 추가되었다.[5]히메지 성은 1995년 한신 대지진을 비롯한 자연재해와 제2차 세계대전의 히메지 폭격에도 불구하고 거의 700년 동안 온전한 모습을 유지하고 있다.[3][2][9]

히메지 성은 일본에서 가장 크고 가장 많이 찾는 성으로, 1993년 일본 최초의 유네스코 세계문화유산으로 등록되었다.[2]성 단지의 중간 해자 내 일대는 특별사적지로서 지정되어 있으며 성곽의 5개 구조물도 국보로 지정되어 있다.[5][10]마쓰모토 성, 구마모토 성 등과 함께 히메지 성은 일본의 3대 성 중 하나로 꼽힌다.[11]성곽을 보존하기 위해 수 년간 복원공사를 거쳐 2015년 3월 27일 일반에 다시 개방했다.[12]이 작품들은 또한 수십 년의 흙과 얼룩을 제거하여 이전의 회색 지붕을 원래의 찬란한 흰색으로 복원시켰다.

역사

히메지 성의 축성은 1333년으로 고대 하리마 국의 지배자 노리무라 아카마쓰에 의해 히메야마 언덕에 요새가 건설되었다.[3]1346년 아들 사다노리가 이 요새를 허물고 그 자리에 히메야마 성을 쌓았다.[3][13]1545년 고데라 가문의 명을 받아 구로다 일족이 이곳에 주둔하였고, 봉건 통치자 구로다 시게타카(九田信田)가 성을 히메지 성으로 개조하여 1561년 공사를 완성하였다.[3][14]1580년 쿠로다 요시타카상이 도요토미 히데요시에게 성을 선물하였고, 1581년 히데요시는 크게 성을 개조하여 면적 약 55m2(590평방피트)의 3층 보존을 쌓았다.[5][14]

1600년 세키가하라 전투에 이어, 도쿠가와 이에야스는 전장에서의 도움에 대한 보답으로 사위 이케다 테루마사에게 히메지 성을 내주었다.[3]이케다는 히데요시가 조성한 3층 보관소를 철거하고 1601년부터 1609년까지 성을 완전히 재건·확장하여 해자 3개를 더하고 오늘날 보이는 성 단지로 변형시켰다.[3][5]이 팽창에 관련된 노동의 지출은 총 250만일이라고 여겨진다.[3]이케다도 1613년, 3년 후에 죽은 아들에게 성을 물려주면서 세상을 떠났다.[4]1617년 혼다 다다마사와 그의 가족이 성을 물려받았고, 혼다는 며느리 센 공주(千姫, 센히메)[4]의 야구라 불리는 케쇼(ressingō, 드레싱 타워)를 위한 특별탑 등 여러 건물을 성 단지에 증축했다.

메이지 시대(1868–1912)에는 일본의 많은 성이 파괴되었다.[2]히메지 성은 1871년 버려졌고, 성곽 복도와 성문 일부가 파괴되어 일본군 막사가 들어갈 공간이 되었다.[5][14]성곽 전체가 정부 정책에 의해 철거될 예정이었으나, 육군 대령 나카무라 시게토의 노력으로 면했다.[5]나카무라상을 기리는 석비가 첫 번째 관문인 히시 문(河西門, Hishinomon) 내 성 단지에 세워졌다.[5][15]히메지 성은 면했지만 일본 성은 폐성이 되어 보존 비용이 많이 들었다.[5]

Photo of the front of the castle complex
성곽단지 전경
A 1761 depiction of the castle complex
1761년 성곽단지 묘사

1871년 한 봉건제가 폐지되자 히메지 성은 경매에 부쳐졌다.[5]이 성은 히메지 주민에 의해 23엔(약 20만엔 또는 현재 미화 2258달러)에 구입되었다.[5]매입자는 성 단지를 헐고 땅을 개발하고자 했으나 성을 파괴하는 비용이 너무 큰 것으로 추정되어 다시 면하게 되었다.[5]

