레드 폴리

Red Foley
스포츠 라이터에 대해서는 Red Foley(스포츠 라이터)를 참조하십시오.
레드 폴리
Red Foley Billboard 2.jpg
배경 정보
생년월일클라이드 줄리언 폴리
다른 이름으로도 알려져 있습니다.미스터 컨트리 뮤직
태어난(1910-06-17)1910년 6월 17일
기원.미국 켄터키주, 블루릭
죽은1968년 9월 19일 (1968-09-19) (58세)
미국 인디애나 주 포트웨인
장르
직업
  • 싱어송라이터
  • 음악가
  • 라디오 및 TV 진행자
  • 배우.
기기
액티브 년수1930–1968
라벨
웹 사이트공식 웹사이트

클라이드 줄리언 "레드" 폴리(Clyde Julian "Red" Foley, 1910년 6월 17일 ~ 1968년 [1]9월 19일)는 미국의 가수, 음악가, 라디오 및 TV 스타로 제2차 세계대전 이후 컨트리 음악의 성장에 큰 기여를 했다.

20년 이상 동안 폴리는 2,500만 장 이상의 음반을 판매하며 이 장르에서 가장 큰 스타 중 한 명이었다.1951년 그의 히트곡인 "계곡의 평화"는 백만 장이나 팔린 최초의 복음 기록 중 하나였다.사망할 때까지 그랜드 올 오프리의 베테랑이었던 폴리는 1955년부터 1960년까지 네트워크 TV에서 최초의 인기 컨트리 음악 시리즈인 오자크 주빌리를 진행하기도 했다.

그는 컨트리 음악 명예의 전당 멤버로, 그를 "역대 가장 다재다능하고 감동적인 연주자 중 한 명"이며 "현대 컨트리 음악의 형성기에 큰 영향을 끼쳤다"고 칭했다.

전기

폴리는 켄터키주[1] 블루릭의 24에이커(9.7ha) 농장에서 태어나 인근 베레아에서 자랐다.그는 머리 색깔 때문에 레드라는 별명을 얻었다.그는 음악 집안에서 태어났고, 9살 무렵에는 아버지의 잡화점에서 프랑스 하프, 피아노, 밴조, 트롬본, 하모니카, 기타를 연주하며 즉석 콘서트를 열었다.그는 17살 때 주 전체의 장기자랑에서 1등을 했다.그는 베레아 고등학교를 졸업했으며 이후 켄터키 코빙턴의 한 극장에서 2달러짜리 안내원과 가수로 일했다.레드 폴리는 아일랜드[2] 출신이었다

초기 라디오 및 녹음 경력

1930년 조지타운 대학의 신입생으로 폴리는 시카고의 WLS-AM 출신의 탤런트 스카우트에 의해 선발되어 내셔널 반 댄스의 하우스 밴드인 존 레어의 컴벌랜드 리지 러너스와 함께 노래를 불렀다.1933년 6월 멜로톤 레이블에서 그의 첫 싱글 "Life is Good Enough for Me / The Lone Cowboy"를 발매했다.1937년 그는 Renfro Valley Barn Dance 무대 및 1939년 Mount Vernon 근처에 라디오 쇼를 설립하는 것을 돕기 위해 Lair와 함께 켄터키로 돌아왔는데, 발라드부터 부기우기, 블루스까지 모든 것을 공연했다.1939년 후반, 폴리는 NBC의 아발론 타임(레드 스켈튼과 공동진행)이라는 네트워크 라디오 프로그램을 진행하는 최초의 컨트리 아티스트가 되었고 극장, 클럽 및 박람회에서 광범위하게 공연을 했습니다.그리고 나서 그는 다시 7년 동안 내셔널 바운 댄스로 돌아왔다.

1941년, 같은 해, 그는 서부 영화 'The Pioneers'에서 Tex Ritter와 단 두 번의 영화 출연 중 처음으로 Decca Records와 평생 계약을 맺었다.그는 또한 1941년에 "Old Shep"을 발표했는데, 1933년에 아서 윌리스와 함께 그가 어렸을 때 기르던 개에 관한 노래이다.후에 행크 스노우와 엘비스 프레슬리를 포함한 많은 아티스트들에 의해 녹음된 이 노래는 컨트리 [3]클래식이 되었다.그의 애국적인 1944년 싱글 "Smoke on the Water"는 13주 연속 포크 레코드 차트에서 1위를 차지했고 1945년 1월 17일 폴리는 내슈빌에서 녹음한 최초의 컨트리 가수였다.그는 WSM-AM의 스튜디오 B에서 "Tennisy Saturday Night", "Blues in the Heart", "Tennisy Border"를 녹음했다.그는 곧 "플로이드 콜린스의 죽음"과 "타이타닉의 침몰"[4]과 같은 노래로 알려지게 되었다.1946년 내슈빌로 이주해 잠시 브라운스 페리 포의 멤버로 활동하며 "Jesus Hold My Hand"와 "I'l Meet You in the Morning"을 녹음했다.

