핀트

Pint
맥주가 제공되는 잔은 Pint glass를 참조하십시오.
핀트
Volles Pint-Glas.jpg
풀파인트 한 잔.채우기 라인은 0.5파인트임을 나타냅니다.
일반 정보
단위용량
기호.pt 또는 p
변환(임페리얼)
1 imp pt in......와 같다
SI 유도 단위 568.26125ml
변환(US)
1 USPT in......와 같다
SI 유도 단위 473.140473ml(표준)
SI 유도 단위 550.610471ml(건조)

파인트(/papantnt/, listen (help·info), 기호 pt,[1][2] 때로는 p로[3] 축약됨)는 제국 및 미국의 관습 측정 시스템 모두에서 부피 또는 용량의 단위이다.두 시스템 모두 전통적으로 1갤런당 8분의 1입니다.영국 임페리얼 파인트(paint)는 미국 파인트(paint)보다 약 20% 더 크다. 왜냐하면 두 시스템은 서로 다르게 정의되기 때문이다.거의 모든 다른 나라들이 미터법으로 표준화 되어 있기 때문에, 그들 중 일부는 여전히 파인트라고 불리는 전통적인 단위를 가지고 있지만, 부피는 지역 관습에 따라 다르다.

영국 및 아일랜드에서는 임페리얼 파인트(8568ml)가 사용되며 영연방 국가에서는 제한적으로 사용된다.미국에서는 두 종류의 파인트, 즉 액체 파인트(3473ml)와 덜 흔한 드라이 파인트( ml551ml)가 사용된다.캐나다, 호주, 남아프리카 공화국 그리고 뉴질랜드와 같은 다른 모든 이전 영국 식민지들은 1960년대와 1970년대에 미터법으로 전환되었다; 그래서, 핀트라는 용어는 이 나라들에서 여전히 일반적으로 사용되고 있을 수 있지만, 그것은 더 이상 대영제국 전체에서 한때 사용되었던 영국 제국 핀트를 지칭하지 않을 수도 있다.

세계 대부분의 나라가 더 이상 미국이나 영국 제국 단위를 사용하지 않고 대부분 영어를 사용하지 않기 때문에, 영국과 미국 이외의 주점에서 제공되는 "맥주의 핀트"는 다른 기준으로 측정될 수 있다.영연방 국가에서는 568ml의 영국 황실 파인트, 많은 미국인 관광객을 접대하는 국가에서는 473ml의 미국 액체 파인트, 많은 미터법 국가에서는 500ml의 반 리터 또는 일부 국가에서는 국가 및 지역 법률과 [4]관습을 반영하는 또 다른 척도일 수 있다.

이름

상세정보 : 파인트

파인트([5]pint)는 옛 프랑스어 핀테(pinte)에서 유래한 것으로, 궁극적으로는 용기 측면에 그려진 마크를 뜻하는 Vulr Latin pinta에서 유래한 것으로 보인다.언어학적으로는 의미가 크게 다르지만 핀토(Pinto)와 관련이 있습니다.핀토(Pinto)는 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어로 얼룩덜룩한 피부색을 가진 사람을 지칭하는 말로, 이러한 언어에서 종종 성으로 사용됩니다.

정의들

임페리얼 파인트

임페리얼 파인트는 임페리얼 갤런의 8분의 1과 같다.
영국 슈퍼마켓에서 흔히 볼 수 있는 임페리얼 파인트 캔(568ml)
1 임페리얼 파인트 = 1/8 영국식 갤런
= 1/2 임페리얼 쿼트
= 4 임페리얼 아가미
= 20 영국식 액체 온스
= 568.26125 밀리리터(표준)[a][6]
≈ 34.677429099 입방[b] 인치
≈ 1.2009499255 미국 액체 파인트
≈ 1.0320567435 미국의 드라이파인트
≈ 19.21519881 미국 유체 온스
≈ 62°F(16.7°C)에서 20온스(567g)의 물의 부피

미국 액체 파인트

미국에서 액체 파인트란 정확히 231입방인치 액체 갤런의 8분의 1로 법적으로 정의된다.

