프라하 천문 시계

Prague astronomical clock
프라하 천문 시계

프라하 천문 시계 또는 프라하 오를로즈(체코:Pražský orloj)는 체코 공화국의 수도 프라하의 올드 타운 홀에 부착된 중세 천문 시계다.

이 시계는 1410년에 처음 설치되었으며, 세계에서 세 번째로 오래된 천문 시계로, 아직도 작동하고 있는 가장 오래된 시계가 되었다.[1][2]

설명

올로즈는 올드 타운 광장의 올드 타운 홀 남벽에 설치되어 있다. 시계 메커니즘은 세 가지 주요 요소로 이루어져 있다: 하늘에서 태양과 달의 위치를 나타내며 다양한 천문학적 디테일을 보여주는 천문 다이얼; 다양한 가톨릭 성도들의 조각상이 시계 양쪽에 서 있다; "사도들의 산책," 사도들과 다른 조각들을 움직이는 매 시간마다 보여주는 "사도들의 산책," 특히 조각상들, 특히 조각상.죽음을 상징하는 해골 e와 달을 상징하는 메달이 달린 달력 다이얼. 지역 전설에 따르면, 그 시계가 방치되고 그 좋은 운영이 위험에 처하면 그 도시는 고통을 받을 것이다; 그 시계에 장착된 귀신은 확인으로 고개를 끄덕이기로 되어 있었다. 전설에 따르면, 유일한 희망은 설날 밤에 태어난 소년으로 표현되었다.[3]

역사

시계탑

오르로즈의 가장 오래된 부분인 기계식 시계와 천문 다이얼은 1410년으로 거슬러 올라가는데, 이때 카다피의 시계 제조사 미쿨라시(Mikulahsh)와 찰스대 수학천문학 교수 얀 쉰델(Jan Shindel)이 만들었다. 시계에 대한 최초의 기록은 1410년 10월 9일이었다.[4] 이후, 아마도 1490년경, 달력 다이얼이 추가되었고 시계 정면이 고딕 조각으로 장식되었다.

이전에는, 오를로즈가 1490년에 시계장 얀 뢰제(하누시라고도 불림)에 의해 건설되었다고 믿었는데, 이것은 이제 역사적 과실로 알려져 있다. 알로이스 지라섹이 재검한 전설에 의하면 시계 제작자 하누쉬가 프라하 참의원들의 명령에 눈이 멀어 일을 반복할 수 없게 되었고, 결국 그는 시계를 무력화시켰고, 그 후 100년 동안 아무도 그 시계를 수리할 수 없었다.

1552년 클로코츠카 호라의 시계 제작자 얀 타보르스키(1500–1572)에 의해 수리되었는데, 그는 또한 이 시계의 제작자로 하누시를 언급했던 시계의 보고서를 썼다. 즈데냐크 호르스크가 바로잡은 이 실수는 그 시기의 기록을 잘못 해석했기 때문이었다.[5] 하누시가 제작자였다는 잘못된 가정은 아마도 1470–1473년의 올드 타운 홀 재건과 관련이 있을 것이다. 이 시계는 1552년 이후 수 세기 동안 여러 번 작동을 멈추었고, 여러 번 수리되었다. 이 전설은 애니메이션 영화 염소 이야기 - 올드 프라하 전설에서 주요 줄거리로 사용되었다.

1629년 또는 1659년 목조 동상이 추가되었고, 1787년–1791년 대대적인 수리를 거쳐 사도들의 모습이 추가되었다. 1865–1866년의 다음 주요 수리 동안에 우는 수탉의 황금빛 형상이 추가되었다.

오를로이족은 프라하 봉기가 한창이던 1945년 5월 7일, 특히 5월 8일, 나치스가 봉기의 중심지 중 하나를 파괴하려는 시도로 여러 대의 장갑차로부터 구시가지 광장 남서쪽에 사격을 가하면서 큰 피해를 입었다. 홀과 인근 건물들이 불에 탔고, 시계 위의 나무 조각상과 요제프 마네스(Josef Manes)가 만든 달력 다이얼 페이스도 함께 탔다.[6] 상당한 노력 끝에 기계를 수리하고, 목제 사도들이 보즈트치 수카르다에 의해 복원되었으며, 오를로이들은 1948년에 다시 일을 시작했다.[7]

오를로즈는 2005년 가을 조각상과 아랫 달력 고리가 복원되면서 새롭게 단장되었다. 그 나무 조각상들은 비둘기들을 멀리하기 위해 그물로 덮여 있었다.

