마누엘 에스트라다 카브레라

Manuel Estrada Cabrera
이 스페인어 이름에서 첫째 또는 아버지의 성은 에스트라다이고 둘째 또는 모성 성은 카브레라이다.
마누엘 호세 에스트라다 카브레라
Estradacabrera1916.jpg
1916년 에스트라다 카브레라
과테말라의 제13대 대통령
재직중
1898년 2월 8일-1920년 4월 15일
선행호세 마리아 레이나
에 의해 성공자카를로스 에레라
과테말라의 제10대 부통령
재직중
1897년 4월 28일 ~ 1898년 2월 8일
대통령호세 마리아 레이나
선행마누엘 모랄레스 토바르
에 의해 성공자펠리치아노 아길라르
개인 정보
태어난(1857-11-21) 1857년 11월 21일
과테말라 케찰테낭고
죽은1924년 9월 24일(1924-09-24)(66세)
과테말라시티, 과테말라
정당과테말라 자유당
배우자데시데리아 오캄포
직종.변호사

마누엘 호세 에스트라다 카브레라(Manuel Jose Estrada Cabrera, 1857년 11월 21일 ~ 1924년 9월 24일)는 과테말라의 대통령이다.군 경력이 없는 변호사였던 그는 미국의 산업과 교통 인프라를 현대화한 강력한 통치자(독재자)였지만, 정부에 대한 영향력이 국민들 사이에서 매우 인기가 없었던 미국 소유의 유나이티드 프루트 컴퍼니에 양보를 통해만 양보를 했다.에스트라다 카브레라는 무장파업 등 점점 더 잔혹한 방법으로 자신의 권위를 주장했고, 그는 총선을 효과적으로 통제했다.1904년, 1910년, 1916년 통제된 선거를 통해 22년간 권력을 유지하다 결국 국회가 그를 정신적으로 무능하다고 선언하면서 공직에서 쫓겨났고 부패 혐의로 [1]수감됐다.

배경

레이나 바리오스 각료
La Republica 신문 기사.
각료

에스트라다 카브레라는 변호사였다.그는 국립대학교에서 공부했고, 그의 업적 덕분에 호세 마리아 레이나 바리오스가 대통령으로 재선되었을 때 "제1대 대통령 지명자"의 자리에 올랐다.그는 또한 대부분의 레이나 바리오스 정권에서 내무부 장관이었다.1892년 레이나 바리오스 내각 구성원들이 발표되었을 때, 이미지에 첨부된 신문 기사는 "마누엘 에스트라다 카브레라, 이 신사는 누구입니까?"라고 말했다.1920년, 에스트라다 카브레라가 마침내 물러났을 때, 작가는 그의 [2]답을 얻었다.

임시 사장(1898년)

유명한 과테말라 연대기 작가이자 언론인이며 에스트라다 카브레라의 정치 선전가였던 엔리케 고메즈 카리요는 심지어 유럽에서 그의 이름으로 결투를 벌이기도 했다.

1898년 2월 8일 레이나 바리오스가 암살된 후 과테말라 내각은 새로운 후계자를 지명하기 위해 긴급회의를 소집했지만 에스트라다 카브레라는 초대 대통령 지명자임에도 불구하고 회의에 초대하지 않았다.그가 어떻게 대통령직을 얻을 수 있었는지에 대한 두 가지 버전이 있다: (a) 에스트라다 카브레라는 대통령직에 대한 자신의 권리를 주장하기 위해 "권총을 뽑고" 입장했고 (b) 에스트라다 카브레라는 회의에 나타나 그가 제1지명으로 대통령직을 달라고 요구했다.[4]

50여 년 만에 민간인 생활에서 첫 과테말라 국가원수였던 에스트라다 카브레라는 1898년 8월까지 그의 정권에 대한 저항을 극복하고 9월 선거를 요구했고,[5] 그는 쉽게 승리했다.당시 에스트라다 카브레라는 44세였다. 그는 건장한 체격에 중간 정도의 키에 어깨가 넓었다.그 콧수염은 그를 평민처럼 보이게 했다.검고 어두운 눈동자, 금속성 같은 목소리, 다소 시무룩하고 우울했다.동시에, 그는 이미 그의 용기와 인격을 보여주었다.이것은 레이나 바리오스가 죽은 날 밤, 그가 후임자를 선출하기 위해 정부 궁전에서 열린 각료회의 앞에 서서 이렇게 말했을 때 증명되었다. "여러분, 제가 이 법령에 서명하게 해주세요.제1지명자로서 나에게 대통령직을 넘겨주어야 한다"고 말했다.그의 첫 번째 명령은 일반 사면이었고, 두 번째 명령은 여론의 지지를 얻기 위한 행정적, 정치적 조치인 레이나 바리오스가 폐교시킨 모든 초등학교를 다시 여는 것이었다.에스트라다 카브레라는 수도의 정치권에서 거의 알려지지 않았고 그의 정부의 특징이나 [6]그의 의도를 예측할 수 없었다.

캐비닛

  • 인테리어 및 정의:프란시스코 앙구아노
  • 프로모션:안토니오 바리오스
  • 재무: 라파엘 살라자르
  • 일반 지침:도밍고 모랄레스
  • 전쟁: 살바도르 톨레도 (몇 달 후 그레고리오 콘트레라스가 교체)
  • 사법부 수장: Jose Pinto
  • 처음 의장으로 임명된 경우:펠리치아노 아길라르
  • 두 번째로 임명된 위원장:펠리페 크루즈

선거의 호소

'자유주의 사상'의 작가들, 특히 엔리케 고메즈 카리요의 필적에서 다음과 같은 문구는 마누엘 에스트라다 [8]카브레라의 첫 당선을 지지한다.

  • "(에스트라다 카브레라는) 성실한 사람이다.그는 또한 선의와 믿음으로 가득 찬 헌신적인 사람이다.싸워야 할 강한 생각을 가지고 있고 필요하다면 희생될 수도 있습니다.그는 [9]남자다.
  • 그의 입술은 눈과 대비된다.눈은 항상 밝고 평온하며 자신의 내면의 힘과 지배력을 드러낸다.입술이 착하고 감성적이에요.이마는 넓고 주름이 없으며 지적인 [9]강인함을 보여주는 학구적인 남자 이마입니다.

그리고 선거가 다가왔을 때:

  • "두 달 전만 해도 우리의 후보는 희망이었지만, 지금은 현실입니다.두 달 전 우리는 그의 원칙과 마음과 재능에 대한 자신감을 북돋웠다.오늘의 그의 행동은 우리의 자신감을 높여주고 강화시켜 준다.자유당 후보를 낸 후 오늘 국토안보부에 후보를 냈습니다.그게 우리가 필요했던 거였어내일은 마침내 모든 애국자가 최고의 자유주의 애국심을 갖게 될 것이며, 모든 뉘앙스는 그의 [10]자유주의라는 것이다.

1898년, 의회는 에스트라다 카브레라 대통령의 선거를 위해 소집되었다. 그는 민간 복장을 하고 투표하러 간 많은 군인과 경찰들과 많은 문맹인 가족 구성원들을 투표에 데려온 덕분에 승리했다.또 시인 호아킨 멘데즈가 운영하는 관영신문 '자유주의 사상'에 실린 효과적인 선전.작가 중에는 엔리케 고메스 카리요, 라파엘 스피놀라, 막시모 소토 홀, 후안 마누엘 멘도자 등이 있었다.