히메지는 제2차 세계대전 말기인 1945년 폭격을 당해 주변 대부분이 불에 타버렸지만 성은 온전하게 존속했다.[7]성 위층에 화염병 1발이 떨어졌지만 폭발하지는 못했다.[16]성곽 단지를 보존하기 위해 1956년부터 실질적인 보수 공사가 진행되었는데, 인일 25만 명의 인건비와 5억 5천만 엔의 비용이 투입되었다.[5][14]1995년 1월, 히메지 시는 한신 대지진으로 실질적으로 피해를 입었으나, 히메지 성은 다시 사실상 훼손되지 않은 채 살아남아 놀라운 내진성을 보였다.[9]심지어 사육장 맨 위층에 있는 제단 위에 놓인 사케 병도 제자리에 남아 있었다.[9]

Photo of the "Three Country Moat" in the centre of the castle complex
성곽단지 중앙에 있는 '삼국해자'

역사인식

히메지 성은 1993년 12월 11일 일본 최초의 유네스코 세계문화유산으로 등록되었다.[5][2][7]성의 5개 구조물도 국보로 지정된다.The main keep (大天守, daitenshu),[17][18] northwest small keep (乾小天守, inui kotenshu),[19] west small keep (西小天守, nishi kotenshu),[20] east small keep (東小天守, higashi kotenshu),[21] and I, Ro, Ha, Ni-corridors and kitchen (イ, ロ, ハ, ニの渡櫓附台所1棟, i, ro, ha, ni no watariyagura tsuketari daidokoro 1 to).[10][22]성 단지의 중간 해자 내 지역은 지정 사적지다.[5]

마쓰모토 성, 구마모토 성 등과 함께 히메지 성은 일본의 3대 성 중 하나로 꼽힌다.[11]2015년 286만명이 넘는 방문객이 다녀간 일본 내 가장 많은 성이다.[3][2]히메지 성은 2010년 4월부터 성곽 보존을 위한 복원 작업을 거쳐 2015년 3월 27일 일반에 다시 개방되었다.[12]

설계내역

히메지 성은 일본에서 가장 큰 성이다.[2]일본 성곽과 관련된 방어적·건축적 특징을 많이 담고 있어 전형적인 일본 성곽 건축의 모범적 사례로 작용하고 있다.[7]히메지 성의 굽은 성벽은 거대한 부채(扇子, 센슈)를 닮았다고도 하지만, 구조물에 사용되는 주요 재료는 돌과 나무다.[5][6]봉건적 가문장승(家家, 가몬)은 건물의 건축 전반에 걸쳐 설치되어 있으며, 그 역사를 통해 성에 거주했던 여러 영주들을 상징한다.[5]

성의 구체적인 스타일은 히라야마(平山山 flat 플랫 힐탑)이다.같은 시기에 축조되어 건축적 특징을 많이 공유한 2개의 성이 마쓰야마 성(이요 성)과 쓰야마 성이다.

A depiction of the intricate castle complex
복잡하게 얽힌 성곽의 묘사
Photo of the family crest of Ikeda Terumasa
이케다테루마사[5] 가문마루

히메지 성 단지는 해발 45.6m(150ft)의 히메야마 언덕 위에 효고 히메지 중심부에 있다.성 단지는 창고, 대문, 복도, 포탑( ( 83, 야구라) 등 83개 건물로 구성되어 있다.[5][15]이들 83개 건물 중 74개 동이 중요문화재로 지정돼 복도 11개 동, 포탑 16개 동, 대문 15개 동, 흙벽 32개 동이다.[9]성 단지의 가장 높은 성벽은 높이가 26m(85ft)이다.[5]성 단지에 합류하는 것은 히메지 시의 100주년을 기념하기 위해 1992년에 조성된 일본의 정원인 고코엔(高高en)이다.[23]

히메지 성 단지는 동서로 길이가 950~1600m(3,120~5,250ft), 남북으로 길이가 900~1700m(3,000~5,600ft)에 이른다.[5]이 성 단지는 둘레가 4,200m(2.6m)이다.[5]면적은 233헥타르(2,330,000m2 또는 576에이커)로 도쿄 돔의 약 50배, 고시엔 스타디움의 약 60배에 달한다.[3][5][7]