미국 액체 파인트 1개 = 1/8 미국 액체 갤런
= 1/2 미국 액정 쿼트
= 2 US컵
= 4 US액 아가미
= 16 미국 유체 온스
= 128 US 유체 드램
= 28.875 입방인치(표준)[b]
= 473.176473 밀리리터(표준)[c]
≈ 0.83267418463 임페리얼 파인트
≈ 0.85936700738 미국의 드라이파인트
≈ 16.65348369 영국식 액체 온스
≈ 62°F(16.7°C)에서 1.041파운드(472g)의 물의 부피

US 드라이파인트

미국에서 드라이파인트는 부셸의 64분의 1이다.

US 드라이파인트 1개 = 0.015625 US 부셸
= 0.0625 US 피크
= 0.125 US 드라이갤런
= 0.5 US 드라이 쿼트
= 33.6003125 입방인치
= 550.6104713575 밀리리터[c]
≈ 0.96893897192092 임페리얼 파인트
≈ 1.1636471861472 US파인트

기타 파인트

블루베리 미국 및 캐나다에서 판매되는 영어 라벨(1 US DRY PINT) 및 프랑스어 라벨(1 SHOPINE SèCHE US 551ml)
다양한 버전의 파인트
유형 정의. 동등. 댓글
플랑드르 핀트제 250ml
인도 330ml 330ml 'pint bottle' 용량.
사우스오스트레일리아파인트 425ml 425ml 호주의 나머지 지역에서는 스쿠너로 알려져 있다.
미국 액체 파인트 16 US floz 3 473 ml 미국에서 사용.
US 드라이파인트 18.6 US floz 551ml 이하 덜 흔하다.
임페리얼 파인트 20 imp fl oz 8 568 ml 영국과 아일랜드에서 사용.
오스트레일리아 파인트 570ml 570ml 미터법으로 반올림한 임페리얼 파인트 기준입니다.
로얄파인트 또는 핀트뒤로이 48 프렌치 큐빅 인치 952ml 이하 지역에 따라 0.95리터부터 2리터 이상까지 다양합니다.
캐나다산 핀트 드 비에르 임페리얼 쿼트 11 1136 ml
스코틀랜드 파인트 또는 주그(구식) 2파인트 19.69 임프 플로온스 16 1696 ml

미국의 드라이파인트는 미국의 드라이갤런의 8분의 1과 같다.그것은 미국에서 사용되지만, 액체 파인트만큼 흔하지는 않다.

스코틀랜드에서 지금은 사용되지 않는 측정 단위인 스코트랜드 파인트(joug)는 1696ml(2파인트 19.69 imp floz)와 같다.그것은 19세기까지 사용되었고, 대부분의 오래된 스코틀랜드 측정치보다 훨씬 더 오래 살아남았다.

파인트라는 단어는 영어와 프랑스어 사이의 수많은 거짓 친구 중 하나이다.언어적 기원은 같지만 같은 단위는 아니다.프랑스어의 핀테는 어원적으로 관련이 있지만, 역사적으로 더 큰 단위로 묘사되었다.로얄 파인트(pinte du roi)는 48 프랑스산 입방인치(952.1ml)[7]였지만, 지역 파인트(pinte du roi)는 지역 및 상품(보통 와인 또는 올리브 오일)에 따라 크기가 0.95l에서 [7]2l 이상으로 다양했다.

캐나다에서는 Weights and Measures Act(R.S. 1985)에 따라 영어로는 1파인트를 갤런의 1/8로 정의하지만 프랑스어로는 1/4파인트를 [8]갤런으로 정의합니다.따라서 영어로 "맥주 1파인트"를 주문하는 경우, 종업원은 법적으로 [9]568ml의 맥주를 제공해야 하지만, 프랑스어로 "un pinte de bier"를 주문하는 경우에는 법적으로 1136ml 또는 [10]두 배 더 많은 임페리얼 쿼트(un pinte)를 제공해야 합니다.캐나다에서 프랑스어를 할 때 임페리얼 파인트 하나를 주문하려면 대신 un chopine de bierre를 [11]주문해야 합니다.

플랑드르어로 '작은 파인트'를 뜻하는 핀트제라는 단어는 250ml의 라거 잔만을 가리킨다.일부 서부 플랑드르어와 동부 플랑드르어 방언에서는 비커를 가리키는 단어로 사용합니다.독일어로 동등한 단어인 핀첸은 쾰른과 라인랜드에서 3분의 1리터의 잔을 가리킨다.

South Australia에서는 "맥주 1파인트"를 주문하면 425ml(15floz)가 제공됩니다.고객이 570ml(20floz)를 얻으려면 "임페리얼 파인트 맥주"를 특별히 요청해야 합니다.다른 [12]주에서 온 호주인들은 애들레이드에서 종종 그들의 맥주 크기에 대해 논쟁을 벌인다.

