일본어를 기반으로 하는 크리올어족

Japanese-based creole languages

일본어를 기반으로 한 크리올어 또는 단순히 일본어 크리올어는 일본어를 어휘자하는 크리올어입니다.이 문서에는 일본어 피진어, 원어민이 없는 연락처 언어에 대한 정보도 기재되어 있습니다.

목록.

일본의 중요한 크레올과 피진은 다음과 같습니다.

크리올 위치 상황
일란 크레올[1] 대만 위험에 처했다
교와고[2] 중국 멸종했다
요코하마 피진 일본어[3] 일본 멸종했다
오가사와라 크레올 오가사와라 제도
일본 대나무 영어 일본 심각한 위기에 처했다

일본어는 다른 피진이나 크리올에도 큰 공헌을 하고 있다.오가사와라 [4]제도에서 사용되는 영어 어휘를 가진 오가사와라 크레올, 만주국에서 사용되는 중국어 사에헤유, 점령된 일본의 대나무 영어, 하와이에서 사용되는 하와이 피진.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 박노현 (December 2019). "寒山詩의 言語特色". Journal of Korean Classical Chinese Literature. 39 (1): 255–282. doi:10.18213/jkccl.2019.39.1.010. ISSN 1975-521X. S2CID 241185769.
  2. ^ "文献に現れた述語形式と国語史の不整合性について". www.ne.jp. Retrieved 27 January 2022.
  3. ^ Avram, Andrei A. (2014-12-31). "Yokohama Pidgin Japanese Revisited". Acta Linguistica Asiatica. 4 (2): 67–84. doi:10.4312/ala.4.2.67-84. ISSN 2232-3317. (2014). "Yokohama Pidgin Japanese Revisited". Acta Linguistica Asiatica. 4 (2): 67–84. doi:10.4312/ala.4.2.67-84.
  4. ^ LONG, DANIEL (2007). "WHEN ISLANDS CREATE LANGUAGES or, Why do language research with Bonin (Ogasawara) Islanders?" (PDF). Shima: The International Journal of Research into Island Cultures. 1 (1).