북마케도니아-북대서양조약기구 관계

North Macedonia–
북마케도니아-
Map indicating locations of NATO and North Macedonia

나토

북마케도니아

북마케도니아북대서양 조약 기구(NATO)의 회원국입니다. 1995년, 이 나라는 평화를 위한 파트너십에 가입했습니다. 그리고 나서 국제 안보 지원군아프가니스탄의 단호한 지원 임무를 포함한 다양한 나토 임무에 참여하기 시작했습니다. 2008년 부쿠레슈티 정상회담에서 그리스는 참가 요청에 거부권을 행사했지만, 나토 회원국들은 마케도니아 명명 분쟁이 해결되면 참가 요청을 받기로 합의했습니다.[1] 2018년 6월 북마케도니아의 이름을 바꾸기로 합의한 후, 나토 회원국 대표들은 2019년 2월 6일 북마케도니아의 나토 가입에 관한 의정서에 서명했습니다.[2] 이후 13개월 동안 나토의 29개 회원국 모두가 이 의정서를 비준했습니다. 북마케도니아는 2020년 3월 19일 가입의정서를 발효하여 북마케도니아가 가입의정서를 기탁함으로써 2020년 3월 27일 북마케도니아의 30번째 회원국이 되었습니다.

역사

A five soldiers in tan colored desert camouflage and a green camouflage vests with dark sunglasses and tan hats patrol on a street.
마케도니아군은 아프가니스탄의 ISAF와 코소보의 KFOR 등 나토 안보 임무에 참여했습니다.[3]

당시 마케도니아 공화국은 1995년 평화를 위한 파트너십에 가입했으며 1999년 워싱턴 정상회의에서 다른 8개국(알바니아, 불가리아, 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 루마니아, 슬로베니아, 슬로바키아)과 동시에 회원국 행동 계획을 시작했습니다. 마케도니아는 빌뉴스 그룹의 일원이었으며 2003년 NATO 가입을 보다 잘 조정하기 위해 크로아티아, 알바니아와 아드리아 헌장을 제정했습니다.[4]

1999년 NATO의 코소보 개입에 참여하여 NATO로부터 코소보에서 탈출한 난민을 처리하는 데 도움을 받았습니다. 2001년 8월, 나토는 2001년 반란에 개입했고, 이 과정에서 알바니아 단체인 민족해방군이 정부군과 싸웠습니다. NATO군은 휴전 협정에 따라 마케도니아 군과 함께 이들 군을 무장 해제하기 위해 에센셜 하베스트 작전에 참여했습니다.[5]

2008년 부쿠레슈티 정상회담에서 그리스마케도니아 명명 논쟁에 참여하라는 마케도니아 공화국의 요청에 거부권을 행사했지만, 나토 국가들은 이견이 해결되면 초대를 받기로 합의했습니다.[1] 그리스는 이웃 국가의 헌법적 이름이 마케도니아 지역에 대한 영토적 열망을 내포하고 있다고 느꼈습니다. 마케도니아 공화국은 마케도니아가 '구 유고슬라비아 마케도니아 공화국'이라는 이름으로 국제기구에 가입할 수 있도록 한 1995년 잠정 합의를 이유로 그리스를 국제사법재판소에 제소했는데, 이는 튀르키예를 제외한 나토가 이들의 유치를 인정한 방식입니다. 그리스는 마케도니아 공화국을 초대하지 않는 것은 나토의 집단적 결정이며, 따라서 양국 간에 체결된 임시 협정을 위반하지 않았다고 반박했습니다. ICJ는 2011년 12월 그리스가 이웃 나라의 입찰을 막은 것이 잘못이라며 그들이 협정을 위반했다고 판결했습니다. 그리스는 마케도니아 공화국이 작명 분쟁을 놓고 유럽연합 가입 협상을 시작하는 것도 저지했습니다.[7]

당시 미국 국무장관이었던 힐러리 클린턴은 마케도니아 공화국과 그리스가 나토에 자유롭게 가입할 수 있도록 분쟁에 대한 "수용 가능한 해결책"을 찾을 것을 요청했습니다.[8] NATO는 창립 65주년이 되기 전인 2014년, NATO는 그 해에 새로운 국가의 회원 자격을 제공하지 않을 것이라고 발표했습니다. 대서양 위원회 싱크탱크의 호르헤 베니테스와 같은 일부 분석가들은 이러한 난색이 부분적으로 러시아의 크림 반도 합병 이후 새로운 안보 환경 때문이라고 주장했습니다.[9] 러시아가 공화국의 가입을 어떻게 볼 것인지에 대한 지속적인 논의가 있어 왔습니다.[10]

