나미비아의 성소수자 권리

LGBT rights in Namibia
나미비아의 성소수자 권리
Namibia (orthographic projection).svg
상황1920년 이후 불법 남성
(강제 없음, 합법화 제안)
성 정체성성전환이 허용된 성전환자
군사의아니요.
차별 보호아니요.
가족의 권리
관계 인식아니요.
도입아니요.

나미비아의 레즈비언, 게이, 양성애자 트랜스젠더(LGBT+)는 비(非)LGBT 거주자가 경험하지 못한 법적 문제에 직면해 있습니다.나미비아에서는 성적 성향과 성 정체성에 근거한 차별이 금지되어 있지 않으며, 동성 커플이 가장인 가정은 이성 커플이 이용할 수 있는 것과 같은 법적 보호를 받을 자격이 없다.하지만, 나미비아의 LGBT 시민들에 의해 경험된 법적 권리의 부족에도 불구하고, LGBT 사람들에 대한 수용과 관용은 대부분의 아프리카 [1]국가들보다 훨씬 더 높다.

나미비아의 LGBT 사람들의 기후는 최근 몇 년 동안 완화되었다.이 나라의 주요 LGBT 지지 단체는 OutRight Namibia로, 2010년 3월에 결성되어 2010년 11월에 정식으로 등록되었습니다.나미비아 최초의 프라이드 퍼레이드를 개최해, 「나미비아의 레즈비언 여성, 게이 남성, 양성애자, 트랜스젠더, 이성애자의 목소리」[2]를 목표로 하고 있다.다른 LGBT 그룹에는 동성애자와 양성애자 남성에게 성적 건강에 대한 인식을 제공하는 MPower Community Trust, LGBT 사람들에게 상담과 조언을 제공하고 LGBT 나미비아인에 대한 인식을 높이기 위한 교육 프로그램을 조직하는 나미비아 게이와 레즈비언 운동, LGBT 신앙을 기반으로 하는 그룹인 Tulinam, 그리고 나미비아를 초월하기 위한 윙스가 있다.a, 트랜스젠더 [3]그룹입니다.

역사

동성애와 동성 관계는 다양한 현대 나미비아 단체들 사이에서 기록되었다.18세기에 Khoikhoi 사람들은 다른 남자에게 성적으로 수용적인 남자를 지칭하는 koetsire라는 용어와 보통 친구들 사이에서 동성 자위 행위를 지칭하는 soregus라는 용어를 인식했다.항문 성관계와 여성 간 성관계도 더 [4]드물긴 하지만 발생했다.

1920년대 독일의 인류학자 쿠르트 팔크는 오밤보, 나마, 헤레로, 힘바족의 동성애와 동성결혼을 보고했다.다른 남자와 성관계에서 수동적인 역할을 하는 오밤보 남성을 김반다 또는 에셴기라고 부른다.헤레로족 중 남녀 불문하고 두 사람 사이의 성적인 우정(오쿠툰두카 바네나)이 흔했고, 전형적으로 항문 성교(오쿠툰두카 바네나)를 포함했다.1970년대에 포르투갈의 민족지학자 카를로스 에스터만은 에센지로 알려진 남자들이 여자처럼 옷을 입고, 여자 일을 하고, 다른 남자들과 결혼하는 오밤보 전통을 관찰했다.오밤보 사회는 그들이 여자 [4][5]정령에 홀렸다고 믿었다.

동성 성행위의 합법성

나미비아의 LGBT 국기 지도

나미비아에는 성문화된 소도미 조항이 없지만,[6] 현행 로마-네덜란드 관습법상 범죄로 남아 있다.소도미는 "두 인간 남성 사이의 불법적이고 의도적인 성관계"로 정의되어 왔다.그러므로 이것은 이성 커플이나 [7]레즈비언에 의한 성적 관계제외한다.

2004년 형사소송법 299조(아프리카: Strafproseswet van 2004)는 소도미 또는 소도미 미수에 대한 증거 문제를 언급하고 있다.법률 그룹의 부칙 1은 경찰이 영장 없이 체포하거나 체포 과정에서 치명적인 폭력을 사용할 수 있는 다른 범죄의 목록과 함께 다른 측면들(제38조, 제42조, 제44조, 제63조 및 [8]제112조)을 포함한다. 남자 사이의 공공연한 애정 표현은 "도덕적인" 행동으로 간주될 수 있으며, 이는 1980년 부도덕한 관행 투쟁법에 따라 처벌될 수 있다.Wet op die Bekamping van Onsedelike Praktyke, 1980).[6][9]

2016년 8월, 유엔 인권위원회는 나미비아의 수도 윈트훅에서 나미비아에 남도미 [10]금지를 폐지할 것을 촉구하는 보고서를 발표했다.위원회의 요청에 대응하여, 인권 증진과 보호를 위한 권한을 부여받은 나미비아의 옴부즈맨 존 월터스는 사람들은 그들이 생각하는 대로 자유롭게 삶을 살아야 한다고 말했다.월터스는 말했다:[11][12]

나는 오래된 남색법이 그 목적에 부합했다고 생각한다.기소가 몇 번이나 있었나?나는 지난 20년 동안 아무것도 믿지 않는다.우리가 사람들을 기소하지 않는다면 왜 우리가 그런 행동을 하겠어?