고메즈 카리요는 정치 선전 활동을 한 대가로 250금 페소의 월급을 받고 파리 총영사로 임명되었고, 즉시 유럽으로 돌아갔다.

다른 후보자는 다음과 같습니다.

  • 수도와 70개 자치구에 5개의 카스틸리스타 클럽을 갖고 가장 유력한 후보였던 호세 루이스 카스틸로 데 레온.
  • 프란시스코 푸엔테스, 케찰테낭고에서 그의 지지자 대부분을 데리고 있었다.
  • 펠리즈 모랄레스 전 레이나 바리오스 장관

제1학기:유나이티드 프루트 컴퍼니

에스트라다 카브레라의 가장 유명하고 쓰라린 유산 중 하나는 유나이티드 프루트 컴퍼니의 과테말라 경제 및 정치 분야 진출이다.자유당 당원으로서 그는 수출 경제 확대를 위해 고속도로, 철도, 항만 등 국가의 인프라 개발을 장려하고자 했다.에스트라다 카브레라가 대통령에 취임했을 때, 푸에르토 바리오스의 주요 항구에서 수도인 과테말라 시티로 가는 철도를 건설하려는 노력이 반복되었다.그러나 내부 커피 산업의 붕괴로 인한 자금 부족으로 인해 철도는 목표에 60마일 미달했다.에스트라다 카브레라는 의회나 사법부와 상의하지 않고 유나이티드 프루트 컴퍼니와 계약을 맺는 것이 철도를 [12]완성하는 유일한 방법이라고 결정했다.카브레라는 1904년 UFC의 마이너 쿠퍼 키스와 계약을 맺어 회사에 세금 면제, 토지 허가, 대서양 [13]쪽 모든 철도의 통제권을 주었다.

에스트라다 카브레라는 그 당시 과테말라에서 유행했던 것처럼 그의 권위를 주장하기 위해 종종 잔인한 방법을 사용했다.그와 같이 라파엘 카레라 이 투르시오스와 쥐스토 루피노 바리오스 대통령도 이 나라의 폭압적인 정부를 이끌었다.그의 첫 대통령 임기 초기에, 그는 정치적 경쟁자들을 기소하기 시작했고 곧 잘 조직된 스파이망을 구축했다.

한 미국 장관은 독재자가 자신을 독살하라는 명령을 내렸다는 것을 알고 미국으로 돌아왔다.마누엘 바리야스 전 대통령은 카브레라의 명령에 따라 멕시코 대통령 관저 외곽의 거리에서 칼에 찔려 사망했으며, 이 거리에는 현재 과테말라 칼이라는 이름이 붙어 있다.또한 에스트라다 카브레라는 UFC를 상대로 한 노동자들의 파업에도 격렬하게 대응했다.UFC가 파업을 해결하기 위해 직접 에스트라다 카브레라에 갔을 때(군대의 대응이 거부된 후) 대통령은 무장부대에 진입을 명령했다.이 부대는 "야간에 도착하여 노동자들의 숙소로 무차별 사격을 가하고, 불특정 [14]다수에게 부상을 입히고 사망했다"고 말했다.

1906년 에스트라다는 그의 통치에 대한 심각한 반란에 직면했다; 반군은 다른 중앙아메리카 국가들의 정부로부터 지원을 받았지만, 에스트라다는 그들을 진압하는 데 성공했다.선거는 에스트라다 카브레라의 의사에 반하여 사람들에 의해 치러졌고, 그래서 그는 대통령 당선자를 보복으로 살해했다.

제2기(1905~1911년)

1904년 치키물라에서 열린 에스트라다 카브레라의 재선 축하식에 초대합니다.
에스트라다 카브레라 대통령이 법령에 서명했습니다.1907.

1904년 8월 7일 대통령 선거가 실시되었고 에스트라다 카브레라는 다시 승자가 되었다.1908년 12월, 전국에 홍역이 유행했지만, 그의 정권의 의사들에 의해 효율적으로 통제되었다.

각료:

  • 인프라스트럭처 장관: Joaquin Méndez
  • 전쟁 장관:루이스 몰리나
  • 외무장관: 후안 바리오스 M.
  • 내무장관 : 호세 마리아 레이나 안드라데
  • 교육부 장관:엔젤 M.보카네그라[15]
  • 국회:
    • 사장 : Arturo Ubico Uruela
    • 비서: 호세 A.베테타
    • 비서: Francisco C.카스타네다
    • Cotzumalguapa 대표: Carlos Herrera
    • Flores, Petén 대표:아드리안 비다우르, 전쟁 감사관이기도 한 사람.
  • 미국 대사:
    • 조지프 리(Joseph W. J. Lee, 1907년 3월 19일 ~ 1908년 1월 17일)
    • 조지 W. 데이비스 장군(1908년 1월 17일~1909년 10월 9일)
    • 윌럼 F.샌즈(Sands, 1909년 10월 9일 ~ 1910년 10월 1일)
    • 로버트 스톡턴 레놀즈 히트(1910년 10월 1일 ~ 1911년)[16]
'도냐 호아키나' 산부인과 병동
호아키나 카브레라 초상화.그녀는 에스트라다 카브레라의 어머니였다.
조아키나 카브레라 산부인과 병동
병동의 다른 모습
갓 태어난 아기들과 그들의 엄마들.

'폭탄' 암살 시도

1907년 4월 29일자 엘 과테말라테코 호(Extraal 호)에는 다음과 같은 기사가 실렸다.

②범죄 암살 시도.오늘 아침 8시, 공화국 대통령 마누엘 에스트라다 카브레라는 그의 전차를 타고 그의 집을 떠나 그가 주문한 문명과 진보를 위해 그가 지시한 건설 작업을 시찰하기 위해 도시의 남쪽으로 가는 길이었다. 전기 장치로 작동된 다이너마이트를 탄 탄 탄 탄광.7일날 끔찍한 폭발이 일어났어요S. Avenue, 16번가와 17번가 사이.폭발은 끔찍했고 도시 전체에 들렸다; 하지만 다행히도, 조국을 위해, 그 영향은 범죄 [18]제작자들의 매우 비열한 욕망을 따르는 것과는 거리가 멀었다.

1907년 초, 변호사 엔리케 아빌라 에체베리아와 그의 형 호르헤 아빌라 에체베리아는 훌리오 발데스 블랑코 박사와 전기 엔지니어 발타사르 로딜과 함께 1907년 4월 29일에 일어난 과테말라의 대통령 에스트라 카브레라에 대한 폭격 계획을 세웠고, 일반적으로는 1907년 4월 29일에 일어난 것으로 알려져 있다.에체베리아 형제와 그 동료들은 엘리트 계층에 속했고 해외에서 공부했지만 과테말라로 돌아와서는 정부의 극단적인 권력 남용에 반대하며 대통령을 암살하기로 결심했다.그들은 폭발물을 결정했다.폭발물, 기폭장치, 날짜와 정확한 시간, 심지어 대통령의 운전기사 파트로시니오 몬테로소도 [19]음모에 가담했다.

4월 29일, 계획된 공격 당일, 대통령은 그의 13살 된 아들 호아킨과 그의 참모총장 호세 마리아 오렐라나와 [c]함께 그의 전차를 타고 수도를 여행하고 있었다.오전 10시경 대통령과 그의 수행원들은 7일 여행을 하고 있었다.폭탄이 터졌을 때 16번가와 17번가 사이 거리였어요그 폭발은 에스트라다 카브레라나 그와 함께 있던 사람들에게 부상을 입히지 못했다.운전사와 말 중 한 [20]마리만 죽었다.

