제2차 세계 대전의 선전

Propaganda in World War II

제2차 세계 대전에서의 선전활동사기에 영향을 주고, 군인과 군인을 세뇌시키고, 적국의 민간인에게 영향을 끼치려는 목표를 가지고 있었다.

배경

1930년대까지, 선전은 제2차 세계대전에 참전하는 대부분의 나라들에 의해 이용되고 있었다.[1]선전활동은 적을 비방하고 전쟁에서의 국내 노력을 정당화하고 장려하기 위해 다양한 미사여구와 방법론에 관여했다.공통의 주제는 그 전쟁이 외세의 침략에 대항하는 조국의 방어를 위한 것이라는 개념이었다.[2]

나치당의 선전원 조지프 괴벨스는 일기에 이렇게 쓴 적이 있다.[3]

"선전의 본질은 사람들이 어떤 생각에 완전히 굴복하고 다시는 그것으로부터 벗어날 수 없도록 매우 진실하고, 신랄하게 설득하는 데 있다."

영국

1941년 윈스턴 처칠은 적의 사기를 해치는 선전물을 배포하기 위해 정치 전쟁 집행부를 창설했다.BBC World Service의 외국어 방송은 독일 국민에 대한 영향력을 얻는 데 중심이었다.괴벨스는 자살하기 전 "적들의 선전이 독일 국민에게 불편하게 눈에 띄는 영향을 미치기 시작하고 있다"고 말했다.영국 방송은 고마운 시청자를 확보하고 있다.[3]

영국인들은 흑색선전술을 이용해 전단지와 엽서를 떨어뜨려 독일 국민에게 직접 파괴적인 메시지를 전달했다.[3]

할리우드 영화 '미세스' 윌리엄 와이어러미니버(1942)는 영국 가정전선의 설교를 들려주고 연합군 폭탄에 파괴된 교회에서 설교하는 것으로 끝났다.그것은 우리의 전쟁이다.우리는 전사들이다.그럼 싸워라.우리 안에 있는 모든 것을 가지고 싸워라. 그리고 하나님께서 우익을 지키시기를 빈다.[3]

독일.

제국 공공 계몽 선전부는 1933년에 설립되었다.아돌프 히틀러에 의해 사역을 이끌기 위해 임명된 괴벨스는 라디오, 언론, 책, 영화, 기타 모든 형태의 통신매체를 사용하여 나치 이데올로기를 홍보했다독일의 1차 대전 패배는 독일의 분노와 분노의 감정을 자극하기 위해 강조되었다.독일의 문화적 업적과 군사적 업적은 국가적 자긍심을 쌓았다.연합군은 정육점, 소련군은 비인간적인 짐승으로 주조되었다.그 부처는 반대 의견을 검열했다.[3]

독일의 소련과의 전쟁은 나치당 관리들에 의해 웰탄샤우엉스크리그(이데올로기 전쟁)로 묘사되었다.[4]

전선의 군인들은 정보에 대한 접근에 한계가 있었다.종종, 서면 자료는 이용 가능한 가장 직접적인 선전 수단이었다.1939년 11월까지 베흐마흐트 12사단에 매일 신문이 주어졌고, 벤데 점령 기간에도 계속되어 4군단의 야전신문도 받았고, 베흐마흐트 코뮈니케(Wehrmacht communiqué)도 필사되었다.

나치당정치적 선전을 위한 라디오 수신기의 가치를 일찍부터 인정했다.독일군에게는 오락과 세뇌에 사용되는 그런 수신기가 주어졌다.바르바로사 작전베흐마흐트 12사단은 매우 강력한 수신기를 들고 라운드를 하는 여행용 '라디오 밴'의 서비스를 받았다.판저그레나디에 사단 그로드데우츠칠란트18 기갑사단에도 무전기가 지급되었다.