나미비아 정부유엔에 현재 소도미법을 [13]폐지할 의사가 없다고 통보했다.그러나 마가렛 멘사-윌리엄스 전국평의회 의장은 "불편하더라도 이제는 LGBTI 공동체에 대해 이야기해야 할 때"라고 말했다.그들은 우리 [14]커뮤니티의 일부입니다."이본 다우삽 법개정위원장은 나미비아 헌법에 대해 "LGBTI 플러스 커뮤니티와 관련된 권리를 기술하고 보호할 충분한 언어가 없다"[13]고 말했다.2019년 나미비아의 LGBT 커뮤니티에 대한 평등한 보호에 대처하기 위해 옴부즈만이 주최한 원탁회의에서는 여러 의원들이 이러한 문제에 [13]시급히 대처할 것을 요구했다.

2019년 6월 보츠와나의 남도미법고등법원의해 폐지된 후, 영부인 모니카 게인고스는 "남도미법의 시대는 얼마 남지 않았다"[15]며 나미비아의 남도미법 폐지를 요구했다.

동성 관계의 인정

2001년, 나미비아의 한 여성과 그녀의 독일 파트너인 엘리자베스 프랭크는 프랭크가 나미비아에 거주할 수 있도록 그들의 관계를 인정받기 위해 소송을 제기했다.이민국은 거주허가를 내렸고 국가는 대법원에 상고했다.법원은 1년 후 프랭크가 영주권을 받아야 한다고 판결했지만 동성 관계에 [16][17]유리하게 판결하지는 않았다.

나미비아 옴부즈맨은 2016년 8월 동성결혼에 대해 다음과 [11]같이 말했다.

같은 성별의 사람들이 결혼을 하고 싶다면, 국가, 지역사회, 교회, 그리고 정부가 그것을 인정하든 말든, 그것은 그들의 선택이다.

2017년 12월, 2015년 남아프리카공화국에서 남편 다니엘 디가슈와 결혼한 나미비아 시민 요한 포츠에터가 고등법원에 제소했다.이 커플은 나미비아 정부를 상대로 2015년 남아프리카공화국 결혼이 [18][17]나미비아에서 인정되도록 소송을 제기했다.2018년 1월 고등법원이 사건을 계속 심리하고 있는 가운데 디가슈는 나미비아 입국을 허가해 달라는 청원을 받아냈다.옴부즈맨은 [14]나미비아에서 그들의 결혼을 인정하는 것에 반대하지 않는다고 말했다.

2018년에는 나미비아 태생의 변호사 아니타 그로블러와 25년 이상 사귀어온 남아프리카공화국 배우자 수잔 제이콥스가 2009년 남아프리카공화국 결혼을 나미비아에서 인정하고 [14]제이콥스의 거주권을 획득하기 위해 두 번째 소송을 제기했다.세 번째 사건은 1998년부터 함께 해 온 아네트 세일러-릴레스와 그의 독일인 아내 아니타 세일러-릴레스에 의해 2018년에 제기되었다.이 커플은 2017년 독일 결혼[13]나미비아에서 인정받기를 원한다.

2019년 6월, Petrus Damaseb 판사는 3명의 판사로 구성된 전체 재판관을 지명하여 모든 계류 [14]중인 사건을 심리하도록 지시하였다.옴부즈맨 존 월터스는 남녀에 관계없이 커플에게 결혼이 개방되어야 한다고 주장한다.월터스는 이 사건에서 인용된 8명의 응답자 중 한 명이며, 나머지 7명의 응답자에는 [13]동성결혼에 반대하는 통지를 제출한 내무부와 이민부 장관과 법무장관이 포함되어 있다.

차별 보호

나미비아에서는 성적 성향과 성 정체성에 근거한 차별이 불법이 아니다.나미비아 헌법은 "사회적 지위" 범주를 포함하고 있으며, 이는 성소수자를 대상으로 [19]하는 것으로 해석될 수 있다.

