기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기
Miraculous:| 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기 | |
|---|---|
|  프랑스식 명함 | |
| 로도 알려짐 | 기적적인 | 
| 프랑스어 | 레이디버겟 채팅 느와르의 기적적인 레서벤쳐 | 
| 장르. | |
| 작성자 | 토마스 아스트룩 | 
| 개발자 | 제레미 자그 | 
| 작성자: | 토마스 아스트룩 | 
| 연출자 | |
| 의 목소리 | 
 | 
| 테마음악작곡가 | 노암 카니엘 가사: 알랭 가르시아 | 
| 오프닝 테마 | 루앤레니킴의 기적 | 
| 엔딩테마 | "기적"(Instrumental) | 
| 작곡가 | 
 | 
| 원산지 | 프랑스[5] | 
| 원어 | 프랑스어 | 
| No. 계절마다 | 5 | 
| No. 에피소드의 | 131 (회차 목록) | 
| 생산. | |
| 제작책임자 | 
 | 
| 제작자 | 
 | 
| 러닝타임 | 22분 | 
| 제작사 | |
| 애니메이션 스튜디오 | 삼지엔터테인먼트 DQ 엔터테인먼트 (S2–4) 어셈블리지 엔터테인먼트(S3–5) 심비오시스 엔터테인먼트 (S3–4) 아티지 스튜디오 (S4–5) 인 이펙토 아틀란티스(S5) | 
| 원출시 | |
| 네트워크 | |
| 풀어주다 | 2015년 10월 19일 ( – 현재의. | 
기적적인: 《레이디버그와 고양이 누아르의 이야기》(,[9][10][11][12][2] 프랑스어: Miracle, Lessaventures de Ladybug et Chat Noir, 일반적으로 기적의 레이디버그라고 줄여짐)는 프랑스의 애니메이션 마법소녀 슈퍼히어로[13] TV 시리즈로, 토마스 아스트루크가 제작하고 제레미 자그가 개발했습니다. 이 시리즈는 프랑스 회사인 Zagtoon과 Method Animation이 제작하고 일본 스튜디오 Toei Animation의 유럽 사업부 및 여러 국제 회사와 공동 제작합니다.[a]
이 시리즈는 슈퍼 악당들로부터 도시를 보호하기 위해 각각 슈퍼히어로 레이디버그와 캣 느와르로 변신하는 두 명의 파리 청소년 마리넷 뒤팽-청과 아드리앙 아그레스테에 초점을 맞추고 있습니다.
2015년 10월 19일에 프랑스에서 TF1의 TFOU 블록을 통해 첫 선을 보이기 전에, 2015년 9월 1일에 EBS1을 통해 대한민국에서 첫 선을 보였습니다.[14][15] 국제적으로는 일부 국가를 제외하고 주로 디즈니 소유 채널이나 디즈니+에서 방송됩니다.
이 시리즈는 다양한 만화책, 소설 및 비디오 게임을 포함하여 여러 제품이 연결된 미디어 프랜차이즈를 탄생시켰습니다. 영화 '레이디버그 앤 캣 느와르': 영화는 프랑스에서 2023년에 극장 개봉되었습니다.
개요
이 시리즈는 현대 파리에서 열리며 마리넷 뒤팽 청과 아드리앙 아그레스테라는 [16][17]두 십대의 모험을 중심으로 전개됩니다.[18] 악이 일어나면, 그들은 각각 그들의 슈퍼히어로 페르소나인 레이디버그와 캣 느와르로 변신합니다. 기적이라고 알려진 마법의 보석을 사용하여 콰미스(그들의 이름은 각각 티키와 플라그)라고 불리는 작은 동물을 주제로 한 우주 존재들에 의해 힘을 받습니다. 그 동안, 마리넷과 아드리안은 서로의 비밀스러운 신분을 모른 채 서로에 대한 감정으로 힘들어합니다. 마리넷은 아드리안을 사랑하지만, 고양이 느와르는 사랑하지 않는 반면, 아드리안은 레이디 버그를 사랑하지만, 마리넷은 사랑하지 않습니다.
그들의 주적은 애드리언의 아버지 가브리엘 아그레스테입니다. 그는 슈퍼 악당 호크 나방으로서 무당벌레와 고양이 느와르의 기적의 보석을 차지하려고 시도합니다. 그는 '나비 기적'을 이용해 파리의 일상 시민들이 부정적인 감정을 느낄 때 그들을 슈퍼 악당으로 변화시키기 위해 부정적인 에너지를 주입한 나비인 아쿠마를 창조합니다.[16][19] 그는 그 보석들을 그 시리즈의 사건들이 있기 전에 그의 아내인 에밀리가 손상된 피콕 미라클을 사용하여 혼수상태에 빠진 후에 그녀가 다시 살아나기를 기원하기 위해 사용할 계획입니다. 그는 때때로 조수 나탈리 산코우르의 도움을 받는데, 그는 마유라의 슈퍼 악당으로 에밀리의 보석을 사용하여 무크라고 불리는 깃털을 사용하여 다양한 형태와 능력을 가진 센티몬스터, 마법의 생명체를 만듭니다.
호크 나방의 악당들이 더 거칠어지자 기적의 수호자 왕푸 사부는 무당벌레가 다른 기적들을 빌려 다른 반 친구들과 친구들을 슈퍼히어로로 영입할 수 있도록 허락합니다. 마리넷과 아드리엔도 각각 기타리스트 루카 쿠페인과 펜싱선수 카가미 츠루기를 만나면서 그들에 대한 감정이 커져 두 사람의 로맨스는 더욱 복잡해집니다. 그들은 또한 여러 정체성을 가진 병적인 거짓말쟁이 릴라 로시, 레이디버그 팬이자 그녀에게 등을 돌린 전직 슈퍼히어로인 클로에 부르주아, 그리고 자신의 삶을 통제하기 위해 공작 기적을 주장하고 싶어하는 아드리안의 외사촌 형태의 센티몬스터 펠릭스 파톰의 적이 됩니다.
호크 나방은 결국 푸 사부를 폭로하고 마리넷을 수호신으로 만들 수밖에 없습니다. 그녀는 수호신의 지도자인 쑤한 아래 훈련을 시작합니다. 나탈리가 공작의 기적을 사용하다 병에 걸려 매의 나방이 그것을 수리하고 그의 기적과 융합하여 악당과 센티몬스터를 둘 다 만들 수 있습니다. 마리넷의 가장 친한 친구인 알랴 세자이어는 그녀의 비밀스러운 정체를 알게 되고, 루카는 우연히 레이디버그와 캣 느와르의 정체를 발견합니다. 시간이 흐르면서 마리넷은 고양이 누아르보다 알랴와 다른 일시적인 영웅들을 우선시하기 시작하여 그들의 관계에 심각한 부담을 초래합니다.
펠릭스는 결국 공작의 기적을 되찾고, 그 대가로 가브리엘은 자신의 이름을 "모나크"로 개명하면서 다른 기적의 보석 대부분을 얻을 수 있습니다. 무당벌레와 고양이 느와르는 다시 한번 유일한 두 영웅이 되는데, 운 좋게도 토끼 기적을 되찾아 알릭스에게 선물하여 미래의 자신을 마주친 "버닉스"가 됩니다.
모나크는 직접 영웅들을 잡으려 하지만 실수로 몸에 서서히 퍼지는 상처를 남깁니다. 그는 자신의 시대가 얼마 남지 않았다는 것을 깨닫고 카가미의 어머니 토모에와 협력하여 기적을 특별한 반지로 만들어 슈퍼 악당들에게 기적의 힘을 줄 수 있게 합니다. 마리넷은 잠시 고양이 느와르와 사랑에 빠지고, 아드리엔은 레이디버그를 마리넷과 함께 하기 위해 짝사랑하는 것을 포기하지만, 결국 둘은 진정한 연애를 시작합니다. 하지만 가브리엘과 토모에는 자신의 아이들이 함께 있어야 한다고 주장합니다. 한편 클로에와 릴라는 가브리엘을 타도하려는 영웅들을 상대로 음모를 꾸미게 됩니다. 그러나 펠릭스는 카가미와 사랑에 빠지고 두 사람은 레이디버그의 정체를 알게 되고, 전자는 나중에 영웅들의 편에 섭니다. 가브리엘은 결국 기적의 가족을 사로잡고 라일라가 신비한 전류가 흐를 때까지 나비 기적을 얻는 대신 나탈리를 되살리려는 소원을 빕니다.
에피소드
| 시리즈 | 에피소드 | 원래 방송됨 | ||
|---|---|---|---|---|
| 첫방송 | 지난 방송분 | |||
| 1 | 26 | 2015년 10월 19일 ( | 2016년 10월 30일 ( | |
| 2 | 26 | 2016년 12월 11일 ( | 2018년 11월 18일 ([20] | |
| 3 | 26 | 2019년 4월 14일 ([21][22] | 2019년 12월 8일 ([23] | |
| 4 | 26 | 2021년 4월 11일 ([24] | 2022년 3월 13일 ([25] | |
| 5 | 27 | 2022년 10월 24일[26] | 2023년 11월 1일 ([27] | |
생산.