영화는 오락과 세뇌를 위해 독일 병사들에게 보여졌다.그들은 프랑스네덜란드가 점령하는 동안 "필름 밴"을 동반한 군인들에게 매우 인기가 있었다.그것은 군인들 사이에서 가장 인기 있는 비번 활동이었다.18 기갑사단은 프라하의 학교를 소련으로부터 배운 관행인 영화관으로 개조했다.[4]

괴벨의 선전 효과는 1943년 2월 스탈린그라드 전투에서 독일이 패함으로써 줄어들었다.군사적인 패배를 인정할 수밖에 없었던 그는 총체적 전쟁주장을 펼쳤는데, 이것은 전쟁의 궁극적인 결과를 바꾸지 않고 전쟁을 장기화시켰다.[3]

미국

제1차 세계 대전과 대공황 이후, 또 다른 장거리 전쟁을 지지한 미국인은 거의 없었다.그러나 진주만 공격 이후 1942년 프랭클린 루즈벨트 대통령에 의해 선전의 주요 원천이 된 전쟁정보국(Office of War Information)이 창설되었다.사진기자들은 적의 사기를 떨어뜨리기 위해 미국 본토 전선의 다양한 측면을 기록하였다.적국들을 비인간적으로 보여준 프랭크 카프라 '왜 우리가 싸우지'의 영화 등 일부 선전은 인종적으로 내용이 담겼다는 비판을 받아왔다.OWI의 할리우드 진출은 양키 두들 댄디, 핀업 걸, 앵커 어웨이와 같은 애국적 선전 영화를 만든 것으로 주목받았다.포스터, 영화, 그리고 만화는 전쟁에서 복무할 미국인들을 모집하는데 도움을 주었다.한 포스터에는 나치 머리와 일본인 머리를 가진 두 머리 괴물이 자유의 법령을 움켜쥐고 있는 모습이 그려져 있는데, '아무것도 아닌 곳에 멈추는 이 괴물을 멈춰라'는 슬로건이 붙어 있다.PRODUCT to the Limit!"

생산은 전쟁에서 승리하는 중요한 요인으로 제시되었다.뽀빠이벅스 버니가 일본인과 싸우는 모습이 공개됐고, 월트 디즈니가 도날드 덕이 토마토를 들고 히틀러를 공격하는 단편영화가 공개됐다.그러한 노력은 오락과 전쟁 노력에 대한 인식을 결합하는 것을 목표로 했다.[3]

국내선전

국내에서는 루즈벨트의 전시 선전이 더 많은 병사를 발생시키고 사기를 유지하며 민간 인력과 생산력을 유지함으로써 전쟁을 지탱해 주었다.[5]무기 생산과 농업 생산에 필요한 '숨은 군대'는 전쟁미국의 중요한 선전 대상이었다.[5]진주만이 공격을 받은 후, 전쟁 중에 농업을 떠난 백만 명의 미국 남성들을 줄이려는 의도로 농업에 초점을 맞추고 젊은 남성들을 대상으로 한 선전 운동이 전개되었다.[6]1941년부터 1943년까지 정부가 제작한 영화들은 전쟁 중 농업 생산에 관한 이야기를 다루었다.선전 영화 It's Everyone's War에서, 배우 헨리 폰다는 전쟁 노력에서 농부들의 중요성과 "해외 형제들"을 지탱하는 그들의 역할에 대해 설명한다.[7]국내 전시선전에서의 미국 남성성의 주제는 남성들과 애국심을 이상화시켰고, 포스터 아트는 노골적으로 근육질의 남성들이 총검을 자신 있게 전쟁에 나르거나 집에 있는 바구니에 많은 토마토를 넣고 다니는 것을 특징으로 했다.[8]

또한 캡틴 아메리카와 원더 우먼을 주인공으로 한 인기 만화는 전쟁을 그들의 시청률에 반영했다.이 만화 주인공들은 액시 열강에 맞서 미국을 지키기 위해 싸웠고, 미국인에게 전쟁을 더 팔기 위해 애국적인 주제를 주입했다.[9]

인종 묘사

대부분의 다른 선전과 마찬가지로, 전쟁 정보국도 일반적으로 적들의 '상징과 가치관'을 비인간화 수단으로 전용했다.[10]낸시 브랙과 존 프라비아는 짐 크로우 법이 여전히 미국에서 활동하던 전쟁 중에 소수민족의 "불법"에 대한 인식 "수용"이 "분명히 미국 선전의 일부"가 되었고 특히 태평양 전쟁 때 일본에 대항하여 고용되었다고 주장한다.[11]태평양에서 일본 군인에 대한 묘사는 과장된 정형화된 특징들을 특징으로 했다.일부에서는 일본 군인들이 성적으로 타락하고 종종 비인간적이고 악랄한 행위를 하는 것으로 전달되었다.[12]한 예는 히로호토 일왕을 나치 복장과 스와스티카 복장을 한 과장된 모습으로 디자인된 송곳니 방망이로 묘사하고 있는데, 이는 일본 적들을 미국 국민에게 더 인간적으로 타락시키기 위한 것이다.[13]