나미비아는 성적인 성향에 따른 차별으로부터 국민을 보호하는 조항이 입법부에 의해 폐지된 드문 사례 중 하나이다.1992년, 지역 운동가들은 1992년 노동법에 금지된 차별의 근거에 "성적 성향"을 포함시키기 위해 로비를 성공적으로 진행했다.2004년, 의회에서 새로운 노동법이 논의되었고, 용어의 포함은 뜨거운 논쟁의 주제였고, 그 결과 용어가 최종 텍스트에서 제외되었다.그러나 [6]이 법은 시행되지 않았다.현재 시행 중인 2007년 노동법은 금지[20]차별의 근거에 성적 취향을 포함하지 않는다.

2016년 8월 유엔인권위원회는 나미비아 정부노동법(2007년 [10]법률 제11호)을 포함한 성적 성향에 따른 차별을 명시적으로 금지하는 법률을 채택할 것을 요구했다.위원회의 요청에 따라 나미비아 옴부즈맨은 성적 성향을 이유로 차별을 금지하는 조치가 [11]헌법에 있어야 한다고 주장했다.

증오 범죄법

나미비아의 LGBT 사람들은 차별, 괴롭힘, 폭력에 직면해 있다.게다가, 이웃 남아프리카와 비슷하게, 레즈비언들은 때때로 그녀의 성적 취향을 [10]'치료'하기 위해 남성 강간범들이 레즈비언 희생자를 강간하는 이른바 교정 강간 피해자이기도 하다.

2016년 8월 유엔인권위원회는 나미비아에 동성애 혐오 및 트랜스포비아 폭력을 처벌하는 증오 범죄 법안을 채택하고 이를 [10]강력하게 집행할 것을 요구했다.

성 정체성과 표현

1963년 출생, 혼인사망등록법 81(아프리카인:Wet op die Registrasie van Gebootes, Huwelike en Sterfgevalle, 1963년)는 다음과 같이 기술하고 있다: "장관은 보건부 장관의 권고에 따라 성별을 변경한 사람의 출생등록부, 그러한 사람의 성별에 대한 기술 및 그러한 의료보고서와 그러한 연구소에 대한 이러한 목적을 위해 요청할 수 있다.그가 필요하다고 [21]생각하는 오명을 쓰고 있다.

성별 변경 신청은 건별로 진행되며 성별 재배치 수술을 포함한 성별 변경에 대한 의료보고서를 제출할 수 있으면 문제가 없다는 보고는 2015년에 있었다.신청이 승인되면 트랜스젠더는 새로운 신분증명서와 [21]여권을 신청할 수 있다.

게다가, "성전환"을 하지 않은 트랜스젠더는 1996년의 신원확인법 2를 사용할 수 있을 것이다.법률은 "신분증명서가 발행된 사람의 세부사항을 올바르게 반영하지 않거나 그 사람의 인식할 수 있는 이미지가 아닌 사진을 포함하고 있는 경우"라고 명시하고 장관은 이를 취소하고 개선된 [21]신분증명서로 대체해야 한다.

헌혈

나미비아에서 헌혈을 원하는 사람들은 성적 성향과 성별에 관계없이 지난 6개월 동안 한 명 이상의 성적 파트너를 갖지 못했을 것이다.HIV나 매독과 같은 성병에 걸린 것으로 의심되는 사람은 [22]기증을 할 수 없다.

여론

2016년 아프로바로미터 여론조사에 따르면 나미비아인의 55%가 동성애 이웃을 환영하거나 동성애 이웃을 갖는 것을 꺼리지 않는 것으로 나타났다.나미비아는 남아프리카공화국, 카보베르데, 모잠비크아프리카 4개국 중 유일하게 [23]과반수 지지를 얻은 나라 중 하나였다.

생활 조건

2005년 내무 이민부 차관인 테오폴리나 무셀렌가는 레즈비언과 게이 남성들이 나미비아의 자유를 위한 투쟁을 배신하고 HIV/AIDS 대유행의 책임이 있으며 아프리카 [24]문화에 대한 모욕이라고 주장했다.2001년 샘 누조마 대통령은 나미비아에서 동성애자와 레즈비언에 대한 숙청에 대해 "경찰은 [25]나미비아에서 발견된 동성애자와 레즈비언들을 체포, 감금, 추방해야 한다"고 경고했다.제리 에칸조 내무장관은 2000년 700명의 신임 경찰관들에게 [26]나미비아의 얼굴에서 게이와 레즈비언들을 제거하라고 촉구했다.

