Marieluise Fleißer

Marieluise Fleißer

마리엘류즈 플라이 ß어() 독일어: [마 ˌʁ리 ː루 ˈ리 ː레스 ə ˈ플라 ɐ스 ɪ](, 1901년 11월 23일 잉골슈타트 ~ 1974년 2월 2일 잉골슈타트)는 독일의 작가, 극작가로, 노이 사클리히케이트의 미학적 운동과 스타일, 새로운 객관성과 가장 일반적으로 연관되어 있습니다.

전기

1901년 잉골슈타트에서 안나와 철물점 주인 하인리히 플라이 ß르 사이에서 태어난 플라이 ß르는 그녀의 교육을 위해 레겐스부르크에 있는 가톨릭 수녀원 학교에 보내졌습니다. 이 경험은 후에 그녀의 첫 번째 소설인 로만 vom Rauchen, 스포르텔른, 리벤과 베르카우펜 (1931)에 반영되었습니다. 1919년, 그녀는 뮌헨에 있는 루트비히-맥시밀리안-유니버시티에 입학하여 독일의 연극학의 창시자이자 영향력 있는 비평가이자 문학사가였던 아서 쿠처 밑에서 독일 문학, 철학, 연극을 공부했습니다. 이 시기에 그녀는 처음으로 혼자 살며 단편 소설을 쓰기 시작했습니다. "Mine Zwillingsschwester Olga"와 같은 책은 1923년에 그녀가 처음으로 출판한 것입니다.[2] 파리 ß르가 사자 포흐트왕거와 친구가 된 것은 그녀가 뮌헨에서 어린 학생이었을 때이며, 그를 통해 1920년대 내내 그녀의 극작과 연극 제작에 협력했습니다. 이후 브레히트는 출판 기회와 그녀의 연극에 대한 지지를 확보하기 위해 10년 동안 그녀를 도왔습니다. 반대로, 브레히트는 그녀의 허락 없이 그녀의 작품을 수정하고 가져갈 자유를 종종 느꼈고, 이것은 그들의 관계와 플라이 ß어의 명성에 상당한 부담을 주었습니다. 재정적인 어려움과 그녀가 선생님이 되기를 원했던 아버지의 압력 때문에, Flei ßer는 1924년 잉골슈타트로 돌아왔고, 그곳에서 1926년 베를린으로 이사할 때까지 그곳에 머물렀습니다. Flei ßer가 바이마르 독일에서의 돌파구를 확보할 수 있는 첫 번째 주요 희곡인 Fegfeuer in Ingolstadt (Ingolstadt의 Purgatory) (1926)를 썼기 때문에, 젊은 작가에게 개인적으로 초조했던 시간은 예술적으로 풍부했습니다. 그녀의 첫 번째 성공은 두 번째 인골슈타트의 피오니에르(인골슈타트의 선구자들)(1929)에 이어졌는데, 이 작품은 브레히트의 무단 변경을 통해 대중을 스캔들에 빠트렸고, 이 작품을 소시민주의자들과 소도시 생활에 대한 명백한 반군사주의적이고 성적으로 대담한 풍자로 변화시켰습니다.[5] 당시의 많은 주요 독일 신문에서 논의된 이 스캔들은 그녀의 고향에서 소란을 일으켰습니다: 시장은 반박문을 발표하여 지금은 가장 유명한 딸과 거리를 두었고, 반면 Flei ßer의 아버지는 그녀를 일시적으로 거부했습니다.