2016년 3월, 마케도니아 국방부 장관 조란 욜레프스키2015년 유럽 이민자 위기에 대한 자국의 대처가 나토 가입에 가까워질 수 있기를 희망한다고 말했습니다.[11]

2017년 6월 12일, 조란 자예프 총리는 그리스와 타협하고, 명칭 분쟁을 해결하고, 마케도니아가 동맹에 가입하는 것에 대한 그리스의 반대를 해결하기 위해 국가의 다른 이름을 고려할 것임을 시사했습니다. 자예프는 또한 유엔에서 사용된 임시 이름으로 마케도니아가 동맹에 가입하는 방안을 제시했습니다.[12] 명명 분쟁은 2018년 6월 프레스파 협정으로 해결되었으며, 2018년 9월 국민 투표를 통해 북마케도니아라는 이름을 채택했습니다. 2018년 7월 11일 NATO는 명명 협정이 이행되면 회원국에 가입할 수 있다며 회원국 회담을 시작할 것을 요청했습니다.[13] 공식 가입 협의는 2018년 10월 18일에 시작되었습니다.[14] 2019년 2월 6일 북마케도니아의 북마케도니아 나토 가입에 관한 의정서에 서명했습니다.[2]

2019년 6월 3일 스코페에서 옌스 스톨텐베르크 나토 사무총장과 함께 연설한 조란 자예프 마케도니아 총리는 10월 말까지 비준 절차가 마무리될 것으로 예상한다고 말했습니다.[15] 그 무렵 북마케도니아는 2020년 초 나토에 가입할 것으로 예상되었으며, 동맹은 나토 가입이 진행될 것이라고 공개적으로 확신했습니다.[16] 북마케도니아는 2019년 런던 정상회담에서 다른 NATO 회원국들과 함께 자리를 잡았고, 조란 자예프 총리를 대표로 하는 대표단이 대표로 참석했습니다.[17] 2020년 2월 11일, 마케도니아 소브라니북대서양 조약을 만장일치로 승인했고, 찬성 114표, 기권 1표, 반대 1표로 승인했습니다.[18][19] 스페인은 정치적 위기로 인해 2020년 3월 19일에 가입의정서를 비준한 마지막 국가였습니다.[19][17] 북마케도니아는 2020년 3월 27일에 가입서에 서명하고 회원국이 되었습니다.[20][21][22]

2021년 12월 9일 스코페 공항에서 북마케도니아를 NATO 항공 치안 시스템에 포함시키는 기념식이 열렸습니다.[23]

북마케도니아의 국기와 브뤼셀에 있는 나토의 국기.

가입

북마케도니아 나토 가입 조약
북마케도니아[24] 공화국 가입에 관한 북대서양 조약 의정서
Macedonian: Протокол кон Северноатлантскиот договор за пристапување на Република Северна Македонија
조약을 비준한 회원국
북마케도니아
유형가입조약
서명된2019년 2월 6일 (2019-02-06)
위치벨기에 브뤼셀
유효2020년 3월 27일
조건.현재 NATO 회원국 모두의 비준을 거쳐 가입 조약의 발효. 북마케도니아의 가입은 조약이 발효된 후 가입서를 기탁한 후에 시작됩니다.
비준자
29 / 29
예금주미국
언어들영어와 프랑스어
북마케도니아는 2020년 3월 27일 미국 국무부에서 북대서양조약기구(NATO·나토) 가입을 기념합니다.

교섭진행상황

이벤트 날짜.
평화를 위한 파트너십 1995년 11월 15일[25]
회원가입실행계획 1999년4월19일[26]
가입초대 2018년 7월 11일[27]
가입의정서 2019년 2월 6일[2]
국내비준 2020년 2월 11일[28]
발효 중인 조약 2020년 3월 19일[29]
정회원 2020년 3월 27일[30][22]

이 나라는 2022년 6월 2일 NATO 오타와 협정에 가입했습니다.[31]

