제임스 로버트슨(판사)

James Robertson (judge)
제임스 로버트슨
Judge Robertson.jpg
미국 컬럼비아 특별구 지방법원 부장판사
재직중
2008년 12월 31일 ~ 2010년 6월 1일
미국 컬럼비아 특별구 지방법원 판사
재직중
1994년 10월 11일 ~ 2008년 12월 31일
임명자빌 클린턴
선행조지 휴즈 리벤콤
에 의해 성공자로버트 L.윌킨스
개인 정보
태어난(1938-05-18) 1938년 5월 18일
클리블랜드 (오하이오 주)
죽은2019년 9월 7일(2019-09-07)(81세)
워싱턴.
배우자베릿 페르송(1959년)
교육프린스턴 대학교 (B.A.)
조지 워싱턴 대학교 로스쿨(LL.B)

제임스 로버트슨(James Robertson, 1938년 5월 18일 ~ 2019년 9월 7일)은 1994년부터 2010년 6월 은퇴할 때까지 미국 컬럼비아 특별구 지방법원판사였다.로버트슨은 2002년부터 2005년 12월까지 해외정보감시법원에서 근무하다가 영장 없는 [1]감청에 항의해 사임했다.

초기 생활, 교육, 해군 복무

로버트슨은 1938년 5월 18일 오하이오주 클리블랜드에서 태어났다. 그의 아버지는 은행원이었고 어머니는 [1]사회복지사였다.로버트슨에게는 쌍둥이 [1]여동생이 있었다.그는 오하이오주 오버린과 오하이오주 [1]데이튼에서 자랐다.그는 공립학교에서 고등학교 1학년을 다닌 후 오하이오주 [2]허드슨에 있는 웨스턴 리저브 아카데미로 전학을 갔다.그는 1959년 [3]프린스턴 대학에서 해군 ROTC [2]장학금으로 학사 학위받았다.로버트슨은 프린스턴의 미국 [4]휘그-클리오소픽 협회의 회원이었다.

Robertson은 1959년부터 1964년까지 미 해군에서 복무하여 중위 [2]계급에 올랐다.그는 플로리다 잭슨빌의 모항 레이더 피켓 구축함에서 갑판 장교, 대잠전 장교,[5] 포병 장교로 근무했다.로버트슨은 국방부의 해군 정보국에서 근무하며 마지막 2년을 보냈고 야간 [6]학생으로 조지 워싱턴 대학 법대에 동시에 다녔다.해군을 제대한 후, 그는 일용직 학생으로 3년차를 마쳤고 조지 워싱턴 [6]법률 리뷰의 편집장이었다.그는 LL을 받았다.1965년[3][1][2]B.

법조인 경력

1969년부터 1972년까지의 3년간의 공백을 제외하고, 로버트슨은 1965년부터 1994년까지 워싱턴 D.C.에서 윌머, 커틀러 & [1][2]피커링의 로펌에서 개인 업무를 수행했습니다.윌머, 커틀러 & 피커링에서 일하는 동안 로버트슨은 루이스 F 에서 일했습니다. Oberdorfer는 연방 자동차 안전 [7]표준 개발과 관련하여 자동차 제조자 협회를 대표했습니다.1969년부터 1972년까지 Robertson이 법률에 의거한 민권변호사 위원회에서 근무했을 때, 미시시피주 잭슨에 있는 조직의 사무실의 수석 고문(1969년~1970년)과 워싱턴 D.C.의 국가 이사(1970년~1972년)[2]를 역임했습니다.

그는 [1]1973년 윌머, 커틀러 & 피커링의 파트너가 되었다.개인 업무를 수행하는 동안, 그는 콜롬비아 특별구의 회장(1991-1992)[1][2]과 남아프리카 법률 서비스 및 법률 교육 프로젝트 회장(1989-1994)[2]을 역임했습니다.

연방 사법 서비스

예약 및 확인

1994년 9월 14일, 로버트슨은 빌 클린턴 대통령에 의해 조지 휴즈 리버콤에 [3]의해 콜롬비아 특별구의 미국 지방법원 의원으로 지명되었습니다.미국변호사협회(ABA)의 연방사법위원회(Federal Libery)는 만장일치로 로버트슨을 "적격"으로 평가했다(위원회의 최고 등급)[8]으로 평가했다.로버트슨은 1994년 10월 7일 미국 상원에서 음성 투표[9]인준을 받았다.그는 4일 [3]후에 임관했다.