등가

미국의 액체 물 1파인트 무게는 1.04318파운드(16.6909온스)로, "1파인트면 1파운드"[13]라는 속담이 있습니다.

그러나 호주, 인도, 말라야, 뉴질랜드, 남아프리카공화국 등 과거 영국 식민지에서도 표준 측정치였던 영국 임페리얼 파인트의 무게는 1.2528파운드(20.0448온스)로 영연방 국가에서 사용되는 속담의 기원이 됐다.1파운드 4분의 1의 무게입니다.[14]

역사

파인트 당은 전통적으로 1갤런의 8분의 1이다.약사 체계 라틴어에서, O 기호는 파인트([15]Octavius 또는 octarius, 복수 octavii 또는 octarii)로 사용되었다.갤런의 다양한 정의 때문에, 파인트도 똑같이 많이 있었다.

영국의 북미 식민지들은 1707년에 정확히 231입방인치(3인치×7인치×11인치)로 정의되는 영국 와인 갤런을 그들의 기본적인 액체 측정치로 채택했고, 영국 옥수수 갤런은 미국 웨트 파인트로부터 추출된 것이다.파생되었습니다.

1824년 영국 의회는 모든 다양한 갤런을 62°F(16.667°C)의 증류수 10파운드(277.42입방인치)에 기초한 새로운 영국식 갤런으로 교체했습니다.

다양한 캐나다의 지방들은 1824년 영국이 황제를 채택한 후 1873년까지 퀸 앤 윈체스터 와인 갤런을 파인트 기준으로 계속 사용했다.이것은 캐나다 파인트와 미국 파인트와의 호환성을 갖게 했지만, 1824년 이후에는 영국 파인트와 호환이 되지 않았다.로어캐나다(Quebec)에서 사용되는 전통적인 프랑스어 핀테는 어퍼캐나다(Ontario)에서 사용되는 전통적인 영어 핀테의 두 배 크기로 0.5리터에 비해 약 1리터였습니다.1867년 영국 4개 주가 캐나다 연방으로 통합된 후, 캐나다는 1873년 법적으로 영국 제국 측량제를 채택하여 캐나다의 액체 단위는 그 해 [16]이후부터 미국과 호환되지 않게 되었다.1873년, 프랑스령 캐나다 핀테는 1개의 임페리얼 쿼트 또는 2개의 임페리얼 파인트라고 정의되었고, 반면 프랑스령 캐나다에서는 임페리얼 파인트라고 법적으로 불렸다.캐나다의 액체 측정 단위는 오늘날까지 미국의 전통적인 단위와 호환되지 않으며, 캐나다의 파인트, 쿼트, 갤런은 여전히 법적 측정 단위이지만, 여전히 미국보다 20% 더 큽니다.

역사적으로 1파인트(또는 현지 언어로는 이에 상당)라고 불리는 단위가 유럽 전역에서 사용되었으며, 국가마다 값이 0.5리터 미만에서 1리터 이상까지 다양했습니다.유럽 대륙에서는 19세기 동안 이 파인트가 미터법에 기초한 액체 측정으로 대체되었다.이 용어는 프랑스 일부 지역에서 여전히 제한적으로 사용되고 있는데, 여기서 un pinte는 2 임페리얼 파인트인 임페리얼 쿼트를 의미하고, 반면 1 파트는 un chopine을 의미하며, 특히 독일과 스위스의 일부[17] 지역에서는 ein Schoppen이 약 0.5리터 정도 구어체로 사용되고 있습니다.영국 관광객들이 자주 찾는 스페인 휴양지에서 '핀트'는 종종 맥주잔을 의미한다.따라서 반핀트 285ml와 핀트 머그잔 570ml는 미디어 자라('반쪽 병/주그') 및 자라('큰 병/주그')[citation needed]로 칭할 수 있다.

미터법의 효과

영국에서 파인트 주스는 보통 우유 판매에 사용된다.라벨은 미터법과 영국식 부피를 모두 제공합니다.