2011년 12월 윈트훅에서 동성애 혐오 공격의 희생자가 된 Gay Namibia 2011년 Wendelinus Hamutenya.[27]

2012년 11월, Ricardo Amunjera는 Mr. Gay Namibia에 등극했습니다.이 대회는 수도 윈드훅의 극장 레스토랑에서 열렸다.아문제라는 이후 2013년 [28]남아프리카공화국에서 Motswana의 인생의 동반자 Marc Omphemetse Themba와 결혼했다.

2013년 12월, Popular Democrative Movement(옛 DTA)의 대표 McHenry Venaani는 LGBT의 권리를 옹호하며 사람들이 간섭 [29]없이 사생활이 허용되어야 한다고 말했다.

나미비아에서 [30]종교적 게이 개종 치료법이 널리 사용되고 있다는 보고가 있다.

행동주의

나미비아의 첫 자존심 행진은 2013년 12월 윈트훅에서 열렸다.약 100명이 [31]참석했다.스와코프문트시는 2016년 [32]6월 첫 자랑 퍼레이드를 열었다.그 후, 양국은 매년 계속되어 나미비아 정부의 방해에 직면하지 않았다.2017년 6월 윈드훅에서는 [33]200여 명이, 2018년 12월 윈드훅과 [34][35]스와코프문트에서는 수백 명이 퍼레이드를 벌였다.

2017년에는 나미비아 다양성 동맹(DAN)이 결성되었다.DAN은 나미비아의 성소수자와 성소수자를 대표하는 조직의 집합체이다.여기에는 다음과 같은 조직이 포함됩니다.Rights not Rescue Trust(RnRT), Tulinam, Y-FEM, Young 페미니스트 Movement of Namibia(Y-FEM), OutRight Namibia(OR), WTTN(WTN), 트랜스젠더 간성 및 나미비아 Androgynous Movement of Namibia(T), 모든 농촌지역 이동권(RAM)연합은 Tulinam과 RnRT를 각각 의장과 부의장으로, ONN을 사무국 [36]및 조정기구로 선출했다.

2018년 5월 17일 나미비아 최초의 LGBT 보건소인 아웃리치 헬스 드롭인 센터인 국제 호모포비아, 트랜스포비아비포비아에 반대하는 이 윈드훅에서 아웃라이트 나미비아에 [37][38][39]의해 시작되었다.

2017년 11월, 제1회 나미비아 레즈비언 축제가 윈트훅에서 열렸습니다.8개 지역에서 온 60명 이상의 젊은 레즈비언들이 시, 이야기, 음악, 드라마, [40]춤으로 대중 공연과 창의적인 표현을 위해 모였다.제2회 축제는 2018년 [41][42]11월에 열렸다.

나미비아 공화국의 복음주의 루터교회를 포함한 몇몇 교파는 LGBT 기독교도를 용인한다.레즈비언 기독교인인 마델린 이사크스는 나미비아 교회에서 [30]성소수자들을 위한 안전한 공간을 만드는 것을 돕기 위해 신앙에 기초한 조직인 툴리남을 시작했다.

요약표

동성 간 성관계 합법화 No (남성용, 강제 없음, 합법화 제안)/(Yes여성용)
동등한 동의 연령 No (남성용, 강제 없음, 합법화 제안)/(Yes여성용)
차별금지법(직업상 차별금지법 No
상품 및 서비스 제공에 관한 차별금지법 No
기타 모든 분야의 차별금지법(간접차별, 헤이트스피치 포함) No
동성결혼 No (계류 중인 소송)
동성 커플의 인정 No
동성 커플에 의한 의붓자녀 입양 No
동성 커플 공동 입양 No
LGBT 사람들은 공공연히 군복무를 할 수 있다. No
법적 성별을 변경할 권리 Yes (성전환수술 필요)
레즈비언의 IVF 접근 No
동성애자 남성 커플을 위한 상업적 대리모 No
헌혈이 허용된 MSM Yes