천문시계의 마지막 개조는 올드타운타워 재건축에 이어 2018년 1월부터 9월까지 진행됐다. 개보수 과정에서 1948년부터 작동하던 전기시계 메커니즘이 1860년대부터 원래의 메커니즘으로 대체되었다.[8]

600주년

2010년 10월 9일, 오를로즈의 600주년 기념식은 시계탑의 얼굴에서 라이트 쇼와 함께 거행되었다. 두 명의 프로젝터가 여러 개의 애니메이션 비디오를 시계에 투사하는 데 사용되었다. 비디오는 그것이 만들어지고, 허물어지고, 다시 지어지고, 벗겨지는 것을 보여주었고, 그것의 내부 메커니즘과 유명한 애니메이션 인물들뿐만 아니라 시계 역사의 다양한 사건들을 보여주었다. 영상에는 아치에서 굴러 떨어지는 빗줄기와 같은 탑의 건축물과 상호작용하고, 움직이는 그림자와 함께 시간의 흐름을 보여준다.[9]

605주년

창립 605주년인 2018년 10월 9일, 올로즈는 구글 홈페이지에 구글 두들로 등장했다.[2][10]

2018년 재건

오를로즈는 2018년 초 재건축을 위해 철거되고 LED 스크린으로 교체되었는데, 2018년 여름 관광 시즌 내내 복원 공사가 계속될 예정이고, 복원된 실제 오를로즈는 2018년 10월 말 체코슬로바키아 100주년을 기념할 만큼 곧 다시 가동될 예정이다.[11][12] 재건축·복구 공사가 완료됨에 따라 현지시간으로 2018년 9월 28일 오후 6시 가동을 재개했다.[13][14]

천문다이얼

명시된 기능

천문 다이얼은 중세 천문학에서 사용되는 장치인 기계식 아스트롤라베의 한 형태다. 그 대신에, 사람들은 오를로우를 우주의 현재 상태를 보여주는 원시적인 플라네타리움이라고 생각할 수도 있다.

이 천문 다이얼은 서 있는 지구와 하늘을 나타내는 배경을 가지고 있으며, 그 둘레에는 십이지반지, 바깥 회전반지, 태양을 나타내는 아이콘, 달을 나타내는 아이콘 등 4가지 주요 움직이는 구성요소가 작동하고 있다.

고정배경

배경은 지구와 하늘의 지역관을 나타낸다. 중앙에 있는 파란색 원은 지구를 나타내며, 위쪽 파란색은 수평선 위에 있는 하늘의 부분이다. 붉은 색과 검은 색 영역은 수평선 아래 하늘의 일부를 나타낸다. 낮에는 태양이 배경의 푸른 부분 위에 앉고 밤에는 검은 부분 위에 앉는다. 새벽이나 해질 무렵에는 기계적인 태양이 배경의 붉은 부분 위에 위치한다.

지평선의 동쪽(왼쪽) 부분에 쓰여진 것은 오로라( 라틴어로 바느질)와 오르투스(상승)이다. 서쪽(오른쪽) 부분에는 석양(태양)과 크레푸스쿨룸(황혼)이 있다.

파란색 원의 바깥쪽 가장자리에 있는 황금 로마 숫자는 보통 24시간 하루의 시간 척도로 현지 프라하 시간, 즉 중앙 유럽 시간으로 시간을 나타낸다. 다이얼의 푸른 부분을 12부분으로 나누는 곡선 황금선은 불평등한 "시간"의 표시다. 이러한 시간은 일출과 일몰 사이의 시간의 1/12로 정의되며, 1년 중 낮이 길거나 짧아짐에 따라 달라진다.