구상과 창조
이 시리즈는 프랑스 작가이자 스토리보더인 토마스 아스트루크(Thomas Astruc)가 만든 독창적인 컨셉을 기반으로 합니다.[28] 그는 어떤 여성과의 만남과 "수십 년 동안의 만화 폭독"에서 영감을 얻었습니다.[29] 놀라이프와의 인터뷰에서 애스트룩은 W.I.T.C.H.라는 쇼에서 애니메이터로 일하고 있었는데 무당벌레가 그려진 티셔츠를 입은 한 여성을 만났다고 말했습니다. 그들은 무당벌레를 주제로 한 그림들을 공유하기 시작했습니다. 아스트룩은 또한 마리넷의 대표적인 피그테일 헤어스타일이 여성을 따라 만들어졌다고 언급했습니다. 그들은 또한 2004-05년 경에 만화 A.T.O.M.를 작업했습니다. 아스트루크는 처음에 끈적끈적한 메모지에 레이디버그를 그리고 레이디버그 캐릭터가 얼마나 강한지에 대해 말했습니다. 그는 만화에서 무당벌레를 주제로 한 슈퍼히어로를 본 기억이 없었습니다.[30]
애스트루크는 레이디버그를 만화 시리즈로 만들 생각이었는데, 그는 그 프로젝트를 좋아하고 만화로 제작하고 싶어했던 제레미 자그를 만나기 전까지 그 프로젝트를 만화로 만들 생각이었습니다; 자그는 그 당시 25살이었고 원래 만화 업계 출신이 아니었습니다.[30]
고양이 느와르를 개발하면서 애스트룩은 무당벌레가 행운을 상징하므로 불운의 힘을 가진 검은 고양이 캐릭터와 파트너가 되는 것은 당연하다고 말했습니다. 캣 느와르는 캣우먼과 같은 코믹 캐릭터에 대한 헌사였습니다. 그래서 캣우먼과 스파이더맨이 같은 쇼에 출연하면서 성별과 역할을 뒤바꾼 것과 같았습니다.[30]
펠릭스라는 인물이 원래 캣 느와르 역을 맡을 예정이었지만,[31] 크리에이티브 팀이 펠릭스가 남자 애니메이션 주인공의 진부한 인물이고, 아드리아렌이 더 흥미로운 이야기를 할 수 있게 해줄 것이라고 생각했기 때문에 그는 나중에 아드리안 아그레스테에게 유리하게 폐기되었습니다.[32][33] 2015년 9월, 아스트루크는 펠릭스의 캐릭터를 다시 볼 용의가 있음을 시사했지만,[34] 2016년 2월까지 캐릭터가 잘못된 아이디어라고 쓰면서 이를 포기했습니다.[35] 2019년, 펠릭스는 아드리앙의 사촌으로 다시 만들어졌고, 펠릭스 파톰으로 개명되었습니다.[needs update]
채용회사
2010년 칸의 MIPCOM에서 프랑스의 제작 그룹인 Univergroup Pictures와 Onyx Films가 프로젝트를 주도하고 Method Animation과 Zagtoon과 함께 작업하면서 쇼가 발표되었습니다. 오닉스와 메소드의[36] 아톤 소마체는 "파리를 배경으로 실제 유럽적인 감각을 가진 화려한 슈퍼히어로 캐릭터를 만들고 싶다"고 말했습니다. 제작자들은 또한 입체 3D로 애니메이션화할 계획을 세웠습니다(현재는 CGI 애니메이션을 사용하여 쇼를 제작하고 있습니다).[28]
2012년 6월, 일본 도쿄에 있는 토에이 회사가 소유하고 운영하는 유명한 일본 애니메이션 스튜디오 지점인 토에이 애니메이션 주식회사(세일러문, 디지몬, 프리큐어, 원피스 & 드래곤볼로 유명)가 유럽 사업부와 함께 공동 제작자로 발표되었습니다.[36] 2012년 2년 전, Toei Animation은 프랑스 파리를 배경으로 한 프리큐어 영화를 개봉했고, 그들의 해외 관객 확대에 매우 관심이 많았습니다.[30] 제작이 CGI 애니메이션으로 옮겨간 후에도 토에이는 여전히 공동 제작자로 남아 있었고, 회사의 책임 프로듀서들이 공로를 인정받았습니다.[37]
2012년 11월 21일, 재툰, 메소드 애니메이션, SAMG 애니메이션, SK 브로드밴드 간의 양해각서가 발표되었습니다: 이들 회사는 2017년까지 5개 프로젝트에 5천만 달러를 투자할 것입니다. 이 프로젝트들 중 첫 번째는 천만 달러를 투자받은 기적으로 개발되었습니다. 이 계약의 일환으로 SK 브로드밴드는 자사의 IPTV 플랫폼 B TV 가입자가 이용할 수 있는 주문형 비디오 공개에 대한 한국 내 독점적 권리를 갖게 됩니다.[38][39]
2019년, 자그와 글룹은 브라질에서의 전시 독점권과 브라질 캐릭터의 추가 외에도, 브라질 회사가 미라클의 다음 시즌을 공동 제작하기 시작하는 계약을 체결했습니다.[40]
애니매이션
2012년 6월 토에이 애니메이션과 유럽 사업부가 공동 제작자로 합류했을 때, 이 쇼가 만화 같은 화려한 스타일로 그려질 것이라고 발표되기도 했습니다.[36] 이후 9월, 자그툰, 메소드, 앤 토에이는 기적의 레이디버그를 위한 전통적인 애니메이션 홍보 비디오를 공개했습니다.[41][42] 이 비디오에는 마리넷(현재 시리즈의 옷과 비슷한 다른 옷을 입은)이 레이디버그 역으로 출연했고, 고양이 느와르 역의 펠릭스,[31] 마리넷과 펠릭스의 콰미스, 티키와 플라그, 호크 나방 / 가브리엘(가면을 쓰지 않고 다른 옷을 입은)이라는 다른 캐릭터가 등장했습니다. 그리고 현재 시리즈에 비해 lair), 그리고 또한 현재 쇼의 시즌 1에서 두 명의 악역인 The Mime과 Mr. Pigeon. 그들의 미라클레스와 그들의 변환 순서는 미라클레스와 현재 시리즈의 변환과 비교하여 다른 디자인을 가졌습니다.[43] 홍보용 뮤직비디오의 데모곡은 노암이 작사, 작곡을 맡았고, 노암은 이후 현 시리즈의 음악을 작곡하고 노래를 선보였습니다.[7][44][45]
전체 애니메이션 컨셉은 완전한 성공을 거두었지만, 전통적인 2D 애니메이션의 상품성과 검은 점이 있는 레이디버그의 빨간색 의상을 애니메이션화하는 데 어려움이 있다는 우려가 있었습니다.[30] 책임 프로듀서인 재러드 울프슨은 재그는 이 애니메이션이 영화적이고 서사적이며 독특하고 독특하기를 원했고, 아시아의 영감을 불러들이는 것처럼 토에이와 계속해서 협력하고 있으며 2D 버전의 쇼가 미래의 목적을 위한 잠재적인 상품이 될 수도 있다고 말했습니다.[46][47][48][49][50][51]
앞서 언급한 2D 애니메이션의 문제점은 CGI 애니메이션으로 이동함으로써 해결되었으며, 또한 이동식 카메라 각도의 구현을 용이하게 해주었습니다.[30] 2012년 11월에 공식적으로 제작에 참여한 대한민국의 CGI 애니메이션 스튜디오인 SAMG Animation([38][39]이후 SAMG Entertainment)이 모델과 애니메이션을 제작했습니다.[52] 자그는 이후 2015년 서울에 본사를 둔 그 회사가 개최한 한국 기자 회견에 보낸 비디오 메시지에서 SAMG가 품질상의 이유로 선택되었다고 회상했습니다.[53] 작가이자 조감독인 윌프리드 페인(Wilfried Pain)은 애니메이션 제작자들에게 일관되고 이해할 수 있도록 장면을 즉흥적으로 만들지 말라고 지시했습니다.[30] 통증은 전형적인 20분 에피소드에서 약 350-400개의 주사가 사용되며, 주사당 10개의 패널이 사용되며, 이는 에피소드당 최대 4000개의 패널을 구성합니다.[30] 울프슨은 이 쇼의 애니메이션이 역동적인 카메라 각도와 질감을 가져온다고 말했습니다.[46] 새로운 현재 CGI 애니메이션 스타일의 트레일러가 1년 후인 2013년 10월에 공개되었습니다.[54]
2018년 1월 22일, 재그는 인스타그램에 크루들이 시즌 4와 시즌 5를 작업하고 있다고 게시했습니다.[55][better source needed]
2021년 4월 18일, 시즌 4와 시즌 5 외에도 시즌 6과 시즌 7이 두 번 더 진행되는 것으로 확인되었습니다.[56][57]
2022년 7월 29일 시즌 8이 확정되었습니다.[58]
주제, 글쓰기, 과정
이 쇼는 서양의 슈퍼히어로 이야기로 홍보되고 있지만, 주제는 일본 마호쇼조 장르이며, 변신 시퀀스, 학교 출연, 영웅 팀, 동물 친구들의 모임, 에피소드 종료 콜라주에 초점을 맞추고 있습니다.[13] 특히, 무당벌레는 이 장르의 랜드마크인 '세일러문'의 영향을 강하게 받았습니다. 마리넷("작은 세일러녀")의 이름은 세일러문의 제목을 떠올릴 뿐만 아니라, 주인공들의 마법의 동반자들은 세일러문의 루나와 아르테미스를 반영하는데, 주인공 악당의 힘은 베릴 여왕과 비슷합니다. 세일러 새턴의 이야기와 모든 이야기가 유사합니다.[13] 무당벌레는 그 영감에 대한 수많은 다른 직간접적인 언급을 특징으로 합니다.[13]
이 쇼의 컨셉은 원래 10대와 젊은이들을 대상으로 한 정치적 주제를 다루었습니다. 그러나 네트워크를 활용하는 데 실패한 후, 더 젊은 타겟 오디언스를 위해 재구성되었습니다.[59]: 40 애스트루크는 이 쇼가 더 젊고 나이 든 사람들에게 다가갈 수 있게 되어 기쁘다고 말했습니다.[30]
각 에피소드는 처음부터 방송사의 최종 검증까지 약 3개월의 집필 기간이 소요됩니다.[60] 조감독 윌프리드 페인(Wilfried Pain)은 각 에피소드가 두 부분으로 구성되어 있다고 말했습니다: 등장인물들이 직접 말을 해야 하는 시트콤적인 측면과 카메라가 항상 움직이는 액션 요소.[30]
노암 카니엘(노암)이 음악과 노래를 작곡합니다. 카니엘은 또한 X-Men, Code Lyoko, W.I.T.C.H, Fantastic Four, Power Rangers, Digimon Fusion 그리고 Glicker Force와 같은 액션 슈퍼히어로 쇼에 참여했습니다.[46][61] Kaniel과 Zag가 주제곡을 작곡했습니다. Alain Garcia는 Wendy Child와 Cash Calaway가 부른 영어 가사를 썼습니다.[62] 프랑스어 버전은 Marily와 Noam Kaniel이 공연했습니다.[63] 시즌 4와 5부터, 루와 레니 킴은 주제곡을 프랑스어와 영어로 공연했습니다.
