붉은 8월

Red August
1966년 8월 18일, 마오쩌둥은 처음으로 톈안먼에서 홍위병을 만나 베이징에서 대규모 학살을 일으켰다.

붉은 8월(간체 중국어: tradition tradition tradition tradition, 번체 중국어: y月 pin, 병음:1966년 8월 문화대혁명을 뜻하는 헝바위에(Hong Bayué)는 주로 이 [1][2][3][4][5][6]기간 동안 일어난 베이징에서 일어난 일련의 대학살을 가리키는 용어이다.1980년 공식 통계에 따르면 1966년 8월부터 9월까지 베이징에서는 많은 학교의 교사와 교장을 포함한 총 1,772명이 홍위병에 의해 목숨을 잃었고, 33,695채의 가옥이 파괴되고 85,196가구가 도시를 [1][7][8][9][10]떠나야 했다.홍위병에 의한 살해는 베이징의 몇몇 시골 지역에도 영향을 미쳐 8월 27일부터 9월 1일까지 [2][7][11]325명이 사망한 "다싱 대학살"을 일으켰다.대싱 대학살 당시 사망한 최고령자는 80세, 최연소자는 38일밖에 되지 않아 22가구가 전멸했다.[1][7][12]1985년 11월 7일 발표된 공식 통계에 따르면 붉은 8월 동안 구타와 사망자의 [9][13][14]수는 10,275명이었다.

1966년 8월 18일, 마오쩌둥베이징 톈안먼에서 홍위병 지도자 송빈빈을 만났고, 이것은 홍위병들을 크게 고무시켰고, 홍위병들은 이 도시에서 대규모 살해를 시작했고 동시에 [1][7][12]"4대 노인들"을 파괴했다.홍8월 동안의 도살 방법에는 구타, 채찍질, 목 졸이기, 짓밟기, 끓이기, 참수 등이 포함되었고, 특히 대부분의 유아와 어린이들을 땅에 [12][15][16][17]두드리거나 반으로 자르는 방법이 사용되었습니다.유명한 작가인 라오를 포함한 많은 사람들이 [2][18]박해를 받은 후 자살했다.대학살 당시 마오쩌둥은 학생운동에 대한 정부의 개입을 공개적으로 반대했고, 시푸지 공안부 장관도 홍위병을 보호하고 [19][20][21][22][23]체포하지 말 것을 명령했다.그러나 1966년 8월 말까지 상황은 걷잡을 수 없이 커졌고, 중국 공산당 중앙위원회(CCP)와 중국 정부는 여러 차례 개입을 해야 했고, 이로 인해 대학살은 점차 [22][24]종식되었다.

베이징 홍8월은 상하이 광저우 난징 샤먼여러 도시에서 홍위병 운동을 선동해 홍위병의 박해를 받고 5대 흑위병에게 살해되는 등 중국 문화대혁명의 홍위병의 근원으로 여겨지고 있다.붉은 8월의 결정적 순간이었던 1966년 8월 18일을 나치 독일[27][30][31][32][33][34]홀로코스트의 서막이었던 크리스탈나흐트 비교했다.[1][25][26][27][28][29]게다가, 홍8월은 문화 혁명 기간 동안 중국 전역에서 일어난 대학살과 함께 2차 [31][32][33][35][36]중일 전쟁 동안 일본군에 의해 행해진 난징 대학살에 비교되어 왔다.

대학살의 역사

이력

베이징 톈안먼 광장의 홍위병(1966년 9월).

1966년 5월 16일, 문화 혁명이 중국 본토에서 시작되었다.8월 5일 베이징 사범대 부속 실험고등학교의 제1 교감인 비안 중윤은 홍위병에게 맞아 사망했으며, 베이징에서 [1][6][8][15][22][29]홍위병에게 살해된 첫 교육직원이었다.