그녀의 일생 동안 그녀의 명성의 정점이라고 증명될 이 격동의 시기 동안, Flei ßer는 또한 단편 소설 모음집인 Ein Pfund Orangen (오렌지 1파운드, 1929)을 출판했고, 이후 1929년에 중단된 Bep Haindl의 Ingolstad에서 지역 수영 스타와 약혼했습니다. 베를린으로 이주한 후, 그녀는 프리랜서 기자이자 작가로 일하면서 당시 약혼자였던 대보수 언론인이자 시인인 Hellmut Draws-Tychsen과 함께 안도라로 여행을 떠난 여행기를 출판했습니다.[8] 그녀는 악명 높은 보수주의자와의 연락으로 인해 지적이고 사회적인 고립과 재정적인 문제에 더욱 빠져들었고, 소설 아인 지에르데퓌르덴 베랭과 같은 그녀의 이후 1930년대 초에 출판된 작품들은 지지부진한 리뷰와 판매에 직면했습니다.[9] 이것은 1932년 자살 시도로 끝이 났고, 잉골슈타트로 다시 이사를 갔고, 그곳에서 그녀는 그녀의 첫 번째 약혼자인 가게 주인 벳 하인들과 결혼했고, 그녀는 그녀의 글을 쓰지 못하게 하고 그의 담배 가게에서 일할 것을 요구했습니다. 그녀의 현대적인 무명으로의 추락은 1935년에 봉인되었습니다. 그녀의 좌파적인 정치적 동조와 혁신적인 모더니즘 스타일 때문에 나치에 의해 부분적으로 글 쓰는 것이 금지되었을 때.[10] 1930년대와 1940년대는 전쟁의 스트레스와 박탈, 그리고 남편이 그녀에게 부과한 노동 요구로 인한 정신 질환과 불행으로 고통을 받았던 플라이 ß어에게 어려운 시기였습니다; 1945년 제3제국이 무너진 후, 그녀는 극작인 칼 스튜어트(1944)와 같은 거의 글을 쓰지 못했습니다.

1950년대 중반 이후에야 Flei ßer는 유명하고 유명한 작가로서 그녀의 점진적인 재등장을 시작했습니다. 1958년 남편이 세상을 떠난 뒤 다시 본격적으로 단편 '아방가르드'(1963), 서베를린 쇼뷔네에서 초연된 연극 '더 스타크 스탐'(1966) 등을 집필하기 시작했습니다.[11] 1953년 바이에른 미술 아카데미에 의해 문학상을 수상하고 1954년에 참여하도록 초청된 플라이 ß어는 유명한 젊은 남성 극작가와 평론가인 Rainer Werner Fassbinder, Martin Sper, 그리고 Franz Xaver Kroetz (그녀가 그녀의 "아들들"이라고 별명을 붙인) 3인조에 의해 "재발견"되었습니다. 1960년대와 1970년대에 걸쳐 그녀의 주요 소설과 연극 작품들을 대중의 눈에 다시 띄게 한 사람입니다. 예를 들어, 잉골슈타트의 선구자들은 1971년 파스빈더에 의해 TV 영화로 각색되었습니다. 그녀의 전집인 게삼멜테 베르케(Gesammelte Werke, 1972)가 유명한 수르캄프 베를라그에 의해 출판되자, 그녀는 1973년 바이에른 훈장을 수여받았고, 1974년 2월 2일 사망했습니다.[12]

일하다.

엘리자베트 바그너의 조각상 마리엘류즈 플라이 ß거

플라이 ß어의 가장 잘 알려진 작품은 잉골슈타트의 푸르게타티(1924)와 잉골슈타트의 파이오니어스(1928) 두 개의 연극입니다. 바이에른 주의 작은 마을 출신의 하층민들이 등장하는 이 연극은 남성과 여성 사이의 학대적인, 때로는 폭력적인 관계를 다루고 있습니다. 문학 학자들 사이에서 연극은 "비판적인 폴크스튀크"로 분류되는데, 이 장르는 대중적인 "폴크스튀크"(말 그대로 사람들의 연극, 또한 "밀리유 연극")의 관습을 언급하고 비판적으로 참여하는 장르입니다. 원작 'Volksstück'처럼 플라이 ß어의 드라마는 지역(바바리아) 방언과 하층 계급의 인물들을 등장시키며 일상적인 주제와 관계를 다루고 있지만, 원작과 달리 플라이 ß어는 남녀의 불평등한 권력 관계를 폭로하고 있습니다.

베르톨트 브레히트(Bertolt Brecht )는 감독 모리즈 실러(Moriz Seeler)를 설득하여 첫 번째 연극을 공연했는데, 실러는 이를 다시 제목으로 붙였습니다. 플라이 ß어의 원래 제목은 '발 씻기'였습니다. 그리고 나서 브레히트는 그녀에게 선구자들을 쓰라고 권했습니다. 베를린에서 초연된 이 연극은 특히 그녀의 고향에서 스캔들을 일으켰고 아직 권력을 잡지 못한 나치의 공격을 받았습니다.