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ O'Donnell, Belinda (3 March 2016). "HERE ARE THE MOST AND LEAST TOLERANT COUNTRIES IN AFRICA". UN Dispatch.
  2. ^ "OutRight Namibia". Archived from the original on 3 September 2017. Retrieved 13 December 2018.
  3. ^ "Namibia's Compliance with the U.N. Convention Against Torture: LGBTI Rights" (PDF). The Advocates for Human Rights. 2016.
  4. ^ a b "Boy-Wives and Female Husbands". www.willsworld.org.
  5. ^ 다스 빌헬름, 아마라, 트리티야 프라크리티: 제3의 성의 사람들.Xlibris Corporation, 2004년 5월 21일
  6. ^ a b c Mendos, Lucas Ramón (2019). State-Sponsored Homophobia 2019. Geneva: ILGA. p. 355.
  7. ^ Office of the Ombudsman of Namibia (2013). Baseline Study Report on Human Rights in Namibia (PDF). p. 97.
  8. ^ 2004년 형사소송법 25.
  9. ^ GN 154/1996(GG 1340)에 의해 1996년 7월 15일 시행된 1980년 부도덕행위퇴치법 21호(1996년 기혼자평등법(GG 1316) 개정) 2000년 6월 7일 시행된 부도덕행위퇴치법(G2325) GN 141/2000년 141G
  10. ^ a b c d Reporter, New Era (18 August 2016). "UN wants homosexuality legalised in Namibia". New Era Live.
  11. ^ a b c "Namibia's ombudsman calls for same-sex marriage amidst UN report furore". MambaOnline - Gay South Africa online. 23 August 2016.
  12. ^ 게이들을 내버려둬라 – 월터스 나미비아인
  13. ^ a b c d e "Same-sex marriages before full bench". Namibian Sun. 15 July 2019.
  14. ^ a b c d "Walters backs LGBT marriage". Namibian Sun. 10 July 2019.
  15. ^ "Sodomy law's days numbered - Geingos". Namibia Sun. 14 June 2019.
  16. ^ Strydom, Johan; Teek, Pio; O'Linn, Bryan (26 June 2019). "Appeal Judgment: Chairperson of the Immigration Selection Board v Frank and Another". Supreme Court of Namibia.
  17. ^ a b Igual, Roberto (15 December 2017). "Namibia: Gay couple sue govt for same-sex marriage and family rights". Mambaonline.
  18. ^ 나미비아: Govt는 2018년 2월 16일 Wayback Machine AllAfrica.com에서 동성결혼에 대해 소송을 제기했다.2017년 12월 14일
  19. ^ 나미비아 공화국 헌법
  20. ^ Dentlinger, Lindsay (7 May 2004). "Justice Minister scorns homosexuality as 'criminal'". Namibian.
  21. ^ a b c "Transgender Rights in Namibia" (PDF).
  22. ^ "WHEN NOT TO GIVE BLOOD". www.bts.com.na.
  23. ^ "Africa's most and least homophobic countries". 9 March 2016.
  24. ^ "Namibia: African NGOs Respond to Statement by Namibian Deputy Minister on Gays and Lesbians "Betraying the fight for freedom"". Global LGBT Human Rights. 13 September 2005.
  25. ^ "nam008 Namibian president announces purges against gays". www.afrol.com.
  26. ^ "BBC News AFRICA Namibia gay rights row". news.bbc.co.uk.
  27. ^ "Mr Gay Namibia Assaulted". www.advocate.com. 12 December 2011.
  28. ^ MIYANICWE (17 April 2013). "Everyday is a honeymoon for Mr Gay Namibia and his life partne".
  29. ^ Miyanicwe, Clemans (16 December 2013). "Namibian political leader stands up for gay rights". Gay Star News.
  30. ^ a b "Namibian Christians vest hopes in 'pray the gay away' tactic". Religion News Service. Windhoek. 16 December 2016.
  31. ^ 나미비아, 2013년 12월 9일 PRIDE Mambaonline 축하
  32. ^ 나미비아의 Swakopmund가 2016년 6월 7일 첫 프라이드 행진 Mambaonline축하
  33. ^ Morgan, Michaela (31 July 2017). "Namibia just held ita first official Pride parade". SBS.
  34. ^ "Namibia celebrates LGBTI+ Pride in Windhoek and Swakopmund". Equal Eyes. 13 December 2018.
  35. ^ Igual, Roberto (12 December 2018). "Namibia celebrates LGBTI+ Pride in Windhoek and Swakopmund (Pictures)". Mambaonline.
  36. ^ "Namibia: The Pursuit of Happiness". Equal Eyes. 21 April 2018.
  37. ^ "Namibia's first LGBT health centre opens in Windhoek". Equal Eyes. 30 May 2018.
  38. ^ "LGBTI Health Centre Opens in Namibia". Gay Nation. 6 June 2018.
  39. ^ Igual, Roberto (28 May 2018). "Namibia's first LGBT health centre opens in Windhoek". Mambaonline.
  40. ^ Rasmeni, Mandisa (9 January 2018). "First Lesbian Festival Held in Windhoek". Namibia Economist.
  41. ^ Rasmeni, Mandisa (8 November 2018). "Lesbians Celebrate Life Through Creativity". Namibia Economist.
  42. ^ Pinehas, Tutaleni (22 November 2017). "First Nam lesbian festival underway". Namibian.

외부 링크