평화적인 침투

Peaceful penetration
1918년 5월, 오스트레일리아군은 빌러스-브레톤뉴 근처를 점령했다.4월, 5월, 6월 내내 호주인들은 이 지역에서 일련의 공격을 감행했다.[1]

평화적 침투는 제1차 세계대전이 끝나갈 무렵 호주군과 뉴질랜드군이 사용한 보병 전술로 참호 습격과 순찰의 교차점이었다.목표는 참호 습격(명칭 포로를 모아 정찰하고, 아무 땅도 점령하지 않는 것)과 비슷했으며, 적의 전초기지선(따라서 포획지선)을 점령하기 위한 추가 목적도 있었다.

이 용어는 전후 영국 언론이 독일 무역의 대영제국 침투가 진전되고 있음을 '평화적 침투'[2]라고 표현한 데서 가장 직접적으로[clarification needed] 나온 말이다.

설명

개발

1918년 중반, 독일군의 봄 공세가 끝나면서 호주군은 아무도 없는 땅에 공격순찰을 실시하기 시작했다.춘계공세 이후 전선은 요새가 부족하고 비연속적이어서 순찰대가 독일 전초기지에 침투해 뒤에서 전초기지로 접근할 수 있는 것으로 파악됐다.이런 식으로, 전초기지를 최소한의 힘으로 신속하게 빼앗을 수 있었다.이 전술은 1918년 4월 5일 호주 58 대대, 15여단, 5사단에 의해 처음 사용된 것으로 보고되었다.그러나 몇 주 안에 호주 사단의[3] 5개 사단이 모두 전술을 사용하고 있었는데, 일부 부대는 전술을 다른 부대보다 많이 사용하고 있었다(예를 들면, 3사단은 4월에 5일마다 3번씩 전술을 실시하였다).일부 부대에서는 누가 가장 많은 포로를 포로로 잡을 수 있는지 경쟁하는 등 경쟁으로 취급되기도 했다.[4][5]

비슷한 전술이 1917년 메신스에서도 사용되었는데, 이를 "예상"이라고 한다.[6]마찬가지로, 1915년 11월 16일 메신스 근처에서 캐나다인에 의해 초기 참호 공격이 이루어졌다.[7]

독일의 사기에 미치는 영향

독일의 사기에 미치는 영향은 연합군과 독일군 양쪽에서 모두 평화적 침투의 효과를 주목하면서 상당히 뚜렷하게 나타났다.독일 2군 참모총장은 1918년 7월 13일 다음과 같은 보고서를 발표했다.

지난 며칠 동안 호주인들은 단 하나의 기둥이나 지혈대를 관통하거나 포로로 잡는 데 성공했다.그들은 점차적으로(때로는 낮에도) 전체 사단의 전진 구역의 대부분을 차지하게 되었다.군대는 싸워야 한다.기회 있을 때마다 양보해서 싸우려 해서는 안 된다...우리를 전초기지선과 전진지대에서 조금씩 몰아내려는 그의 시도에 적군을 더욱 조심하게 만드는 최선의 방법은 적극적인 정찰을 하는 것이다...적이 포병의 특별한 지원이나 특수부대의 지원 없이 성공에 성공할 수 있다면 우리도 그렇게 할 수 있는 위치에 있어야 한다.[8]

붙잡힌 독일군 병사는 다음과 같이 말한 것으로 보도되고 있다.

이 피비린내 나는 호주 사람들아, 네가 줄을 서 있을 때, 너는 우리를 초조하게 하고, 우리는 네가 언제 올지 모른다.[9]

영국 2군 사령관 허버트 플러머 장군은 이렇게 말했다.

동시에 나는 분명히 나의 군대, 아마도 제1호주사단보다 적의 사기를 꺾기 위해 더 많은 일을 한 영국군 전체에는 사단이 없다는 것을 말하고 싶다.[10]

선로진출

평화적 침투의 이용에 의해 지속적으로 그라운드를 점령하고 있었기 때문에 전선은 끊임없이 전진하고 있었다.하멜 전투 후, 7월 11일 더글러스 헤이그 야전대장이 빌러스-브레톤뉴 고원을 공격하라는 명령을 내린 두 번째 전투였다.그러나, 평화적인 침투로 이미 2개 여단에 의해 1,000야드(910m) 깊이의 4500야드(4,100m)의 면적이 잡혔다는 것을 깨닫고 겨우 계획을 시작하게 되었다.[11]게다가 3사단은 몰랑쿠르에서 독일 전선을 1마일 후퇴시켰다.[12]