1907년 5월 2일, 국회의장이자 호르헤 우비코 카스타네다의 삼촌이자 아르투로 우비코 우루엘라의 동생인 에밀리오 우비코는 [21]내무부 장관인 레이나 안드라데와 함께 경찰 서장으로 임명되었습니다.며칠 후 의회는 [22]전쟁부 장관의 사전 승인을 받지 않는 한 폭발물 관련 수입을 금지한 737령을 발표했다.

이후 22일 동안, 네 명의 공모자들은 과테말라 시티에서 탈출하기 위해 그들이 찾을 수 있는 작은 거리와 구멍들을 통해 도망쳤지만, 정부는 도시를 포위하고 지형을 [23]구석구석 샅샅이 뒤지며 천천히 경계를 강화했다.공모자의 가족들은 투옥되어 기소되었다.다른 공모자들, 후안, 아돌포 비테리, 프란시스코 발라다레스 형제는 과스타토야에서 여성으로 위장하여 도망치려다 체포되었습니다.펠리페와 라파엘 프라도 로마냐와 같은 다른 사람들은 엘살바도르로 도망치려 했지만 누군가 그들에게 정보를 알려서 붙잡혔다.로마냐 형제는 죽을 때까지 감옥에 갇혀 있었다.콜롬비아인 라파엘 마디얀만이 자전거를 [24]타고 나라를 탈출했다.로마냐 형제의 어머니는 멕시코 대사 페데리코 캄보아를 아빌라 에체베리아 형제와 그의 친구들이 숨어 있는 집으로 데려갔고, 그는 그들이 살 날이 얼마 남지 않았다는 것을 알고 그에게 그들의 모든 귀중품을 [24]전해달라고 간청했다.

결국 며칠간의 불확실성 끝에 루피나 로카 데 몬손은 자신의 집 2층 과테말라시티 29번지 주디오 플레이스로 그들을 대피시켰지만 스파이가 이를 알게 됐다.1907년 5월 20일 새벽 3시, 그 집은 군인들에게 둘러싸여 있었다.군대는 문을 부수고 2층으로 가려고 했지만, 그 순간 총격전이 시작되었다.오전 6시가 되자, 공모자들은 탄약이 바닥나고 지쳐서 [25]정권의 포로가 되기 전에 자살하기로 결정했다.당시 에스트라다 카브레라 소유의 반관영 신문이었던 디아리오 데 센트로 아메리카는 음모자들의 부검 세부사항을 [26]싣기까지 했다.

"생도들" 암살 시도

다음 항목도 참조하십시오.과테말라의 성주간 행렬
에스트라다 카브레라 대통령이 발코니에서 행렬을 지켜보고 있다.이것은 1908년의 암살 시도 이전에 흔한 일이었다.
라 팔마 대통령 관저; 에스트라다 카브레라는 그를 상대로 몇 번의 암살 시도를 한 후 도시 외곽의 이 외딴 곳으로 이사하기로 결심한다.

1908년까지 산토 도밍고 교회 신도들은 100년 전통의 성금요일 행렬의 경로를 변경하였고, 이제 성금요일 행렬은 7일 에스트라다 카브레라의 집 앞을 지나게 되었다.과테말라 시의 거리.그 해, 몇몇 육군사관학교 생도들은 행렬 제복이 참회의 얼굴을 완전히 가린 것을 알고 위장해서 행렬과 어울리기로 결심했고, 대통령 집 앞을 지날 때쯤이면 그들은 그를 포로로 잡곤 했다.그러나 에스트라다 카브레라가 가지고 있던 매우 효율적인 스파이 시스템은 그가 납치 시도를 저지할 수 있게 해주었다.에스트라다 카브레라는 이 사실을 알자마자 그의 집 앞을 지나가는 것을 금지하고, 집 앞에 울타리를 치고, 성주간 [27]행렬에 가면을 쓰는 것을 금지했다.

1908년 4월 20일, 국립 궁전에서 신임 미국 대사의 공식 접견 도중, 육군사관학교 생도 빅터 마누엘 베가는 그의 급우들과 선생님들에게 일어난 일에 대한 보복으로 에스트라다 카브레라를 겨냥하여 총을 쐈지만, 그의 엄지손가락에 상처를 입히는 데 그쳤다.공식 경호원의 깃발 때문에 총탄이 대통령에게 닿지 않았다.분노한 에스트라다 카브레라는 선례를 남기기 위해 아무런 법적 문서도 없이 포로로 잡힌 로겔리오 지론과 마누엘 후르타르테 등 2명을 제외한 베가의 모든 사관학교 부대에 총격을 가할 것을 명령했다.베가는 대통령을 공격하려다 경호원들에 의해 즉사했다.대통령은 또한 육군사관학교를 폐쇄하고 건물을[d] 철거하고 [28]밭에 소금을 뿌릴 것을 명령했다.몇몇 군 장교들이 감옥에 보내졌고 일부는 대통령에게 충성했다.

교도소의 상황은 잔인하고 추잡했다.정치범들은 매일 고문을 당했고 그들의 비명소리는 교도소 전체에 들렸다.정치범들은 정치적 [29]범죄가 용서받지 못했기 때문에 이러한 상황에서 정기적으로 목숨을 잃었다.

1907년 [30]목숨을 끊으려는 시도가 있은 후에야 그 남자의 극단적인 독재적 특성이 드러났다는 주장이 제기되었다.

그의 자녀들의 자살 사건

프란시스코 에스트라다, 에스트라다 카브레라의 아들그는 1912년 11월 8일 가족간의 말다툼 끝에 스스로 목숨을 끊었다.

1910년 그의 아내 데시데리아 오캄포와 그의 첫째 아이 디에고 에스트라다는 모두 결핵으로 죽었다.데시데리아 오캄포는 에스트라다 카브레라가 치료를 위해 프랑스 니스에서 사망했다.디에고는 미국에서 공부하는 동안 성병에 걸렸다.이 치료와 그의 이전의 과잉행위는 결핵으로 이어졌다; 그것에 대처하지 못하고, 그는 스스로 목숨을 끊었다.1912년 11월 8일 파리에서 농업 기술을 배우던 유럽에서[31] 과테말라로 막 돌아온 프란시스코 에스트라다는 자신보다 나이가 많은 프랑스 여성에게 구애한 후 4000달러의 빚을 지고 있었다.에스트라다 카브레라는 이것을 알았을 때, 영수증을 아들의 저녁 접시에 넣고 그의 반응을 기다렸다.프란시스코가 저녁을 먹으러 내려왔을 때, 그는 영수증을 보고 창백해졌다.그는 아무 말도 하지 않고 식당을 나와 자신의 [32]방에서 총을 쐈다.

제3대 대통령 임기

신군관학교

1915년 에스트라다 카브레라에게 경의를 표합니다.

에스트라다 카브레라는 1915년 육군 포병 요새에 사관학교를 설립했다.1907년에 지어진 이 건물은 1917-1918년의 지진 때 심각한 피해를 입었으며 1919년 말까지 다시 문을 열지 않았다.