플라이 ß어는 1970년대에 연극 감독 피터 스타인과 극작가 프란츠 자버 크로에츠를 포함한 후대에 의해 재발견되었습니다. 잉골슈타트의 선구자들은 1971년 레이너 베르너 파스바인더의 TV 영화로 각색되었습니다.

이 연극들은 1990년 런던 게이트 극장에서 애니 캐슬딘과 스티븐 달드리가 연출한 런던 초연이 되었습니다.

선택한 작품

  • 마인 즈윌링스슈웨스터(1923)
  • 다이 스턴더 마그드 (1925)
  • Der Apfel (1925)
  • 아인 펀드 오랑겐(Ein Pfund Orangen) (1926)
  • 잉골슈타트의 페게피에 (잉골슈타트의 연옥) (1926), 원래 이름은 Die Fu ßwaschung
  • Die Nachgiebie (1927)
  • 다센타우슈테 메드첸 (1927)
  • 디어미 로비세 (1928)
  • 잉골슈타트의 피오니에르 (잉골슈타트의 선구자들) (1929)
  • 아인 푼드 오랑주 네눈데레 게쉬히텐 (1929)
  • Die möblierte Dame mit dem mitleidigen Herzen (1929)
  • 스포르가이스트와 자이트쿤스트. 에세이 über den modernen Menschen 활자 (1929)
  • 데어 티프 시피쉬 (1930)
  • 안도라니셰 아벤투어 (1930)
  • 아인 포트래트 버스터 키튼스 (1930)
  • Mehlreisende Frieda Geier: Roman vom Rauchen, Sporteln, Lieben und Verkaufen, 수정 및 명칭 변경 (1972)
  • 안도라니셰 아벤투어 (1932)
  • Die Fraude Lampe: 아이네 레전드 (1933)
  • Die Schwedish Aura (1933)
  • 칼 스튜어트 (1944)
  • Das Pferdund die Jungfer (1952)
  • 아방가르드 (1963)
  • Eine ganz gewöhnliche Vorhölle (1963/72)
  • 디임 던켈른 (1965)
  • 더 비너스버그 (1966)
  • 더 스타크 스탐 (1966)
  • 프뤼헤 베게눙: 에린네룽게난 브레히트 (1966)
  • 아벤투에로 뎀 잉글리쉬 가르텐 (1969)
  • Findelkind und Rebell: Uber Jean Genet (1971)
  • 이찬텐덴 슈프렝스토프 니히트 (1973)