국내에서는 아프리카계 미국인들이 전쟁에 참여하고 미국을 방어하도록 장려되었다.[14]미국 전쟁정보국(Office of War Information)이 실시한 설문조사에 따르면 흑인들은 가정과 전쟁 모두에서 그들의 인종을 위해 싸운다고 한다.그들은 전쟁이 백인과 달리 현재 미국에서 직면하고 있는 인종 문제보다 덜 중요하다는 것을 알았다.[15]전쟁 정보국은 미국과 아프리카계 미국인들과의 소속감과 충성심을 유발하기 위한 선전 활동을 계속했다.[16]1942년의 초기 선전물인 "네그로스와 전쟁"의 250만 장의 팜플렛이 크게 배포되었고, 미국 없이는 흑인들은 그들의 자유를 위해 싸울 수 없다고 주장했다.[16]전쟁 정보국은 또한 할리우드 영화 제작자들과 협력하여 폭풍우 날씨하늘오두막[17]같은 영화에서 아프리카계 미국인들을 필수적이고 정상적인 모습으로 묘사하려고 노력했다.[18]영화 바탄에서 아프리카계 미국인 군인이 백인 소대와 함께 전략과 미국 애국심을 논하는 초기 장면에 휘말린 후 영웅적으로 사망한다.[19]

어떻게, 그러한 묘사에도 불구하고, 아프리카계 미국인 등장인물들은 종종 고정관념이었고 영화에서의 잘못된 시간과 중요성 모두에서 다른 등장인물들보다 열등하게 남아있었다.클레이튼 R.코페스와 그레고리 D.블랙은 "전시영화 100편의 흑인 출연 중 75편이 오래된 고정관념을 영구화했고, 13편이 중립적이었으며, 12개만이 긍정적이었다"[20]고 밝혔다.

팜플렛 선전

전쟁 정보국은 일본군의 사기를 떨어뜨리려는 팸플릿을 포함한 태평양 전쟁 선전물의 대다수를 공동 편성했다.전쟁의 마지막 몇 달 동안 연합군은 20억 장의 팜플렛을 일본 위에 떨어뜨렸다.[18]영어에서 일본어로 번역된 팜플렛, Whicg는 일본인 포로들을 이용하여 태평양에 퍼지기 위한 보다 직접적이고 효과적인 선전 팸플릿을 만든 것에서 유래된 일본의 상징과 문화에 통합되었다.[21]1945년 전쟁이 끝나갈 무렵 영어와 일본어로 된 팜플렛에는 "나는 저항을 중단한다"고 적혀 일본군의 항복을 독려했다.[22]항복하면 인간적으로 대한다는 약속, 군대가 항복하면 일본 문화가 남고, 젊은이와 병자가 도움을 받는다는 약속도 포함됐다.[17]팸플릿은 오키나와에서 투항한 1만 명의 병력에 기여했을 수도 있으며, 또한 연합군의 전쟁 정보국 팸플릿 캠페인을 더욱 지원하였다.[22]팸플릿은 또 투항하지 않는 한 나가사크 폭격 후 폭탄 투하 사실을 보고하고, 목표 도시를 시민들에게 경고하며, 핵 무기 사용을 위협하기 위해 왔다.[23]팸플릿 사용은 전쟁이 끝날 때까지 계속되었다.

일본.

제2차 세계 대전 중 일본의 선전활동은 서방의 영향력과 적개심에 대한 방어책을 제시하였다.[24]그것은 일본인들이 그들의 독립과 자유를 위해 싸워야 할 희생자로써 전달되었다.[25]일본의 선전활동은 연합군의 사기를 떨어뜨리기 위해 흔히 행해졌고, 서구 문화의 일본 탄압을 격하시키기 위해 인종적 주제를 채택하기도 했다.[10]일본의 공동선전은 루즈벨트와 미국 국민을 "성적으로 타락한" 악마로 묘사했다.[12]호주 병사들에게 일본 선전물(그림 참조)은 집에서 멀리 떨어져 있는 호주 군인이 미국인이 아내를 데려가는 동안 싸우는 모습을 상세히 기술하고 있다.이 작품은 미국-호주 관계를 단념시키기 위한 것이었다.[26]