비준절차

서명자 날짜. 기관. In favour Against AB 입금[24] 언급
알바니아 2019년 2월 14일 의회. 140 0 0 2019년 4월 1일 [32]
2019년 2월 20일 대통령의 동의 허가받은 [33]
벨기에 2019년 4월 25일 중의원 131 2 2 2019년 6월 6일 [34]
2019년 5월 17일 어센션 허가받은 [35]
불가리아 2019년 2월 20일 국민의회 140 0 0 2019년 3월 18일 [36]
2019년 2월 23일 대통령의 동의 허가받은 [37]
캐나다 2019년 6월 19일 하원 합격[a] 2019년 6월 19일 [38][39]
크로아티아 2019년 3월 1일 의회. 116 2 0 2019년 5월 22일 [40]
2019년 3월 6일 대통령의 동의 허가받은 [41]
체코 2019년 6월 12일 상원 52 0 13 2019년 10월 25일 [42]
2019년 9월 12일 하원 124 8 16 [43]
2019년 10월 8일 대통령의 동의 허가받은 [44]
덴마크 2019년 3월 26일 폴켓팅 97 0 9 2019년 4월 12일 [45]
에스토니아 2019년 6월 12일 리기코구 76 0 17 2019년 7월 18일 [46]
2019년 6월 17일 대통령의 동의 허가받은 [47]
프랑스. 2019년 10월 17일 상원 통과된 2019년 12월 9일 [48]
2019년 11월 21일 국민의회 통과된 [49]
2019년 11월 28일 대통령의 동의 허가받은 [50]
독일. 2019년 6월 6일 묶음표 545 160 4 2019년 8월 21일 [51]
2019년 6월 28일 분데스라트 통과된 [52]
2019년 7월 4일 대통령의 동의 허가받은 [53]
그리스 2019년 2월 8일 의회. 153 140 1 2019년 2월 21일 [54]
2019년 2월 15일 대통령령 공포 허가받은 [55]
헝가리 2019년 6월 25일 국민의회 153 0 0 2019년 7월 24일 [56]
2019년 6월 27일 대통령의 동의 허가받은 [57]
아이슬란드 2019년 10월 24일 만사 32 0 11 2019년 11월 14일 [58]
이탈리아 2019년 6월 25일 하원 442 0 1 2019년 12월 2일 [59]
2019년 10월 16일 상원 237 0 2 [60]
2019년 10월 24일 대통령의 동의 허가받은 [61]
라트비아 2019년 5월 16일 새이마 81 0 0 2019년 6월 4일 [62]
2019년 5월 22일 대통령의 동의 허가받은 [63]
리투아니아 2019년 3월 14일 세이마스 92 0 0 2019년 5월 30일 [64]
2019년 3월 20일 대통령의 동의 허가받은 [65]
룩셈부르크 2019년 7월 2일 하원 58 2 0 2019년 7월 25일 [66]
2019년 7월 12일 그랑 뒤칼 포고령 허가받은 [67]
몬테네그로 2019년 3월 1일 의회. 44 0 0 2019년 4월 18일 [68]
2019년 3월 4일 대통령의 동의 허가받은 [69]
네덜란드 2019년 7월 4일 하원 129 21 0 2019년 11월 19일 [70]
2019년 11월 12일 상원 59 16 0 [71]
2019년 11월 13일 왕실 공포 허가받은 [72]
노르웨이 2019년 6월 5일 스토팅 96 1 0 2019년 7월 19일 [73]
2019년 6월 14일 어센션 허가받은 [74]
폴란드 2019년 4월 4일 세젬 388 1 2 2019년 7월 1일 [75]
2019년 4월 11일 상원 59 0 0 [76][77]
2019년 4월 25일 대통령의 동의 허가받은 [78]
포르투갈 2019년 5월 15일 국민의회 193 36 1 2019년 10월 8일 [79]
2019년 8월 7일 대통령의 동의 허가받은 [80]
루마니아 2019년 2월 27일 하원 273 0 0 2019년 7월 18일 [81]
2019년 3월 13일 상원 96 0 0 [82]
2019년 3월 18일 대통령의 동의 허가받은 [83]
슬로바키아 2019년 4월 4일 국가평의회 111 13 1 2019년 5월 22일 [84]
2019년 4월 24일 대통령의 동의 허가받은 [85]
슬로베니아 2019년 2월 12일 국민의회 72 12 0 2019년 3월 22일 [86]
2019년 2월 20일 대통령의 동의 허가받은 [87]
스페인 2020년 2월 27일 하원 279 1 51 2020년 3월 19일 [88]
2020년 3월 17일 상원 243 0 21 [89]
2020년 3월 17일 어센션 허가받은 [90][91]
튀르키예 2019년 7월 11일 국민의회 255 7 1 2019년 12월 9일 [92]
2019년 7월 24일 대통령의 동의 허가받은 [93]
영국 2019년 9월 25일 의회. 합격[b] 2019년 10월 24일 [95]
2019년 10월 16일 정부 허가받은 [96]
미국 2019년 10월 22일 상원 91 2 0 2019년 11월 29일 [97][98]
2019년 11월 26일 대통령의 동의 허가받은 [99]
메모
  1. ^ 이 조약은 2019년 3월 18일에 하원에 제출되었으며, 마지막으로 부정적인 결의안이 통과될 수 있는 날은 2019년 6월 19일이었습니다.
  2. ^ 영국에서는 조약 비준 전에 공식적으로 승인하는 법이 필요하지 않지만, 포슨비 규칙은 조약이 설명 각서를 가지고 의회에 제출되는 것입니다.[94] 이 조약은 2019년 6월 27일에 의회에 제출되었으며, 마지막으로 부정적인 결의안이 통과될 수 있는 날은 2019년 9월 25일이었습니다.

