Extended-protected article

Shireen Abu Akleh

Shireen Abu Akleh
Shireen Abu Akleh
شيرين أبو عاقلة‎
예루살렘의 아부 아클레
태어난(1971-04-03)1971년[1] 4월 3일
동예루살렘, 이스라엘이 점령한 요르단강[2] 서안
죽은 (51세)
제닌, 이스라엘 점령 서안
사인총상
시민권팔레스타인인[3][4], 미국인
모교야르무크 대학교
직종.저널리스트
고용주알자지라
유명한이스라엘-팔레스타인 분쟁 보도
친척들.리나 아부 아클레 (니체)

샤린 아부 아클레(Shireen Abu Akleh, 1971년 4월 3일 ~ 2022년 5월 11일)는 팔레스타인의 저명한 미국인 기자로, ī شيرين أبو عاقلة 아부 아클레(Abu Akleh, 1971년 4월 3일 ~ 2022년 5월 11일)는 알자지라에서 25년간 기자로 일했습니다. 그녀가 파란색 프레스 조끼를 입고 이스라엘이 점령한 요르단강 서안의 제닌 난민 캠프에 대한 급습을 취재하다가 이스라엘 군인에게 살해당하기 전입니다. 아부 아클레는 팔레스타인 영토에서 수십 년간 보고한 것으로 중동 전역에서 가장 저명한 이름 중 하나였으며, 많은 아랍 및 팔레스타인 여성들의 롤모델로 여겨졌습니다.[5][6]

2022년 5월 11일 그녀가 사망하자 이스라엘은 책임을 부인하고 팔레스타인 무장세력을 비난했습니다. 그것은 그녀가 "우연하게" 그 군대에 맞았을 가능성이 있다는 것을 완전히 인정할 때까지 이야기를 점차 바꿨지만, 범죄 조사에 착수하는 것을 거부했습니다.[7][8] 이번 입국 허가는 국제 언론과 유엔 인권 고등판무관, 미 국무부 등이 여러 차례 독립적인 조사를 벌인 뒤 이뤄졌습니다.[8] 포렌식 건축사는 지난 9월 20일 이스라엘의 조사 결과를 반박하면서 아부 아클레가 고의로 표적이 돼 의료 지원을 거부했다고 밝혔습니다.[9] 2022년 11월, 미국 법무부는 이스라엘이 비난하고 협조를 거부한 살인 사건에 대한 조사를 개시했습니다. 이 기자의 조카인 리나 아부 아클레는 이후 이 이스라엘 군인에게 책임을 물을 것을 요구해 왔습니다.[10][11]

그녀의 죽음과 그에 따른 그녀의 장례식의 폭력적인 방해는 이스라엘에 대한 광범위한 국제적 비난을 이끌었습니다.[12] 장례식이 진행되는 동안, 이스라엘 경찰관들은 동예루살렘의 성 요셉 병원에서 총기 소지자들을 지휘봉과 기절 수류탄으로 공격했습니다.[13] 병원 자체가 이스라엘 경찰이 난입해 환자들을 때리고 밀치고 짓밟고, 수류탄을 던지며 부상을 입히고 의료진에게 화상을 입혔습니다.[14] 이 시설은 성지 기독교 교회로부터 이스라엘 경찰의 행동이 "침략과 불균형한 무력 사용"을 구성하고 "종교의 자유권"을 침해했다고 성명을 발표했습니다. 그녀의 장례식에는 국기를 들고 민족주의 노래를 외치는 수만 명의 팔레스타인 사람들이 참석했습니다; 그것은 20년이 넘는 기간 동안 예루살렘에서 있었던 가장 큰 팔레스타인 장례식이었다고 믿어집니다.[15][16] 2023년 10월 26일, 그녀가 살해된 장소에 세워진 기념비가 이스라엘군에 의해 급습당했습니다.[17][18][19]

초기의 삶과 교육

아부 아클레는 1971년 예루살렘에서 베들레헴 출신의 팔레스타인 아랍 기독교 [20][21][22]집안인 루리와 나스리 아부 아클레 사이에서 태어났습니다.[3][23] 그녀는 뉴저지에 사는 어머니 가족을 통해 미국 시민권을 얻으며 미국에서 시간을 보냈습니다.[3] 아부 아클레의 부모님은 그녀가 어렸을 때 돌아가셨습니다. 그녀는 한명의 남동생이 있습니다.[24]