일부 일본 선전은 아프리카계 미국 군대를 겨냥한 것으로 미국의 인종차별적 풍토를 이용해 '반전 정서'를 부추겼다.[27]미국의 인종차별주의에 비해 일본의 도덕성을 부각시키기 위해 만들어진 선전물이 배포되었고, 일반적으로 일본의 승리는 백인 미국의 억압으로부터 차별적인 자유를 보장한다고 언급되었다.그것은 흑인들의 잔혹한 역사를 불러일으켜 선전의 효과를 더욱 높였다.[28]이 선전은 다양한 반응을 불러일으켰는데, 어떤 경우에는 아프리카계 미국인 군대와 "강력하게 화해[d]한다"고 1944년 한 여론 조사에서 "70%"가 "개인적으로 그들에게 전쟁의 중요성에 대해 의구심을 갖고 있다"[25]고 강조되었다.

소비에트 연방

1939-1941 (나치 독일과 연합)

제2차 세계대전이 시작될 때 화염병-리벤트로프 조약소련과 나치 독일의 평화를 위한 불가침 조약이었다.[29]그것은 1941년 6월 22일 독일이 기습 침공할 때까지 계속되었다.[29]그 기간 동안 민족주의는 소련의 선전을 지배했다.Ewe M Thompson은 소련 내에서 민족주의 선전이 기능했던 주요 매체로서 언론을 강조한다.[30]1939년 소련의 폴란드 침공 당시 소련 언론은 폴란드와 그 국민을 계속 비방했다.[31]소비에트 신문들은 폴란드를 "수백만 명의 벨로루시인, 우크라이나인, 유대인"이라고 소개함으로써 연합국으로부터 "증오를 부추겼다"고 했다.[31]언론은 "북극의 지배자들"에서 그 나라를 해방시킨 것을 미화했다.[32]또한 히틀러의 폴란드인들에 대한 분개심을 지지하고, '비러시아인 중 러시아인 사용을 증가시키기 위한 것'을 목표로 한 러시아 교과서가 수록된 소련 학교도 소개했다.(Thompson, Ewa M, 1991년, 페이지 394).소련의 선전 효과는 소련의 국가들에서 "루시화"를 촉진시켰다.[33]

1941-1945

소련이 스탈린그라드에서 승리하는 동안, 소련의 선전활동은 난로라는 개념을 가지고 있었고, 가족은 민족주의적이고 애국적인 주제를 위한 초점적인 수사방식이 되었다.[34]선전의 언어는 종종 사사로운 가치로 스스로를 "dress[ed]"하며 사적인 연설처럼 들린다.[35] (Kirschenbaum, Lisa A)페이지 847).귀향 군인부터 부인까지 일부 지시된 개인 편지 사용은 러시아 고국의 낭만적인 이미지와 함께 '침입자 혐오' '자기희생'을 선동하는 내용이 자주 게재됐다.[36]스탈린은 소비에트 가문의 아버지로 여겨졌고, 출판된 친서를 '옆에서 싸우는 형제들'로 묘사했으며, 그 땅 자체가 국가 헌신을 북돋아 주는 상징적 역할을 한 멸종위기종 '어머니'로 묘사되었다.[37]선전은 또한 여성들이 공장 일과 같은 국내 '남성' 역할을 대신하도록 장려하는 동시에 가족 내에서 그렇게 하도록 하는 것을 목표로 했다.흔한 어머니들의 선전이 입양을 장려했고 국내에서는 다시 불붙었다.[38]최소 7명의 자녀를 둔 어머니들은 조국을 돕기 위한 노력에 대해 공개적으로 상을 받았으며, 이는 전쟁 노력을 돕기 위한 여성의 헌신을 더욱 고무시켰다.[39]그림 1은 전쟁터로 떠나는 한 군인의 모습을 그린 것으로, 든든한 어머니상이 남아 트랙터와 직장에 있는 군인을 대신하고 있다.[40]

인도

2차 세계대전 당시 인도에는 영국, 나치, 인도의 선전이 있었다.