여론

White spray-painted text on a tan wall that reads "НАТО СЕ УБИЈЦИ ЈАС СУМ СПАС ЗА МАКЕДОНИЈА#БОЈКОТ" which translates to "NATO are killers. I am for the salvation of Macedonia.#Boycott."
2018년 7월 오흐리드의 반 NATO 그래피티, "NATO는 킬러"로 번역 나는 마케도니아의 구원자입니다. #보이콧."

1999년 코소보 전쟁 동안 마케도니아 정부는 친NATO 입장을 유지했습니다.[100] 마케도니아 공화국 국민의 대다수는 알바니아계 주민들의 반란, 불안정한 경제, 전쟁으로 인한 무역 차질, 세르비아계에 대한 슬라브계의 연대에 대한 두려움 때문에 정부의 입장을 비판하고 코소보에 대한 나토의 개입을 반대했습니다.[101] 전쟁 중에 류브초 게오르기예프스키 총리는 반 NATO 정서가 코소보에서 온 알바니아 난민들에 이어 "두 번째로 큰 위협"이라고 말했습니다.[102] 알바니아의 알바니아계 주민들은 나토와 코소보의 알바니아인들을 돕기 위한 개입을 지지했습니다.[100]

2008년 북대서양조약기구(NATO·나토) 정상회의 이후 실시된 여론조사에 따르면 마케도니아 국민의 82.5%가 나토 가입을 위해 자국의 헌법 명칭을 바꾸는 것을 반대했습니다.[103] 2008년 나토 회원국 전체의 85.2%가 지지했습니다.[104] 2008년 정상회담 이후 선거들이 소집되었고, 그 결과 중도우파인 NATO의 친NATO 정당인 VMRO-DPMNE를 더욱 지지하게 되었습니다. 이번 선거는 NATO 회원국들의 비난을 불러일으킨 폭력으로 얼룩졌습니다.[105]

2010년 주 전체 설문조사에서 80.02%의 응답자가 가입에 대한 국민투표가 실시될 경우 마케도니아 공화국이 나토의 일부가 되도록 투표하겠다고 답했습니다.[106] 또 다른 조사에서 마케도니아 민족의 약 65%는 나토 가입에 대한 대가로 국가 명칭 변경에 반대한다고 답했습니다.[106]