Photo of gun racks inside the keep
보관함 내부의 무기 보관함

단지 중앙의 메인보존(大大守, daitenshu)은 높이 46.4m(152ft)로 해발 92m(302ft)에 서 있다.메인 킵과 함께 3개의 작은 자회사 keeps keeps keeps, 코텐슈( towers天守, Kotenshu)가 타워의 클러스터를 형성한다.[5]외부적으로는 위로부터 2층과 3층이 1층으로 보여 5층으로 보이지만 실제로는 6층, 지하 1층으로 되어 있다.[8]본관 지하실은 면적이 385m2(4,140sqft)로 내부에는 화장실, 배수구, 주방 복도 등 다른 성에서는 볼 수 없는 특수시설이 들어서 있다.[5]

본관은 두 개의 기둥이 있는데, 하나는 동쪽에, 하나는 서쪽에 서 있다.[5]기저 지름이 97cm(38인치)인 동쪽 기둥은 원래 전나무 한 그루였지만 이후 대부분 교체됐다.[5][24] 서쪽 기둥의 밑부분은 85 X 95 센티미터(33 X 37 인치)로, 일본 편백으로 만들어졌다.[5]쇼와 복원(1956~1964) 때 키소 산맥에서 길이 26.4m(87ft)의 일본 편백나무가 내려와 낡은 기둥을 대신했다.[5]이 과정에서 나무가 부러져 가사가타 산에서 또 한 그루의 나무가 내려왔고, 3층에는 두 그루가 합쳐졌다.[5]

메인 키프의 1층은 면적이 554m2(5,960sqft)로 다다미 매트가 330개가 넘기 때문에 흔히 '천마트 방'으로 불린다.[5]1층 벽면에는 성냥갑과 창을 들 수 있는 무기 걸이(武具掛,, 부국악)가 달려 있고, 어느 순간 성에는 무려 280개의 총과 90개의 창이 들어 있었다.[5][25]2층의 면적은 약 550m2(5,900평방피트)이다.[5]

3층은 면적이 440m2(4,700sqft), 4층은 240m2(2,600sqft)이다.[5]3층과 4층 모두 북쪽과 남쪽 창문에 '돌던지기 플랫폼'(石石, 이시치다나)이라는 플랫폼이 자리 잡고 있어 수비수들이 공격자를 관찰하거나 물체를 던질 수 있다.[5]그들은 또한 "전쟁 은신처"라고 불리는 작은 밀폐된 방을 가지고 있는데, 수비수들은 보관소에 들어가면서 몸을 숨기고 기습적으로 공격자들을 죽일 수 있었다.[5]최종층인 6층은 면적이 115m2(1,240평방피트)에 불과하다.[5]6층 창문은 이제 철창들이 제자리에 놓여있지만 봉건 시대에는 창문에서 바라본 파노라마 같은 풍경이 방해받지 않았다.[5]

디펜스

Photo of defensive loopholes in one of the castle walls. Two of the loopholes are rectangle-shaped, one is triangle-shaped, and one is circle-shaped.
수비상의 허점
Photo of two angled chutes or "stone drop windows" on a castle structure
각진 슈트 또는 "돌 투하 창"

히메지 성은 봉건 시대부터 발달한 방어 체제를 갖추고 있다.[7]히메지 성 곳곳에 원, 삼각형, 사각형, 직사각형 모양의 허점(狭間, sama)이 자리 잡고 있어, 타네가시마나 궁수로 무장한 수비수들이 자신을 노출시키지 않고 공격자에게 발포할 수 있도록 하기 위한 것이다.[8]오늘날 남아 있는 성채에는 약 1,000개의 허점이 있다.[5]성곽의 수많은 지점에 돌방울 창(石oshi, 이시오토시마도)이라고 불리는 각진 슈트( set underneath underneath, 이시오토시마도)가 설치되어 있어 그 아래를 지나가는 공격자의 머리에 돌이나 끓는 기름을 부을 수 있었고, 성곽의 건축에는 화재에 대한 저항성을 위해 백반죽을 사용하였다.[26]

그 성 단지는 세 개의 해자를 포함했는데, 그 중 하나인 바깥 해자는 현재 매장되어 있다.[6]중앙 해자의 일부와 모든 내부 해자가 살아남는다.[6]해자의 평균 너비는 20m(66ft), 최대 너비는 34.5m(113ft), 깊이는 약 2.7m(8.9ft)이다.[9]삼국모자(三國母子, Sangoku-bori)는 성 안에 존재하는 2,500m2(27,000평방피트)의 연못으로, 이 해자의 목적 중 하나는 방화에 사용하기 위해 물을 저장하는 것이었다.[5]

