쿠엔틴 렛츠

Quentin Letts
쿠엔틴 렛츠
Quentin Letts, May 2009.jpg
2009년 쿠엔틴 렛츠
태어난
쿠엔틴 리처드 스티븐 렛츠

(1963-02-06) 1963년 2월 6일 (58세)
영국 글로스터셔 시린스터
국적영국의
교육헤일리베리와 임페리얼 서비스 칼리지
모교
직업언론인, 연극평론가
배우자
로이스 래스본
(m. 1996)
아이들.3

쿠엔틴 리처드 스티븐 렛츠(Quentin Richard Stephen Letts, 1963년 2월 6일생)는 영국의 언론인이자 연극평론가다. 그는 《데일리 텔레그래프》, 《데일리 메일》, 《일요일에 메일》, 《올디》를 위해 글을 썼다. 2019년 2월 26일 렛츠가 더 타임즈로 복귀한다고 발표했다.[1]

초년기

리처드 프랜시스 보너 렛츠와 조슬린 엘리자베스(네 아다미)의 아들로 [2]시린스터에서 태어나 자랐으며 한동안 아버지가 운영하는 오클리홀 준비학교에 다녔다.[3][4] 그는 Malvern Hills의 Herefordshire 쪽에 있는 Colwall에 있는 Elms School에 탑승했다. 그의 교육은 헤일리베리와 임페리얼 서비스 칼리지에서 계속되었고, 그는 1년 만에 떠난 켄터키 주 벨라민 칼리지(현 벨라민 대학)의 장학금을 받았다. 그는 영국으로 돌아와 옥스퍼드에서 바맨과 파트타임 지역 기자로 일하다가 트리니티 칼리지 더블린으로 가서 트리니티의 풍자 신문인 <피라냐>를 비롯한 여러 출판물을 편집했다. 그는 중세 및 르네상스 문학 석사 학위를 받았다. 케임브리지의 Jesus College에서 그는 고전 고고학 학위를 취득했다.[4]

경력

1987년 이래로 렛츠는 몇몇 영국신문에 기고했다. 그의 첫 번째 직책은 데일리 텔레그래프의 피터버러 일기 칼럼이었다. 2년(1995~97년) 동안 그는 뉴욕 타임즈 특파원이었습니다. 그는 2001년까지 4년 동안 데일리 텔레그래프의 의회 스케치를 썼다.[5]

그 후 렛츠는 신문의 편집장인 폴 데이크레가 임명한 데일리 메일에 가입해 신문의 의회 스케치를 소생시켰는데, 렛츠가 이 특집기사는 1990년 이후로 제목에서 휴면 상태에 머물러 있었다고 말해 왔다. 2006년 출범한 메일의 필명 클레멘트 크랩베 칼럼을 처음 쓴 인물이며,[5] 2004년부터 다시 데이크의 제안으로 출판물의 극장 평론가로 활동하기도 했다.[4] 1997년 이후, 2006년 중반까지 프리랜서로 일하면서, 그는 정기적으로 The News of the World와 Horse & Hound 잡지에 기고하고 있었다. Stephen Glover에 따르면, 그는 수많은 일기 칼럼에 가십거리를 제공했다.[5] 그는 제임스 실버에게 2006년 가디언지에 기고한 글에서 "일기는 저널리스트로서 내 생산량의 많은 부분을 차지한다"고 말했다. "내게는 배관공이 수선하는 것과 같다. 내가 원래 그렇거든. 하루에 두세 가지 이야기를 내보낸다. 물론 모두 출판되지는 않는다. 그것은 마치 비둘기들을 내보내는 것과 같다. 비둘기들 중 일부는 돌아오지 않는다."[5]

렛츠는 2016년 데일리 메일의 인쇄판과 온라인판에서 BBC 저널리스트 앤드루 마를 "캡틴-홉-어롱, BBC One에서 으르렁거리며 마치 술 취한 지휘자처럼 팔을 내팽개치고 있다"고 묘사했다. 마르는 2013년에 입은 뇌졸중으로부터 회복되고 있었고 렛츠는 그 발언에 대해 나중에 사과했다.[6]