영국의 선전

제2차 세계대전 당시 영국 정부는 영국 라즈의 현상 유지를 목표로 검열과 선전 전략을 펼쳤다.[41]인도 민족주의자들의 반대와 전쟁의 결과를 기근처럼 여기고, 영국의 선전은 영국에 가해진 비난을 용서하는 것을 목표로 했다.[42]1942년 '힌두교인' '정교인' 등 영국 소유의 신문사를 통해 '영국 관리들은 8월 92개 저널을 탄압했다'[43]고 밝혔다.영국의 선전은 "공중매체에서 인도의 목소리를 억누르고" "저항적인 지적 문화로 인해 발생하는 사회적 비판을 규제하기 위한 것"[44]을 의도했다.언론도 축 열강에 맞서 싸우는 인도군을 찬양하는 리엘을 펼쳤다.[45]일본군의 지원을 받아 인도 독립을 위해 싸우는 인도 군인군 INA는 전쟁 내내 검열을 받아 '민원'을 유지했다.인도.[46]

인도 민족주의 선전

영국의 선전 중에서는 인도의 민족주의가 전쟁특파원 T.G. 나라얀과 같은 민족주의 기자들을 통해 마하트마 간디에 대한 반식민주의적인 비판을 표현했다.[47]'검열 방해'를 받으며 활동한 나라야난은 인도 민족주의의 쟁쟁한 목소리가 됐다.[48]그의 작품은 벵골 기근을 다루며 간디의 영국 정부에 대한 비난과 언론 내에서의 '자치의 필요성'을 표현했다.인도군에 대해서는 민족주의 언론이 영국군보다 낮은 임금과 지위 같은 불공정한 조건을 부각시켰고 영국정권을 국가의 쟁점에 연루시켰다.[50]

나치 선전

인도에서 활동하는 나치 선전원들은 영국 식민주의의 인도 지배를 느슨하게 하기 위해 민족주의의 이념을 왜곡했다.[51]마인 캄프는 인도어로 번역되었고, 인도 언론은 히틀러의 연설을 번역하고 인쇄하기 위해 뇌물을 받았다.[52]반유대적인 감상주의는 나치의 공감을 얻기 위해 이슬람교도들을 겨냥했다.[52]한 인도 언론 프린슬리 인도는 1939년 7월 30일 "우리 인도인들은 스와라지(자기 통치)를 조금이라도 이기려면 히틀러가 필요하다"[53]고 주장했다.

호주.

제2차 세계대전 중 호주에서의 선전활동은 호주의 자유의 필요성과 외국의 침략으로부터 호주를 방어하는 것을 목적으로 하였다.[54]

This Is Owards

The This Is Ories라는 포스터는 호주와 뉴질랜드가 그 주변의 검게 그을린 것에 대해 흰색으로 음영 처리한 모습을 그리고 있다.호주 국립문서보관소는 일본 침략의 위협과 호주와 일본의 갈등이 유발한 '공포의 기후'를 부각시키는 것이 목적이라고 봤다.[54]백색선전은 호주 시민들을 대상으로 했으며, 호주의 애국심, 호주의 안보에 대한 자신감을 강조하는 미사여구를 사용했다.[54]

날개를 가진 호주

호주 Has Wings는 국가, 호주 공군, 호주의 방어를 뒷받침하는 논평 중 호주의 항공기 산업을 묘사하고 "자유의 영웅적 동기"를 홍보하는 홍보 선전 영화였다.[55]

이탈리아

독일과 이탈리아는 제2차 세계대전의 동반자였지만, 독일 선전가들은 자신들에게 유리한 이탈리아 언론과 라디오에 영향을 미치기 위해 노력했다.1940년 9월, 이른바 디나(Deutsch-Italienischer Nachrichten-Oustausch) 서비스가 설치되어, 표면적으로는 전쟁 중 뉴스 교류의 향상을 도모하였다.그러나 사실 나치는 이탈리아 언론이 인사 면에서 훨씬 약했기 때문에 동등한 교류가 전혀 이루어지지 않을 것이라는 것을 알고 있었다.실제로 디나 서비스는 처음부터 독일 뉴스 자료로 이탈리아를 범람시키고 간접적으로 그곳의 보도를 통제하는 역할을 했다.[56]