미스터 컨트리 뮤직

1946년 4월, 폴리는 NBC 라디오에서 방영된 그랜드 올 오프리의 코너인 프린스 알버트 쇼에서 사회자와 공연하기로 계약했다.이후 8년 동안 그는 컨트리 음악에서 가장 존경받고 다재다능한 연주자 중 한 명으로 자리매김했다.오프리 코미디언 로드 브라스필드와 미니 펄의 직역인 세리머니 진행자로 활동하며 모든 [3]소재를 다룰 수 있는 보컬리스트임을 증명했다.그의 인기는 오프리를 미국 최고의 컨트리 음악 라디오 쇼로 만든 공로를 인정받았다.1949년, 폴리는 오프리의 첫 유럽 투어의 일부였고, 브라스필드, 로이 에이커프, 미니 펄, 리틀 지미 디킨스, 행크 윌리엄스,[5] 그리고 다른 사람들과 함께 영국, 서독 그리고 아조르스에 있는 미군 기지를 방문했다.

폴리는 1947년에 그의 후원 그룹인 컴벌랜드 밸리 보이스와 함께 녹음을 시작했다.그는 1947년부터 1949년 사이에 1위 싱글곡인 "뉴 졸리 블론드" (1946년 문물리칸 히트곡의 커버곡)와 1948년 차트 1위였던 컨트리 부기 국가 "테네시 토요일 밤"을 포함해 7개의 톱 5 히트곡을 녹음했다.1950년 그는 "Just a Closer Walk with You", "Steal Away" (행크 윌리엄스가 "The Festoral"로 녹음), 그리고 그의 트레이드마크가 된 "Chattunogie Shoe Shine Boy"의 솔로 버전을 가지고 있었다.기타리스트 그래디 마틴이 참여한 이 곡은 빌보드 컨트리 차트에서 13주 동안 1위를 차지했고 팝 차트에도 올랐다.

1951년 4월, 폴리는 인기 있는 앤드류 자매가 할리우드에서 내쉬빌로 날아가 이틀간의 녹음 세션을 갖자 기뻐했다. 둘 다 자매가 1947년 벌 아이브스와 1949년 어니스트 터브와 함께 포크 및 컨트리 히트곡을 만들었을 때 즐겼던 이전의 성공을 재현하기를 희망했다.결과는 그다지 인기가 없는 것으로 판명되었지만, 녹음된 10곡의 곡은 음성적으로 잘 연주되어 전국 라디오 방송국에서 많은 재생을 받았다.이 곡들은 리듬감 있는 "새틴과 레이스", 로커빌리 풍의 참신함 "오늘 밤 당신의 방황하는 어머니는 어디 있나요?", 쓸쓸한 산골마을의 고전 "버드나무 아래 베리 미 언더 더 윌로우"의 매우 느린 표현, 폴리와 패티 앤드류스의 두 개의 듀엣, 그리고 두 개의 국가 복음서 애창곡: "It is No Secret (What God can do God can does can do)"을 포함했다.ary.[6]

1951년 폴리의 두 번째 부인 주디 마틴이 스스로 목숨을 끊었다.내슈빌에 있는 가족들에게 더 많은 시간을 할애하기 위해, 그는 공연을 줄였지만 로커빌리와 리듬 앤 블루스를 포함한 다양한 스타일의 히트곡을 계속해서 발표했다.선샤인 보이즈 4중주단이 후원한 그의 1951년 히트곡 "There'l Be) Peace in the Valley (For Me)"는 백만장이 팔린 최초의 가스펠 음악 레코드 중 하나였다.그 해 첫 LP인 기념품 앨범(Decca DL-5303)도 발매했다.