Abu Akleh는 Beit Hanina에 있는 Rosary Sisters 고등학교에[21] 다녔고, 그 후 건축을 공부하기 위해 요르단 과학 기술 대학교에 입학했지만,[23] 그 직업을 추구하지 않기로 결정했습니다;[3] 그녀는 대신 요르단에 있는 Yarmouk 대학교로 옮겼고, 그곳에서 인쇄 저널리즘 학사 학위를 받고 졸업했습니다. 졸업 후, 아부 아클레는 팔레스타인으로 돌아갔습니다.[23]

직업

저는 사람들과 친해지기 위해 저널리즘을 선택했습니다. 현실을 바꾸는 것은 쉽지 않을 수 있지만, 적어도 저는 그들의 목소리를 세상에 알릴 수 있습니다.

Abu Akleh, in an Al Jazeera television segment[25]

Abu Akleh는 Radio Monte Carlo and Voice of Palestin의 기자로 일했습니다.[26] 그녀는 또한 UNRWA (근동 팔레스타인 난민을 위한 유엔 구호 및 활동 기관), 암만 위성 채널, 그리고 MIFTAH (세계 대화와 민주주의 증진을 위한 팔레스타인 이니셔티브)에서 일했습니다.[23] 1997년, 그녀는 알자지라의 기자로 일하기 시작했고,[27][28] 그들의 아랍어 채널에서 기자로 유명해졌습니다.[27][29] 그녀는 동예루살렘에서 살면서 일하며, 제2차 인티파다를 포함한 팔레스타인 관련 주요 사건들을 보고하고,[30] 추가적으로 이스라엘 정치를 취재했습니다.[27] 그녀는 이스라엘군에 의해 살해된 팔레스타인인들의 장례식에 대해 종종 보도했습니다.[31]

아부 아클레는 2002년 제닌 전투와 가자지구에서의 다양한 이스라엘 작전을 보도하고 2005년 쉬크마 교도소에서 아랍 언론인으로는 처음으로 팔레스타인 장기 수감자들을 인터뷰한 뒤 이스라엘 국방군(IDF)과 무장 이스라엘 정착민들의 표적이 되고 있다고 우려했습니다. 그녀는 알자지라와의 인터뷰에서 이스라엘 당국으로부터 보안 구역 사진 촬영 혐의로 여러 차례 고발당했다고 말했습니다.[32]

아부 아클레는 2022년 살해될 때까지 알자지라와 함께 역할을 계속했습니다.[33] 2021년 7월, 그녀는 이집트-카타르 관계의 개선으로 인해 방송국이 복귀하는 것이 허용되었을 때 카이로에서 생방송을 하는 최초의 알자지라 기자가 될 예정이었습니다.[32] 그녀가 사망했을 때, 그녀는 이스라엘 미디어의 서술을 더 잘 이해하기 위해 히브리어를 공부하고 있었고, 최근에 디지털 미디어에서 학위를 받았습니다.[24]

아부 아클레의 경력은 다른 많은 팔레스타인과 아랍인들이 언론인이 되도록 영감을 주었습니다; 그녀의 생중계된 텔레비전 보도와 뚜렷한 신호는 특히 유명했습니다.[3] 그녀가 죽은 후, 뉴욕 타임즈와 NPR는 둘 다 그녀를 팔레스타인 사람들 사이에서 "가명"으로 묘사했습니다.[3][34] 타임스 오브 이스라엘은 그녀를 "아랍 언론의 가장 유명한 인물 중 한 명인 베테랑 언론인"으로 묘사했습니다.[35] BBC는 그녀가 시청자들과 동료들 모두에게 널리 알려져 있고 존경을 받고 있다고 묘사했습니다.[28]

2022년 5월 31일, UN은 팔레스타인 방송인과 기자들을 위한 Shireen Abu Akleh 훈련 프로그램으로 연간 훈련 프로그램의 이름을 변경한다고 발표했습니다.[36]

죽음.