참조

  1. ^ Masaharu, S (1999). "'Negro Propaganda Operations': Japan's short-wave radio broadcasts for World War II Black Americans". Historical Journal of Film, Radio and Television. 19: 6. doi:10.1080/014396899100334.
  2. ^ Brcak, N; Pravia, J (1994). "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda". The Historian. 56 (4): 671. doi:10.1111/j.1540-6563.1994.tb00926.x – via JSTOR.
  3. ^ a b c d e f g "World War II Propaganda". PBS.
  4. ^ a b Bartov, Omer. The Eastern Front 1941-1945: German Troops and the Barbarisation of War. pp. 68–73.
  5. ^ a b Jellison, Katherine (2018). "Get Your Farm in the Fight: Farm Masculinity in World War II". Agricultural History. 92 (1): 5–20. doi:10.3098/ah.2018.092.1.005. JSTOR 10.3098/ah.2018.092.1.005 – via JSTOR.
  6. ^ Jellison, Katherine (2018). "Get Your Farm in the Fight: Farm Masculinity in World War II". Agricultural History. 92 (1): 16. doi:10.3098/ah.2018.092.1.005. JSTOR 10.3098/ah.2018.092.1.005 – via JSTOR.
  7. ^ Jellison, Katherine (2018). "Get Your Farm in the Fight: Farm Masculinity in World War II". Agricultural History. 92 (1): 8–9. doi:10.3098/ah.2018.092.1.005. JSTOR 10.3098/ah.2018.092.1.005 – via JSTOR.
  8. ^ Jellison, Katherine (2018). "Get Your Farm in the Fight: Farm Masculinity in World War II". Agricultural History. 92 (1): 10. doi:10.3098/ah.2018.092.1.005. JSTOR 10.3098/ah.2018.092.1.005 – via JSTOR.
  9. ^ Sostaric, Mia (2019). "The American Wartime Propaganda During World War II: How Comic Books Sold the War". Australasian Journal of American Studies. 38 (1): 17–44. JSTOR 26926687.
  10. ^ a b Brcak, N; Pavia, J (1994). "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda". The Historian. 56 (4): 673. doi:10.1111/j.1540-6563.1994.tb00926.x – via JSTOR.
  11. ^ Brcak, Nancy; Pravia, John (1994). "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda". The Historian. 56 (4): 672. doi:10.1111/j.1540-6563.1994.tb00926.x. JSTOR 24449072 – via JSTOR.
  12. ^ a b Brcak, N; Pavia, J (1994). "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda". The Historian. 56 (4): 683. doi:10.1111/j.1540-6563.1994.tb00926.x – via JSTOR.
  13. ^ Brcak, Nancy; Pravia, John (1994). "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda". The Historian. 56 (4): 682. doi:10.1111/j.1540-6563.1994.tb00926.x. JSTOR 24449072 – via JSTOR.
  14. ^ Koppes, Clayton (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 383–406. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  15. ^ Koppes, Clayton; Black, Gregory (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 385. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  16. ^ a b Koppes, Clayton; Black, Gregory (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 390. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  17. ^ a b Koppes, Clayton (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 392. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  18. ^ a b Koppes, Clayton; Black, Gregory (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 400. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  19. ^ Koppes, Clayton (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 401. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  20. ^ Koppes, Clayton; Black, Gregory (1986). "Blacks, Loyalty, and Motion-Picture Propaganda in World War II". The Journal of American History. 73 (2): 404. doi:10.2307/1908227. JSTOR 1908227 – via JSTOR.
  21. ^ SZASZ, FERENC (2009). "Pamphlets Away: The Allied Propaganda Campaign Over Japan During the Last Months of World War II". The Journal of Popular Culture. 42 (3): 532. doi:10.1111/j.1540-5931.2009.00694.x.
  22. ^ a b SZASZ, FERENC (2009). "Pamphlets Away: The Allied Propaganda Campaign Over Japan During the Last Months of World War II". The Journal of Popular Culture. 42 (3): 533. doi:10.1111/j.1540-5931.2009.00694.x.
  23. ^ SZASZ, FERENC (2009). "Pamphlets Away: The Allied Propaganda Campaign Over Japan During the Last Months of World War II". The Journal of Popular Culture. 42 (3): 537. doi:10.1111/j.1540-5931.2009.00694.x.
  24. ^ Brcak, N (1994). "Racism in Japanese and U.S. Wartime Propaganda". The Historian. 56 (4): 672. doi:10.1111/j.1540-6563.1994.tb00926.x – via Jstor.