성곽 단지, 특히 허리 쿼터(腰腰輪, 코시쿠루와)에는 포위를 대비해 쌀과 소금, 물을 저장하는 데 사용되었던 수많은 창고가 있다.[5]소금 투렛(塩櫓, 시오야구라)으로 알려진 건물은 소금을 저장하기 위해 특별히 사용되었으며, 성 단지를 사용했을 때 무려 3,000개의 소금 가방이 들어 있었던 것으로 추정된다.[5]이 성 단지는 또한 내부 해자 안에 33개의 우물을 포함하고 있었는데, 이 중 13개가 남아 있다. 이 중 가장 깊은 곳의 깊이는 30m(98ft)이다.[5]

Photo of the large "Diamond Gate"
"다이아몬드 문", 성의 남아 있는 21개[5] 문 중 첫 번째 문

성의 가장 중요한 방어 요소 중 하나는 성의 지킴이로 이어지는 혼란스러운 미로다.[8]단지의 관문, 배일리스, 외벽 등은 접근하는 힘을 혼동할 수 있도록 조직되어 있어 단지를 중심으로 나선형으로 이동하게 된다.[8]성 단지는 원래 84개의 성문이 있었는데, 이 중 15개는 일본식 음절인 이로하(I, Ro, Ha, Ni, Ho, Ho, Ho, To 등)에 따라 이름이 붙여졌다.[5]현재 성곽에서 나온 21개의 성문이 그대로 남아 있는데, 이 중 13개의 성문은 일본식 음절에 따라 이름이 붙여졌다.[5]

성곽 산책로가 스스로 등을 돌리기까지 해 항행을 크게 억제하는 경우가 많다.[26]예를 들어 히시 문( (菱門, hishinomon)[15]에서 메인 사육(大大大, daitenshu)까지의 직선 거리는 130m(430ft)에 불과하지만 경로 자체는 훨씬 긴 325m(1066ft)[5]이다.통로도 가파르고 좁아서 진입을 더욱 억제한다.[5]이 시스템은 침입자들이 오랜 시간 접근하는 동안 감시하고 감시할 수 있게 해주었지만 히메지 성은 이런 식으로 공격을 받은 적이 없어서 시스템은 검증되지 않은 채로 남아 있다.[7][8]하지만, 오늘날에도, 항로가 명확하게 표시되어 있는 가운데, 많은 방문객들이 성 단지를 항해하는 데 어려움을 겪고 있다.

문화적 영향

히메지 성은 밝은 흰색 외관 때문에 하쿠로조나 시라사기조("흰 백로성" 또는 "흰 헤론성")로 자주 알려져 있으며, 날아가는 새와 닮았다고 한다.[6][8]이 성은 제임스 본드 영화 「너만 두 번 산다」(1967년), 구로사와 아키라의 카마무샤(1980년), 란(1985년) 등 외·일 영화에 광범위하게 등장하고 있다.[11]텔레비전 미니시리즈 쇼군(1980년)에서는 봉건시대 오사카 성의 입성자 역할을 했다.[16]비디오 게임 문명 혁명과 문명 5에서는 히메지 성을 세계 불가사의로 건설할 수 있다.그것은 또한 제국의 단조에서 위대한 건축물로 발견될 것이다.

전설과 전설

Photo of Okiku's Well
오키쿠스웰

히메지 성은 많은 지역 전설과 연관되어 있다.[5]잘 알려진 사라야시키 반쵸의 가이단(또는 일본 귀신 이야기)은 에도(도쿄)를 배경으로 하고 있지만, 반슈 사라야시키(반슈 사라야시키, 하리마 국의 다이시 저택)라는 변종이 히메지 성을 배경으로 하고 있다.이 성은 전설 전체의 본존지라는 주장이 논란이 되고 있으며, 혐의를 받고 있는 오키쿠의 우물은 오늘날까지 성 안에 남아 있다.[4]전설에 따르면 오키쿠는 귀중한 가문의 보배인 그릇을 잃어버렸다는 누명을 쓰고는 죽여서 우물 속에 던져졌다고 한다.[5]그녀의 유령은 밤에도 우물가에 남아 허탈한 어조로 접시를 세었다.[5]