풀어주다
국제방송
아스트루크 대표들은 이 쇼가 120개국 이상에 이르렀다고 말했습니다.[30]
프랑스에서는 TV 채널이나 스트리밍 서비스 소유자가 프랑스 프로덕션의 자금 조달에 참여해야 합니다. 월트 디즈니 컴퍼니는 프랑스에서 TV 채널과 스트리밍 서비스를 소유하고 있기 때문에, 그들은 프랑스 사업부를 통해 이 시리즈의 자금을 조달하여 디즈니가 소유한 채널 또는 디즈니+에서 방영하는 유럽, 라틴 아메리카, 중동, 아시아 및 아프리카 지역의 일부 지역에서 방송권을 제공합니다. 또한 프랑스판 디즈니 채널과 디즈니+[64]에 대한 재방송 권한도 부여합니다.
디즈니 소유의 채널이나 서비스에서 이 시리즈가 방송되지 않는 나라에서는 현지 네트워크나 케이블 TV 채널에서 방송됩니다.
유럽
- 프랑스에서는 TFOU 프로그래밍 블록 중 TF1을 통해 시리즈가 방송됩니다. 재방송은 디즈니 채널에서 방송되며 넷플릭스, 디즈니+, MyTF1max가 스트리밍 권한을 공유합니다.[65] 2015년 10월 19일 TF1에서 첫 방송되었습니다.[14] 시즌[66] 2는 2016년 12월에 크리스마스 스페셜로 첫 방영되었고, 2017년[67][68] 10월 26일에 TF1의 TFOU 블록과 유럽 전역의 다른 채널에서 새로운 에피소드가 추가되었습니다.[69] 넷플릭스는 2016년 12월 20일 크리스마스 스페셜을 시작으로 시리즈 스트리밍을 시작했습니다.
- 영국에서는 2016년 1월 30일 디즈니 채널[70][71](2020년 9월 30일까지)에서 첫 방송되었으며 2017년 2월 팝에서 첫 방송되었습니다.[72]
- 2018년 12월 1일 디즈니 채널에서 시즌 3의 세계 초연이 있었습니다.[73][74] 프랑스에서는 TFOU에서 2019년 4월 14일에 초연되었습니다.[21][22]
- Raidió Teilifs Eiren은 2021년에 RTE2의 10대 프로그램 블록에서 영어로 첫 방송을 시작했으며,[citation needed] 2022년 9월 말에 TG4에서 첫 방송을 시작했습니다.
- 우크라이나에서 이 시리즈는 원래 2017년 11월부터 픽셀 TV에서 영어 버전의 우크라이나어 음성 버전으로 방영되었습니다. 우크라이나어 더빙은 2019년 3월 플러스 플러스 플러스(Plus Plus)에서 첫 선을 보였는데, 시즌 3의 마지막 두 에피소드를 전 세계 다른 곳에서 방영하기 전에 공개할 예정입니다.
아메리카 대륙
- 미국에서는 2015년 12월 6일 니켈로디언에서 첫 선을 보였습니다.[75][76][77] 2017년 7월 3일부터 2019년 3월 29일까지 키즈클릭에서 방영되었으며, 2019년 3월 31일에 TV에서 방영이 종료되었다.[78][79] 2019년 4월 8일, 디즈니 채널은 2020년 6월 1일부터 12월 5일까지 방영된 세 번째 시즌의 방영권을 획득했습니다. 디즈니는 나중에 그들의 서비스인 디즈니+ 전세계(브라질, 중국, 캐나다 제외)에서 시리즈와 TV 스페셜을 스트리밍할 수 있는 독점적인 권리를 획득했습니다. 디즈니 채널은 이 모든 시즌과 스페셜을 먼저 첫 방송할 것입니다.[80] 첫 세 시즌은 2023년 2월 1일 디즈니+[81]로 넘어가기 전까지만 넷플릭스에서 볼 수 있었습니다.
- 캐나다에서는 2016년 1월 9일 퀘벡 주의 공영 텔레비전 방송국인 Télé-Québec에서 프랑스어로 첫 방송을 시작했습니다.[82] 이 시리즈는 2016년 11월 1일부터 패밀리 채널에서 영어로 방송되었습니다.[83]
- 히스패닉 아메리카에서는 2016년 5월 16일 디즈니 채널에서 첫 방송을 했습니다.
- 브라질에서는 2016년 3월 7일 글룹에서 첫 방송되었습니다.[84][85]
아시아
- 한국은 이 시리즈를 처음 선보인 첫 번째 나라였습니다; 한국어 버전은 원래 레이디버그(Ladybug)라는 제목으로 걸그룹 피에스타(Fiestar)가 번역된 주제곡을 불렀습니다. 2015년 9월 1일부터 EBS1에서[15] 첫 방송되어 2015년 11월까지 13회에 걸쳐 방영되었으며, 2016년 2월까지 반복 방영되었으며, 2016년 3월 1일부터 시즌 후반부가 방영되기 시작하였다. 제작에 참여한 SK브로드밴드는 IPTV 플랫폼 B tv 가입자들에게만 주문형 비디오를 제공했는데, 이는 EBS1에서 각각 방송된 지 약 30분 만입니다.[38][86] 한국의 디즈니 채널도 2015년 12월 7일자로 이 시리즈를 방영했습니다.[87]
- 뉴질랜드에서는 2016년 4월 27일 TVNZ의 TV2를 통해 첫 방송을 시작했습니다.[88]
- 일본에서는 디즈니 채널이 2018년 7월 1일 모바일 애플리케이션을 통해 "폭풍의 날씨" 에피소드를 스트리밍한 후 같은 해 7월 23일 정식으로 첫 방송을 시작했습니다.[89][90][91][92][93]
- 2018년 11월 6일에 동남아시아에서 디즈니 채널을 통해 첫 방송되었으며, 2021년 10월 1일에 디즈니+와 디즈니+ 핫스타를 위해 채널이 폐쇄될 때까지 방영되었습니다.
