파드마 삭데브

Padma Sachdev
파드마 삭데브
Sachdev in 2018
2018년 사흐데브
태어난(1940-04-17)17 1940년 4월
푸르만달잠무 잠무 카슈미르 영국 라지
죽은2021년 8월 4일(2021-08-04) (81)
뭄바이
직업시인, 작가
언어도그리어
국적인디언
배우자베드팔 딥 이후 수린더 싱(1966~2021년)

파드마 삭데브(Padma Sachdev, 1940년 4월 17일 ~ 2021년 8월 4일)는 인도의 시인이자 소설가였다. 그녀는 도그리어 최초의 현대 여성 시인이었다.[1] 그녀는 힌디어로도 썼다. 그녀는 1971년 사히타 아카데미 상을 수상한 메리 카비타 메레지트(Meri Kavita Mere Geeet, My Songs)를 포함한 여러 시집을 출간했다.[2][3] 2001년 인도에서 네 번째로 높은 민간인 상인 파드마 슈라이(Padma Shri)를 받았고,[4] 마디야 프라데시 정부,[5] 사라스와티 삼만([6]Saraswati Samman)이 주는 2007-08년 시, 2019년 사히타 아카데미 펠로십(Sahita Akademi Fellowship)도 받았다.[7]

사생결단

파드마 삭데브는 1940년 4월 17일 잠무 푸르만달에서 태어났다.[8] 그녀는 산스크리트 학자인 자이 데브 바두 교수의 세 자녀 중 장남으로, 1947년 인도 분할 때 살해되었다. 그녀는 유명한 도그리 시인 베드팔 딥과 처음 결혼했고 1966년에 뮤지컬 듀오 "싱 반두"의 가수 수린더 싱과 결혼했다.[9] 그녀와 수린더 싱은 처음에는 뉴델리에서 살았지만, 후에 뭄바이로 옮겨갔다.[2] 2021년 8월 4일 뭄바이에서 남편 수린더 싱(Surinder Singh)과 딸 미타 삭데브(Meeta Sachdev)를 남기고 81세의 나이로 별세했다.[10][11]

경력

삭데브는 1961년부터 전인도 라디오에서 잠무 아나운서로 일했다. 여기서 그녀는 당시 의무 장교였던 싱 반두 뮤지컬 듀오의 힌두스탄 보컬리스트 수린더 싱을 만났다.[9] 다음 해에, 그녀는 또한 뭄바이 올 인디아 라디오에서 일했다.[2]

사흐데브는 1969년 작사 메리 카비타 메레지트(transl.나의 시 내 노래)로 사히타 아카데미상을 수상했다. 이 작품의 서문에 쓴 힌디 시인 람다리 싱 딩카르는 "파드마의 시를 읽고 난 후, 파드마가 쓰는 것이 진정한 시이기 때문에 펜을 버려야겠다고 느꼈다"고 언급했다. 그녀의 자서전 분드 바와디는 고전으로 여겨진다. 그녀의 책 인빈(transl.이들 없이)은 인도 가정에서 국내 도움의 손길이 미미한 역할을 다루고 있다.[12]

그녀는 1973년 베드 라히의 힌디 영화 '프리미 파르바트'의 'Mera chhota sa ghar baar'의 가사를 작곡했는데, 그 가사는 자이데프의 음악이 있었다. 이후 모히드 라피와 술락샤나 판디트가 부른 유명한 듀엣 '소나 르, 투지 카이세 밀루'를 비롯해 J.P.카우식이 음악을 담은 1978년 힌디 영화 '아안킨 데키'의 두 곡의 가사를 썼다. 그녀는 또한 1979년 힌디 영화 "사하스"의 요게쉬와 함께 가사를 썼는데, 이 영화에는 아민 산게의 음악이 있었다.[11]

작동하다

출처:[12]

  • 메리 카비타 메레지트(1969년)
  • 타비 테 찬한 (리버스 타위와 샤납, 1976년)
  • 네리얀 갈리얀(Dark Lanes, 1982년)
  • 포토 포타 님발(Fingertipful Cloudless Sky, 1987년)
  • 우타르 바히니 (1992년)
  • 타인티아누스(1997년).[1][2]
  • 암라이 (힌디 인터뷰)
  • 디완카나 (인터뷰)
  • 치트 체테 (기억)

수상

출처:[12]

참고 문헌 목록

  • 나오신. 키타브가르, 1995년
  • 메인 카티 훈 앙킨 데키(트래블로그). 바르라티야 간피스, 1995년
  • *Bhatko nahin Dhanjay. 바르라티야 간피스, 1999. ISBN8126301309.
  • 아므라이 라즈카말 프라카산, 2000년 ISBN 81787649.
  • 잠무 조 갑히 사하라 타(노벨). 바라티야 얀피스, 2003년 ISBN 8126308869.
  • 쟈네바라와 파르타 세나굽타와 함께 Phira kya hua? 내셔널 북 트러스트, 2007. ISBN 8123750420.

번역

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b 조지, 522페이지
  2. ^ Jump up to: a b c d 마투르, 페이지 182
  3. ^ "Sahitya Akademi Award". Official website. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 26 February 2013.
  4. ^ "Padma Awards Directory (1954–2009)" (PDF). Ministry of Home Affairs. Archived from the original (PDF) on 10 May 2013.
  5. ^ "Rashtriya Mahatma Gandhi Award to be given to Seva Bharti". 10 August 2008. Retrieved 26 February 2013.
  6. ^ "Jammu-born poet Padma Sachdev gets Saraswati Samman". Business Standard India. Press Trust of India. 12 April 2016. Retrieved 4 August 2021.
  7. ^ "Padma Sachdev conferred Akademi's highest honour". DailyExcelsior. 12 June 2019. Retrieved 4 August 2021.
  8. ^ "Padamshree Padma Sachdev". DailyExcelsior. 17 April 2021. Retrieved 4 August 2021.
  9. ^ Jump up to: a b "Song of the Singhs". The Hindu. 6 May 2004. Archived from the original on 5 July 2004. Retrieved 26 February 2013.
  10. ^ "Eminent Dogri Poet Padma Sachdev dies at 81, Jitendra Singh mourns". United News of India. 4 August 2021. Retrieved 4 August 2021.
  11. ^ Jump up to: a b "Dogri Poet Padma Sachdev Is No More". Kashmir Life. 4 August 2021. Retrieved 4 August 2021.
  12. ^ Jump up to: a b c Ghosh, Avijit; Aug 5, Sanjay Khajuria /; 2021; Ist, 13:03. "Noted Dogri writer Padma Sachdev, who passed away, worked closely with Lata Mangeshkar India News - Times of India". The Times of India. Retrieved 7 August 2021.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  13. ^ "Padma Sachdev conferred with Dinu Bhai Pant Life Time Award". DailyExcelsior. 3 October 2017. Retrieved 4 August 2021.
  14. ^ ANI (7 March 2016). "Dogri poetess Padma Sachdev awarded Krutitava Smagra Samman". www.thehansindia.com. Retrieved 4 August 2021.

추가 읽기

외부 링크