영국과 아일랜드의 미터법 프로세스에서는 생맥주와 사이다, 반품용 [18][19]용기에 담긴 우유 판매를 제외하고 파인트(pint)는 부피 또는 용량별 거래의 법적으로 정의된 주요 측정 단위로서 미터법으로 대체되었다.그 파인트(pint)는 그 나라들에서 모든 상황에서 보조 단위로 여전히 사용될 수 있다.영국 법률은 생맥주와 사이다를 3분의 1파인트, 2/3파인트, 또는 0.5파인트 배수로 판매하도록 규정하고 있으며, 생맥주와 사이다는 스탬프, 계량잔 또는 정부가 날인한 계량기로 제공되어야 한다.우유의 경우, 반품용 용기를 사용할 경우, 파인트(pint)가 사용된 주요 단위가 될 수 있지만, 부피별로 판매되는 다른 모든 상품은 미터법으로 판매되어야 한다.반환 가능한 용기에 담긴 우유는 부피 단위로 판매되기 때문에 포장재가 아닌 느슨한 상품으로 간주됩니다.플라스틱 용기에 담긴 우유는 1파인트 크기로 나오지만 포장지에 [20]동등한 측정값을 표시해야 합니다.영국과 아일랜드에서 발행된 레시피는 성분 수량을 영국어로 표기하고 있는데, 여기서 파인트(pint)는 더 많은 액체를 위한 단위로서 사용될 뿐만 아니라 미터법 [21][22]단위로 사용될 것이다. - 비록 지금 쓰여진 레시피는 미터법을 사용할 가능성이 더 높습니다.

호주와 뉴질랜드에서는 1970년대 영국식 우유에서 미터법으로 전환하는 과정에서 1핀트 우유병에 미묘한 변화가 있었다.우유병의 높이와 직경은 변하지 않았기 때문에 병을 취급하고 보관하는 기존 장비에 영향을 미치지 않았지만, 모양을 조정하여 용량을 568ml에서 600ml로 늘렸습니다. 이는 편리하게 둥근 측정 단위입니다.이러한 우유병은 더 이상 공식적으로 파인트라고 불리지 않는다.그러나 호주의 펍에 있는 "핀트 글라스"는 570ml로 표준 임페리얼 파인트보다 더 가깝다.425ml 잔에 1파인트가 제공되고 570ml 잔이 "임페리얼 파인트"라고 불리는 사우스 호주를 제외하고 약 500ml의 맥주와 약 70ml의 거품이 들어 있습니다.뉴질랜드에서는 더 이상 맥주를 표준 단위로 제공해야 하는 법적 요구사항이 없습니다. 술집에서는 파인트라고 불리는 가장 큰 유리잔의 크기가 다양하지만 보통 [23]425ml가 들어 있습니다.

캐나다에서 미터법을 실시한 후, 회사들은 우유와 다른 액체를 미터법으로 판매했기 때문에 환산 문제가 더 이상 발생하지 않았다.캐나다에서 생맥주는 "핀트"로 광고될 때 법적으로 568ml(20액체 [24][25]온스)가 요구됩니다.허용 오차범위가 0.5 유체 온스일 경우, 554ml 미만의 맥주 "핀트"는 위법 행위이지만, 이 규정은 종종 위반되고 [26]거의 시행되지 않습니다.법적 문제를 피하기 위해, 많은 술집들은 "핀트"라는 용어를 사용하는 것에서 벗어나 "잔"이나 "소매" 맥주를 판매하고 있는데, 둘 다 법적인 정의가 [27]없다.

미국과 캐나다 해안 지방에서는 375ml짜리 술병을 "핀트"라고 부르기도 하고 200ml짜리 병을 "하프핀트"라고 부르기도 하는데, 이는 술이 미국 파인트, 5분의 1센트, 쿼트, 하프갤런으로 [28]나왔던 시절을 떠올리게 한다.미국에서는 1980년부터 미터 크기의 병으로 판매되고 있지만 맥주는 여전히 미국 전통 단위로 [29]판매되고 있습니다.

프랑스에서는 표준 250ml의 맥주를 반쪽 핀트(half-pint)라는 뜻의 un demi("반쪽")라고 합니다.