2016년 여론조사에서 마케도니아 민족의 약 68%가 NATO 가입을 지지했으며, 아마도 FYROM이라는 이름으로 참여했을 것입니다.[107] 북마케도니아의 알바니아인들은 강력한 친NATO 정서를 품고 있습니다.[108]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Lungescu, Oana (2 April 2008). "Nato Macedonia veto stokes tension". BBC News. Archived from the original on 8 April 2008. Retrieved 12 May 2008.
  2. ^ a b c "NATO Allies sign Accession Protocol for the future Republic of North Macedonia". NATO. 6 February 2019. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  3. ^ Miko, Jason (3 September 2010). "MIKO: A place at the table for Macedonia". The Washington Times. Retrieved 22 July 2015.
  4. ^ Thiele 2005, pp. 73–74. (
  5. ^ "NATO's relations with the former Yugoslav Republic of Macedonia". NATO. 26 May 2008. Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved 22 September 2008.
  6. ^ "ICJ rules Greece 'wrong' to block Macedonia's Nato bid". BBC News. 5 December 2011. Retrieved 19 February 2012.
  7. ^ Marusic, Sinisa-Jakov (25 March 2009). "Macedonia 'Respects' Greece's Identity". Balkan Insight. Archived from the original on 27 March 2009. Retrieved 2 April 2009.
  8. ^ "Diplomatic Diary: NATO chief makes last visit to Bucharest". Southeast European Times. 28 April 2009. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 6 February 2019.
  9. ^ "NATO rules out admitting new members anytime soon". Fox News. Archived from the original on 8 July 2014. Retrieved 7 July 2014.
  10. ^ Hansbury, Paul (28 February 2019). "NATO and North Macedonia: A Game Not Worth the Candle". Minsk Dialogue. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 28 March 2020.
  11. ^ Novak, Marja; Williams, Alison (10 March 2016). "Macedonia hopes migrant crisis will bring it closer to NATO". Reuters. Retrieved 11 March 2016.
  12. ^ Smith, Helena (13 June 2017). "Macedonia and Greece appear close to settling 27-year dispute over name". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 14 June 2017.
  13. ^ "NATO invites Macedonia to begin membership talks, says it can join once name issue is resolved". ABC News. 11 July 2019. Archived from the original on 11 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  14. ^ "Formal Accession Talks with Skopje begin at NATO Headquarters". NATO. 8 October 2018. Archived from the original on 18 October 2018. Retrieved 8 October 2018.
  15. ^ "NATO 'Ready To Welcome' North Macedonia As 30th Member". Radio Free Europe/Radio Liberty. 3 June 2019. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  16. ^ Radosavljevic, Zoran (24 October 2019). "The Brief – Balkanic optimism". Euractiv. Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 13 November 2019.
  17. ^ a b Marusic, Sinisa Jakov (3 December 2019). "Spanish Hold-Up Delays North Macedonia's Full NATO Membership". Balkaninsight. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  18. ^ "Наскоро гордо ќе можеме да кажеме - Ние сме НАТО!". sobranie.mk. Retrieved 12 February 2020.
  19. ^ a b "North Macedonia Parliament Backs NATO Accession". The New York Times. The Associated Press. 11 February 2020. Retrieved 17 February 2020.
  20. ^ "North Macedonia's Leader Inks Final Accession Document". The New York Times. 20 March 2020. ISSN 0362-4331. Retrieved 21 March 2020.
  21. ^ "North Macedonia joins NATO as 30th Ally". NATO. 27 March 2020.
  22. ^ a b "North Macedonia Joins the NATO Alliance". U.S. Department of State. 27 March 2020.
  23. ^ NATO. "NATO Air policing protects North Macedonia's airspace". NATO. Retrieved 10 December 2021.
  24. ^ a b "Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of the Republic of North Macedonia" (PDF). United States Department of State. 19 March 2020.
  25. ^ "Signatures of Partnership for Peace Framework Document". NATO. 10 January 2012. Archived from the original on 12 December 2018. Retrieved 9 February 2015.
  26. ^ "Membership Action Plan (MAP)". NATO. 10 June 2014. Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 9 February 2015.
  27. ^ "Brussels Summit Declaration". NATO. 11 July 2018. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 11 July 2018.
  28. ^ (AP, dpa), kw/msh (11 February 2020). "North Macedonia's parliament ratifies NATO membership". DW.
  29. ^ "Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of the Republic of North Macedonia" (PDF).
  30. ^ Mehta, Aaron (24 March 2020). "North Macedonia to officially join NATO on Friday". Defense News.