서지학

  • 클라우디아 알버트. '''타토르트 스프라체'': 에르 der프로사 폰 마리엘루이즈 플라이 ß르, 프란츠 카프카와 로버트 월서의 에르b트 레데룬드 서브젝 위치. 인: Jahrbuch zur Literatur Weimarer Republik 5 (1999/2000): 253-282.
  • Kerstin Barndt. '''Engeloder Megäre'': 피규어 아이너 ‚ 노이엔 프라우'''베이 마리엘루이즈 플라이 ß러와 이름가드 킨. In: Reflective Naivität: Zum Werk Marieluise Flei ßer. 에드. 마리아 E. Muller et al. 베를린: 에리히 슈미트 베를라그, 2000. 16-34.
  • 수잔 L. 코칼리스 "잔인함의 정치학: 비판적인 폴크스튀크의 정의를 향하여, 현대 드라마 24(3), 1981: 292-313.
  • 수잔 L. 코칼리스 "Weibohne Wirklichkeit, Weltohne Weiblichkeit: Zum Selbst-, Frauen-, und Gesellschaftsbild im Frühwerk Marieluise Flei ßers" 인: 문헌 20의 엔트뷔르페 폰 프라우엔. Jahrhunderts. 에드. 이르멜라 폰 데어 뤼허 베를린: 논쟁-Verlag, 1982. 64-85
  • 월터 델라바. '''Die tappeer Flei ßerin''': 베메르쿤겐줌 프뤼흐워크 마리엘루이즈 플라이 ß어스 인: 오토리넨더 바이마러 레푸블릭. Eds. Walter Fähnders et al. 빌레펠트: Aisthesis Verlag, 2003. 97-118.
  • 카멜 피넌, 마리엘루이즈 플라이 ß어의 글 속 문학적 자아의 버전." 인: 현대성 실천하기: 바이마르 공화국의 여성 창의력. Ed. Christiane Schönfeld. 뷔르츠부르크: Königshausen & Neumann, 2005/6. 278-296.
  • 힐트루드 헨츠셸(Hiltrud Häntzchel), "베시츠의 죽음: 마리엘루이즈 플라이 ß라우스 잉골슈타트. 줌 100. Geburtstag.” Marbacher Magazin 96 (2001) 특별판.
  • 힐트루드 헨츠셸, 마리엘루이즈 플라이 ß어: 아이네 전기 사진. 프랑크푸르트 암 메인: Insel Verlag, 2007. ISBN978-3-458-17324-3.
  • 도나 L. Hoffmeister, The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The The Theatre of Condition: Marieluise Fleisser and Franz Xaver Kroetz, Camden House: Columbia, 1983.
  • 루시아-마리아 리히터, "Allesist notwendig": 주르 외코노미에 데 올태그스베이 마리엘루이즈 플라이 ß르." In: Reflective Naivität: Zum Werk Marieluise Flei ßer. 에드. 마리아 E. Muller et al. 베를린: 에리히 슈미트 베를라그, 2000. 55-77.
  • 마리아 뮐러와 울리케 베더, 에드. 반사적 나이비테: 주르 아이네라이퉁." In: Reflective Naivität: Zum Werk Marieluise Flei ßer. 베를린: 에리히 슈미트 베를라그, 2000. 9-15.
  • 바바라 나우만, '바람의 헤르게페그트 vorineem unwirtichen Wind': 마리엘루이즈 플라이 ß르 샤이테르난 베를린." 인: 메트로폴의 승리와 샤이테른: 게슈히테 베를린의 주르 롤데르 바이블리히케이트. Eds. Sigrund Anselm, et al. 베를린: 디트리히 라이머 베를라그, 1987. 157-180.
  • Irmgard Roebling, "Harschnittist nochnicht Freiheit: Das Ringenum Bilder Neuen Frau in Texten von Autorinnen und Autoren der Weimarer Republik" 인: 자르부흐 주르 문학가 바이마르 레푸블릭. Ed. Sabine Becker 5 (1999/2000): 13-76.
  • 리안 슐러, Vom Ernst der Zerstreuung: 슈라이벤데 프라우엔남 엔데어 바이마러 레푸블릭: 마리엘루이즈 플라이서, 암가드 커운드 가브리엘 테르기트. 빌레펠트: 가설, 2005.
  • 잉게 슈테판, "지첸 프로빈즈 드 메트로폴: 주르 아방가르드-크리틱 폰 마리엘루이즈 플라이 ß어" 인: 바이블리치가 그것을 아방가르드에서. 에드 잉게 스테판과 시그리드 바이겔입니다 베를린: 주장 Verlag 1987. 112-132.
  • 제라르 티에리오, "Marieluise Fleisser (1901-1974) et al., Berne et al., Editions Peter Lang, Collection Contacts, Theatrica 19, 1999.
  • '카인 스포츠맨' 울리케 베더? 마리엘루이즈 플라이 ß어(Marieluise Flei Nicoler)는 스포르가이스트 소속입니다." 인: 프라우엔 더 리터러투르비센샤프트, 룬드브리프 47: 스포르트 룬트 쿨트 (1996): 57-63.

참고문헌

  1. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  2. ^ "Marieluise-Fleißer-Gesellschaft Ingolstadt e.V." (in German). Retrieved 2020-03-27.
  3. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  4. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  5. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  6. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  7. ^ "Marieluise-Fleißer-Gesellschaft Ingolstadt e.V." (in German). Retrieved 2020-03-27.
  8. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  9. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  10. ^ "Marieluise Fleißer". www.fembio.org. Retrieved 2020-03-27.
  11. ^ "Marieluise-Fleißer-Gesellschaft Ingolstadt e.V." (in German). Retrieved 2020-03-27.
  12. ^ "Marieluise-Fleißer-Gesellschaft Ingolstadt e.V." (in German). Retrieved 2020-03-27.

외부 링크