베이징 대학살

8월 18일 1966년에, 마오쩌둥 송 Binbin, 홍위병의를 천안문의 베이징, 그 중국어 한자 성어에서 그녀의 이름에서"빈"것과 똑 같은 한자"원 총리 Zhi 빈 빈(文质彬彬)"이 마오 송 요구한 것으로, 확인을 부여 받고, 마오쩌둥,“야오 Wu마(要武嘛)”를 의미하는 것"()싸움하는 게 좋겠습니다" 말했다 만났다.[1][10][12][15]이 회의 이후, 홍위병의 사기가 크게 높아졌고,[1][12] 베이징에서의 대규모 학살이 촉발되었다.특히 1966년 8월 25일 수천 명의 홍위병이 충원구 [12][22]랑간시장에서 일주일간 학살을 시작했다.동시에, 홍위병은 "4대 노인"[1][12]을 파괴하기 시작했다.총 4,922개의 유적지가 [5]폐허가 되었다.

1966년 8월 22일 마오쩌둥은 공안부로부터 "혁명 학생들의 운동에 개입하거나 탄압하기 위해 예외 없이 경찰력을 사용하지 말라"[5][37][38]는 문서를 승인했다.다음 날 마오쩌둥은 중앙위원회 작업회의에서 학생들의 운동을 공개적으로 지지하고 "학생들의 문화혁명"[20][39]에 대한 어떠한 개입도 반대하는 연설을 했다.

내 생각에 베이징은 그렇게 혼란스럽지 않다.학생들은 10만 명의 회의를 열고 살인자들을 체포했다.이것은 약간의 패닉을 야기했다.북경은 너무 온화해요.항소는 나왔지만 역시 깡패는 거의 없다.당분간 간섭하지 마세요.[청춘] 연맹의 중심 재편성에 대해 어떤 확실한 말을 하기에는 아직 이르다; 4개월을 기다립시다.성급한 결정은 해를 끼칠 뿐이다.작업팀은 서둘러 파견되었고, 좌파는 서둘러 반대하였고, 10만 명의 회의가 급히 소집되었고, 호소문이 급히 발표되었으며, 베이징의 새로운 시[당]위원회에 대한 반대는 당 중앙당에 대한 반대와 다름없다고 급하게 말했다.왜 K에 반대하는 것이 용납되지 않는가?나는 '본부를 폭격하라!'라는 큰 캐릭터 포스터를 직접 발행했다.몇 가지 문제는 곧 해결되어야 한다.예를 들어 노동자, 농민, 군인이 학생들의 위대한 문화혁명을 방해해서는 안 된다.학생들을 거리로 내보내다.그들이 대자보를 쓰거나 거리로 나가는 것이 뭐가 문제입니까?외국인에게 사진을 찍게 하세요.그들은 우리의 후진적인 성향을 보여주기 위해 사진을 찍는다.하지만 그건 중요하지 않다.제국주의자들이 우리에 대해 추문을 일으키게 하자.

8월 26일 셰후지 공안부 장관도 홍위병이 나쁜 사람을 때리는 것은 옳지 않다며 [21][22][23]홍위병을 보호하고 체포하지 말 것을 명령했다.다음날 베이징 [7][2][11]다싱구에서 다싱 대학살이 일어났다.여러 지방 공안 기관장들과 만나 셰는 홍위병의 살인은 그들이 상관할 일이 아니며 공안이 [5][21][22][38]홍위병을 체포하는 것은 실수라는 점을 재차 강조했다.

대학살의 끝

베이징의 마오쩌둥과 홍위병(1966년 10월).

1966년 8월 말, 상황은 걷잡을 수 없이 커졌고, 중국 중앙위원회와 중국 정부는 여러 차례 개입을 해야 했고, 이는 점차 학살을 [22][24]종식시켰다.9월 5일, 인민일보는 전투와 [40]대학살의 종식을 촉구하는 기사 (用文, 用武),),),)를 실었다.