- 파키스탄에서는 키즈존 파키스탄에서 2019년 4월 우르두 더빙으로 방영되었으며, 2021년 10월 22일에 두 번째 시즌이, 2022년 5월 3일에 세 번째 시즌이, 2022년 12월 31일에 네 번째 시즌이 방영되었다.[citation needed]
- 인도에서는 2019년 4월 29일부터 디즈니 채널에서 기적의 첫 번째 시즌이 방영되기 시작했습니다. 두 번째 시즌은 2020년 12월 14일부터 방영을 시작했고 세 번째 시즌은 2021년 4월 12일부터 방영을 시작했고 네 번째 시즌은 2022년 5월 9일부터, 다섯 번째 시즌은 2023년 6월 12일부터 같은 채널에서 방영을 시작했습니다. 2021년 5월 9일에는 뉴욕 특별 방송, 11월 14일에는 상하이 특별 방송이 방송됩니다.[94]
- 인도네시아에서는 트란스7이[95] 2019년부터 2021년 7월 11일까지 묘역에서 첫 시즌을 방영했습니다.[96]
- 우즈베키스탄에서는 2020년 7월 11일 "Xonqizining sarguzashtlari"라는 이름으로 공개되었습니다.
접수처
비판적 리셉션
The Huffington Post와 같은 뉴스 매체에 기고한 블로그 작가 Kimberly Cooper는 [97]이 프로그램이 십대와 어른들에게 기적의 리믹스를 만들고 전파하도록 영감을 주었으며 오스카 상을 수상한 영화 Big Hero 6와 같이 다 인종적인 캐릭터들이 등장하는 것을 좋아했다고 썼습니다. 그녀는 "훨씬 더 멋지고 광범위한 기적의 운동이 진행되고 있다는 것을 빠르게 깨달았습니다."[98] 엔터테인먼트 웹사이트 에픽스트림의 케이틀린 도노반(Caitlin Donovan)은 2015년 그녀의 10대 애니메이션 시리즈 중 하나로 선정했습니다. 그녀는 "캐릭터들이 너무 매력적이어서 쇼의 트로피적인 면들은 자극적이기 보다는 단지 아주 재미있을 뿐"이라고 썼고, 싸움 순서와 CGI 애니메이션을 칭찬했습니다. 그녀는 "마리넷은 정말로 민간인으로서 어색하지만 슈퍼히어로로서 자신감이 있는 사랑스러운 주인공입니다. 이것은 흥미로운 대조를 이룹니다."[99]라고 썼습니다. BSCKIDS의 엘라 앤더스(Ella Anders)는 이 쇼가 "마법의 소녀와 슈퍼히어로 장르를 함께 묶는 방법" 때문에 두드러진다고 썼습니다.[100] 로스앤젤레스 타임즈의 로버트 로이드는 이 쇼를 "명석하고, 낭만적이고, 재미있고, 우리들 중 몇몇이 우리의 슈퍼히어로 이야기를 선호하는 방식"이라고 묘사했습니다. 그는 캐릭터들이 "CGI 만화에 공통적으로 압출 플라스틱의 외관을 가지고 있다"고 생각했지만, "이러한 한계 내에서 디자인이 아름답고 애니메이션이 우아하며, 액션 장면의 스테이징과 실행에 많은 작업이 들어갔다"고 말했습니다.[1]
North American Precis Syndicate는 이 쇼를 "진정성 있고 열망적인"이라고 불렀습니다. 오늘날의 모든 소녀 슈퍼히어로가 살아나는 이야기입니다. 그녀의 슈퍼히어로 파워와 사악한 매의 나방으로부터 파리를 구하기 위한 순진한 낙관주의를 이용하는 어린 소녀에 관한 이 시리즈는 의심할 여지 없이 오늘날의 젊은이들이 그들의 방식으로 매일 하루하루를 구하려고 노력하도록 영감을 줄 것입니다."[101] Zap2의 Andrea Reher는 "스토리 라인은 가족, 친구, 모험, 음모, 악당, 창의성 등으로 풍부하며 어린이와 십대에게 공감할 수 있고 관련성이 있는 주제를 전달한다"고 썼으며 니켈로디언에서 큰 인기를 끌 것으로 예상했습니다.[102]
이 쇼는 비평가들과 팬들 모두로부터 부정적인 비판을 받았습니다. CBR.com 의 라이언 루이스(Ryan Lewis)는 두 주인공 사이의 쇼의 주요 갈등에 대한 부정적인 견해를 묘사합니다.
그들은 범죄와 싸우는 것 외에는 서로를 알고 있지만, 어쨌든 서로의 슈퍼히어로 정체성을 전혀 인식하지 못합니다. 많은 팬들의 짜증을 자아낼 정도로, 이 갈등은 아직 해결되지 않았으며, 일부 팬들은 지나치게 끌어내는 로맨틱한 긴장감으로 인해 쇼에 대한 흥미를 잃게 만들었습니다.[103]
몇몇 미디어 리뷰어들은 미라클 브랜드 장난감이 2016년 인기 슈퍼히어로 부동산 중 하나가 될 것으로 예상했습니다.[104][105][106] Zag은 반다이와 협력하여 기적을 기반으로 한 장난감을 출시하고 기적 브랜드 의류 및 기타 상품을 만들기 위한 거래를 진행했습니다.[2][46]
수상 및 후보 지명
| 연도 | 상 | 카테고리 | 후보자 | 결과 | 
|---|---|---|---|---|
| 2016 | 브라질 토이 매거진 어워드[107] | 2016년 최고의 국민 완구 | 기적적인 | 원 | 
| 2016년 최고의 브랜드 | 기적적인 | 원 | ||
| 리해피어워즈[107] | 2016년 최고의 브랜드 | 기적적인 | 원 | |
| 라탐 엑스포 라이선스 어워드[107] | 2016년 최고의 브랜드 | 기적적인 | 원 | |
| 2017 | 브라질 토이 매거진 어워드[107] | 베스트 내셔널 토이 2017 | 기적적인 | 원 | 
| 리센시아스 데 리얼리시다드[107] | 올해의 베스트 라이선스 | 기적적인 | 원 | |
| 베스트 엔터테인먼트 라이선스 | 기적적인 | 원 | ||
| 베스트 프로모션 | 토스타리카 무당벌레 | 원 | ||
| 2017 OVA-ies TV애니메이션어워즈[108] | 2017년 최고의 애니메이션 주인공 | 마리네트 뒤팽청 | 지명했다 | |
| 2017년 애니메이션 쇼 최고의 비주얼 | 기적의 무당벌레 | 지명했다 | ||
| 2018 | 틴 초이스 어워드[107][109] | 초이스 애니메이션 TV쇼 | 기적적인 | 원 | 
| 영국[107] 라이선스 어워드 2018 | 베스트 칠드런 또는 트윈 라이센스 부동산 | 기적적인 | 지명했다 | |
| 최고의 라이선스를 받은 아동 의류 제품군 | 아이크로이드 앤 선즈의 기적의 나이트웨어 Character.com | 지명했다 | ||
| 브라질 토이 매거진 어워드[107] | 베스트 국민 완구 2018 | 기적적인 | 원 | |
| 볼로냐 라이선스 무역 박람회[107] | 베스트 프로퍼티 키즈 | 기적적인 | 원 | |
| 2018 OVA-ies TV애니메이션어워즈[110] | 2018년 최고의 애니메이션 주인공 | 마리네트 뒤팽청 | 원 | |
| 2018년 애니메이션 조연상 | 매나방 | 지명했다 | ||
| 2019 | 볼로냐 라이선스 무역 박람회[107] | 기적을 가진 패션 키즈 특별상 | 기적적인 | 원 | 
| 텔테일 TV 어워드[111] | 좋아하는 애니메이션 TV 시리즈 | 기적적인 | 원 | |
| 2020 | 볼로냐 라이선스 어워드[112] | 우수 유치원 인허가 프로젝트 | 캡슐 컬렉션 치코 기적 | 원 | 
| 브로드웨이세계 스페인어워즈 | 베스트 연극 이벤트 | 뮤지컬 기적: 무당벌레 쇼 | 원 | |
| 키즈 초이스 어워즈 멕시코 | 올해 최고의 애니메이션 시리즈 | 기적적인 | 원 | |
| 2021 | 키즈 초이스 어워드 브라질 | 좋아하는 만화 | 기적적인: 아벤투라 다 레이디버그로 | 원 | 
미디어
스핀오프
2018년 8월 31일 유튜브와 주요 방송 채널을 [113][114]통해 첫 방영되었으며 2019년 말부터 디즈니 채널 라틴 아메리카에서 방영되었습니다.