  31. ^ "NATO – Ottawa Agreement – Notification of Signature; North Macedonia, June 2, 2022". US Department of State. 2 June 2022.Public Domain 이 문서는 미국 국무부의 웹 사이트나 문서의 공용 도메인 자료를 통합합니다.
  32. ^ "Albanian parliament ratified North Macedonia's NATO Accession Protocol". 14 February 2019. Archived from the original on 10 July 2019. Retrieved 25 February 2019.
  33. ^ "Presidenti Meta dekreton shpallje ligji Nr. 7/2019". Presidenti i Republikës së Shqipërisë (in Albanian). 20 February 2019. Archived from the original on 22 March 2019. Retrieved 22 March 2019.
  34. ^ "Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol voor de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië tot de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie" (PDF). 26 April 2019. Archived (PDF) from the original on 26 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  35. ^ "Fiche du dossier". senate.be. Retrieved 9 August 2019.
  36. ^ "Парламентът ратифицира присъединяването на Северна Македония към НАТО". 20 February 2019. Archived from the original on 26 February 2019. Retrieved 25 February 2019.
  37. ^ "Закон за ратифициране на Протокола към Северноатлантическия договор относно присъединяването на Република Северна Македония". 1 March 2019. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 5 March 2019.
  38. ^ "Journals No. 391 - March 18, 2019 (42-1) - House of Commons of Canada". www.ourcommons.ca. Retrieved 20 July 2022.
  39. ^ "Canada ratifies Macedonia's NATO accession". Republika English. 20 June 2019. Archived from the original on 21 June 2019. Retrieved 21 June 2019.
  40. ^ "Croatian parliament ratified North Macedonia's NATO Accession Protocol". 1 March 2019. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 5 March 2019.
  41. ^ "Zakon o potvrđivanju Protokola uz Sjevernoatlantski ugovor o pristupanju Republike Sjeverne Makedonije". narodne-novine.nn.hr. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 1 April 2019.
  42. ^ "60/12 – Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Protokol o přístupu Republiky Severní Makedonie k Severoatlantické smlouvě podepsaný 6. února 2019 v Bruselu". January 2012. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 6 July 2019.
  43. ^ "Hlasování Poslanecké sněmovny - 34/57". www.psp.cz.
  44. ^ "Prezident republiky podepsal ratifikační listinu". Pražský hrad (in Czech). Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 8 October 2019.
  45. ^ "Danish Parliament Ratifies North Macedonia's NATO Protocol". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 27 March 2019.
  46. ^ "Täiskogu korraline istung kolmapäev, 12.06.2019 14:00". Archived from the original on 7 July 2019. Retrieved 12 June 2019.
  47. ^ "Põhja-Makedoonia Vabariigi ühinemist käsitleva Põhja-Atlandi lepingu protokolli heakskiitmise seadus 26 SE". Archived from the original on 3 July 2019. Retrieved 19 June 2019.
  48. ^ "Projet de loi autorisant la ratification du protocole au traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord". senat.fr (in French). S. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  49. ^ "L'Assemblée nationale française ratifie la décision relative à l'adhésion de la Macédoine du Nord à l'OTAN". assemblee-nationale.fr (in French). S. Retrieved 21 November 2019.
  50. ^ LOI n° 2019-1245 du 28 novembre 2019 autorisant la ratification du protocole au traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord, 28 November 2019, retrieved 29 November 2019
  51. ^ Hausding, Götz. "Bundestag stimmt für Nato-Beitritt der Republik Nordmazedonien" [Bundestag votes for NATO accession of the Republic of North Macedonia]. Deutscher Bundestag (in German). Archived from the original on 9 June 2019. Retrieved 9 June 2019.
  52. ^ "Beschluss des Bundesrates (Drucksache 262/19)" [Decision of the Bundesrat (Document 262/19)]. Bundesrat (in German). Retrieved 29 June 2019.
  53. ^ "Bundesgesetzblatt". bgbl.de. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 9 July 2019.
  54. ^ "Greece Ratifies North Macedonia's NATO Protocol". RFE/RL. 8 February 2019. Archived from the original on 26 February 2019. Retrieved 27 February 2019.
  55. ^ "NOMOΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4593 – Κύρωση του Πρωτοκόλλου στη Συνθήκη του Βορείου Ατλαντικού για την Προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας" [Law No. 4593 – Ratification of the Protocol in the North Atlantic Treaty for the Accession of North Macedonia]. Government Gazette of the Hellenic Republic (in Greek). Athens: National Printing House. 1 (22). 15 February 2019.