그럼에도 불구하고, 수백만 명의 홍위병들은 9월 15일,[23] 10월 1일 등을 포함한 여러 차례에 걸쳐 천안문 광장에서 마오쩌둥을 보기 위해 베이징에 계속 도착했다.

도살

톈안먼 광장에서의 홍위병 집회(1967년).

살해 방법

홍위병의 도살 방법에는 구타, 채찍질, 질식, 짓밟기, 끓이기, 참수 [12][15][16][17]등이 있었다.특히 대부분의 유아와 어린이를 죽일 때 사용한 방법은 땅에 두드리거나 반으로 [12][15][16][17]자르는 것이었습니다.

사망자 수

  • 1980년에 발표된 공식 통계에 따르면 1966년 8월부터 9월까지 베이징에서는 많은 학교의 교사와 교장을 포함한 총 1,772명이 홍위병에 의해 목숨을 잃었고, 33,695채의 가옥이 파괴되었고 85,196가구가 [1][7][8][9][10]베이징을 떠나야 했다.
  • '다싱 대학살'에서는 8월 27일부터 9월 1일까지 베이징 [2][7][11]다싱구에서 325명이 사망했다.대부분의 연구자들은 다싱 대학살의 사망자 수가 이미 베이징의 총 집계에 집계되었다고 생각하지만, 일부 연구자들은 동의하지 않고 다싱창핑과 같은 시골 지역의 사망자 수가 베이징의 [41]시 자료에 집계되지 않았다고 주장한다.
  • 1985년에 발표된 공식 통계에 따르면, 홍8월 동안의 사망자 수는 10,275명이었다. 게다가, 9만 2천 채의 집이 파괴되었고 125,000 가구가 베이징을 [9][13][14]떠나야 했다.

영향과 영향

상하이 푸단대 캠퍼스에서 홍위병의 정치선전: "중앙당위원회를 피와 생명으로 방어하라!마오 주석을 피와 생명으로 지켜라!

베이징의 붉은 8월은 중국 문화 [1][6][25][26]대혁명의 붉은 공포의 기원으로 여겨진다.베이징 6고 홍위병 중 일부는 [42]희생자들의 피로 벽에 "홍공포 만세!"라고 써놓기도 했다.

홍8월은 상하이, 광저우, 난징, 샤먼포함한 중국의 여러 도시에서 홍위병의 운동을 선동했고, 그곳에서 지역 정치 지도자, 지식인, 교사, 그리고 심지어 5대 흑색 범주의 구성원들이 [26][28][29][32]홍위병에 의해 박해당하고 심지어 죽임을 당하기도 했다.예를 들어 1966년 9월 15일 베이징외국어대 홍위병 11명이 상하이로 가서 상하이 외국어학교 홍위병들과 함께 홍위병 만세 등을 외치며 총 [32]31명의 교사를 박해했다.