FISA 법원에서의 사임

윌리엄 렌퀴스트 대법원장은 2002년 5월 19일 로버트슨을 FISA 법원(Foreign Intelligence Surveillance Court)에 임명했습니다.2005년 12월 20일, Robertson은 FISA 법원에서 사임하고 대법원장 John G. Roberts에게 사직서를 [10]보냈습니다.그의 사임은 로버트슨이 [10]사임하기 일주일 전 뉴욕타임스에 의해 폭로된 프로그램인 FISA 법령을 벗어난 NSA의 영장 없는 감시에 대한 항의였다.2013년, 로버트슨은 사법부에서 은퇴한 후, 프라이버시시민 자유 감독 위원회(PCLOB)에서 증언했고,[11] FISA 법원을 우회한 조지 W. 부시 행정부의 영장 없는 감청에 항의하여 사임했다고 말했다.로버트슨은 또 2008년 개정된 외국정보감시법(Foreign Intelligence Surveillance Act)에 대해 의회가 개인 [11]대상 영장 외에 FISA 법원이 데이터 수집을 대량으로 승인할 수 있도록 허용한 것을 비판했다.로버트슨은 이러한 변화가 "FISA 법원을 다른 사람이 따라야 할 규칙을 만들고 승인하는 행정 기관과 같은 것으로 변화시켰다"며 이는 [11]사법부의 적절한 역할이 아니라고 보았다.

Robertson은 FISA 판사가 정부 [11][12]변호인 이외의 변호사로부터 주장을 들을 수 있도록 FISA 법원 내에 제도적 적대적 절차가 필요하다는 것을 초기에 그리고 두드러지게 옹호했다.구술사에서 로버트슨은 다음과 같이 말했다.

FISA 법원은 통상적인 영장 발부 기능을 행사함에 있어 치안판사처럼 행동한다.모든 것은 다 끝난 이고, 거기에 영장이 발부되지 않아야 한다고 주장하는 변호사를 둘 이유도, 그럴 필요도 없습니다.그러나 FISA 법원이 패트리어트법 제정 후처럼 개인 영장뿐만 아니라 영장 없이 진행되는 감시 프로그램을 승인해 달라고 요청받았을 때, FISA 법원은 행정기관의 업무를 심사하는 법원처럼 행동하고 있었다.그리고 법원이 행정기관의 업무를 검토할 때, 그들은 반대편에서 논쟁을 벌이는 누군가와 대립하는 상황에서 그것을 한다.나는 PCLOB에게 논쟁의 한쪽을 듣는 판사는 그가 논쟁의 다른 한쪽을 듣기 전까지는 그것이 꽤 좋은 논쟁이라고 생각할 수 있다고 말했다.우리의 시스템은 전적으로 어떤 제안의 반대쪽을 밀어내고 논쟁하는 것에 달려있다.그게 없으면 법정은 [12]실수를 하게 될 거라고 말했잖아요

2015년 USA 자유법의 타협 조항은 FISA 법원 내의 적대적 절차의 형태를 채택하여 법원의 판사들이 반대 의견을 제시하기 위해 변호인단을 소집할 수 있도록 했다.로버트슨은 이 개혁이 [12]적대자들을 만족시키기 위한 충분한 과정이라고 보았다.

주목할 만한 판결

Robertson의 주목할 만한 판결은 다음과 같습니다.

  • 미국 허벨 사건:1998년 로버트슨은 웹스터 L의 기소를 기각했다. 탈세 혐의에 대한 고소장.로버트슨은 케네스 W. 스타 특검이 허벨을 기소함으로써 그의 권한을 넘어섰다고 주장하며 스타를 "필수적인 낚시 원정"[13]에 나섰다고 비난했다.
  • 미국 의회는 블라인드의 대 눈:2006년에 로버트슨 미국 의회는 블라인드의 찬성은 미 재무부가" 쉽게 앞을 못 보는 시각적으로 장애를 가진 개인 식별할 수 있는 디자인이다 및 불출 종이 통화 실패는 미국 재활 법 제504명을 위반한다."[14]로버트슨의 지적했다 들고 있는 판결을 내렸다. 그거"지폐를 발행하는 180여 개 국가 중 미국만이 크기와 색깔이 [15][16]같은 지폐를 발행하고 있습니다." 결정은 DC에 의해 확정되었다. 항소[17][18]돌다.
  • 슈뢰어 빌링턴 사건:로버트슨은 2006년 트랜스젠더 직원이 미 의회도서관을 상대로 제기한 소송에서 트랜스젠더에 대한 고용 차별이 "성 때문에" Title [19]VII의 차별 금지를 위반할 수 있다고 판결했다.2008년, 재판 후, 로버트슨은 종업원의 민권이 [20]침해되었다고 판결했다.