1912년 설립된[33] 육군사관학교
1912년 육군 포병 요새 정면도
1915년 [34]육군사관학교.
사관학교 [34]안에서의 군사 훈련.
'라 레폼아'[34] 대로에서 온 사관학교야

제4대 대통령 임기

사회 구조

스웨덴의 빌헬름 왕자에스트라다 카브레라가 타도된 1920년에 과테말라를 방문하여 그의 관찰을 그의 저서 "두 대륙 사이"에서 썼는데, 1920년 중앙아메리카에서의 여행의 메모는 아마도 이 상황에 대한 가장 객관적인 설명일 것이다.

1920년 스웨덴의 빌헬름 왕자는 과테말라를 방문했고 1920년 [35]중앙아메리카 여행에서 쓴 그의 책 "두 대륙 사이"에서 과테말라 사회와 에스트라다 카브레라 정부를 매우 객관적으로 묘사했다.왕자는 과테말라 사회가 스스로를 공화국이라고 불렀지만 과테말라에는 세 가지 [36]계급이 명확하게 정의되어 있다고 지적하면서 당시 과테말라 사회의 역학 관계를 설명했다.

  1. 크리올로스: 원래 중앙 아메리카를 정복한 스페인인의 고대 가문 후손으로 구성된 소수민족으로 1920년까지 이 나라의 두 정당을 구성했다.1920년까지, 그들은 외국인들과 많이 섞였고 대부분은 [37]인도계였다.부분적으로는 그들의 교육 부분만 바꿔서 나오기 때문에 criollos은 주요 정치 parties[36]높기 때문에 그리고 그들의 가족들 통제되고 대부분의 대해에 비록 시간이라는 유럽적 기준이 열악한 엄청나게 그 나라의 사람들의 나머지 나라들보다 우월하다고 그들은 둘 다 정치적으로, 지적으로, 그 나라를 이끌었다.월그 [37]나라의 경작된 지역들.
  2. 라디노: 중산층.원주민, 흑인, 크리올로 사이의 교배에서 태어난 사람들로 구성되었습니다.그들은 1920년에 거의 정치적 권력을 갖지 못했고 장인, 가게 주인, 상인, 하급 [38]관리들로 구성되었다.그 나라의 동부 지역에서는 대개 농업 [38]노동자들이었다.
  3. 인디언들: 대부분은 원주민들의 집단과 일치한다.재치가 느리고, 교육받지 못하고, 모든 형태의 변화에 불응한 그들은 군에 우수한 군인을 제공했으며, 자주 군인으로써 독립적 정치 활동에 대한 거부감과 정부 [38]및 공직 사회에 대한 타고난 존경심을 고려할 때 상당한 신뢰의 지위에 올랐다.그들은 농업 노동 인구의 주요 요소를 만들었다.그 안에는 3개의 카테고리가 있었습니다.
    1. "모조스 콜로노스" : 농장에 정착했습니다.일 [38]년 중 몇 달 동안 농장에서 일한 대가로 그들 스스로 경작할 수 있는 작은 땅이 주어졌다.
    2. '모조스 조르날레로스' : 일정 [38]기간 동안 일하기로 계약된 주간 노동자들.그들은 일당을 받았다.이론적으로, 각각의 "모조"들은 그들이 원하는 대로 그의 노동을 처분할 수 있었지만, 그들은 경제적 유대에 의해 그 재산에 속박되었다.그들은 주인에게 진 빚을 갚을 때까지 떠날 수 없었고, 그들은 신용을 주거나 현금을 [39]빌려주면서 "모조"가 감당할 수 없는 빚을 지도록 부추긴 주인들의 희생자였다.만약 모조들이 달아나면, 그 과정에서 발생하는 모든 비용이 계속 증가하는 모조의 부채에 부과되어, 소유자는 그들을 당국에 의해 쫓기고 투옥시킬 수 있었다.그들 중 한 명이 일을 거부하면,[39] 그 혹은 그녀는 그 자리에서 감옥에 갇히게 된다.마침내, 임금은 극도로 낮았다.그 일은 계약으로 이루어졌지만, 모든 "모조"는 큰 빚으로 시작했기 때문에, 통상적으로 약혼의 선불로 그들은 [40]주인의 하인이 되었다.
    3. 독립 경운기: 가장 외진 지방에 살면서 옥수수, 밀 또는 콩의 작물을 재배하여 생존하고, 자신들의 요구를 충족시키고, 마을의 시장에 폐기할 수 있는 약간의 여유를 남겨두고, 종종 그들의 상품을 하루에 [40]25마일까지 등에 업고 다녔다.

국가 상황

1920년 4월 14일 '라 팔마'에서 생포된 후 그의 병사들과 함께 장군으로 임명되었습니다.그 병사는 맨발이었고 어떤 종류의 군복도 없었다.

빌헬름 왕자는 또한 에스트라다 카브레라 집권 20년 후 나라가 어떻게 되었는지를 묘사했다.과테말라는 당연히 부유했다.

  • 태평양 연안에서는 설탕, 커피, 향신료, 코코아가 대량으로 발견되었고, 농장은 훌륭한 수확을 거두었으며, 면적에 비례하는 토양의 생산성은 독특했다.
  • 동해안에는 거대한 바나나 농장이 있었다.
  • 그리고 고지에서는 옥수수, 밀, 옥수수가 재배되었고, 좋은 커피가 해발 1600미터까지 자라났습니다.
  • 금, 구리, 주석, 수은과 같은 광물이 풍부했지만 원주민들이 그들의 행방을 철저히 [41]숨기고 있었기 때문에 그들은 개발되지 않았다.

그러나 통신수단은 제대로 발달되지 않았다.과테말라시티를 지나 유나이티드 프루트 컴퍼니에 의해 운영되는 철도를 제외하면, 지도에는 고속도로로 표시된 길과 선로만 있었지만, 실제로는 좁은 노새 길뿐이었다.

과테말라는 호세 마리아 레이나 바리오스 (1854년-1898년)로 알려진 전 대통령이 새로운 형태의 지폐를 도입하기 시작하면서 곤경에 처했다.과테말라 케찰로 알려진 이러한 새로운 달러의 투입으로 인해, 그들의 가치는 서서히 하락하기 시작할 것이고, 결과적으로 경제 내에서 인플레이션을 야기할 것이다.하지만, 호세 마리아 바리오스는 그가 지폐 [42]사이의 전환을 완성하기 전에 암살당했다.그 결과 마누엘 에스트라다 카브레라는 큰 경제 문제를 안고 있는 나라를 물려받았다.불행하게도, 그는 정부를 지탱하고 국가 교육 시스템을 개선하기 위해 즉각적으로 성공할 수 없었다.그는 일시적으로 켓잘 생산을 다시 늘려 인플레이션을 증가시켜야 했다.이 증가하는 문제를 해결하기 위해, 카브레라는 1919년에 유명한 경제학자 에드윈 W. 크레머러의 도움을 요청했다.크레머러는 과테말라의 통화 시스템을 재구축할 수 있었고, 그것을 개선하기 위한 몇 가지 팁을 줄 수 있었지만, 불행하게도 에스트라다는 시행되기 전에 이 중 어느 것도 폐지되지 않았다.다행히도,[42] 그는 과테말라의 가장 시골 지역에서 쉽게 교육을 받을 수 있게 만드는 데 성공했다.

잔인하고 부정직한 관리들과 [40]지주들에 의해 억압받는 것 외에도, 원주민들은 풍토적인 알코올 중독 문제로 고통 받고 있었다.정부가 수익에서[43] 일정한 수익을 얻었기 때문에 모든 술집이 있었고, 질이 낮은 술들이 끔찍한 [40]영향을 미쳤다.남녀 모두 규칙적으로 술에 취했고 평소 평화롭던 행동을 알코올로 인한 분노로 바꿔 토막내기와 [43]살인으로 이어졌습니다.