1966년 8월 18일 붉은 8월 당시 핵심이었던 '8월 18일'과 나치 독일[27][30][31][32][33][34]홀로코스트의 서막이었던 '크리스탈나흐트'를 비교했다.게다가 홍8월은 문화대혁명 당시 중국 전역에서 일어난 대학살과 함께 2차 중일전쟁 [31][32][33][35][36]당시 일본군에 의해 행해진 난징대학살과도 비교된다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k Wang, Youqin (2001). "Student Attacks Against Teachers: The Revolution of 1966" (PDF). The University of Chicago. Archived (PDF) from the original on 2020-04-17.
  2. ^ a b c d e "A Massacre in Daxing County During the Cultural Revolution". Chinese Law & Government. 14 (3): 70–71. 2014-12-07. doi:10.2753/CLG0009-4609140370.
  3. ^ Phillips, Tom (2016-05-11). "The Cultural Revolution: all you need to know about China's political convulsion". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 2019-12-08. Retrieved 2019-12-23.
  4. ^ Dong, Yifu. "My Grandfather Survived China's Cultural Revolution. Why Does He Still Love Mao?". Foreign Policy. Archived from the original on 2019-12-24. Retrieved 2019-12-23.
  5. ^ a b c d Jian, Guo; Song, Yongyi; Zhou, Yuan (2006-07-17). Historical Dictionary of the Chinese Cultural Revolution. Scarecrow Press. pp. xxi. ISBN 978-0-8108-6491-7. Archived from the original on 2020-06-11. Retrieved 2020-07-10.
  6. ^ a b c Lasseter, Tom. "Chinese haunted by bloody 'Red August'". Austin American-Statesman. Archived from the original on 2020-06-12. Retrieved 2020-06-12.
  7. ^ a b c d e f g Jian, Guo; Song, Yongyi; Zhou, Yuan (2015-07-23). Historical Dictionary of the Chinese Cultural Revolution. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-5172-4.
  8. ^ a b c Wang, Jiajun (2014-09-05). "怎样反思"红卫兵"" (in Chinese). Phoenix Weekly (凤凰周刊). Archived from the original on 2017-10-16. Retrieved 2019-12-10.
  9. ^ a b c d Song, Yongyi (2011). "文革中"非正常死亡"了多少人? ---- 读苏扬的《文革中中国农村的集体屠杀》". Boxun (in Chinese). Dong Xiang (动向). Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  10. ^ a b c "Chinese Red Guards Apologize, Reopening A Dark Chapter". NPR.org. Archived from the original on 2020-02-14. Retrieved 2020-02-14.
  11. ^ a b c Southerl, Daniel (1994-07-18). "A NIGHTMARE LEAVES SCARS, QUESTIONS". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 2019-12-24. Retrieved 2019-12-23.
  12. ^ a b c d e f g h i Yu, Luowen. "文革时期北京大兴县大屠杀调查". Chinese University of Hong Kong (in Chinese). Lecture Room. Archived from the original on 2019-06-09. Retrieved 2019-12-10. 婴儿往往是被劈成两半。有的孩子被孤零零地留在家里,打手们到各家搜,见到小孩就扔到门口的马车上,多数孩子被活活摔死了。死人都被埋在村北边的苇塘里,后来人们管那里叫“万人坑”。有的小孩没被摔死,从“万人坑”里还想往外爬,打手们上去就是一铁锹,再把他打回去。
  13. ^ a b Peng, Xiaoming (2013-03-02). "记下老红卫兵的血债". Beijing Spring (北京之春) (in Chinese). Archived from the original on 2013-05-09. Retrieved 2019-12-10.
  14. ^ a b Sai, Hongqiu. "毛泽东大笑谈杀人". Boxun (in Chinese). 北京周末诗会. Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  15. ^ a b c d e Wang, Youqin. "Archived copy" 文革受难者 ——关于迫害、监禁和杀戮的寻访实录 (PDF) (in Chinese). University of Chicago. Archived (PDF) from the original on 2016-10-12.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  16. ^ a b c "北京大兴文革屠杀:婴儿被劈成两半". Boxun (in Chinese). 2013-08-01. Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  17. ^ a b c "集体遗忘文革,无疑是一种更深远的民族公耻". Ipkmedia (光传媒) (in Chinese). Archived from the original on 2020-06-29. Retrieved 2019-12-10.
  18. ^ Brady, Paul (1974). "Death and the Nobel-On Lao She's "Suicide"" (PDF). Chinese University of Hong Kong. Archived (PDF) from the original on 2019-12-27.
  19. ^ Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (2018-06-15). 中外學者談文革 (in Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6.