조디악 반지

천문다이얼

크고 검은 바깥 원 안에는 황반 위에 태양의 위치를 나타내는 12궁도의 기호가 표시된 또 다른 움직이는 원이 놓여 있다. 그 표지판들은 반시계 순서로 표시되어 있다. 이 섹션에 첨부된 사진에서 태양은 현재 암에서 레오로 반시계방향으로 이동하고 있다.

12궁도의 변위는 북극을 투영 기준으로 하여 황도면의 입체 투영을 사용함으로써 발생한다. 이것은 그 시대의 천문 시계에서 흔히 볼 수 있다.

작은 금빛 별은 춘분의 위치를 나타내며, 사이드리얼 타임은 황금 로마 숫자로 저울에서 읽을 수 있다. 12궁도는 기계 내부의 366토스 기어에 있다. 이 기어는 24토트 기어로 선 기어와 달 기어와 연결된다.

구 체코 시간 척도

크리스마스 밤의 시계탑

시계의 바깥쪽 가장자리에는 검정 바탕에 황금색 슈와바허 숫자가 설정되어 있다. 이 숫자는 Old Checko Time(또는 이탈리아 시간)을 나타내며, 24는 일몰 시간을 나타내며, 1년 동안 겨울의 16:00부터 여름의 20:16까지 다양하다. 이 반지는 일 년 동안 해가 지는 시간과 일치하도록 앞뒤로 움직인다.

태양

금빛 태양은 12궁도 주위를 돈다. 따라서 황경에서 위치를 알 수 있다. 태양은 황금 손을 가진 팔에 부착되어 있고, 함께 시간을 세 가지 다른 방식으로 보여준다.

  1. 배경의 로마 숫자 위에 금손의 위치가 현지 프라하 시간의 시간을 나타낸다.
  2. 곡선의 황금선 위로 태양의 위치는 불평등한 시간에서의 시간을 나타낸다.
  3. 바깥쪽 고리 위로 금손의 위치는 올드 체코 시간에서 일몰 후 경과한 시간을 나타낸다.

또한 다이얼 중앙에서 태양의 거리는 일출과 일몰의 시간을 보여준다. 태양과 태양은 기계 안에 있는 365개의 톱니바퀴 위에 있다.

달

달구체는 대략 1/4 정도의 달을 보여준다.
달 내부의 독특한 메커니즘

달이 지구 주위를 도는 궤도로 인해 속도가 훨씬 빠르기는 하지만, 황달 위에서의 달의 움직임은 태양의 움직임과 유사하게 나타난다. 달의 팔은 시계 기계 안에 있는 379개의 톱니바퀴에 있다.

반실반실, 반검반실 달의 구면도 음력 단계를 보여준다. 달은 구체 안에 57개의 톱니바퀴를 가지고 있으며, 무게에 붙어 있는 나사못에 의해 천천히 회전하여 하루에 2개의 톱니가 전진한다. 중력에 의해서만 움직이는 이 움직임은 달의 위상을 보여주는 천문 시계들 중에서 오를로즈를 세계에서 독특하게 만든다. 이 메커니즘은 아마도 17세기 중반에 알려지지 않은 메이커에 의해 만들어졌다. 1570년의 보고서에 기술된 원래의 장치와 달리, 이 메커니즘은 5년 동안 약 하루의 실제 달 단계로부터 훨씬 더 작은 편차를 만들어낸다.[15]

애니메이션 피겨스

이동 수치
Statues on Prague Astronomical Clock 2014-01 (landscape mode) 4.jpg
Prazsky orloj sochy apostolove.jpg
Statues on Prague Astronomical Clock 2014-01 (landscape mode) 3.jpg

시계 옆에 있는 네 개의 인물은 시간에 맞춰 동작하며, 시계가 만들어질 때 경멸되었던 네 가지를 나타낸다. 사진 속 왼쪽에서 오른쪽으로 첫 번째는 거울에 비친 자신을 동경하는 인물로 대표되는 '베니티'이다. 다음으로, 금으로 된 가방을 들고 있는 구두쇠는 탐욕이나 고리대금을 상징한다. 24시간 내내 시간을 때리는 해골인 죽음이 서 있다. 마지막으로 욕정과 지상의 쾌락을 대표하는 터키의 인물이 있다. 그 시간에 해골은 종을 울리고 즉시 다른 모든 인물들이 머리를 좌우로 흔들면서 "가라"는 그들의 읽히지 않는 것을 나타낸다.