영화
2018년 9월, 제레미 자그는 기적의 애니메이션 영화화를 발표했습니다.[115] 텔레비전 시리즈의 네 번째와 다섯 번째 시즌이 제작된 후에 제작이 시작되었습니다.[116] 8천만 유로의 예산이 투입된 이 영화는 발레리안과 천 개의 행성의 도시 다음으로 두 번째로 비싼 프랑스 영화입니다.[117]
레이디버그 & 캣 느와르: 영화, 이 영화는 프랜차이즈의 기원을 탐구합니다. 2023년 7월 5일 SND에서 발매되었습니다.[118]
무대 뮤지컬
2021년 무대 뮤지컬 각색작품 기적의 무당벌레 : 르 스펙터클 뮤지컬 transl.(기적의 무당벌레 : 뮤지컬 쇼)를 발표했습니다. 이 뮤지컬은 원래 2021년 12월 21일 파리 돔에서 초연될 예정이었습니다.[119] 하지만 코로나19 팬데믹으로 인해 연기되었습니다. 2022년 12월 20일 파리 돔에서 초연되었으며, 2023년 1월 1일까지 공연되었습니다. 그 후, 그 쇼는 프랑스와 벨기에와 스위스의 프랑스어 사용 지역에서 투어를 시작했습니다.[120]
만화 각색
2020년 12월 6일, 자그는 2021년 3월호부터 코단샤의 월간 쇼넨 시리우스 잡지에 만화판이 연재될 것이라고 발표했습니다.[121] 2022년 11월 20일, 애니메이션 NYC 2022에서 패널로 참가한 코단샤 USA는 영어로 만화를 라이선스했다고 발표했습니다.[122]
게임 각색
무한 러너 비디오 게임은 탭테일이 개발하여 2018년 4월 모바일 앱으로 출시되었습니다.[123][124] 2019년 4월 기적의 레이디버그 & 캣 느와르가 새로운 모바일 게임으로[125] 발표되었으며 2019년 5월 제레미 자그가 게임을 선보였습니다.[126]
벤처비트와 마스 로즈에 의해 로블록스 게임이 제작되고 있다는 것이 밝혀졌습니다.[127] Toya Games에서 만든 기적의 RP: 무당벌레와 고양이 누아르의 퀘스트라는 제목의 이 게임은 2021년 5월 4일 베타 버전으로 출시되었으며 같은 해 6월 2일에 완전히 출시되었습니다. 이 롤플레이 게임은 TV 시리즈 프랜차이즈[128] 최초의 공식 로블록스 게임으로 2021년 9월 기준 2억 플레이에 도달했습니다.[129]
2022년 9월 1일, 이 쇼를 기반으로 한 메인 프로필 게임이 발표되었습니다. 플레이스테이션 4, 플레이스테이션 5, 엑스박스 원, 마이크로소프트 윈도우, 닌텐도 스위치용으로 매직 포켓스가 개발하고 게임밀 엔터테인먼트가 배급한 라이즈 오브 더 스핑크스는 2022년 10월 25일에 출시되었습니다. 발표에 따르면 이 게임은 싱글 플레이어 및 협동 게임 모드를 모두 포함할 것이라고 합니다.[130][131]
주제곡은 2023년 8월 10일 Just Dance+ 구독 서비스를 통해 Just Dance 2023 Edition에 공개되었습니다.[132]
메모들
- ^ 시즌 2부터 이탈리아 회사 De Agostini Editore와 공동 제작, 한국 회사인 SAMG Entertainment, SK Broadband와 시즌 1~3, 브라질 TV 채널인 Gluob과 시즌 4, 인도 회사인 Gravity Animation Inc.와 시즌 5를 공동 제작. 모든 시즌은 The Walt Disney Company France, TF1 및 AB Droits Audiovisuels, 시즌 1 및 2는 EBS의 재정 참여로 제작됩니다.
참고문헌
- ^ a b Lloyd, Robert (27 August 2016). "'Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir,' a French turn on teenage superheroes". Los Angeles Times. Retrieved 18 March 2017.
- ^ a b c "Miraculos". PGS Entertainment. Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 23 May 2020.
- ^ Collins, Elle (3 December 2000). "Teen French Heroes Ladybug & Cat Noir Arrive on Nickelodeon". Comics Alliance. Archived from the original on 16 February 2016. Retrieved 27 February 2016. The influence of the Magical Girl genre is inescapable; when Marinette's mother is captured in a bubble and carried off into the sky, apparently along with every adult in Paris, Marinette transforms into Ladybug in a series of twirls, poses and dancing. She even has the guidance of a talking ladybug creature, known in the series as a kwami, fulfilling another Magical Girl trope. 
- ^ a b c Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (3 May 2016). "Delighted to announce: @WinnyGZ @happyhappykuri & Jun Violet will now direct the show with me. Plz greet'em warmly!" (Tweet). Retrieved 26 June 2016 – via Twitter.
- ^ "ZAG SIGNS PEZ AND FUNKO FOR COLLECTIBLES FOR MIRACULOUS". Licensingmagazine.com. 30 January 2018. Archived from the original on 22 July 2020. Retrieved 16 February 2022.
- ^ Miraculous Mexico (de vacaciones 🎅) [@MiraculousMX] (10 January 2020). "Digo, ya que salio el peine, confirmo que el estudio SAMG ya no animara en la S4. La animacion de S4 y S5 (hasta ahora) estara a cargo de DQ y Assemblage (que animaron Reflekdoll) u otro estudio, si asi lo deciden.
 RIP animacion bonita u.uht tps: / /twitter.com/fenarinarsa/status/1215604301357309953 ..." (Tweet) (in Spanish). Retrieved 12 January 2020 – via Twitter.
- ^ a b Christmas! 🎄, 🎄Feri (11 January 2020). "It was revealed korean studio SAMG wont be animating on S4 and S5 of Miraculous. SAMG was the studio with the best, most beautiful animation, which means that now that theyre gone, the future seasons will be animated by least experiences studios like DQ". @Ferisae_. Retrieved 12 January 2020.
- ^ "Gloob vira co-produtor de maior sucesso: As Aventuras de Ladybug". Observatório da Televisão (in Brazilian Portuguese). 17 August 2019. Retrieved 17 August 2019.
- ^ Jayson, Jay (2015). "Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir To Debut in December on Nickelodeon". Comicbook.com. Retrieved 21 February 2016.
- ^ McLean, Tom (4 December 2015). "ZAG's 'Miraculous' Debuts Dec. 6 on Nick". Animation Magazine. Retrieved 21 February 2016. ZAG Animation's long-in-the-works superhero animated series Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, debuts in the United States at noon ET/PT Dec. 6 on Nickelodeon. 
- ^ Keslassy, Elsa (6 June 2012). "Japan's Toei to co-produce 'Miraculous'". Variety. Zagtoon has enrolled Japan's Toei Animation to co-produce "Miraculous" (working title), a Paris-set comedy-action series 
- ^ Hodgkins, Crystalin (6 June 2012). "Toei Animation to Co-Produce French Cartoon Miraculous". Anime News Network.
- ^ a b c d Horáková, Erin (21 April 2021). "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir". Strange Horizons. Retrieved 24 April 2021.
- ^ a b "Miraculous va enchanter TFou ! sur TF1". Archived from the original on 2 December 2016. Retrieved 27 October 2015.
- ^ a b 글로벌 공동제작 애니메이션 '레이디버그' EBS 세계 최초 방송 (9월1일 오후 7시) [EBS to be the First in the World to Broadcast Ladybug, a Multinational Animated Co-Production (from 1 September at 7 am)] (Press release) (in Korean). Educational Broadcasting System. 22 July 2015. Retrieved 12 March 2016.
- ^ a b "PGS Secures Deals For 'LadyBug'". Animation Magazine. 21 May 2014. Retrieved 15 December 2015.
- ^ Keslassey, Elsa (29 January 2012). "Zagtoon Pictures' pipeline includes $50 million 'Lady Bug'". Variety. Retrieved 10 December 2015.
- ^ "zag inc". zagtoon.com. Archived from the original on 27 November 2015. Retrieved 15 December 2015.
- ^ Miraculous Ladybug – 6 Things You Need To Become A Miraculous Superhero – Nick. YouTube. 12 December 2015. Retrieved 6 March 2016.
- ^ Cécile, Gerard [@CecileTF1] (29 October 2018). "#Inédit #Miraculous #TFOU @TF1 Ne manquez pas "Le jour des héros", le final de la saison 2 de @BeMiraculousLB dimanche 18 novembre à 9h15 t.co/n2N6DSL04H" (Tweet) (in French). Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 22 January 2022 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
- ^ a b TF1 Pro [@TF1Pro] (26 March 2019). "#Evénement #TFou @TF1– #MiraculousLadybugseason3 – Après deux premières saisons au succès international, découvrez la 3è saison inédite et exceptionnelle à partir du dimanche 14 avril à 9h35 #TF1 – #Ladybug et #ChatNoir – Nouveaux pouvoirs, nouveaux vilains, nouvelles émotions...pic.twitter.com/zn4koPnMiq" (Tweet) (in French). Retrieved 27 March 2019 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
- ^ a b "TFOU". www.facebook.com. Retrieved 26 March 2019.
- ^ "TFOU". www.facebook.com (in French). Retrieved 19 November 2019.
- ^ "TFOU". www.instagram.com. Retrieved 23 March 2021.