폴리의 매니저는 짐 맥코넬이었고 "더브" 앨브리튼은 그의 개인출연 매니저였다.1951년부터, 그는 다우 케미컬이 후원하는 NBC 라디오에서 토요일 오후에 내쉬빌에서 레드 폴리 쇼(1956년부터 1961년까지 미주리주 ABC 라디오와 스프링필드로 이동)를 진행했습니다.1953년 11월 21일, 그는 "미국의 디스크 자키들에 의해 컨트리 및 [7]웨스턴 음악의 역대 위인으로 지명된" 빌보드 잡지의 컨트리 및 웨스턴 아티스트의 명예로운 롤에 이름을 올린 최초의 8명의 가수 중 한 명이었다.

폴리는 컨트리 음악에 대한 사랑을 잃지 않았고 에디 아놀드와 달리 팝 아티스트로서의 성공을 추구하지 않았다. 비록 그의 음반이 팝 차트에 [3]올랐지만 말이다.다른 히트곡으로는 "슈가풋 래그," "신시내티 댄싱 피그," 그리고 "버밍엄 바운스"가 14주 동안 1위를 지켰다.폴리의 노래 성공은 21개의 커버 버전을 만들었다.키티 웰스와의 듀엣곡인 "One By One"은 1954년에 1위를 차지했고 41주 동안 차트에 머물렀다.그는 또한 어니스트 터브와 함께 딕시 돈스, 아니타 커 싱어스, 로제타 타르페, 에블린 나이트, 로렌스 웰크 오케스트라와 함께 녹음했다.그때까지 미스터 컨트리 뮤직과 미국이 가장 좋아하는 컨트리 젠틀맨으로 알려진 비평가들은 그를 "바니야드 빙 크로스비"[8]라고 불렀다.

텔레비전 경력

1956년 미주리주 스프링필드의 폴리

폴리는 음악 경영자인 시 시먼이 ABC-TV와 라디오에서 오자크 주빌리를 진행하도록 설득하자 1954년 7월 스프링필드로 이사했다.이 거래는 [9]내슈빌의 앤드류 잭슨 호텔에서 잭 다니엘의 위스키 한 병을 마시며 이루어졌다.맥신 브라운에 따르면, 폴리는 [10]"우리는 그를 너무 [11]사랑했기 때문에 모든 연예인들 사이에서 잘 지켜진 비밀이었다"고 한다.

1955년 오클라호마 입법부의 공식 법률은 그를 "미국인들의 [12]가슴 속에 깊이 박혀 있는 음악을 영속시키기 위해 그 어떤 사람보다도 겸손과 존경으로 기여한" 아티스트로 기렸다.같은 해, 그는 주빌리 단골이 된 11세의 브렌다 리를 발견한 공로를 인정받았다.1956년 10월 4일, 데카 중역들은 그에게 "계곡의 평화"[13]로 황금 레코드를 선물했다.주빌리는 거의 6년 동안 운영되었고 폴리의 명성을 더욱 굳혔지만, 1960년 그에게 미결된 연방 소득 탈세 혐의로 인해 부분적으로 취소되었다.그해 가을 그의 첫 재판은 교수형 배심원으로 끝났지만 1961년 4월 23일 그는 곧 [14]무죄를 선고받았다.

1954년부터 1955년까지 폴리는 스프링필드의 RadioOzark Enterprises에서 그의 밴드인 바이올린 연주자 Tommy Jackson, 기타 연주자 Grady Martin, 스틸 기타리스트 Bud Isaacs, 베이스 연주자 Bob Moore, 그리고 아코디언 연주자 Billy Burke와 함께 다수의 녹음을 했다.

1956년 4월 25일, 그는 ABC의 가면 파티에 리틀 레드 라이딩 후드로 출연했고, 다음날 CBS의 스트라이크 잇 [15]리치에도 게스트로 출연했다.그는 1957년부터 1960년까지 사위 팻 분(Pat Boone)이 진행하는 ABC의 팻 분 셰비 쇼룸에 출연했다.1960년 2월 22일, 그는 잭 [16]파 주연의 투나잇에 출연했다.1961년 여름, 폴리는 NBC-TV의 Five Star Jubley에 두 번 출연했고 Boob Brasfield와 [17]함께 22개 주 박람회에 58번 출연했다.그는 로스앤젤레스로 이사했고 1962년부터 1963년까지 ABC-TV 시트콤인 미스터 스미스 고즈 투 워싱턴에서 페스 파커의 삼촌 쿠터를 연기했다.1963년, 그는 내쉬빌로 돌아와 그랜드 올 오프리와 함께 공연하고 투어를 했다.그는 1966년 영화 뮤지컬 "Sing a Song"에 출연했고 1967년 8월 24일 조이 비숍 쇼에 게스트로 출연했다.