  56. ^ "Ülésnap felszólalásai – Országgyűlés". parlament.hu. Retrieved 15 August 2019.
  57. ^ "Ülésnap felszólalásai - Országgyűlés". www.parlament.hu.
  58. ^ "Iceland's parliament ratified North Macedonia's NATO Accession Protocol". 24 October 2019.
  59. ^ "XVIII Legislatura – Lavori – Resoconti Assemblea – Dettaglio sedute". camera.it (in Italian). Retrieved 11 July 2019.
  60. ^ "Parlamento Italiano – Disegno di legge S. 1362 – 18ª Legislatura". senato.it. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  61. ^ "Atti firmati nella settimana dal Presidente Sergio Mattarella". Quirinale (in Italian). Archived from the original on 28 October 2019. Retrieved 28 October 2019.
  62. ^ "Saeima supports the accession of North Macedonia to the North Atlantic Treaty". Saeima. 17 May 2019. Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 19 May 2019.
  63. ^ "Par Protokolu par Ziemeļmaķedonijas Republikas pievienošanos Ziemeļatlantijas līgumam". titania.saeima.lv. Retrieved 23 May 2019.
  64. ^ Yan (15 March 2019). "Lithuania ratifies North Macedonia's NATO accession protocol". Xinhua. Archived from the original on 12 August 2020. Retrieved 20 March 2019.
  65. ^ "The President signed a law on North Macedonia". lrp.lt. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 24 March 2019.
  66. ^ "7430 – Projet de loi portant approbation du Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord, signé à Bruxelles, le 6 février 2019". chd.lu (in French). Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 2 July 2019.
  67. ^ "Loi du 12 juillet 2019 portant approbation du Protocole au Traité de l'Atlantique Nord sur l'accession de la République de Macédoine du Nord, signé à Bruxelles, le 6 février 2019. – Legilux". legilux.public.lu. Archived from the original on 13 July 2019. Retrieved 13 July 2019.
  68. ^ "Montenegro's parliament ratified North Macedonia's NATO Accession Protocol". 1 March 2019. Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 5 March 2019.
  69. ^ "Pregled dokumenta Sluzbeni list Crne Gore".
  70. ^ "Goedkeuring van het op 6 februari 2019 te Brussel tot stand gekomen Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië (Trb. 2019, 24)". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 4 July 2019.
  71. ^ "Eerste Kamer der Staten-Generaal – Goedkeuring Protocol Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië (35.180)". eerstekamer.nl. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 12 November 2019.
  72. ^ "Wet van 13 november 2019, houdende goedkeuring van het op 6 februari 2019 te Brussel tot stand gekomen Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Noord-Macedonië" (PDF). Archived (PDF) from the original on 3 December 2019. Retrieved 3 December 2019. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  73. ^ "Samtykke til godkjenning av protokoll av 6. februar 2019 om Nord-Makedonias tiltredelse til traktaten for det nordatlantiske område av 4. april 1949". 6 May 2019.
  74. ^ "Protokoll til Traktat for det nordatlantiske område om Nord-Makedonias tiltredelse". Lovdata. Archived from the original on 9 October 2019. Retrieved 9 October 2019.
  75. ^ "Polish bill to ratify North Macedonia's NATO Accession Protocol" (in Polish). Archived from the original on 3 July 2019. Retrieved 4 April 2019.
  76. ^ "Senatorowie / Sylwetki / Senat Rzeczypospolitej Polskiej". www.senat.gov.pl. Retrieved 11 November 2021.
  77. ^ "Senat Rzeczypospolitej Polskiej / Diariusz / Posiedzenia Senatu / 11–12 kwietnia 2019 r." senat.gov.pl. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
  78. ^ "Oficjalna strona Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej / Aktualności / Wydarzenia / Dwie ustawy z podpisem Prezydenta". prezydent.pl. 26 April 2019. Archived from the original on 26 April 2019. Retrieved 26 April 2019.
  79. ^ "VOTAÇÕES EFETUADAS EM 2019-05-15" (PDF). National Assembly. Retrieved 25 May 2019.
  80. ^ "Decreto do Presidente da República 46/2019, 2019-08-07". Diário da República Eletrónico (in Portuguese). Retrieved 7 August 2019.
  81. ^ "Romanian bill to ratify North Macedonia's NATO Accession Protocol" (in Romanian). Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  82. ^ "Proiect de lege pentru ratificarea Protocolului de aderare a Republicii Macedonia de Nord la Tratatul Atlanticului de Nord, semnat la Bruxelles la 6 februarie 2019". Senat (in Romanian). Retrieved 23 March 2019.