  25. ^ a b Masahura, S (1999). "'Negro Propaganda Operations': Japan's short-wave radio broadcasts for World War II Black Americans". Historical Journal of Film, Radio and Television. 19 (1): 11 – via Proquest.
  26. ^ "Australia Screams". The Blick-Harris Study Collection. 1942-01-01.
  27. ^ Masaharu, S (1999). "'Negro Propaganda Operations': Japan's short-wave radio broadcasts for World War II Black Americans. H". Historical Journal of Film, Radio and Television. 19 (1): 13. doi:10.1080/014396899100334.
  28. ^ S, Masahura (1999). "'Negro Propaganda Operations': Japan's short-wave radio broadcasts for World War II Black Americans". Historical Journal of Film, Radio and Television. 19 (1): 21 – via Proquest.
  29. ^ a b Roberts, G (2002). "Stalin, the Pact with Nazi Germany, and the Origins of Postwar Soviet Diplomatic Historiography". Journal of Cold War Studies. 4 (4): 94. doi:10.1162/15203970260209527. S2CID 57563511.
  30. ^ Thompson, Ewa (1991). "Nationalist Propaganda In The Soviet Russian Press, 1939-1941". Slavic Review. 50 (2): 385–399. doi:10.2307/2500213. JSTOR 2500213.
  31. ^ a b Thompson, Ewa (1991). "Nationalist Propaganda In The Soviet Russian Press, 1939-1941". Slavic Review. 50 (2): 391. doi:10.2307/2500213. JSTOR 2500213.
  32. ^ Thompson, Ewa (1991). "Nationalist Propaganda In The Soviet Russian Press, 1939-1941". Slavic Review. 50 (2): 392. doi:10.2307/2500213. JSTOR 2500213.
  33. ^ Thompson, Ewa (1991). "Nationalist Propaganda In The Soviet Russian Press, 1939-1941". Slavic Review. 50 (2): 394. doi:10.2307/2500213. JSTOR 2500213.
  34. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 836. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  35. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 847. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  36. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 826. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  37. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 839. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  38. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 845. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  39. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 842. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  40. ^ Kirschenbaum, Lisa (2000). ""Our City, Our Hearths, Our Families": Local Loyalties And Private Life In Soviet World War II Propaganda". Slavic Review. 59 (4): 840. doi:10.2307/2697421. JSTOR 2697421. S2CID 159579250.
  41. ^ Downing, D; Paul, S (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 479.
  42. ^ Dowling, D; Paul, S (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies, 54(2). 54 (2): 480.
  43. ^ Dowling, D (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 480.
  44. ^ Dowling, D; Paul, S (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 477.
  45. ^ Dowling, D; Paul, S (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 490.
  46. ^ Dowling, D (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 493.
  47. ^ Dowling, D; Paul, S (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 471.
  48. ^ Dowling, D; Paul, S (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 481.
  49. ^ Dowling, D (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 485.
  50. ^ Dowling, D (2019). "Gandhi's Newspaperman: T. G. Narayanan and the quest for an independent India, 1938–46". Modern Asian Studies. 54 (2): 490.
  51. ^ D'souza, E (2000). "Nazi Propaganda in India". Social Scientist. 28 (5/6): 79. doi:10.2307/3518181. JSTOR 3518181.
  52. ^ a b D'souza, E (2000). "Nazi Propaganda in India". Social Scientist. 28 (5/6): 81. doi:10.2307/3518181. JSTOR 3518181.
  53. ^ D'souza, E (2000). "Nazi Propaganda in India". Social Scientist. 28 (5/6): 84. doi:10.2307/3518181. JSTOR 3518181.
  54. ^ a b c "World War II propaganda poster – Australia is ours naa.gov.au". www.naa.gov.au. Retrieved 2022-01-06.
  55. ^ "Australia has wings". www.awm.gov.au. Retrieved 2022-01-06.
  56. ^ 코니그, 말테(2007)쿠퍼레이션 알스 마흐트캄프Das faschischische Achsenbndnnis 베를린-im Krieg 1940/41, 쾰른, 페이지 149-176; cf.쾨니그, 말테 (2013)."센수라, 콘트롤로 e notizie a valanga.La cooperazione tra Italia e Germania 넬라 스탬파 e ala 라디오 1940/41", Italia teriodanea 271, 페이지 233-255.