- ^ TF1 Pro [@TF1Pro] (22 February 2022). "Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir Final de la saison 4 Double épisode "La Dernière Attaque de Papillombre" Dimanche 13 mars à 9h15 #TFOU @TF1 Ayant compris que si Ladybug triomphe toujours, c'est grâce à sa prudence, Papillombre conçoit un plan diabolique... t.co/ifXvQaSegx" (Tweet) (in French). Archived from the original on 21 November 2022. Retrieved 23 November 2022 – via Twitter.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
- ^ "Miraculous News World on Twitter". Twitter. Retrieved 5 October 2022.
- ^ 기적의 순간, 레서벤쳐 드 레이디부겟 채팅 느와르 바 ê트레 디퓨전 프로체인션? tf1.fr (프랑스어)
- ^ a b Keslassy, Elsa (4 October 2010). "Duo prep S3D superhero toon – 'Lady Bug' to involve toys, comic books, Apple apps". Variety. Retrieved 26 January 2016. Univergroup Pictures and Onyx Films are joining forces to produce 'Miraculous Lady Bug' 
- ^ Astruc, Thomas. "Miraculous Thomas Astruc FAQ". Tumblr. Archived from the original on 21 March 2016. Retrieved 24 August 2016.
- ^ a b c d e f g h i j k Nolife (8 March 2016). 101 PUR 100 No. 23 Thomas Astruc & Wilfried Pain (Miraculous Ladybug). Interviewed by Davy Mourier. YouTube. Retrieved 14 March 2016.
- ^ a b Thomas Astruc [@Thomas_Astruc] (23 September 2015). "@WatermelonSoup in the trailer, the male character you're talking is called Félix" (Tweet). Retrieved 5 March 2016 – via Twitter.
- ^ Thomas Astruc [@Thomas_Astruc] (27 October 2015). "@raff_rafflesia Me too. Adrien is more interesting storywise, while Félix was more an anime cliché. That's why we discarded him" (Tweet). Retrieved 5 March 2016 – via Twitter.
- ^ "Countdown to Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir Is On". bsckids.com. 5 December 2015. Retrieved 10 August 2016.
- ^ Thomas Astruc [@Thomas_Astruc] (25 September 2015). "@OrangeRux Even though he wasn't fit to be our hero, Félix's still an interesting character. Given the opportunity, I'll make him come back" (Tweet). Retrieved 5 March 2016 – via Twitter.
- ^ Thomas Astruc [@Thomas_Astruc] (14 February 2016). "@AbbysMaxine No matter what Félix's lovers think, this character was a poor idea. He's yours to fanfic with. I won't waste my time on him" (Tweet). Retrieved 5 March 2016 – via Twitter.
- ^ a b c Elsa Keslassy (6 June 2012). "Zagtoon to produce 'Knight Five'". Variety. Retrieved 5 March 2016.
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir". Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir. April 2017. Retrieved 22 February 2019.
- ^ a b c SK브로드밴드, 글로벌애니매이션 공동제작 [SK Broadband to Join in Multinational Animated Co-Production] (Press release) (in Korean). SK Broadband. 29 November 2012. Retrieved 21 March 2016.
- ^ a b 최인영 (21 November 2012). SKB, 글로벌 애니메이션 제작 추진 [SK Broadband to Push Ahead with Multinational Animated Production] (in Korean). Seoul. Yonhap News Agency. Retrieved 21 March 2016 – via Naver.
- ^ "Gloob faz parceria estratégica com ZAG no Brasil e assina coprodução das próximas temporadas de "Miraculous Ladybug"". O Universo da TV (in Brazilian Portuguese). 16 August 2019. Retrieved 9 April 2021.
- ^ Komatsu, Mikikazu (4 September 2012). "Toei helps creating a new French magical girl show". Crunchyroll. a new TV anime series called Lady Bug or Miraculous Ladybug 
- ^ Loo, Egan (5 September 2012). "Zagtoon, Toei's Ladybug Animated Trailer Streamed". Anime News Network.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (20 September 2015). "@derekopupu I think it was Kohei Chioka" (Tweet). Retrieved 11 January 2023 – via Twitter.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (15 October 2015). "@ManamiTheBest there is no lyrics. It was a test song, with english-like gibberish" (Tweet). Retrieved 15 October 2018 – via Twitter.
- ^ "At last! The lyrics to the Miraculous Ladybug PV?". Melissa J. August 2015. Retrieved 15 October 2018.
- ^ a b c d Krystal Kitsune (24 December 2015). "Interview with: Miraculous Ladybug executive producer, Jared Wolfson". The Kitsune Network.
- ^ "Zag CEO: Miraculous Ladybug Has 2D Original Animation Video in Development". Anime News Network. Retrieved 10 March 2018.
- ^ "Jeremy Zag on Instagram: "Miraculous Ladybug working session at Toei Animation Japan"". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 26 April 2018.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (22 December 2015). "@m_alesg It won't be the same as PV. Adrien is the one and only Chat Noir" (Tweet). Retrieved 26 April 2018 – via Twitter.
- ^ "Miraculous Ladybug 2D OVA is Confirmed! Anime Amino". Anime aminoapps.com. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 26 May 2018.
- ^ Winny [@Winny_IRL] (22 June 2016). "Yes. It's written at the same time. And no, not exactly: It's also written one by one. and I'm not joking here" (Tweet). Retrieved 22 February 2019 – via Twitter.
- ^ Ji-eun, Nam (3 August 2015). "S. Korea, France and Japan cooperate on new animation program". The Hankyoreh. Retrieved 26 January 2016.
- ^ Ladybug World Premiere #1. YouTube. 22 July 2015. Retrieved 24 September 2018.
- ^ "Trailer de Ladybug, finalement en 3D" (in French). 21 October 2013. Retrieved 20 November 2015.
- ^ "Jeremy Zag on Instagram". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021.
- ^ Astruc, Thomas [@Thomas_Astruc] (18 April 2021). "Twitter, Twitter, Twitter... Annonce d'une saison 6 et 7, et déjà, tu te plains alors que tu n'as pas la moindre idée de ce qui est prévu en terme d'histoire" (Tweet) (in French). Retrieved 10 August 2023 – via Twitter.
- ^ "Miraculous Seasons 6 and 7 Officially Confirmed". Miraculousladybugnews.com. 18 April 2021. Retrieved 10 August 2023.
- ^ @ChikaraYT (29 July 2022). "🚨 EXCLUSIVE: Season 8 confirmed at Licensing Russia 2022, coming in 2026" (Tweet). Retrieved 10 August 2023 – via Twitter.
- ^ Binoist, Aurélie (22 September 2015). "Miraculous press kit" (PDF) (in French). tf1pro.com. Archived (PDF) from the original on 11 October 2015.
- ^ Thomas Astruc (12 February 2016). "How long does it take on average to write an episode?". Tumblr. Archived from the original on 20 March 2016. Retrieved 5 March 2016.
- ^ "Noam Kaniel". Frogtoon Music. Retrieved 25 March 2016.
- ^ Child, Wendy (12 October 2015). "A super fun theme song that I got to sing on with Cash Calloway. Check it out! Channel your inner Ladybug power" – via Facebook.[더 나은 출처가 필요합니다.]
- ^ "The Mime". Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir. Episode 13. Event occurs at Closing credits, Opening Title Music Theme.
- ^ "Pourquoi les chaînes de télévision doivent-elles investir dans la production d'œuvres cinématographiques et audiovisuelles françaises et européennes ?". Conseil supérieur de l'audiovisuel (in French). Retrieved 21 May 2023.
- ^ "ZAG's Miraculous™ Ladybug Takes Flight This Christmas On Netflix" (Press release). Glendale, California: ZAG Entertainment. 20 December 2016 – via PR Newswire.
- ^ "Dimanche 11 décembre sur TFOU, Miraculous "Pire Noël" !". tf1.fr. 22 November 2016. Archived from the original on 6 December 2016. Retrieved 15 December 2016.
- ^ lefigaro.fr (27 October 2017). "Thomas Astruc: "Avec Miraculous, nous savons où nous voulons aller"". lefigaro.fr. Retrieved 31 October 2017.
- ^ "Instagram post by Jeremy Zag • Jun 4, 2017 at 8:41 am UTC". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 19 June 2017.
- ^ "Miraculous – Geschichten von Ladybug und Cat Noir S02E01: Der Collector (The Collector)". fernsehserien.de (in German). Retrieved 31 October 2017.
- ^ "Stormy Weather". TV Guide UK. Retrieved 5 February 2016.
- ^ "Miraculous Gets Green Light for Two More Seasons – TVKIDS". worldscreen.com. 20 June 2016. Retrieved 10 August 2016.
- ^ "Miraculous Gets Green Light for Two More Seasons - TVKIDS". worldscreen.com. 20 June 2016. Retrieved 10 August 2016.
- ^ "Las Aventuras De Ladybug. Temporada 3. Episodio 1". Movistar+ (in European Spanish). Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 23 November 2018.
- ^ MLadybug Spain [@ladybugspain] (24 November 2018). "¡¡¡CONFIRMAMOS!!! Aquí está el anuncio del primer episodio de la tercera temporada de #MiraculousLadybug. El episodio se estrenará el sábado 1 de diciembre a las 10:40" (Tweet) (in Spanish). Retrieved 24 November 2018 – via Twitter.