  83. ^ "Proiect de lege pentru ratificarea Protocolului de aderare a Republicii Macedonia de Nord la Tratatul Atlanticului de Nord, semnat la Bruxelles la 6 februarie 2019". Camera Deputatilor. Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 23 March 2019.
  84. ^ "Slovakian parliament Ratifies North Macedonia's NATO Protocol". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 17 January 2020.
  85. ^ "Prezident Slovenskej republiky Ratifikované zmluvy". Prezident Slovenskej republiky. Retrieved 24 May 2019.[영구적 데드링크]
  86. ^ "Slovenia ratifies North Macedonia's NATO Accession Protocol". Slovenia Times. 13 February 2019. Archived from the original on 28 February 2019. Retrieved 27 February 2019.
  87. ^ "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on 25 February 2019. Retrieved 25 February 2019.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  88. ^ "Autorización de Convenios Internacionales. Protocolo al Tratado del Atlántico Norte sobre la adhesión de la República de Macedonia del Norte, hecho en Bruselas el 6 de febrero de 2019. (110/000002)". Congress of Deputies (in Spanish). 27 February 2020.
  89. ^ "Sesión plenaria número 6. Protocolo al Tratado del Atlántico Norte sobre la adhesión de la República de Macedonia del Norte, hecho en Bruselas el 6 de febrero de 2019. (610/000002)". Senate (in Spanish). 17 March 2020.
  90. ^ Jefatura del Estado (31 March 2020), Instrumento de ratificación del Protocolo al Tratado del Atlántico Norte sobre la adhesión de la República de Macedonia del Norte, hecho en Bruselas el 6 de febrero de 2019, pp. 27851–27853, retrieved 11 November 2021
  91. ^ "Macedonia se convierte en el 30 miembro de la OTAN agradeciendo al Senado la ratificación pese al coronavirus". Europa Press. 17 March 2020.
  92. ^ "TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ AÇIK OYLAMA SONUÇLARI 101'inci Birleşim 11 Temmuz 2019 Perşembe" (in Turkish). Grand National Assembly of Turkey. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 July 2019.
  93. ^ "TÜRKİYE BÜYÜK MİLLET MECLİSİ". tbmm.gov.tr. Retrieved 25 July 2019.
  94. ^ "The Constitutional Reform and Governance Act 2010" (PDF). Part 2: Ratification of treaties. Gov.uk. 8 April 2010. Archived (PDF) from the original on 23 March 2018. Retrieved 10 December 2019.
  95. ^ "Timeline - Treaty CP 136 - Treaties - UK Parliament". treaties.parliament.uk. Retrieved 16 November 2021.
  96. ^ "Italy and United Kingdom ratify North Macedonia's NATO Accession Protocol". Независен Весник. 16 October 2019. Retrieved 17 October 2019.
  97. ^ "Resolution of Ratification - Treaty Document 116-1 - Protocol to the North Atlantic Treaty of 1949 on the Accession of the Republic of North Macedonia". www.congress.gov.
  98. ^ "Roll Call Vote 116th Congress – 1st Session". Archived from the original on 20 November 2019. Retrieved 22 October 2019.
  99. ^ "Text of a Letter to the President of the Senate Related to the Accession of the Republic of North Macedonia in the North Atlantic Treaty Organization". whitehouse.gov. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 2 December 2019 – via National Archives.
  100. ^ a b Drezov 2001, 63쪽.
  101. ^ Drezov 2001, 페이지 62–63.
  102. ^ Drezov, Kyril (2001). "Collateral Damage: The impact on Macedonia of the Kosovo War". In Waller, Michael; Drezov, Kyril (eds.). Kosovo: The politics of delusion. London: Psychology Press. p. 62. ISBN 9781135278533.
  103. ^ "Macedonians Won't Give Up Name for NATO". Angus Reid Global Monitor. 13 March 2008. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 20 September 2008.
  104. ^ "Macedonians Hugely Oppose Name Change For NATO Entry – Poll". Dow Jones Newswires. 18 September 2008. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 20 September 2008.
  105. ^ "PM claims win in Macedonian poll". BBC News. 2 June 2008. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 20 September 2008.
  106. ^ a b Mulchinock, Niall (2017). NATO and the Western Balkans: From Neutral Spectator to Proactive Peacemaker. Palgrave Macmillan. p. 241. ISBN 9781137597243. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 27 January 2019.
  107. ^ Braw, Elisabeth (6 July 2015). "Greek troubles prompt Macedonia NATO push". politico.eu. Politico. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 27 January 2019.
  108. ^ Bechev, Dimitar. "What next after the failed Macedonian referendum?". aljazeera.com. Aljazeera. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 4 October 2018. "전통적으로 친NATO와 EU를 강하게 지지하는 알바니아 공동체"

외부 링크