렛츠는 2009년 4월 20일 BBC 시사프로그램 '파노라마'의 판을 발표하기 위해 초청되었는데, 이 판은 영국 생활의 다양한 측면에 건강과 안전이 미치는 영향에 대한 증가하는 비판을 다루었다. 그는 또한 Have I Got News For You, This Week(앤드류 닐과 함께)와 같은 BBC 프로그램에 고정 게스트로 출연했다. 그는 BBC 라디오 4에서 "What's the Point Of …?"라는 프로그램을 발표하는데, 이 프로그램에서 그는 다양한 영국 기관의 목적에 의문을 제기한다. 기후변화의 과학을 조롱했던 2015년 시리즈 프로그램은 BBC 아이플레이어사가 공정성과 정확성에 관한 BBC 규정의 "심각한 위반"에 있다고 밝혀 첫 방송 이후 반복되지 않았다.[7] 렛츠는 더 타임스와의 인터뷰에서 "좀 오웰리안이다. 그들의 사상을 통제하려는 사악한 시도에 아마추어적인 면이 있다"[8]고 말했다.

렛츠는 영국 출판사 컨스터블 앤 로빈슨과 함께 영국, 영국 보그 스탠다드 영국 등 여러 권의 책을 출간했다. 《인디펜던트》의 브랜든 롭쇼는 후자를 "데일리 메일 칼럼니스트가 떠들어대기를 기대하는 바로 그 주제에 대해 터무니없는 소란을 피우는 것"이며 "모든 사람의 시간을 낭비하는"라고 묘사했다.[9] 영국을 괴롭힌 50명의 사람들은 약 4만 5천 부가 팔렸고, "The Spectator" (Letts가 쓴 출판물)에서 "화난 책, 아름답게 쓰여진 책"으로 리뷰되었다. 영국 의회와 교회를 다룬 그의 2015년 소설 '스피커의 아내'는 <가디언>에서 노동당의 정치인 크리스 브라이언트에 의해 '굴러 다니는' 것으로 묘사되었다.[10] 더 타임즈의 케이트 선더스 기자는 "솔직히, 나는 이 책을 읽는 것을 매우 좋아했지만, 모든 잘못된 이유들 때문에 그렇게 했다"고 말했다. 그것은 처음부터 끝까지 정말 끔찍하다. 그리고 좋은 작가의 나쁜 소설보다 더 재미있는 것은 없다."[11]

그의 논픽션 책인 "후원하는 새끼들": '엘리트들이 어떻게 영국을 배신했는가'는 2017년 10월 출간돼 영국 지배 엘리트들을 향한 공격이다. BBC 라디오 4의 투데이 프로그램에서 인터뷰한 그는 왜 영국에서 가장 잘 팔리는 신문사 중 한 곳(그리고 렛츠의 고용주 중 한 곳)의 오랜 편집장인 폴 데이크가 이 책에 결석했는지에 대해 질문을 받았다. 렛츠는 "그는 어떻게든 탈출했다, 어떻게..."라며 "나는 자살폭탄 테러범이 아니다, 제발"라고 말했다.[12] "렛츠다운"은 타임즈지에 실린 로저 루이스에게 "히스테리적이고 명예훼손법을 벼랑 끝으로 몰고 간다"[13]고 썼다.

인종 차별 및 차별의 혐의

2018년 4월, 렛츠는 18세기 코미디 영화 'The Beau Beau Fillims of Mrs. Rich'의 각색 작품인 연극 'The Fantastic Follies of Mrs. Rich'에 대한 리뷰의 일환으로 배우 레오 브링거가 귀족 클라리몬트로 잘못 캐스팅되었다고 제안했다. 렛츠 감독은 스링거가 "너무 멋지고, 너무 성숙하고, 턱이 없거나, 멍청하거나, 우스꽝스럽지 않다"고 썼는데, 렛츠는 "수세기 동안 영국 샤이르들의 더 진흙탕 영역을 들끓게 한 그런 종류의 경적을 울리는 호레이"라고 보았다. 렛츠(Lets:

Mr. Wringer는 흑인이기 때문에 캐스팅되었는가? 그렇다면 정치적으로 올바른 캐스팅에 대한 RSC의 엉터리 접근법은 다시 무대 제품을 약화시켰다. 나는 그것의 매니저들이 예술 위원회로부터 포괄성 상자를 체크하라는 압력을 받고 있다고 생각하지만, 어느 시점에서 그들은 그들의 핵심 사업이 드라마인지 사회 공학인지를 결정해야 할 것이다.[14]