- ^ Liu, Ed (10 September 2015). "Nickelodeon Debuts "Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir" on December 6, 2015". Toon Zone News. Archived from the original on 25 September 2015.
- ^ Dickson, Jeremy (10 September 2015). "Nick US to debut Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir". Kidscreen. Toronto: Brunico Communications. Retrieved 12 March 2016.
- ^ Zag, Jeremy (24 June 2015). "Ladybug will finally air on Nickelodeon this Fall!". Instagram. Archived from the original on 27 June 2015. Retrieved 5 November 2015.
- ^ "'Miraculous Ladybug' Hops onto Newly-Launched KidsClick". Animation World Network. 12 July 2017.
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir". kidsclick.com. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 18 August 2018.
- ^ "'Miraculous™: Tales of Ladybug and Cat Noir' from The ZAG Company to Air on Disney Channel" (Press release). Santa Monica, California: ZAG Entertainment. 8 April 2019. Retrieved 16 April 2019 – via The Associated Press.
- ^ Peters, Megan (3 January 2023). "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir Is Leaving Netflix". ComicBook.com. Retrieved 3 January 2023.
- ^ "Miraculous: Les Aventures de Ladybug et Chat Noir". Télé-Québec (in French). Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 5 March 2016.
- ^ "Superstars and superheroes land on Family Channel beginning today". WildBrain. 1 November 2016. Retrieved 13 February 2021.
- ^ Mesquita, Lígia (19 July 2013). "Canal Gloob terá Aladin, Peter Pan e Robin Hood". Folha de S.Paulo (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on 1 February 2015. Retrieved 28 May 2022.
- ^ Sousa, Matheus (4 January 2016). "Miraculous: As Aventuras de Ladybug em março no Gloob". ANMTV (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on 4 January 2016. Retrieved 28 May 2022.
- ^ SK브로드밴드, B TV 미라큘러스 레이디버그 국내 최초 VOD 독점 방영 [SK Broadband to be the First in the Country to Release Miraculous Ladybug on VOD, Exclusively on B TV] (Press release) (in Korean). SK Broadband. 31 August 2015. Retrieved 12 March 2016.
- ^ 12/7일 첫방영! 디즈니채널/ 미라큘러스 방영안내 [Miraculous on Disney Channel: a Network Premiere, from 7 December] (in Korean). SAMG Animation. 7 December 2015. Retrieved 12 March 2016.
- ^ "Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir". TVNZ. Retrieved 24 April 2016.
- ^ Dennison, Kara (16 June 2018). "Miraculous Ladybug Swoops into Japan". Crunchyroll. Retrieved 9 July 2018.
- ^ 室園あ子 (15 June 2018). 世界120か国を席巻!「ミラキュラス レディバグ&シャノワール」ついに日本上陸. Anime! Anime! (in Japanese). Retrieved 9 July 2018.
- ^ 仏・韓・日共同制作アニメ『ミラキュラス』日本初放送 [Miraculous, a French-(South) Korean-Japanese Animated Co-production, to Have a Japanese Premiere]. Oricon News (in Japanese). 15 June 2018. Retrieved 9 July 2018.
- ^ Disney Channel (Japan) [@disneychanneljp] (14 June 2018). 「ミラキュラス レディバグ&シャノワール」放送日発表! [Miraculous: Ladybug & Chat Noir broadcast date announcement] (Tweet) (in Japanese). Retrieved 9 July 2018 – via Twitter.
- ^ 「ミラキュラス レディバグ&シャノワール」ディズニー・チャンネルにて7月23日(月)12:30より日本初放送! [Japanese Premiere of Miraculous: Ladybug & Chat Noir on Monday, 23 July at 12:30 on Disney Channel] (Press release) (in Japanese). The Walt Disney Company (Japan) Ltd. PR Times. 15 June 2018. Retrieved 9 July 2018.
- ^ "Miraculous Ladybug's Troubled Airing History in India". CBR. 10 September 2021. Retrieved 12 September 2021.
- ^ "Jadwal Acara TV Trans 7, Minggu 11 Juli 2021: Tayangan Komedi Keluarga Opera Van Java dan Lapor Pak". semarangku.pikiran-rakyat.com. Retrieved 19 November 2022.
- ^ "Jadwal Acara Hari Ini 31 Desember 2019: Trans7, TransTV, RCTI, GTV, Indosiar, SCTV, ANTV, TVRI". Tribunnews.com. 31 December 2019. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Kimberly Cooper". HuffPost. Retrieved 6 March 2016.
- ^ Cooper, Kimberly (27 February 2016). "Biracial Diversity in Animation: Thomas Astruc Scores Big with Miraculous Ladybug". Literatigurl. Retrieved 5 March 2016.
- ^ Donovan, Caitlin (30 December 2015). "Top 10 Animated Series of 2015". epicstream.com. Retrieved 6 March 2016.
- ^ Anders, Ella (2 July 2015). "Part Magical Girl, Part Superhero; Ladybug Arrives State-Side in Fall". BSCkids. Retrieved 6 March 2016.
- ^ North American Precis Syndicate (10 February 2016). "SuperHERoes To Rule The Playroom And Beyond". The Star-Ledger. NAPSI. Retrieved 6 March 2016.
- ^ Reiher, Amanda (4 December 2015). "Ladybug and Cat Noir will be kids' favorite new superheroes". Zap2It. Retrieved 6 March 2016.[영구적 데드링크]
- ^ Lewis, Ryan (3 August 2022). "10 Cartoons That Don't Deserve Their Popularity (& Why)". CBR. Retrieved 2 September 2022.
- ^ 키드스크린 기사: - Callan, Patrick (16 February 2016). "On a roll: What's driving a global toy industry boom?". kidscreen.com. Retrieved 6 March 2016.
- Callan, Patrick (13 October 2015). "Leading Ladies, Kicking Ass". kidscreen.com. Retrieved 6 March 2016.
 
- ^ Brott, Armin; Feuss, Samantha (18 February 2016). "Toy trends for 2016". Waterloo Region Record. Retrieved 6 March 2016.
- ^ "The biggest toy trends for the coming year". South China Morning Post. 1 March 2016. Retrieved 17 September 2022.
- ^ a b c d e f g h i j "Jeremy Zag on Instagram: "Thanks to your love!!!!! 😍 #zagheroez #miraculousladybug"". Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 28 May 2019.
- ^ "Winners: 2017 OVA-ies TV Animation Awards Overly Animated Podcast". 23 December 2017. Retrieved 31 July 2019.
- ^ Douglas, Esme (12 August 2018). "See the full list of winners from the 2018 Teen Choice Awards". Entertainment Weekly. Archived from the original on 13 August 2018. Retrieved 14 August 2018.
- ^ "Winners: 2018 OVA-ies TV Animation Awards Overly Animated Podcast". 28 December 2018. Retrieved 28 May 2019.
- ^ "The 2019 Tell-Tale TV Awards: Results! One Day at a Time, SEAL Team, Killing Eve, Shadowhunters, and Queer Eye Among Winners". www.telltaletv.com. 5 February 2019. Retrieved 31 May 2019.
- ^ "Bologna Licensing Awards Winners Revealed". licenseglobal.com. 7 May 2020. Retrieved 8 May 2020.
- ^ "MIRACULOUS CHIBI". YouTube.
- ^ Zahed, Ramin (9 July 2018). "News Bytes: 'Miraculous' at Comic-Con, Imagen Awards, iPi Soft V.4, and More". Animation Magazine.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (29 September 2018). "🐞🇹🇷 During ComikonInstanbul in Turkey, Jeremy Zag has reminded us what they're working on! - Season 4 and 5 of Miraculous (NOTE: S3 is currently in production) - Live Action Movie - Live Action Series - ANIMATED Feature Film! Exciting! t.co/V8WFiPWQYS" (Tweet). Retrieved 14 January 2021 – via Twitter.
- ^ "'Miraculous: As Aventuras de Ladybug' terá heroína brasileira e um episódio ambientado no Rio". F5 (in Brazilian Portuguese). 5 December 2018. Retrieved 11 January 2020.
- ^ ""Miraculous" a conquis la planète animée". Paris Match (in French). 14 April 2021. Retrieved 14 April 2021.
- ^ AlloCiné [@allocine] (9 February 2022). "Lady Bug et Chat noir sur grand écran ! @SNDfilms vient d'annoncer que le film d'animation #Miraculous de Jérémy Zag sortira dans nos salles obscures le 3 août 2022. Le long-métrage reviendra sur les origines des super-héros français. t.co/YLIZpKe7hv" [Lady Bug and Cat Noir on the big screen! @SNDfilms has just announced that the animated film #Miraculous by Jérémy Zag will be released in our dark rooms on August 3, 2022. The feature film will return to the origins of French superheroes.] (Tweet) (in French). Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 20 March 2023 – via Twitter.