히메지 성은 성탑에 살면서 싫어하는 인간을 기피하는 요카이 오사카베히메가 살고 있다고 한다.[27]어떤 전설에서 그녀는 12단 기모노의 의례적인 여성(또는 30대 여성)의 형태를 취하고 있다.[28]그녀는 인간의 마음을 읽을 수 있고 덜 동물적인 요카이, 켄조쿠신 같은 것을 통제할 수 있다.[28]

옛 과부의 돌( (姥石, 우바게이시)의 전설은 이 성과 관련된 또 다른 민속 이야기다.[5]전설에 따르면 도요토미 히데요시는 원래 3층 보관소를 지을 때 돌멩이가 다 떨어졌고, 노파가 그의 수고를 들었다고 한다.[5]그녀는 손 맷돌을 장사에 필요했음에도 불구하고 그에게 주었다.[5]이야기를 들은 사람들은 영감을 받고 히데요시에게도 돌을 바쳐 성곽 건설에 박차를 가했다고 한다.[5]오늘날까지 이 것으로 추정되는 돌은 성 단지의 돌담 가운데 하나에서 철망으로 덮여 있는 것을 볼 수 있다.[5]

이케다 테루마사의 사육장 건설의 명목수였던 사쿠라이 겐베이와도 민화 이야기가 연관되어 있다.[5]전설에 따르면 사쿠라이는 유지가 남동쪽으로 약간 기울어진 것을 느끼며 자신의 건설에 불만족스러워했다고 한다.[5]결국 그는 정신이 혼미해져 사육장 꼭대기에 올라갔고, 거기서 그는 입에 끌을 물고 투신하여 죽었다.[5]

방문자통계

  • 2009년 4월 14일 쇼와시대 복원 이후 총 방문자 수가 4000만 명을 돌파했다.[29]
  • 1964 – 1,738,000(쇼와 시대의 복원 작업 완료)
  • 1989 – 1,197,000
  • 1990 – 811,000
  • 1991 – 871,000
  • 1992 – 885,000
  • 1993 – 1,019,000
  • 1994 – 983,000
  • 1995 – 695,000
  • 1996 – 861,000
  • 1997 – 716,000
  • 1998 – 792,000
  • 1999 – 713,000
  • 2000 – 662,000
  • 2001 – 708,000
  • 2002 – 729,000
  • 2003 – 814,000
  • 2004 – 771,000
  • 2005 – 778,000
  • 2006 – 899,000
  • 2007 – 1,023,000
  • 2008 – 1,195,000
  • 2009 – 1,561,000
  • 2010 – 458,000(신규 작업 시작)
  • 2011 – 611,000
  • 2012 – 711,000
  • 2013 – 881,000[30]
  • 2014 – 919,000[30]
  • 2015 – 286만 (3월 복원공사 완료)[31]

부가정보

야구라 게쇼(드레싱 타워)는 센히메의 개인 침실의 일부로 귀속시켰다.

국보와 자매성

히메지 성 외에 다른 국보(캐슬)로는 마쓰모토 성, 이누야마 성, 마쓰에 성, 히코네 성 등이 있다.히메지 성의 자매 성은 프랑스의 샤토 드 샹틸리 성, 웨일스의 콘위 성이다.[32]히라야마 언덕 꼭대기 양식이 같았던 성은 1603년에 지은 마쓰야마 성(이요)과 쓰야마 성이다.

마츠모토 성

마쓰모토 성(松本城, 마쓰모토 조)은 일본의 가장 오래된 성 중 하나로 나가노 현 마쓰모토 시에 위치한다.본돈존(本 don閣텐슈카쿠)은 1593년부터 1594년까지 이시카와 가문(石川家)가 성을 담당하게 되었다.마쓰모토 성의 돈존은 현존하는 5층 텐슈 중 가장 오래된 것 중 하나이다.