메모들

  1. ^ 1985년(영국), c. 1964년(캐나다), 영국식 갤런의 재정의
  2. ^ a b 50 임페리얼 파인트 또는 60 미국 액체 파인트 모두 1입방 피트에 매우 가깝습니다.
  3. ^ a b 1964년 리터 재정의 이후 및 1959년 인치 재정의 이후

레퍼런스

  1. ^ IEEE SA - 260.1-2004 - IEEE Standard Letter Symbols for Units of Measurement 1 Pint is 1 cup (SI Units, Customary Inch-Pound Units, and Certain Other Units). IEEE. 2010. Archived from the original on 26 December 2018. Retrieved 10 June 2017.
  2. ^ BS 350:Part 1:1974 Conversion factors and tables - Part 1. Basis of tables Conversion factors. British Standards Institution. 1974. pp. 10–11.
  3. ^ "Definition of P". www.merriam-webster.com. Retrieved 29 May 2017.
  4. ^ 미국 물리학 저널, v.67 (1) , 1999-13, 13-16, Romer, R.H.; 편집:단위: SI만 또는 다문화 다양성?
  5. ^ "Pint". Merriam-Webster.com. 2013. Retrieved 31 May 2013.
  6. ^ 영국 내에서 제정 또는 작성된 측정 단위 규정 1995(부록)의 텍스트(legislation.gov.uk).
  7. ^ a b Palaiseau, JFG (October 1816). Métrologie universelle, ancienne et moderne: ou rapport des poids et mesures des empires, royaumes, duchés et principautés des quatre parties du monde. Bordeaux. p. 8. Retrieved 30 October 2011.
  8. ^ "Weights and Measures Act (R.S. 1985)" (PDF).
  9. ^ "Pints of draft beer". Measurement Canada. Retrieved 2016-09-18.
  10. ^ 사이트 Measurement Canada에는 캐나다 공식 측정에 대한 문서가 풍부하게 포함되어 있습니다.이 사이트의 프랑스어 버전은 Mesures Canada입니다.
  11. ^ "Chopines de bière pression". Mesures Canada. Retrieved 2016-09-18.
  12. ^ Keane, Daniel (September 8, 2017). "Getting to the bottom of the pint: the bitter problem of Adelaide's beer glasses". ABC News. Adelaide. Retrieved September 9, 2017.
  13. ^ "A Pint's a Pound the World Around". Government Book Talk (blog). U.S. Government Publishing Office. 2010-04-27. Retrieved 2017-01-30.
  14. ^ Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge. C. Knight. 1843. pp. 200.
  15. ^ British Pharmacopoeia, 1864. 1916. Retrieved 2016-09-22.
  16. ^ Ross, Lester A. (1983), Archeological Metrology: English, French, American and Canadian systems of Weights and Measures for North American Historical Archeology (PDF), Government of Canada, retrieved 10 November 2014
  17. ^ 2016년 2월 28일 두든
  18. ^ Weights and measures, Business Link (Department for Business, Innovation and Skills), archived from the original on 23 August 2012, retrieved 12 November 2011
  19. ^ "Weights and Measures". British Beer and Pub Association. Retrieved 10 January 2015.
  20. ^ "Weights and Measures Act 1985".{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  21. ^ 베이킹 포켓 성경인 에이미 레인은 "대부분의 영국 요리법은 미터법 단위로 쓰여져 있지만, 가족이나 오래된 요리책에서 전해 내려오는 요리법 중 일부는 영국식 치수를 사용하여 쓰여질 수 있다"고 말했다.
  22. ^ Jenny Ridgwell은 "만약 당신이 오래된 요리책으로 음식 아이디어를 연구하는데 도움을 주고 있다면, 당신은 그 재료들이 임페리얼 시책으로 제공된다는 것을 알게 될 것입니다."라고 말했다.
  23. ^ "웰링턴에서 1파인트란 정말 1파인트인가요?" 2012년 9월 6일, The Dominion
  24. ^ Weights and Measures Act, Government of Canada, 1985, retrieved November 8, 2014
  25. ^ "Fairness at the Pumps Act". Industry Canada. Archived from the original on 24 September 2014. Retrieved 22 September 2014.
  26. ^ "We Demand a Full Pint". Toronto Star. Retrieved 22 September 2014.
  27. ^ More than half of Vancouver bars aren't pouring real pints, National Post, July 18, 2014, retrieved November 2, 2014
  28. ^ Elizabeth E. Epstein, Barbara S. McCrady (2009). Overcoming Alcohol Use Problems: A Cognitive-Behavioral Treatment Program. Oxford University Press. p. 7.
  29. ^ US CFR Title 27, Part 5, Subpart E, 섹션 5.47a

외부 링크

무료 사전인 Wiktionary를 찾아보세요.
Wikimedia Commons에는 Pint와 관련된 미디어가 있습니다.