폴리는 1967년 컨트리 음악 명예의 전당에 선출되었으며, 이는 그를 "역대 가장 다재다능하고 감동적인 연주자 중 한 명"이며 "현대 컨트리 음악의 형성기에 큰 영향을 미쳤고 오늘날 시대를 초월한 전설"이라고 칭송했다.

죽음.

1968년 9월 19일, 폴리는 빌리 워커와 그의 오랜 친구 행크 윌리엄스의 아들 행크 윌리엄스 주니어를 포함한 지역 보안관 포스의[18] 후원으로 인디애나 주 포트 웨인에서 열린 두 번의 오프리 공연에 출연했다.윌리엄스 주니어는 폴리가 그날 평소보다 다소 느렸고 식욕이 없었다고 말했다.워커에 따르면, 두 번째 쇼 전에 폴리는 분장실로 왔고 워커는 그리스도에 대한 믿음을 나눴다.폴리가 말했어요, "신이 나 같은 죄인을 용서할 수 있다고 생각하나요?"그는 나에게 그가 살아오면서 한 모든 썩은 일들을 이야기하기 시작했고, 나는 그의 얼굴을 바라보며 말했다. "빨간색, 신이 나를 용서해주신다면, 그는 너를 용서해주실 수 있다."나는 레드와 함께 기도했다.그는 나갔고, 그가 마지막으로 부른 노래는 "계곡의 평화"였다.그는 무대 옆으로 와서 '빌리, 나는 그 노래를 불러본 적이 없고 오늘 밤처럼 느껴져요.'라고 말했다.[19]폴리는 그날 밤 호흡 부전을 겪고 자다가 죽었고, 행크 윌리엄스 주니어는 (루크 더 드리프터 주니어로) "나는 레드 폴리와 함께 있었다 (그가 세상을 떠난 밤)"[1]를 쓰고 녹음했다.그 해 11월 차트에 오른 이 노래에 따르면, 그의 마지막 말은 "나는 지금 너무 피곤해, 행크.자러 [1]가야겠어요.폴리는 행크 시니어의 장례식에서 "계곡의 평화"를 불렀다.폴리는 내슈빌의 우드론 메모리얼 파크 공동묘지에 묻혔다.

가족

폴리의 형 클라렌스 "코튼" 폴리(1903–1988)는 1939년 형 레드, 존 레이어, 화이트 포드와 함께 켄터키 주 록캐슬 카운티에 렌프로 밸리 반 댄스를 공동 창립했다.

폴리의 첫 번째 아내는 악시 폴린 콕스로, 딸 베티를 낳다가 사망했다.베티(1933~1990)는 1948년 벤틀리 커민스와 결혼해 컨트리 음악 연주자인 클라이드 폴리 커민스, 샬롯 진과 패트릭 벤틀리의 세 아이를 낳았다.1933년 8월 9일, 폴리는 그의 두 번째 아내인 에바 알레인 오버스타크와 결혼했다.주디 마틴으로 솔로 활동을 하는 동안, 그녀는 국립 헛간 춤의 세 명의 어린 하녀 중 한 명이었고 컨트리 음악 작곡가 제니 루 카슨의 여동생이었다.레드와 에바는 세 딸이 있었다.리틀 폴리로 데카에서 부모님과 함께 녹음한 셜리 리(분), 줄리 앤(닐리), 제니 루(판크라츠)가 있다.

셜리 리 폴리는 1953년 배우 겸 가수인 팻 분과 결혼했다.그들의 딸들은 체리 분, 린다 리, 로라 진, 그리고 컨트리 음악 가수이자 기독교 가수인 데비 분이다.셜리 리 폴리는 2019년에 사망했다.

1951년 11월 17일, 에바 폴리는 자살했다.

1952년 12월 17일, 폴리는 내슈빌에서 라디오와 TV 연예인 샐리 스위트와 10월 28일 미시시피 [20]주 이카에서 비밀리에 결혼했다고 발표했다.그 해 초, 그는 스위트의 전 남편인 내슈빌 음악 출판사 프랭크 B와 법정 밖에서 합의를 보았다.켈튼은 지난 [21]4월 애정 이간으로 10만 달러를 요구하며 그를 고소했다.