은퇴와 죽음

Robertson은 14년간 근무한 후 2008년 12월 31일 지방법원에서 선임직으로 취임했으며,[3] 2010년 6월 1일 완전히 은퇴했습니다.Robertson은 판사직에서 은퇴한 후 JAMS의 중재자이자 중재자가 되어 복잡한 상업적 사건을 [21]결정하게 된다.그는 또한 워싱턴 [22][23]포스트에 실린 두 의 논평을 썼다.

로버트슨은 2019년 9월 7일 워싱턴 D.C.에서 심장병으로 [2][24][1]81세의 나이로 사망했다.

사생활

Robertson은 1959년에 Berit Persson과 결혼하여 3명의 자녀와 6명의 [1]손자를 두었다.

로버트슨은 메릴랜드주 노스베데스다에 살았고 나중에는 조지타운에 [25]살았다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k 영장 없는 감시에 맞섰던 연방 판사 바트 반즈 제임스 로버슨워싱턴포스트(WP)의 81세에 사망한다(2019년 9월 16일).
  2. ^ a b c d e f g h i 존 머프, 제임스 로버트슨 판사, 전 DC D.C. 바 회장 별세(2019년 9월 10일).
  3. ^ a b c d e "Robertson, James". History of the Federal Judiciary. Federal Judicial Center.
  4. ^ 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 순회 역사학회, 페이지 12
  5. ^ 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 순회 역사학회, 페이지 14-15
  6. ^ a b 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 순회 역사학회, 페이지 20-21; 141.
  7. ^ 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 순회 역사학회, 27-29페이지.
  8. ^ 제3조 판사 후보자의 등급, 제103회 의회(1993~1994년), 미국 변호사 협회 연방 사법 상임 위원회.
  9. ^ [PN1749 - James Robertson - 사법부 103차 의회(1993–198), Congress.gov
  10. ^ a b Leonnig, Carol D.; Linzer, Dafna (December 21, 2005). "Spy Court Judge Quits In Protest". Washington Post.
  11. ^ a b c d Larry Abramson (July 9, 2013). "Former FISA Judge Questions Court's Approval of Surveillance". All Things Considered. NPR.
  12. ^ a b c 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 순회 역사학회, 182-184페이지.
  13. ^ 루스 마커스 & 수잔 슈미트, 워싱턴 포스트, 허벨 세금 소송 기각 판사(1998년 7월 2일).
  14. ^ 연방법원 판사인 Ned Mulcahy는 미국 화폐시각장애인차별한다고 판결했다(2006년 11월 28일).
  15. ^ 미국 시각장애인 평의회 폴슨 사건, 463 F.부록 2d 51 (D.D.C. 2006)
  16. ^ 에드먼드 L.Andrews, 미국 통화, 시각장애인 차별, 심판 규칙, New York Times (2006년 11월 29일)
  17. ^ 데이비드 스타우트, 뉴욕타임스, 미국 통화에 관한 블라인드 승소 판결 (2008년 5월 21일).
  18. ^ 미국 시각장애인 평의회 폴슨 사건, 525 F.3d 1256 (D.C. Cir. 2008).
  19. ^ 슈뢰어 빌링턴 사건, 424 F.부록 2d 203 (D.D.C. 2006)
  20. ^ 트랜스섹슈얼 빌 미어스가 CNN 의회도서관을 상대로 한 소송에서 승리했다(2008년 9월 19일).
  21. ^ 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 순회 역사학회, 195-99페이지.
  22. ^ James Robertson, 심사위원들이 무인기 공격에 대해 결정해서는 안 된다, Washington Post (2013년 2월 15일)
  23. ^ James Robertson, 사법부 지명 전쟁은 Bork에서 시작되었다. 고수치 워싱턴포스트(2017년 3월 15일)로 끝내자.
  24. ^ "Former DC Federal Judge James Robertson Dies At 81". Law360. September 11, 2019. Archived from the original on October 9, 2019. Retrieved September 11, 2019.
  25. ^ 제임스 로버트슨 구술사, 컬럼비아 특별구 역사학회, 페이지 74, 169, 179.

외부 링크

법률 사무소
선행 미국 컬럼비아 특별구 지방법원 판사
1994–2008
에 의해 성공자