- ^ "Miraculous". Dôme de Paris. Retrieved 1 March 2022.
- ^ "Miraculous". fnac. Retrieved 1 March 2022.
- ^ Sherman, Jennifer (1 January 2021). "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir Animated Series Gets Manga". Anime News Network. Retrieved 2 January 2021.
- ^ "Fall 2023 New Print Licensing Announcement". kodansha.us. Kodansha USA. 23 November 2022. Retrieved 24 November 2022.
- ^ "Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir is getting its first mobile game next month". licensing.biz. Archived from the original on 26 October 2018. Retrieved 6 August 2018.
- ^ Jones, Elton (29 April 2018). "5 Miraculous Ladybug & Cat Noir Tips & Tricks You Need to Know". heavy.com. Retrieved 6 August 2018.
- ^ Miraculous World Network [@MiraculousINTL] (5 April 2019). "A new #MiraculousLadybug mobile game is in the works! Coming soon!" (Tweet). Retrieved 28 May 2019 – via Twitter.
- ^ Network, Miraculous World (14 May 2019). "New #Miraculous mobile game in development! (no release date announced yet) Look at the cute Kwamis! (Posted by Jeremy Zag on Instagram)pic.twitter.com/x0nin1OmlD". @MiraculousINTL. Retrieved 28 May 2019.
- ^ "A New Miraculous Game is Coming to Roblox – Miraculous Ladybug News". 21 January 2021. Retrieved 3 February 2021.
- ^ Toya [@toyaplay] (30 May 2021). "Our Official Miraculous RP game has launched into BETA! The game will be improved and worked on, and we'd love your feedback. Please remember to like and favorite the game!". Archived from the original on 23 December 2021 – via Instagram.
- ^ Takahashi, Dean (8 September 2021). "Toya raises $4M after Miraculous Ladybug crosses 200M plays on Roblox". VentureBeat. Retrieved 14 September 2021. Miraculous RP: Quests of Ladybug & Cat Noir debuted in May, and it has had more than 200 million plays on Roblox. 
- ^ nintendojam (1 September 2022). "Miraculous Ladybug action-adventure game 'Miraculous: Rise of the Sphinx' announced for Switch". GoNintendo. Retrieved 2 September 2022.
- ^ "'Miraculous: Rise Of The Sphinx' Announced For Nintendo Switch, PlayStation, Xbox and PC, Gets Dated - Screens & Trailer". WorthPlaying. Retrieved 2 September 2022.
- ^ Miraculous Official Theme Song by Lou and Lenni-Kim Just Dance 2023 Edition, retrieved 11 August 2023
서지학
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Matthieu Choquet, Nicole D'Andria, 우울증에 걸린 고양이, Cheryl Black. Action Lab Entertainment, Inc., 2016. ISBN 1-63229-166-5
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 스팟 온. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Sebastien Thibaudo, Denis Bardiau, Guillaume Mautalent, Sebastien Oursel, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2016. ISBN 1-63229-214-9
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: Lucky Charm. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Leonie de Rudder, Cedric Perrin, Jean-Christophe Herve, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2017. ISBN 1-63229-276-9
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 발톱 아웃. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Cedric Bacconnier, Sebastien Thibaudo, Pascal Boutboul, Michael Delacchenal, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2017. ISBN 1-63229-257-2
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 아쿠마이즈된. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Regis Jaulin, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2017. ISBN 1-63229-267-X
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기: 대격변. Jeremy Zag, Fred Lenoir, Guillaume Mautalent, Sebastien Oursel, Sebastien Thibaudo, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2017. ISBN 1-63229-277-7
- 무당벌레와 고양이 느와르의 기적 같은 모험: 1권 쓰레기 크라켄 토마스 애스트룩, 브라이언 시튼, 니콜 단드리아, 브라이언 헤스가 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2018. ISBN 1-63229-290-4
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기: 탈악화. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Fred Lenoir, Guillaume Mautalent, Sebastien Oursel, Sophie Lodwitz, Eve Pisler, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2018. ISBN 1-63229-312-9
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 안녕, 꼬마 나비! Jeremy Zag, Thomas Astruc, Mattieu Choquet, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nolwen Pierre, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2018. ISBN 1-63229-439-7
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기: 산타 발톱 크리스마스 스페셜. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Noam Kaniel, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black에 의해 출판되었습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2018. ISBN 1-63229-455-9
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 더 초이스 원. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2018. ISBN 1-63229-422-2
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 버그 아웃. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Sebastien Thibaudo, Matthieu Choquet, Nicole D'Andria, Leonie de Rudder, 그리고 Cheryl Black에 의해 출판되었습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2018. ISBN 1-63229-366-8
- 무당벌레와 고양이 느와르의 기적 같은 이야기 컬러링 북: 프리미엄 독점 이미지가 포함된 멋진 컬러링 북입니다. 에반 오웬스 지음. Creatorspace Independent Publishing Platform, 2018. ISBN 1-72345-782-5
- 기적의 컬러링 북: 무당벌레와 고양이 느와르의 이야기, 이 놀라운 컬러링 책은 여러분의 아이들을 더 행복하게 만들고 그들에게 즐거움을 줄 것입니다(3-12세). 쿼티 부인이 저술했습니다. Creatorspace Independent Publishing Platform, 2018. ISBN 1-72326-318-4
- 기적의 컬러링 북: 무당벌레 이야기와 고양이 느와르 어린이 컬러링북, 손으로 그린 장면, 1권(42쪽) 레야 카르스텐 지음. 독립출판사, 2019. ISBN 1-07670-938-9
- 무당벌레와 고양이 느와르의 기적 같은 모험: 2권. 토마스 아스트룩, 멜라니 듀발, 프레드 레누아르, 브라이언 시튼, 세바스티앙 티바도, 브라이언 헤스, 다른 랑, 니콜 단드리아가 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2019. ISBN 1-63229-358-7
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 악행은 이제 그만. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Melanie Duval, Matthieu Choquet, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2019. ISBN 1-63229-440-0
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 새로운 영웅이 등장합니다. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2019. ISBN 1-63229-446-X
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 더블 트러블. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Mattieu Choquet, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nolwen Pierre, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2019. ISBN 1-63229-492-3
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 사랑의 나침반. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Melanie Duval, Sebastien Thibaudo, Fred Lenoir, Jean-Remi Perrin, Cheryl Black, Nicole D'Andria, Bryan Seaton이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2019. ISBN 1-63229-459-1
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 기쁨의 눈물. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Wilfried Pain, Melanie Duval, Sebastien Thibaudo, Fred Lenoir, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. Action Lab Entertainment, Inc., 2019. ISBN 1-63229-480-X
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 히어로즈 데이. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nicole D'Andria, Bryan Seaton, Cheryl Black, Brian Hess가 저술했습니다. 액션 랩 엔터테인먼트(Action Lab Entertainment, Inc., 2020)에서 출판되었습니다. ISBN 1-63229-521-0
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 퀸즈 배틀. 제레미 자그, 토마스 아스트룩, 멜라니 듀발, 프레드 레누아르, 세바스티앙 티바도, 니콜 단드리아, 셰릴 블랙이 저술했습니다. 액션 랩 엔터테인먼트(Action Lab Entertainment, Inc., 2020)에서 출판되었습니다. ISBN 1-63229-520-2
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 버그헤드. Jeremy Zag, Thomas Astruc, Fred Lenoir, Sebastien Thibaudo, Nicole D'Andria, 그리고 Cheryl Black이 저술했습니다. 액션 랩 엔터테인먼트(Action Lab Entertainment, Inc., 2020)에서 출판되었습니다. ISBN 1-63229-516-4
- 기적적인: 무당벌레와 고양이 느와르 이야기: 시즌 2 - 살얼음판에서 스케이트 타기. 제레미 자그, 토마스 아스트룩, 프레드 레누아, 멜라니 듀발, 세바스티앙 티베도, 니콜 단드리아, 셰릴 블랙이 저술했습니다. 액션 랩 엔터테인먼트(Action Lab Entertainment, Inc., 2020)에서 출판되었습니다. ISBN 1-63229-517-2
- 기적의 무당벌레 색칠 책: 가장 놀라운 기적의 무당벌레 캐릭터의 흥미진진한 컬러링 페이지입니다. 조슈아 포체 지음. 독립출판사, 2020. ISBN 979-8-66875-223-2
- 기적의 컬러링 북: 무당벌레와 고양이 누아르의 이야기, 좋아하는 기적의 캐릭터와 함께하는 색칠, 지식 개발, 휴식 등을 위한 놀라운 책입니다. 오딤 출판사에서 저작. 독립출판사에서 출간, 2021. ISBN 979-8-59295-380-4
외부 링크

- 공식 홈페이지
- TF1에서 기적적으로(프랑스어)
- 기적적인: IMDb의 무당벌레와 고양이 느와르 이야기
- 일본 공식 웹사이트
 
                    