이에 대해 RSC의 그레고리 도란 예술감독과 캐서린 말리온 상무는 공동 성명을 통해 렛츠가 "대단히 인종차별적인 태도를 취하고 있다"고 비난하며 "추악하고 편파적인 논평"이라고 비판했다. 렛츠의 논평은 배우 새뮤얼 웨스트와 로버트 린제이를 포함한 트위터에서도 널리 비판되었다; 후자는 "쿠엔틴 렛츠는 어떤 분별 있는 비평을 제공하는 비평가도 아니므로 위상에 대한 비평가와는 달리 무시되어야 한다"[15]고 말했다. 렛츠는 《데일리 메일》에 실린 추가 기사로 응수했는데, 이 기사에서 그는 자신의 비평이 인종 차별주의적이지 않다고 주장했는데, 이는 그가 브링거의 인종이라고 주장하지 않았기 때문이며, 오히려 그의 재능이나 로에 대한 적합성보다는 그들의 인종에 근거한 캐스팅 배우들의 영국 극장의 문화라고 보는 것을 비판하였다.le

렛츠는 2019년 7월 런던 국립극장에서 열린 데이비드 헤어의 피어 갠트 제작에 대한 리뷰에서 영국 배우 올리버 포드 데이비스의 '불친절한 청아함'을 '징글거리는 스코틀랜드 억양'에 비유했다.[16] 이 연극의 타이틀 롤에 주연을 맡은 스코틀랜드 배우 제임스 맥아들은 "저렇게 억양을 부리는 것은 다른 것"이라고 평했다. 동료 스코트 제임스 맥어보이는 피어 갠트의 제작에는 관여하지 않았지만 렛츠의 발언에 대한 비판에 동참했는데, 렛츠의 발언은 경멸적이라고 했다. 맥어보이는 "영어 억양을 가진 사람은 과즙이 풍부한 슈퍼러티브를 가진 개인으로 그의 이름을 지칭하는 반면, 칭얼거리는 사람들은 스코틀랜드 사람이라 칭한다"고 덧붙였다. 개인으로서도 아니고 배우로서도 아니고 국민 전체로서만."[17]

여성혐오 의혹

피터 윌비는 렛츠가 해리엇 하만에 대해 쓴 기사가 여성혐오적이라는 의견이었다.[18] 같은 신문의 극장 평론가 린 가드너는 2007년 <JJ를 찾아서>의 어린이들을 위한 무대 적응에 대한 렛츠의 평론을 지켜보았다: "나는 연극 평론가가 검열을 주장하고 연극을 무대에서 제거해야 한다고 요구하는 것을 처음 듣는다고 생각한다."; 데일리 메일은 제작에서 "부정적으로" 호출되었다..[19]

쿠엔틴 렛츠는 라디오 4 투데이의 폴리 토인비와의 토론에서 "토인비를 땅에 고정시키고 겨드랑이 밑을 간지럽혀 당신을 웃게 할 수 있으면 좋겠다"는 여성혐오 혐의를 받았다.[20] 렛츠는 이후 하원 성추행 파문에 이어 2017년 방영된 'Have I Got News for You'에서 남성 패널로 진행하던 개그맨 조브랜드로부터 이런 지적에 대한 질문을 받았다. 패널들의 주제 경시 의혹에 대한 브랜드의 질책은 소셜 미디어에 대한 광범위한 지지를 받았고, 그것이 보여진 2주 동안 가장 많은 Ofcom 불평을 받았다.[21][22][23]

사생활

렛츠는 1996년에 로이스 헨리에타 래스본과 결혼했다.[24] 이 커플은 아들 하나와 딸 두 명을 두고 있으며, How Caple,[3] Herfordshire에 살고 있다.[25]

렛츠는 성공회 신자로, 그의 글에서 그는 영국 교회의 보다 현대화된 정책을 자주 비판해왔다.[26] 그의 삼촌은 존 렛츠라는 출판인이자 초대 국립유산위원장이었다.[2]

컴퍼니하우스 웹사이트는 2019년 3월 1일 렛츠, 아내 로이스, 어머니 조슬린의 주주(따라서 뛰어난 채권자) 명단을 공개했는데, 이 중 렛츠, 그의 아내 로이스, 그의 어머니인 조슬린이 과거 나트웨스트의 분부였던 이 회사의 주주(따라서 뛰어난 채권자)로 같은 날 행정관이 선임되었다.[27] 그 회사는 2019년 3월 29일 경영에 들어갔다.