  20. ^ a b Mao, Zedong (1966-08-23). "Talk At The Work Conference Of The Centre". Marxists Internet Archive. Archived from the original on 2018-07-15.
  21. ^ a b c "文革公安部长谢富治谈红卫兵打死人:我们管不着". Phoenix New Media (in Chinese). Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  22. ^ a b c d e f g "卞仲耘丈夫:宋彬彬没参与打人 但她是一伙儿的". Phoenix New Media (in Chinese). Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  23. ^ a b c "对红卫兵组织失去信任 毛泽东决定下放知青始末". Phoenix New Media (in Chinese). Renming Wang. 2009-12-14. Archived from the original on 2015-05-27. Retrieved 2019-12-10.
  24. ^ a b Wang, Nianyi (2006-06-13). "《亲历重庆大武斗》序". China News Digest (华夏文摘) (in Chinese). Archived from the original on 2011-05-19. Retrieved 2019-12-10.
  25. ^ a b Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (2018-06-15). 中外學者談文革 (in Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6.
  26. ^ a b c "47周年回放:再忆文革"八.一八"和 "红八月"". Radio Free Asia (in Chinese). 2013-08-15. Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  27. ^ a b c Jin, Zhong (27 August 2016). "红八月,血迹未乾". Independent Chinese PEN Center (in Chinese). Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  28. ^ a b "1966年首都红卫兵上海搞武斗:没打死就是文斗". Tencent (in Chinese). Century (世纪). 2013-09-28. Archived from the original on 2020-06-12. Retrieved 2019-12-10.
  29. ^ a b c Wang, Youqin. "Archived copy" 卞仲耘纪念文章(续) (in Chinese). University of Chicago. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-12-10.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  30. ^ a b "王容芬经历的"8·18"". Deutsche Welle (in Chinese). 2011-08-19. Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  31. ^ a b c d Wang, Chuanye. "沉重的回忆(41)"文革"风暴到来的时候". Chinese University of Hong Kong (in Chinese). Archived from the original on 2020-03-24. Retrieved 2019-12-10.
  32. ^ a b c d e f Xi, Ligong (2012). "也说"老红卫兵"". Boxun (in Chinese). Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2019-12-10.
  33. ^ a b c d Lang, Jun (2012). "伫视王晶垚-宋彬彬对簿历史的公堂——《宋彬彬谈话纪要》的解读及其它(下)". China News Digest (华夏文摘) (in Chinese). Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-12-10.
  34. ^ a b Ma, Sheng-Mei (1987-01-01). "Contrasting Two Survival Literatures: On the Jewish Holocaust and the Chinese Cultural Revolution". Holocaust and Genocide Studies. 2 (1): 81–93. doi:10.1093/hgs/2.1.81. ISSN 8756-6583.
  35. ^ a b Luo Ri, Yu Deng (2018-12-13). "讀者來函:建構文化創傷——從南京大屠殺與「文革」說起". Initium Media. Archived from the original on 2019-12-11. Retrieved 2019-12-10.
  36. ^ a b Ma, Jian (2016). "谁敢把皇帝拉下马?----文革五十周年反思". Independent Chinese PEN Center (in Chinese). Archived from the original on 2020-06-28. Retrieved 2019-12-10.
  37. ^ "47周年回放:再忆文革"八.一八"和 "红八月"". Radio Free Asia (in Chinese (China)). Archived from the original on 2019-12-10. Retrieved 2020-02-14.
  38. ^ a b Xiong, Jingming; Song, Yongyi; Yu, Guoliang (2018-06-15). 中外學者談文革 (in Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press. ISBN 978-988-17563-3-6.
  39. ^ Mao, Zedong (1966-08-23). "在中央工作会议上的讲话". Marxists Internet Archive (in Chinese). Archived from the original on 2019-12-10.
  40. ^ Yang, Jishen (2017-07-04). 天地翻覆: 中国文化大革命历史 (in Chinese). 天地图书.
  41. ^ Du, Junfu (2012). "文革屠杀事件注记二则" (PDF). Remembrance (in Chinese). 83. Archived (PDF) from the original on 2020-04-12. Retrieved 2020-04-14.
  42. ^ Wang, Youqin. "学生王光华之死". The University of Chicago (in Chinese). Archived from the original on 2018-12-26. Retrieved 2019-12-10.