이누야마 성

이누야마 성(犬山城, 이누야마 조)은 아이치 현 이누야마 시 기소 강 남쪽 해안에 위치한다.1537년 오다 노부나가의 숙부인 오다 노부야스가 성을 강화했다.이누야마 성은 일본에서 가장 오래된 성 중 하나이며, 가까스로 원래의 구조를 유지한 성 중 하나라고 한다.

히코네 성

히코네 성(高原城, 彦根城 彦彦 hik ( 히코네조)은 시가 현 비와 호수의 동부 연안에 위치한다.이 성은 이이 나오카쓰에 의해 20년간의 공사 끝에 1622년에 완성되었다.

샹틸리 성

샤토 데 샹틸리는 히메지 성의 자매 성으로 프랑스에서 가장 아름다운 성이라고 한다.파리 북쪽 40킬로미터 지점에 위치해 있다.그 성은 르네상스 시대의 웅장한 건축 양식을 나타낸 것이다.히메지 성과 샹틸리 성의 제휴는 1989년에 시작되었다.

콘위 성

콘위 성은 히메지 성의 자매 성이다.히메지성과 콘위성의 제휴는 2019년부터 시작되었다.

갤러리

파노라마 개요

Panoramic photo of the castle grounds, with Himeji city in the background
히메지시를 배경으로 한 성터 전경.

멀리서 바라본 풍경

  • 성곽의 유지와 성곽은 영교지에서 본 바와 같다.

  • 서쪽에서 본 성곽 콤플렉스.

  • 입구에서 본 바와 같이 유지 및 교량

  • 유원지 경관과 아래 우거진 성터

  • 아래 지면에서 본 바와 같이 유지됨

아래로부터의 보기

  • 성으로의 접근을 통제하는 가파르고 좁은 통로 중 하나

  • 가파른 성곽의 하나

  • 공주 숙소에서 본 히메지 성

  • 내부원(本部院, 혼마루) 안에서 본 그대로의 보관.

  • 곡면가블(千鳥破風, 치도리하푸)

  • Himeji Castle Japan.jpg

  • 보관 세부사항

  • 관광객과 함께하는 다양한 외관, 2019년

  • 2017년 5월 아래에서 보는 히메지 성 풍경

야경

  • Blue Himeji Castle at night 06.jpg
  • Blue Himeji Castle at night 09.jpg
  • Himeji castle 2009 07 18.jpg
  • Himejijo Kangetsukai Oct09 122.JPG
  • Himejijo Kangetsukai Oct09 198.JPG

위에서 보기

  • 성벽과 옥상

  • 동쪽 탑과 복도

  • 그 성은 지붕과 주변 도시다.

  • 복잡한 성곽의 일부

  • 신화 속의 호랑이 머리 물고기 샤치(鯱鯱)이다.이 모티브는 성탑 꼭대기에서 화재예방을 위한 부적으로 사용되었다.[8]

실내에서 보기

  • 돌방울창(石 drop窓, 이시오토시마도)

  • 매치록을 사용하는 궁수 또는 수비수를 위한 창

  • 다다미 매트가 깔린 인테리어 방

  • 복도

  • 성창

벚꽃이 핀 풍경

  • 삼국 해자에서 찍은 사진

  • 히메지 성에서 사쿠라

  • 히메지 시립 동물원에서 찍은 사진

  • 남쪽에서 가져옴

복원 전경

  • 임시 커버 및 갠트리

  • 임시커버

  • 기와에 석고를 바르는 다른 단계.석고는 지붕을 수분 침투로부터 보호하고, 태풍의 바람에 의해 타일이 이탈되는 것을 막는다.

  • 타일 아래 지붕 구조

  • 공개 뷰 갤러리에서 가져온 유지 지붕의 보기입니다.