하루의 매시간, 그 속성을 지닌 12개의 사도상이 시계 위의 문간에 나타난다. 천문시계 위의 좌우 유리창은 옆으로 미끄러져 이 순서에 따라 광장에서 바라본 사도들을 드러낸다: 제임스와 베드로, 앤드루와 마티아스, 타드데우스와 필립, 토마스와 바울, 요한과 시몬, 바나바스와 바르톨로뮤.

달력

일정관리 개요 및 세부사항
Rekonstrukce Staroměstské radnice 1AAB1356.jpg
Prague Astronomical Clock Detail.jpg

시계 아래의 달력판은 1880년에 사본으로 대체되었다. 요제프 마네스가 만든 원본은 프라하 시립 박물관에 보관되어 있다.[16] 원의 가장자리에는 공휴일이 정해진 교회 달력과 성도 365명의 이름이 새겨져 있다. 이사회는 그 달의 우화를 보여준다. 작은 이미지들은 별자리들을 나타낸다.

달력 옆에는 철학자, 대천사 마이클이 다이얼의 윗부분을 가리키며 천문학자, 그리고 만성가 등이 서 있다.

참고 항목

참조

인용된 출처

  1. ^ "Jeho prapradědeček oživil orloj, on v tradici pokračuje". iDNES.cz. 1 October 2007.
  2. ^ a b Williams, Rhiannon (9 October 2015). "Prague astronomical clock, the oldest of its kind, is 605 years old". The Daily Telegraph. UK: Telegraph Media Group Limited. Retrieved 9 October 2015.
  3. ^ "Legends Of The Old Town Astronomical Clock". Prague City Line. Prague City Line. Retrieved 18 June 2014.
  4. ^ "Stručná historie Pražského orloje" (in Czech). Retrieved 9 May 2014.
  5. ^ 호르스키, 포즈나바니 베스미루, 1962년 1410년 문서 사본과 함께
  6. ^ "Zničil orloj zásah z německého tanku?". Pražský orloj - The Prague Astronomical Clock. Retrieved 29 May 2016.
  7. ^ 바츨라프 하이슬러, 출판사: 국립기술박물관, 프라하, 1990년대 중반의 미발행 활자; 체코어 원문에서 본 영어번역
  8. ^ "Staroměstský orloj se po rekonstrukci znova rozběhl, elektrický pohon nahradila původní mechanika". iROZHLAS (in Czech). Retrieved 2018-10-24.
  9. ^ "Video mapping during 600 years anniversary of the astrological tower clock situated at Old Town Square in center of Prague". Retrieved 9 October 2015.
  10. ^ "605th Anniversary of Prague astronomical clock". google.com.
  11. ^ "Orloj na pražské Staroměstské radnici nahradila digitální obrazovka". iDNES.cz. 2018-03-15. Retrieved 2018-06-12.
  12. ^ "Rekonstrukce orloje se protáhne. Spuštěn bude až na konci října". Pražský deník (in Czech). 2018-02-06. Retrieved 2018-06-12.
  13. ^ "Prague's famous astronomical clock restored to former glory". ITV News. 26 September 2018. Retrieved 28 September 2018.
  14. ^ "Clock renovation gets mixed reaction". Prague TV. Retrieved 11 October 2018.
  15. ^ Marušák, Stanislav. "Mysterious Moon". Pražský orloj — The Prague Astronomical Clock. Retrieved 29 May 2016.
  16. ^ "The Old Town Astronomical Clock". Prague City Line. Prague City Line. Retrieved 9 October 2015.

기타 출처

  • Horský, Zdeněk (1988). Pražský orloj (in Czech). Prague: Panorama.
  • Malina, Jakub (2005). The Prague Horloge — A Guide to the History and Esoteric Concept of the Astronomical Clock in Prague, Series: Esoteric Prague. Prague: Eminent.

외부 링크

좌표: 50°05°13.23°N 14°25°15.30°E / 50.0870083°N 14.4209167°E / 50.0870083; 14.4209167