나미비아의 언어

Languages of Namibia

나미비아는 인구가 적음에도 불구하고 다국어 계열에서 온 다양한 언어의 고향이다. 게르만족, 반투족, 그리고 다양한 호이산족. 나미비아가 남아공에서 관리되었을 때, 아프리칸스어, 독일어, 영어는 공용어로서 동등한 지위를 누렸다. 1990년 나미비아 독립과 동시에 나미비아 헌법에 영어가 국가의 유일한 공식언어로 봉안되었다. 독일인과 아프리칸인들은 식민주의 오버톤을 가지고 있다는 오명을 썼고 만델라 유스 리그의 부상과 1951년 디펜시브 캠페인은 인종차별 반대 운동의 언어로 대중들 사이에 영어를 퍼뜨렸다.[1][2]

언어 인구통계

가정에서 가장 널리 쓰이는 언어는 오시밤보 방언으로 인구의 49%, 괭이회고밥 11%, 아프리칸스 10%, 루광알리 9%, 오지여로 9%[3]이다. 그 밖의 고유어로는 반투어군 세츠와나, 기리쿠, 프웨, 쿠하네, 음부쿠슈, 예이 등이 있으며, 코이산 나로호, ǃ소오카, 쿵에코카, ǂkxʼauʼain, Kxoe 등이 있다.[4] 공용어인 영어는 3%의 사람들이 모국어로 사용한다. 포르투갈어는 2014년 전체 인구의 4~5% 즉, 10만 명이 사용했으며, 대부분이 앙골라 지역 사회로 구성되어 있다.[5] 나미비아의 앙골라인 수는 2014년부터 2015년까지 감소했다. 이웃 나라의 경제 위기는 그 수에 영향을 미쳤다.[6] 백인 인구 중 60%는 아프리칸스어, 32%는 독일어, 7%는 영어, 1%는 포르투갈어를 구사한다.

초등 수준의 교과목에는 토착 언어가 포함되어 있다. 중등 수준부터 영어는 가르침의 매개체다. 아프리칸스는 언어인 프랑카에 가까운 유일한 언어로, 대부분의 흑인 마을 사람들이 영어와 그들의 모국어와 함께 사용한다.[7]

  • 오시밤보 분포

  • 꺽회갑 분포(나마 또는 다마라라고도 함)

  • 아프리칸스 분포

  • 오트지에로의 분포

  • 카방고어군 분포

  • 잠베지어군[8] 분포

나미비아 가정에서 가장 많이 사용되는 언어

주언어 2001 2011
오시밤보 48.5 48.9
호익회고압 11.5 11.3
아프리칸스 주 11.4 10.4
오쯔에레로 7.9 8.6
루광알리 9.7 8.5
실로지 5.0 4.8
영어 1.9 3.4
독일어 1.1 0.9
산 1.2 0.8
기타 1.8 2.4

출처: 2001년 인구[9] 조사 및 2011년 인구[10] 조사

참고 항목

참조

  1. ^ "Namibia Travel Guide". Retrieved 8 July 2010.
  2. ^ Brut-Griffler, J. 세계 영어: 그것의 발달에 대한 연구. 다국어 문제, 페이지 165. ISBN 1853595772
  3. ^ "Languages Spoken - GRN Portal". www.gov.na. Archived from the original on 2017-03-06. Retrieved 2018-04-22.
  4. ^ Lewis, M. Paul (ed.) (2009). Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. SIL International.CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
  5. ^ "Portuguese to be introduced in schools". The Namibian. Archived from the original on 24 February 2014. Retrieved 19 February 2014.
  6. ^ Marketing, Intouch Interactive. "Angolan tourists on the decline - Tourism - Namibian Sun". Retrieved 2018-04-22.
  7. ^ 퓌츠, 마틴(1995) 아프리카에서 언어를 통한 차별?: 나미비아의 경험에 대한 관점. 월터 드 그루터, 315페이지 ISBN 311014817X
  8. ^ "Zambezi Region Caprivi Strip Namibia". www.namibian.org. Retrieved 2018-04-22.
  9. ^ "2001 Census" (PDF). Archived from the original (PDF) on Sep 3, 2014.
  10. ^ "2011 Census" (PDF). Archived from the original (PDF) on Oct 2, 2013.