에스트라다 카브레라의 4번째 임기가 되자 폭정이 만연했다.보통선거가 원칙이었지만 대통령 자신만이 투표 용지에 기록할 수 있었고 경쟁 후보들은 경찰의 보살핌을 받으며 기껏해야 완전히 [44]살해되지 않았다면 구금되었을 것이기 때문에 대선은 희극이었다.게다가, 투표를 거부하는 사람은 모두 동시에 용의자였고,[43] 각 농장에는 선거에서 투표할 "모조"가 몇 명이나 되는지가 적힌 목록이 주어졌다.

대통령의 장관들은 단지 그의 보좌관일 뿐이었고 주정부 세입은 대통령 주머니로 흘러들어갔다. 전임자들이 세운 규칙에 따라 1억 5천만 달러의 재산을 연간 1천 달러 밖에 벌지 못했는데도 불구하고 겨우 1억 5천만 달러를 저축했다.대통령은 그의 가장 충실한 지지자들 중에서 장관들을 선택했고, 그들은 최종 결정에서 어떠한 발언권도 갖지 못했다. 그리고 의회는 최고위층의 사전 승인 없이 통과된 법이 없었기 때문에 별로 나아지지 않았다.마침내, 법정은 대통령의 [45]이익을 위해 완전히 서약되었다.

정권 내내 만연한 부패가 만연했다.대통령과 장관들의 경우, 그들은 양보를 하는 등의 방법으로 추가 수입을 얻었고, 하급 공무원들은 그들이 적합하다고 생각했을 때 돈을 받는다.이 모든 문제들은 모두가 자신의 목숨을 두려워하고 [46]침묵하는 것처럼 거의 알려지지 않았다.

군대

보편적 징병법이 있었지만, 거의 모든 사람이 유급으로 면제를 받을 수 있었고, 실제로는 "모조"만약 추가 신병이 필요하다면, 그들은 강제로 모였습니다.군대의 보수는 장군들까지 갔고, 사병들은 누더기를 입고 [45]구걸을 하고 다녔으며, 제대로 된 제복과 군화는 맨발로 다니는 병사들에게는 존재하지 않았다.100명당 1명의 장군이 있었고 그들은 유일하게 낡은 반부츠를 신었다.

군인들은 일반 국민들과 마찬가지로 교육을 받지 못했기 때문에 군중을 더 쉽게 [47]이끌 수 있도록 가능한 한 무지하게 하는 것이 당국의 이익에 부합했다.

1917년~1917년 지진

주요 기사: 1917년 과테말라 지진

지진 활동은 1917년 11월 17일에 시작되었고 아마티틀란 주변의 몇몇 정착촌을 파괴했다.같은 해 12월 25일과 29일, 그리고 그 다음해 1월 3일과 24일에는 과테말라와 안티구아 과테말라의 많은 건물과 주택이 파괴된 나머지 지역에서 강한 지진이 감지되었다.

에스트라다 카브레라 대통령이 일부 소유하고 있는 반관영 신문인 디아리오 데 센트로 아메리카는 피해 소식을 전하며 하루 두 달 넘게 보도했지만 얼마 지나지 않아 느리고 비효율적인 복구 노력이 [48]이어지자 중앙정부를 비판하기 시작했다.기사 중 한 편에서, 그것은 심지어 도시의 몇몇 신성한 예수 조각상들이 "과도한 사치, 처벌,[48] 공포가 만연하는 도시에 더 이상 머무르고 싶지 않아" 첫 지진 이후 교회에서 쫓겨났기 때문에 구원을 받았다고 말했다.마찬가지로, 이 신문은 국회가 "우수한" 법을 제정하고 있지만, 아무도 "법대로 하고 있지 않다"고 불평했다.[48] 마침내 1918년 5월 1면에 "아직 도시 곳곳에 잔해가 남아 있다"[48]고 불평했다.디아리오 데 센트로 아메리카는 잔해 속에서 인쇄되었고, 그럼에도 불구하고 매일 [49]두 개의 번호를 발행할 수 있었다.

공식 신문인 엘 과테말라테코는 재난의 영향을 보여주었다. 1917년 12월 22일부터 1918년 1월 21일까지 정기 발행이 중단되었다.그것이 다시 나타났을 때,[50] 그것은 훨씬 더 작은 형식이었다.

대통령궁 유적
폐허
안에서.
야외 캠핑 텐트
교회 폐허
과테말라 마소닉 사원
라아 리콜레치온[51]
파로키아 비에야
산투라리오 데 과달루페
베아타스 데 벨렌
벨렌 수도원
산타카탈리나
산타클라라

연합당과 카브레라 정권 말기

1920년 초에 등장한 정치만화: "세 명의 다른 사람과 단 한 명의 범죄자.
1919년 12월 '3중법'이 체결된 '인민의 집'이다.과테말라 보수당의 지도자들이 맨 앞에 앉아 있다.
에스트라다 카브레라 대통령의 마지막 대통령 임기 중 공식 초상화.
카브레라의 시대가 왔다: 연합당은 그가 과테말라의 아이들을 학살한 후 그를 데려가는 반면, 그리스도는 과테말라에게 그녀가 용서해야 한다고 상기시킨다.

1917-1918년 대지진 이후 대통령이 복구 노력을 이끌 능력이 없다는 것이 명백해지자 그의 정권에 대한 반대가 시작되었다.아이시네나 가문의 피놀 이 바트레스 주교는 1919년 사촌 마누엘 코보스 바트레스의 지시로 샌프란시스코 교회에서 정부 정책에 반대하는 설교를 시작했다.가톨릭 교회는 처음으로 대통령을 [e]반대했다.게다가 코보스 바트레스는 보수당 지도자인 호세 아즈미티아, 타시토 몰리나, 에두아르도 카마초, 훌리오 비앙치, 에밀리오 에스카밀라의 민족감정을 자극하여 중앙아메리카연합당을 결성하고 에스트라다 카브레라의 강력한 정권에 반대할 수 있었다.유니온당은 과테말라 시티 사회의 여러 부문의 지원으로 활동을 시작했는데, 그 중 유니버시다드 에스트라다 카브레라[f] 학생과 노동 협회는 실버리오 오르티스의 지도 하에 애국적 노동 [52]위원회를 설립했다.

신당은 자유당과 보수당 모두와 차별화를 두기 위해 "연합주의자"라고 불렸고, 따라서 중앙 아메리카 연합을 꿈꾸는 모든 "선한 의지, 자유, 민주주의를 사랑하는" 남성들에게 호소할 수 있었다.신당의 본부는 에스카밀라 가문의 주택에 있었고, 곧 "인민의 집"[53]으로 알려지게 되었다.타치토 몰리나는 1919년 12월 25일 51명의 시민이 서명한 당을 위한 창당법을 작성했으며, 이후 도시 시민들에게 배포될 때 세 겹으로 접혀져야 했기 때문에 "3중법"으로 알려지게 되었다.이 문서는 1920년 [54]1월 1일까지 과테말라 시티에서 배포되었다.