레거시

폴리는 로큰롤 아티스트들, 특히 제리 리 루이스와 엘비스 프레슬리에게 영감을 주었고, 둘 다 그의 많은 곡들을 커버했다.그의 컨트리 부기 소재는 그 스타일의 분명한 선구자였다.

폴리는 할리우드 명예의 거리에 두 명의 스타를 두고 있습니다. 하나는 6225 Hollywood Blvd에서 녹음 경력을 쌓은 것이고 다른 하나는 6300 Hollywood Blvd에서 TV 경력을 쌓은 것입니다.2003년 6월 10일, 켄터키주 역사 표지(제2114호)가 베레아에 있는 폴리의 소년 시절 집에 놓여졌다.

2002년, 그는 켄터키 음악 명예의 전당에 입성했고, 그곳에서 그의 콘코브 파이프가 전시되어 있다.2006년, 그의 1951년판 "계곡의 평화"는 미국 의회 도서관 국립 기록 [22]등록부에 등록되었다.

1970년, 베레아 대학은 레드 폴리 기념 음악상을 제정했습니다.오랜 친구이자 동료인 Si Siman에 의해 시작되었습니다.매년 이 상은 캠퍼스 커뮤니티에 대한 음악적 공헌을 인정받아 재능 있는 베레아 칼리지 학생들에게 수여됩니다.그것은 포크, 컨트리, 블루그래스, 가스펠, 대중음악과 같은 폴리의 경력과 관련된 음악을 홍보하기 위한 것이다.

폴리가 "파" 존 고디의 노래인 "짠개 래그"를 녹음한 춤은 1972년부터 다트머스 대학에서 오리엔테이션 [23][24]때 신입생들에게 가르쳐주는 전통이 되어왔다.폴리의 고향인 베레아 근처 켄터키주 코빈에 있는 컴벌랜드 폴스 주립 공원은 적어도 1970년대 중반부터 스퀘어 댄스 나이트에서 이 노래를 함께 연주해 왔다.

캘빈 칼리지의 룩스 반 델렌 레지던스 홀에서는 매년 11월 중순 레드 폴리의 날을 기념하고 있습니다.이 축제는 1968년 홀의 몇몇 학생들이 라디오 아나운서가 "레드 폴리는 훌륭한 컨트리 음악 가수였는데, 아무도 그를 기억하지 못할 것이 유감입니다."라고 말하는 것을 들으면서 시작되었다.그날은 [25][26]그 이후로 폴리를 기억하기 위해 기념되었다.

폴리의 소년 시절 집 근처 베레아에 위치한 폴리 중학교는 1978년에 개교하여 6학년, 7학년, 8학년 학생들을 매디슨 카운티 남부에서 교육하고 있습니다.그 학교는 한때 폴리가 소장했던 개인 소장품들을 도서관에 많이 소장하고 있다.그 수집품은 그의 가족들에 의해 기증되었다.

레드 폴리 코트는 미주리 주 닉사의 여러 거리 중 하나로, 오자크 주빌리 공연자의 이름을 따서 명명되었으며 레드 폴리 로드는 렌프로 [27]밸리의 북쪽에 있는 켄터키 주 록캐슬 카운티에 있습니다.

2009년, 가수이자 작곡가인 제임스 파워는 "카우걸의 자살"이라는 제목의 노래를 [28]유투브에 발표했다.이 노래는 존 론치 감독의 독립 영화 '레이드 오프'에 수록되었다.그의 손자 클라이드 폴리 커민스도 음악 산업에 종사하고 있다.그는 여러 가지 악기를 연주하고 수년간 여러 가지 혜택을 받아 연주했다.