사진 보기

참고 항목

참조

  1. ^ "Himeji Castle and its surroundings". Sansen-ya. Retrieved July 6, 2010.
  2. ^ a b c d e f g "Himeji Castle starts its renovation in April". Official Tourism Guide for Japan Travel. Archived from the original on March 24, 2011. Retrieved July 1, 2010.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "A hilltop white heron 400 years old". The Daily Yomiuri. Retrieved July 5, 2010.
  4. ^ a b c d e Jacqueline A., Ball (2005). Himeji Castle: Japan's Samurai Past. New York: Bearport Publishing. p. 32. ISBN 1-59716-001-6.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm "National Treasure Himeji Castle Guide book" (PDF). Himeji Rojyo Lions Club. 2000. Archived from the original (PDF) on July 10, 2011. Retrieved July 10, 2010.
  6. ^ a b c d e f Bornoff, Nicholas (2000). The National Geographic Traveler: Japan. Washington: National Geographic Society. pp. 256–257. ISBN 0-7894-5545-5.
  7. ^ a b c d e f g "Himeji-jo". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved July 4, 2010.
  8. ^ a b c d e f g h Eyewitness Travel Guides: Japan. New York: Dorling Kindersley Publishing. 2000. pp. 200–203. ISBN 0-7894-5545-5.
  9. ^ a b c d e "Himeji Castle". Japan Atlas. Retrieved July 5, 2010.
  10. ^ a b "Archived copy" 国宝一覧 (in Japanese). Himeji city. Archived from the original on September 27, 2010. Retrieved July 5, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  11. ^ a b c "The Three Famous Castles of Japan". Kobayashi Travel Service. Archived from the original on March 22, 2010. Retrieved July 4, 2010.
  12. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on February 15, 2015. Retrieved January 28, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  13. ^ Hinago, Motoo (1986). Japanese Castles. Kodansha International Ltd. and Shibundo. pp. 121–125. ISBN 0-87011-766-1.
  14. ^ a b c d O'Grady, Daniel. "Japanese Castle Explorer – Himeji Castle". Japanese Castle Explorer. Retrieved July 11, 2010.
  15. ^ a b c d "世界遺産姫路城 城の楽しみ方". Retrieved May 18, 2016.
  16. ^ a b Lowe, Sam (May 11, 2010). "Restoring a Japanese Treasure". Best Western's Travel Blog. Archived from the original on May 24, 2010. Retrieved July 11, 2010.
  17. ^ "姫路城大天守". Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved May 18, 2016.
  18. ^ "National Treasure, World Heritage, Himeji Castle". Retrieved May 18, 2016.
  19. ^ "姫路城乾小天守". Retrieved May 18, 2016.
  20. ^ "姫路城西小天守". Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved May 18, 2016.
  21. ^ "姫路城東小天守". Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved May 18, 2016.
  22. ^ "姫路城イ・ロ・ハ・ニの渡櫓附台所1棟". Archived from the original on May 8, 2016. Retrieved May 18, 2016.
  23. ^ "Kokoen Garden, Traditional Japanese Garden in Himeji City". EOK. Retrieved July 4, 2010.
  24. ^ 姫路市史第十四巻別編姫路城. Himeji City: City of Himeji. 2001. p. 494.
  25. ^ "Hoplology". Guillaume Morel. Retrieved July 11, 2010.
  26. ^ a b Turnbull, Stephen (2003). Japanese Castles 1540–1640. Oxford: Osprey Publishing. p. 64. ISBN 978-1-84176-429-0.
  27. ^ Ishikawa, Ichirō; 石川一郎 (1989). Edo bungaku zokushin jiten (Shohan ed.). Tōkyō: Tōkyōdō Shuppan. p. 63. ISBN 4-490-10255-0. OCLC 22591554.
  28. ^ a b Meyer, Mathew. "Osakabe hime". Yokai.com. Retrieved February 12, 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  29. ^ 姫路城、入場者４０００万人突破 昭和の大修理から４５年で Archived July 12, 2014, at the Wayback Machine（共同通信2009年4月14日）
  30. ^ a b "平成26年度姫路市入込客数、観光動向・イベントアンケート調査報告書 P3" (PDF). Archived from the original (PDF) on June 16, 2016. Retrieved May 18, 2016.
  31. ^ Yoshiko Yukinaga. "「姫路城来場者、日本一に。過去最多２８６万人」". Mainichi Shinbun. Retrieved May 13, 2016.
  32. ^ "姫路市｜姉妹都市（海外・国内）/姉妹城". www.city.himeji.lg.jp/ (in Japanese). Retrieved November 14, 2021.
추가 읽기

외부 링크

비디오