에스트라다 카브레라는 국내외의 압력으로 신당을 받아들여야 했다.1920년 3월 1일 국회는 공식적으로 신당을 받아들였다.이후 에스트라다 카브레라는 정치적 경쟁자를 위한 공간 개방에 대한 국제적 여론을 받아들이겠다는 의지를 공개적으로 인정하면서도 연방주의 동조자들을 계속 체포했다.1920년 3월 11일, 신당은 정부에 반대하는 대규모 시위를 조직했지만, 군대는 이에 대해 많은 분노와 분노를 불러일으키며 과테말라 국민을 단결시켰다.B.[55]

당시 대통령은 카브레라 내각의 가장 중요한 멤버 중 한 명인 아드리안 비다우레였고, 의회는 대통령이 계속할 수 없다고 선언하고 시민 카를로스 에레라 이 루나를 임시 대통령으로 임명했다.카브레라는 이 지명에 저항하여 "라 팔마"에 있는 자신의 거주지에서 싸우는 데 정착하였고, 4월 "비극 주간[6]: 에스트라다 카브레라는 마침내 1920년 4월 14일 그의 유일한 충실한 친구인 페루 시인 호세 산토스 초카노와 [6]함께 항복하였다.

에스트라다 카브레라의 몰락은 미국의 개입 없이 상당히 독특한 결론을 내렸다.전반적으로, 에스트라다 카브레라를 더 이상 적절한 후원자로 간주하지 않는 미국의 이익, 특히 유나이티드 프루트 [56]컴퍼니와 같은 미국 회사들.당시 미국이 에스트라다 카브레라에게 등을 돌린 것은 이례적인 일이었다. 왜냐하면 미국 대표는 제임스 핸디의 말처럼 보통 "킹메이커" 역할을 하기 때문이다.

에스트라다 카브레라가 미국으로부터 어떠한 지원도 받지 못하게 된 몇 안 되는 이유 중 하나는 1차 세계대전 중 개입이 부족했기 때문이라고 여겨졌다.미국은 랄프 리 우드워드의 설명에 따라 커피와 관련된 여러 자산을 보유하고 있는 과테말라에서 발견된 많은 독일 인구를 제한해 줄 것을 에스트라다 정부에 요청했다.카브레라는 이러한 독일 기업들을 압류하고 미국 자산으로 되파는 것에 관한 한 거의 하지 않았다.결국 압류된 유일한 주요 독일 기업 중 하나는 엠프레사 엘렉트리카 델 수르였고,[56] 후에 1885년 헨리 W. 캐틀린의 전기 조명 회사라고 불리는 미국 기업에 매각되었다.

세마나 트라기카(Tragic Week, 1920년 4월)
1920년 3월 11일 연합당의 대규모 시위군부에 비무장 시위대를 공격하라고 명령한 후 에스트라다 카브레라 정권에 균열이 생기기 시작했다.
비극적인 주간 동안 시내 거리에 많은 사람들이 몰렸어요
에스트라다 카브레라는 항복 후 라 팔마를 떠난다.그는 여러 나라의 외교관들과 페루의 시인 호세 산토스 초카노에게 둘러싸여 있다.
  • With his Army Staff the day after his resignation.

    퇴역 다음 날 육군 참모들과 함께요

  • With family and children after his resignation.

    퇴임 후 가족과 아이들과 함께요

그의 충실한 신봉자들은 끝까지

Cabrerawanted2.jpg
여기에 초상화가 그려진 사람들은 에스트라다 카브레라가 라 팔마에서 투항한 후 그를 따라 잡혔거나 비극적인 주간 행사 때 살해당했다.사진에 적힌 숫자에 따라 다음과 같은 것이 있습니다.
  1. 마누엘 에스트라다 카브레라
  2. 에두아르도 앙구아노 중령: 전투에서 사망했습니다.
  3. 후안 비테리: 카브레라의 충실한 암살자.그는 1908년 카브레라가 그의 형 아돌포와 함께 죽인 후안 비테리의 아들이었다; 그는 몇 년 동안 감옥에 있었고 석방되자 그는 대통령의 충실한 하인이 되었다.
  4. J. 안토니오 아길라 장군: 안티구아 과테말라의 경찰서장.1920년 5월 10일 감옥에서 사망.
  5. 마누엘 에체베리아 이 비다우레: 대통령 보좌관 중 한 명.그는 그 나라에서 도망칠 수 있는 유일한 사람이었다.
  6. 막시모 소토 홀: 에스트라다 카브레라 시대의 대부분을 그를 기리는 글을 쓴 부유한 시인이자 정치가.
  7. 미겔 로페스 대령 - 대령"밀파스 알타스" 마타모로스 요새 사령관그는 비극적인 주간 동안 과테말라 시티를 폭격하는 일을 담당했고 1920년 4월 15일 중앙 광장에서 분노한 군중들에 의해 린치를 당했다.
  8. 살바도르 알라콘 대령:토토니카판 사령관입니다1920년 5월 10일에 그 부서에서 사망했어요
  9. 프랑코 갈베즈 포르토카레로: 에스트라다 카브레라의 보좌관이자 무조건적인 하인.1920년 4월 16일 중앙 광장에서 린치를 당했어요
  10. Roderico Anzueto 중령: 1908년 그는 반 친구들이 대통령을 납치하려 할 때 정부에 고발한 생도 중 한 명이었다.출소 후 그는 육군에 재입대해 대통령 호르헤 우비코 카스타네다의 [57]경찰서장이었다.
  11. 알베르토 가르시아 에스트라다: 마타모로스 요새의 두 번째 지휘관이며 도시 폭격을 지휘하기도 합니다.1920년 4월 15일 센트럴 스퀘어에서 린치를 당했어요
  12. 호세 펠릭스 플로레스 주니어: 에두아르도 앵구아노 친구
  13. 호세 펠릭스 플로레스: 1920년 4월 13일 전투에서 사망.
  14. 루이스 폰테인:프랑스 시민.그는 대통령의 하인이었고 1920년 4월 10일 전투에서 사망했다.
  15. 호세 마리아 미론 시장: 1920년 4월 15일 사망.
  16. Emilio Méndez 시장:교도소장.1920년 4월 10일 치말테낭고 전투에서 사망.
  17. 리카르도 산체스: 대통령의 친척
  18. 그레고리오 곤살레스: 두 번째 경찰서장.그는 1920년 4월 9일 자신의 손에 의해 살해되었다.
  19. 훌리오 폰세 시장: 1920년 [58]4월 8일 전투에서 사망.
Cabrerawanted.jpg
기타 긴밀한 협력자는 다음과 같습니다.
  1. 마누엘 에스트라다 카브레라
  2. 호세 레예스 장군:비극 주간 참모총장
  3. 제너럴 J. Claro Chajon:비극적인 주간 동안 과테말라 시티에 대한 공격의 최고 사령관이자 조정자
  4. 라파엘 야키안 대령: 도시 경찰서장
  5. 협곡 I.갈란: 비밀경찰서장
  6. 호세 산토스 초코노:페루의 시인이자 대통령의 절친한 친구
  7. 미겔 라라베 장군 : 마자테낭고 육군 사령관
  8. 후안 P.F. 준장파딜라: 라 팔마 방위사령관
  9. J. 소테로 세구라 알파로: 비밀경찰 요원
  10. 마누엘 마리아 지론: 정부 관계자
  11. 헤수스 F.샨즈: 대통령 일등 비서
  12. Angel Santis 대령: 대통령의 친구
  13. Felipe Marquez:에스트라다 카브레라 비밀요원
  14. 제라르도 마르케스: 펠리페 마르케스의 아들로 살인죄로 유죄 판결을 받은 중죄인
  15. 마누엘 데 레온 아리아가 대령:육군 포병 소령
  16. 질베르토 만실라: 코로넬 에두아르도 앵구아노 보좌관
  17. 호세 피네다 차바리아 대령 : 우체국장
  18. 헤베르토 코레아: 대학생이자 비밀경찰 비밀요원
  19. 카를로스 데 레온 레길 중령: 경찰관
  20. Andrés Largaespada: 신문에서 대통령을 옹호한 작가
  21. 엔리케 아리스 준장: 비밀경찰[58] 요원

죽음.