음반 목록

주요 기사:레드 폴리 음반 목록

메모들

  1. ^ a b c d Colin Larkin, ed. (1993). The Guinness Who's Who of Country Music (First ed.). Guinness Publishing. pp. 140/2. ISBN 0-85112-726-6.
  2. ^ "Roots: The Foley Family". Irishamerica.com. Retrieved August 6, 2021.
  3. ^ a b c "Red Foley Fans Tribute". Myspace.com. Archived from the original on January 15, 2009. Retrieved March 14, 2009.
  4. ^ AP통신 (1968년 9월 21일) "레드 폴리 사망; 컨트리 싱어", 뉴욕 타임스, 33페이지
  5. ^ "History of the Opry". Grand Ole Opry. Gaylord Entertainment. Archived from the original on July 27, 2016. Retrieved January 26, 2010.
  6. ^ 스포르차, 존: "스윙잇!앤드루스 자매 이야기;" 켄터키 대학 출판부, 2000; 289쪽
  7. ^ 'C&W 아티스트 명부'(1953년 12월 5일)빌보드, 페이지 48
  8. ^ 데사우어, 필 "스프링필드, 모.-라디오 컨트리 음악 도시", 코로넷, 페이지 154
  9. ^ 실베스터, 론 "100 Ozarkers: 'Si' Siman Impacted 컨트리 뮤직" (1999년 10월 10일), "Progress", 스프링필드 뉴스 리더, 페이지 8H
  10. ^ Spears-Stewart, Rita (1993). Remembering the Ozark Jubilee. Stewart, Dillbeck & White Productions. ISBN 0-9638648-0-7., 페이지 13
  11. ^ Brown, Maxine (2005). Looking Back to See: A Country Music Memoir. Fayetteville: University of Arkansas Press. ISBN 1-55728-790-2.
  12. ^ Sachs, Bill (1955년 5월 21일)빌보드, 37페이지
  13. ^ 삭스, Bill "Folk Talent & Tunes" (1956년 9월 22일)빌보드, 71페이지
  14. ^ "Folly Failed for Tax Exposed"(1961년 4월 23일), 스프링필드 리더 & 프레스, 페이지 A. 1
  15. ^ 삭스, Bill "Folk Talent & Tunes" (1956년 4월 28일)빌보드, 58페이지
  16. ^ "Talent on the Road" (1960년 2월 22일), 빌보드, 53페이지.
  17. ^ "Red Foley Set on 58 Fair Dates", 빌보드, 페이지 9
  18. ^ "레드 폴리, 컨트리 그레이트, 죽은 채 발견" 1968년 9월 빌보드
  19. ^ "In Memory of Billy Walker". The estate of Billy Walker. Retrieved April 17, 2009.
  20. ^ AP Wirephoto pc406124tsn 캡션 "은밀한 결혼", (1952년 12월 17일)
  21. ^ '빨간색' 폴리 웨즈(1952년 12월 17일) 미국 버지니아 주 댄빌.벌, 페이지 B9
  22. ^ "About This Program National Recording Preservation Board Programs at the Library of Congress". Loc.gov. Retrieved January 25, 2020.
  23. ^ "Traditions". Archived from the original on July 9, 2012. Retrieved August 6, 2021.
  24. ^ "Dartmouth–The Salty Dog Rag". YouTube. Archived from the original on December 13, 2021. Retrieved January 25, 2020.
  25. ^ "Rooks-Van Dellen Hall". Calvin.edu. Retrieved January 25, 2020.
  26. ^ "Facebook". Facebook.com. Retrieved July 2, 2013.
  27. ^ "Google Maps". Google Maps. Retrieved October 20, 2009.
  28. ^ 레드 폴리의 아내 에바 오버스테이크에게 바치는 유튜브의 카우걸의 자살.

레퍼런스

  • AP통신 (1968년 9월 21일) "레드 폴리 사망; 컨트리 싱어", 뉴욕 타임스, 33페이지
  • Brown, Maxine (2005). Looking Back to See: A Country Music Memoir. Fayetteville: University of Arkansas Press. ISBN 1-55728-790-2.
  • "Folly Failed for Tax Exposed"(1961년 4월 23일), 스프링필드 리더 & 프레스, 페이지 A. 1
  • 'C&W 아티스트 명부'(1953년 12월 5일)빌보드, 페이지 48
  • 레드 폴리(1956) 주연의 오자크 주빌리, RadioOzark Enterprises, Inc.
  • "Red Foley Set on 58 Fair Dates", 빌보드, 페이지 9
  • 레드 폴리 스토리(1955년 3월), 컨트리 앤 웨스턴 잼버리
  • "Red Foley Fans Tribute". myspace.com. Archived from the original on January 15, 2009. Retrieved March 14, 2009.
  • 럼블, 존(1998).'레드 폴리'컨트리 음악 백과사전에.폴 킹스베리, 편집장뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 페이지 176.
  • Spears-Stewart, Rita (1993). Remembering the Ozark Jubilee. Stewart, Dillbeck & White Productions. ISBN 0-9638648-0-7.

외부 링크