요구 사항들

평화적 침투는 독일 전초기지에 침투해 뒤에서 접근하는 순찰대에 의존했다.결과적으로, 성공적인 평화적 침투에 대한 주요 요건 중 하나는 지형이 양호한 커버(예: 도랑과 같은 커버된 접근방식)를 제공하거나 충분한 접지 커버(나무, 잔디 등)를 갖추는 것이다.그 결과 독일 춘계공세가 연합군을 종전 지형을 두고 포병에게 피해를 입지 않은 지형으로 강제 퇴거시킨 뒤에야 평화적 침투가 가능해졌다.[13]

순찰대가 뒤에서 전초기지에 접근했을 때 평화 침투가 가장 잘 이루어졌기 때문에 성공적인 평화 침투에 필요한 지속적인 요새(트렌치 및 전선 파출소)의 부족도 요구되었다.결과적으로 이 전술은 잘 확립된 방어력이 부족한 영역으로 한정되었다.성공적인 평화적 침투에 대한 마지막 요구조건은 순찰 부대가 (순찰대원들이 종종 십여 명이 채 되지 않기 때문에) 많은 양의 진취성을 발휘하고 대담한 (단일 호주 군인들이 공격, 성공, 전초기지를 공격하는 것이 드문 일이 아니었기 때문에) 대담한 능력을 갖추기 위해 공격적인 "정신" 즉 엘란(elan)을 가질 필요가 있다는 것이다.6명의 독일 병사를 포함한).마찬가지로 이 전술은 독일군이 공격을 받았을 때 전투보다는 항복할 가능성이 높을 때 가장 잘 작동했다.[12]

평화적 침투의 예

평화적 침투의 예로는 1918년 7월 11일 CR 몰리와 GE 가스켈 중위가 지휘한 일련의 순찰을 들 수 있다(각 순찰대는 총 4명에 불과하다).가스켈 중위가 이끄는 순찰대는 독일인 32명과 기관총 3발을 나포했다.몰리 중위가 이끄는 순찰대는 독일인 36명과 기관총 4발을 나포했다.이러한 순찰을 지휘한 결과, 가스켈과 몰리 중위는 모두 군십자 훈장을 수여받았고, 순찰을 맡은 다른 중위는 특훈 전도 훈장을 받았다.제1차 대대전투일지에서 언급된 바와 같이:[14][15]

이날 오전에도 순찰을 계속하며 적의 전초기지를 사실상 점령하는 데 성공했다.

오후 2시에 지휘관은 우리 라인이 발전했다는 결과로 그 사업의 성공을 이용하기로 결정했다...평균 수심 200야드

우리의 총 포로는 두 명의 장교, 98명의 오·직렬과 8명의 기관총에 달했다.

메모들

  1. ^ 빈 1942쪽 32-60쪽
  2. ^ Bean 1942, Note, 페이지 42.
  3. ^ Bean 1942, 노트 345.
  4. ^ 빈 1942 페이지 47.
  5. ^ 1992년, 페이지 93.
  6. ^ 빈 1942 페이지 42.
  7. ^ 빈 1941 페이지 244.
  8. ^ 에반스 2002 페이지 135.
  9. ^ 맥라클란 2007년 193페이지.
  10. ^ 빈 1942 페이지 440.
  11. ^ 빈 1942 페이지 376.
  12. ^ a b 칼리온 2006년 635페이지.
  13. ^ 말렛 1999 페이지 178.
  14. ^ 1992년, 페이지 60.
  15. ^ 제1차 대대전일기 & 1918년 7월, 페이지 7.

참조

  • Bean, C.E.W (1941). The Australian Imperial Force in France, 1916. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. III (12th ed.). Canberra, Australian Capital Territory: Australian War Memorial.
  • Bean, C.E.W (1942). The Australian Imperial Force in France during the Allied Offensive, 1918. Official History of Australia in the War of 1914–1918. Vol. VI (1st ed.). Canberra, Australian Capital Territory: Australian War Memorial.
  • Laffin, John (1992). Guide to Australian Battlefields of the Western Front 1916–1918. Kenthurst, New South Wales: Kangaroo Press. ISBN 0-7318-0855-X.
  • Evans, Martin Marix (2002). 1918 The Year of Victories. London: Arcturus. ISBN 1-84193-114-4.
  • Carlyon, Les (2006). The Great War. Sydney, New South Wales: Pan Macmillan Australia. ISBN 978-1-4050-3761-7.
  • McLachlan, Mat (2007). Walking with the ANZACS: A Guide to Australian Battlefields on the Western Front. Sydney, New South Wales: Hachette Australia. ISBN 978-0-7344-0907-2.
  • Mallett, Ross (1999). The Interplay Between Technology, Tactics and Organisation in the First AIF (Thesis). Australian Defence Force Academy. Archived from the original on 10 January 2006.
  • "1st Battalion Unit Diary" (PDF). Canberra, Australian Capital Territory: Australian War Memorial. July 1918.

외부 링크