1924년 사망한 에스트라다 카브레라의 무덤.

에스트라다 카브레라는 [59]퇴위 후 종신형을 받았다.그는 몇 년 후인 1924년에 사망했고 케찰테낭고에 안장되었다.

레거시

미네르바 기념행사

주요 기사:미네르바 신전 (과테말라)
미네르바 사원
그리스의 여신 아테나는 에스트라다 카브레라의 "미네르바리아"를 축하한다.1905년 경의 그림
북히포드롬 전경:1915년 [34]시메온 카냐스 애비뉴, 야구장, 미네르바 사원.
1905년경 과테말라시티 미네르바의 에스트라다 사원아치트레이브는 다음과 같이 새겨져 있습니다.마누엘 에스트라다 카브레라 프레지던트 드 라 레푸블리카 아 라 후벤투드 에스투디오사[g]
야구장 엔리케 토레비아르테(당시 미네르바 스타디움)는 스탠드 공사 전.
2014년 케찰테난고 사원.
붕괴와 에스트라다 카브레라 참조가 제거되었음을 유의하십시오.
에스트라다 카브레라 메달, 미네르바 기념 15주년 기념.

에스트라다의 가장 호기심 많은 유산은 과테말라에서 미네르바의 컬트를 육성하려는 그의 시도였다.그는 집권 초기에 교육에 관심을 보였고 1899년에 사회기반부 장관 라파엘 스피놀라의 아이디어를 바탕으로 학생과 교사의 업적을 축하하는 미네르바의 축제를 시작했다.에스트라다 카브레라는 과테말라 시티에 그리스 스타일의 "미네르바의 사원"을 건설할 것을 명령했고, 몇 년 후, 나라의 모든 주요 도시들은 지방 세금 납부자들의 후원으로 그들만의 사원을 갖게 되었다.사원에서 에스트라다 카브레라는 학구적인 [33]젊은이들을 위한 "피에스타스 미네르발리아"를 축하했다.

그는 도로를 확장했고, 대서양 연안에서 과테말라 시티로 가는 오랜 지연된 철도가 1908년에 완성되었지만, 그의 업적은 증가하는 탄압과 노골적인 뇌물 수수로 인해 빛을 잃었다.원주민 노동자의 수는 피오나주와 거의 다를 바 없었고, 모든 곳에 파괴 활동을 보고하는 감시가 있었다.

픽션에서

에스트라다 카브레라는 노벨상 수상자인 미겔 앙헬 아스투리아스가 [60]쓴 독재자 소설 엘 세뇨르 프레지덴테(1946년)에서 불후의 명성을 얻었다.가장 유명하긴 하지만 라파엘 아레발로 마르티네즈는 에체 페리클레스라는 그의 삶과 정부, 타도에 관한 책을 썼고 오스카 와일드 오스피나는 대통령의 쓴 전기인 엘 오토크라타를 썼다.

에스트라다 카브레라와 호르헤 우비코 정권 동안 UFCO가 과테말라에서 한 역할은 미겔 앙헬 아스투리아스의 바나나 트릴로지라는 소설 3편에 묘사되어 있다.비엔토 푸에르테, 엘 파파 베르데, 로스 오호스 데 로스 엔테라도스.

「 」를 참조해 주세요.

주 및 참고 자료

  1. ^ Mendoza, Juan M. Enrique Gómez Carrillo, su vida, su obra y su época (in Spanish). Guatemala. Famous writer who had just returned to Guatemala from Paris, and who had confidence that Estrada Cabrera was the president that Guatemala needed, and the one that he needed in particular to get money to return to Europe.
  2. ^ 멘도자 1946, p. "니카라과인인 멘도자는 나중에 고메즈 카리요 전기 작가가 될 것입니다."
  3. ^ Bauer Paiz (1965). Recopilación de leyes de Guatemala:1873–1930 (in Spanish). Guatemala. Orellana would become president of Guatemala in 1921 after a successful coup d'état sponsored by the United Fruit Company.
  4. ^ 과테말라 시티에 있는 라 리코레치온 교회의 옛 수도원에 있었다.
  5. ^ 당시 가톨릭 교회는 매우 약했고 세속적인 성직자만 남아 있었다; 정기적인 성직자 수도회는 1872년 쥐스토 루피노 바리오스의 자유주의 정권에 의해 과테말라에서 추방되었고 1954년 자코보 아르벤츠 구즈만에 대한 쿠데타가 일어날 때까지 그 나라로 돌아오지 않았다.
  6. ^ Hernández de León, Federico (1930). El libro de las efemérides (in Spanish). Guatemala. The University of San Carlos was called Universidad "Estrada Cabrera" since 1918.
  7. ^ 번역: "마누엘 에스트라다 카브레라 공화국 대통령, 공부 잘하는 젊은이에게"이 건물은 이후 1950년대 초 아르벤츠 정부 때 철거됐지만 케찰테낭고와 다른 도시에 있는 비슷한 사원들도 여전히 남아 있다.