참조

  1. ^ News, B. B. C. (25 February 2019). "Labour Brexit vote move and Oscar 'queen'" (in British English). Retrieved 26 February 2019.
  2. ^ a b "RFB Letts". 18 January 2011 – via www.telegraph.co.uk.
  3. ^ a b Crow, Rachel (22 February 2010). "Political sketch writer Quentin Letts on life in London and How Caple, Herefordshire". Herefordshire Life. Archived from the original on 29 December 2010.
  4. ^ a b c Cooke, Rachel (18 October 2009). "Quentin Letts: Is this Britain's most opinionated man". The Observer. Retrieved 1 May 2012.
  5. ^ a b c d Silver, James (19 June 2006). "The Commons touch". The Guardian. Retrieved 3 March 2018.
  6. ^ "Mail columnist Letts apologises for mocking Marr's disability". BBC News. 9 May 2016.
  7. ^ Adam Sherwin. "Radio 4 programme criticising Met Office over global warming was 'serious breach' of BBC impartiality rules". The Independent. Retrieved 10 January 2017.
  8. ^ Webster, Ben (5 December 2015). "Radio 4 show on climate 'broke rules'". The Times. Retrieved 5 March 2018.
  9. ^ Robshaw, Brandon (15 May 2010). "Bog-Standard Britain, By Quentin Letts". The Independent. Retrieved 3 March 2018.
  10. ^ Bryant, Chris (26 November 2015). "The Speaker's Wife by Quentin Letts review – 'a love song to the grand old Church of England'". The Guardian. Retrieved 5 March 2018.
  11. ^ Saunders, Kate (14 November 2015). "Fiction in short: The Speaker's Wife". The Times. Retrieved 5 March 2018. (필요한 경우)
  12. ^ Gray, Jasmin (12 October 2018). "Quentin Letts Takes Aim At 'La-Di-Da' Elitists In New Book... But Mysteriously Leaves Out Boss Paul Dacre". HuffPost. Retrieved 5 March 2018.
  13. ^ Lewis, Roger (18 November 2017). "Review: Patronising Bastards: How the Elites Betrayed Britain by Quentin Letts". The Times. Retrieved 5 March 2018. (필요한 경우)
  14. ^ Siddique, Haroon (8 April 2018). "Daily Mail's Quentin Letts accused of 'racist attitude' in theatre review". The Guardian. Retrieved 8 April 2018.
  15. ^ Siddique, Haroon (8 April 2018). "Daily Mail's Quentin Letts accused of 'racist attitude' in theatre review". The Guardian. Retrieved 8 April 2018.
  16. ^ Letts, Quentin (14 July 2019). "Theatre review: Peter Gynt; Noye's Fludde". The Sunday Times. Retrieved 31 July 2019.
  17. ^ "Scots actors hit back over 'whining' accent review". bbc.co.uk/entertainment (in British English). 31 July 2019. Retrieved 31 July 2019.
  18. ^ "On the press: Peter Wilby on Harriet Harman's election as Labour's deputy leader". The Guardian. London, UK. 2 July 2007. Retrieved 22 July 2009.
  19. ^ Lyn Gardner (26 October 2007). "Children's theatre must grow up". The Guardian. London, UK. Retrieved 28 December 2012.
  20. ^ Gray, Jasmin (12 October 2017). "Quentin Letts Reveals Why He Left Paul Dacre From List Of 'People Who Love Telling Us What To Do'". HuffPost UK. Retrieved 25 June 2018.
  21. ^ "Jo Brand silences all-male Have I Got News For You panel over House of Commons sexual harassment comments". The Telegraph. 4 November 2017. Retrieved 25 June 2018.
  22. ^ Agerholm, Harriet (4 November 2017). "Jo Brand immediately shuts down all-male panel by explaining why sexual harassment isn't funny". The Independent. Retrieved 25 June 2018.
  23. ^ Ruddick, Graham (16 November 2017). "Have I Got News for You where Jo Brand rebuked all-male panel tops complaints". The Guardian. Retrieved 25 June 2018.
  24. ^ "Letts, Quentin Richard Stephen, (born 6 Feb. 1963), freelance journalist; Parliamentary Sketchwriter, since 2000, and theatre critic, since 2004, Daily Mail". Data. 2007. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U41642.
  25. ^ May, Philippa (23 October 2008). "Quentin lets rip in new book". The Hereford Times. Retrieved 31 August 2010.
  26. ^ Letts, Quentin (3 July 2005). "I'm not 'devout', that's why I'm an Anglican". The Telegraph. Retrieved 28 July 2021.
  27. ^ "Confirmation statement made by Companies House on 3 February 2019 with updates". Companies House. 1 March 2019.

외부 링크