레퍼런스

  1. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 249
  2. ^ 카스텔라노스 2014, 페이지 45:15
  3. ^ 채프먼 2007, 54페이지
  4. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 42
  5. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 46
  6. ^ a b c 몬테네그로 2005년.
  7. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 63
  8. ^ 멘도자 1946, 페이지 78
  9. ^ a b 고메스 카리요 1898년
  10. ^ 고메스 C. 1898년
  11. ^ 토레스 에스피노자 2007, 페이지 42
  12. ^ 1993년 도살
  13. ^ 채프먼 2007.
  14. ^ 채프먼 2007, 83페이지
  15. ^ El 과테말라 teco 1907, 페이지 3. 오류:: 1907 (
  16. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 234쪽
  17. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 15-35페이지.
  18. ^ El Guethema teco & 1907년 4월 29일 페이지, 전면 페이지. 오류:: teco29
  19. ^ 감보아 1934년 5월 1일 페이지..
  20. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 171
  21. ^ El 과테말라 teco & 2 de mayo de 1907, 페이지 3. 오류 없음: (
  22. ^ El Guothema teco & 1908년 5월 8일. CITREFEL_Guothema 8_May_1908 (
  23. ^ 감보아 1934, 5페이지 드 마요
  24. ^ a b 감보아 1934, 페이지 2 de mayo
  25. ^ 감보아 1934, 페이지 20 de mayo
  26. ^ Diario de Centro America & 4 de junio de 1907, p. Primera Plana. 오류:: (
  27. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 200페이지
  28. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 201페이지
  29. ^ de Aerenlund 2006.
  30. ^ 몬테네그로 2005, 페이지 146
  31. ^ 비다우르 1921년
  32. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 248
  33. ^ a b 아레발로 마르티네즈 1945, 128페이지
  34. ^ a b c d Bascome Jones, Scollar & Soto Hall 1915.
  35. ^ 프린스 빌헬름 1922, 페이지 148-209.
  36. ^ a b 프린스 빌헬름 1922, 페이지 152
  37. ^ a b 프린스 빌헬름 1922, 페이지 153
  38. ^ a b c d e 프린스 빌헬름 1922, 페이지 154
  39. ^ a b 프린스 빌헬름 1922, 페이지 155
  40. ^ a b c d 프린스 빌헬름 1922, 페이지 156
  41. ^ 프린스 빌헬름 1922, 페이지 148-149.
  42. ^ a b Siebold, Todd Little (1994). "Guatemala y el Anhelo de Modernizacion: Estrada Cabrera y el Desarrollo del Estado, 1898-1920". Anuario de Estudios Centroamericanos. 20 (1): 25–41. ISSN 0377-7316. JSTOR 25661246.
  43. ^ a b c 프린스 빌헬름 1922, 페이지 157
  44. ^ 프린스 빌헬름 1922, 페이지 158
  45. ^ a b 프린스 빌헬름 1922, 페이지 160
  46. ^ 프린스 빌헬름 1922, 페이지 162
  47. ^ 프린스 빌헬름 1922, 페이지 163
  48. ^ a b c d Diario de Centro America 1918, 페이지 1면
  49. ^ Diario de Centro America 2012, 페이지 2
  50. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 303쪽
  51. ^ Barrios Vital 2006, 페이지 38
  52. ^ 오티즈 리바스 1922
  53. ^ 에르난데스 데 레온 1930, 페이지 50
  54. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 319
  55. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 408
  56. ^ a b Kit, Wade (1990). "The Fall of Guatemalan Dictator, Manuel Estrada Cabrera: U.S. Pressure or National Opposition?". Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies / Revue canadienne des études latino-américaines et caraïbes. 15 (29): 105–127. doi:10.1080/08263663.1990.10816636. ISSN 0826-3663. JSTOR 41799715.
  57. ^ De los Rios 1948, 54페이지
  58. ^ a b 유니온 티포그라피카 1920, 페이지 2
  59. ^ 아레발로 마르티네즈 1945, 페이지 283
  60. ^ 히멜블로 1973, 페이지 43-78.

참고 문헌

  • Arévalo Martínez, Rafael (1945). ¡Ecce Pericles! (in Spanish). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Barrios Vital, Jenny Ivette (2006). "Restauración y revitalización del complejo arquitectónico de la Recolección" (PDF) (in Spanish). Guatemala: Tesis de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Retrieved 2 September 2013. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  • Bascome Jones, J.; Scoullar, William T.; Soto Hall, Máximo (1915). El Libro azul de Guatemala (in Spanish). Searcy & Pfaff. Relato é historia sobre la vida de las personas más prominentes; historia condensada de la república; artículos especiales sobre el comercio, agricultura y riqueza mineral, basado sobre las estadísticas oficiales.
  • Castellanos, Lorena (2014). "Vida y obra de José María Reyna Barrios". Universidad Francisco Marroquín (in Spanish). Guatemala. Retrieved 3 November 2014.
  • Caverbel, Louis (1918). "Au Guatemala". L'Illustration (in French). París, France (3906).
  • Chapman, Peter (2007). Bananas: How the United Fruit Company Shaped the World. NY: Canongate.
  • de Aerenlund, C. (2006). Voyage to an Unknown Land: The saga of an Italian Family from Lombardy to Guatemala. ISBN 1-4257-0187-6.
  • De los Ríos, Efraín (1948). Ombres contra Hombres (in Spanish). México: Fondo de Cultura de la Universidad de México.
  • Diario de Centro América (1918). "Cobertura del cataclismo". Diario de Centro América (in Spanish). Guatemala: Tipografía La Unión.
  • — (21 April 1908). "Otro criminal atentado contra la persona del benemérito presidente de la República". Diario de Centro América (in Spanish). Guatemala.
  • — (2012). "Historia del Diario de Centro América" (PDF). Foro red boa (in Spanish). Archived from the original (PDF) on 20 July 2014. Retrieved 12 September 2014.
  • — (4 June 1907). "Informe de la autopsia de los perpetradores del criminal atentado contra la persona del Presidente de la Reública". Diario de Centro América (in Spanish). Guatemala: Tipografía Unión.
  • Dosal, Paul J. (1993). Doing Business with the Dictators: A Political History of United Fruit in Guatemala. Wilmington, Delaware: Scholarly Resources Inc.
  • El Guatemalteco (22 February 1907a). "Decretos del Organismo Ejecutivo". El Guatemalteco; diario oficial de la República de Guatemala, en la América Central (in Spanish). Guatemala.
  • — (2 May 1907b). "Decretos del organismo ejecutivo". El Guatemalteco; Diario Oficial de la República de Guatemala, en la América Central (in Spanish). Guatemala.
  • — (8 May 1907c). "Decretos del organismo legislativo". El Guatemalteco; Diario Oficial de la República de Guatemala, en la América Central (in Spanish). Guatemala.
  • — (22 March 1907d). "Decretos del organismo legislativo". El Guatemalteco, Diario Oficial de la República de Guatemala, en la América Central (in Spanish). Guatemala.
  • — (29 April 1907e). "Decretos del organismo ejecutivo". El Guatemalteco, Diario Oficial de la República de Guatemala, en la América Central (in Spanish). Guatemala.
  • Gamboa, Federico (1934). "Mi diario" (in Spanish). México: Ediciones Botas.
  • Gómez C., Enrique (1898). "Upcoming presidential elections". La idea liberal (in Spanish). Guatemala: Guatemala.
  • — (1898). "Manuel Estrada Cabrera" (in Spanish). Guatemala: Síguere & Co.
  • Himelblau, Jack (1973). "El Señor Presidente: Antecedents, Sources and Reality". Hispanic Review. 40 (1): 43–78. doi:10.2307/471873. JSTOR 471873. JSTOR requires subscription
  • Mendoza, Juan Manuel (1946). Biografía de Enrique Gómez Carrillo: su vida, su obra y su época (in Spanish) (2nd ed.). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Montenegro, Gustavo Adolfo (2005). "Yo, el Supremo". Revista Domigo de Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 20 July 2014.
  • Ortiz Rivas, Silverio (1922). Reseña histórica de la parte que el elemento obrero tuvo en el Partido Unionista (in Spanish). Guatemala: Unpublished. Parts of this book are reproduced in ¡Ecce Pericles! of Rafael Arévalo Martínez
  • Pérez Verdía, Luis (1914). "Revolución y Régimen Constitucionalista. Documento 521. Informe del Sr. Luis Pérez Verdía rendido al Canciller Huertista". Archived from the original on 19 July 2014. Retrieved 16 July 2014.
  • Prins Wilhelm (1922). Between two continents, notes from a journey in Central America, 1920. London, UK: E. Nash and Grayson, Ltd. pp. 148–209.
  • Torres Espinoza, Enrique (2007). Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante (in Spanish) (2nd ed.). Guatemala: Artemis-Edinter.
  • Unión Tipográfica (1920). "Principales jefes del Cabrerismo" (in Spanish). Guatemala: Unión Tipográfica.
  • Vidaurre, Adrián (1921). Los últimos treinta años pasados de la vida política de Guatemala (in Spanish). La Habana, Cuba: Imprenta Sainz, Arca y Cía.

외부 링크

선행 Coat of arms of Guatemala.svg
과테말라의 대통령
1898–1920		 에 의해 성공자