메인 기사: 시린 아부 아클레 살해
보도 중 'PRESS'라고 표시된 재킷을 입은 아부 아클레

당연히 무섭죠. 특정한 순간에 당신은 그 두려움을 잊어버립니다. 우리는 죽을 때까지 몸을 던지지 않습니다. 저희가 가서 제가 화면에 어떻게 올라갈지, 무슨 말을 할지 생각하기 전에 저희가 어디에 서있을지, 어떻게 팀을 지켜낼지 찾아보려고 합니다.

Abu Akleh, asked in 2017 by An-Najah NBC if she was afraid of being shot while reporting[3]

2022년 5월 11일, 팔레스타인 보건부는 아부 아클레의 사망을 발표했습니다. 목격자들과 알자지라에 [37]따르면 그녀는 제닌 캠프에서 IDF의 습격에 대해 보고하고 있었습니다. 알자지라는 이스라엘이 의도적으로 희생자를 겨냥했다고 비난했습니다.[38][33] 아부 아클레는 이스라엘군이 "테러 용의자"를 체포하기 위한 것이라고 밝힌 공습에 참석했습니다.[27] 알자지라는 아부 아클레가 IDF에 의해 머리에 총을 맞았고,[33][39] 그녀는 사망 판정을 받은 이븐 시나 병원으로 이송되었다고 말했습니다.[39] 그녀의 나이는 51세였습니다.[24][40] 또 다른 언론인인 알쿠즈 신문의 알리 사모디는[39] 등에 총상을 입었지만 살아남았고, 다른 팔레스타인인 2명은 가벼운 상태로 병원으로 이송됐습니다.[27] Times of London은 Abu Akleh가 저격수의 총에 맞았다고 보도했습니다. 팔레스타인 기자인 샤타 하나이샤는 자신과 네 번째 기자가 아부 아클레, 알리 사모디와 함께 이스라엘 저격수들에 의해 꼼짝 못하게 됐으며, 이들은 아부 아클레가 내려간 뒤에도 발포를 멈추지 않아 하나이샤가 희생자를 끌어 들이지 못하게 했다고 말했습니다.[41] 안-나자 국립대학의 부검 결과 누가 아부 아클레를 쐈는지 알 수 없었습니다; 병리학자는 그녀가 가까운 거리에서 총을 맞았다는 증거를 찾지 못했습니다. 부검 결과 아부 아클레는 머리 뒤쪽을 강타한 갑옷 관통 총알에 맞아 숨졌고, 이마를 빠져나와 헬멧에서 다시 튀어나와 [42]두개골 골절과 뇌 손상을 일으켰습니다.[43][44] 총알은 회수되어 추가 검사를 위해 보내졌습니다.[45]

후폭풍

아부 아클레의 집은 그녀가 살해된 후 이스라엘군에 의해 급습당했습니다. 그들은 팔레스타인 국기를 압수하고 "민족주의적 노래 연주"를 막았습니다.[46]

수천 명의 사람들이 아부 아클레를 기리기 위해 라말라에 모였고,[46] 그곳에서 그녀의 시신은 동료, 친구, 가족을 위해 네트워크 사무실로 이송되었습니다. 베이루트 시내에 있는 아부 아클레를 기리기 위해 언론 기자들의 얼터너티브 신디케이트(Alternative Syndicate)가 모였습니다. 그녀의 고향인 베이트 하니나에서는 최소 5명의 팔레스타인인들이 무장한 이스라엘 군인들과의 대치로 부상을 입었고, 최소 3명이 구금되었으며, 그녀의 집 앞에 있던 군중들은 그녀의 살해에 항의했습니다.[46]

장례식

라말라에서 열린 언론인 시린 아부 아클레의 공식 장례식

팔레스타인 자치정부는 2022년 5월 12일 라말라에서 팔레스타인 대통령 본부를 시작으로 국장[3] 행렬이 열릴 예정이었습니다. 마흐무드 압바스 팔레스타인 자치정부 수반이 참석할 계획이었습니다.[47] 아부 아클레의 형 토니는 장례식에 앞서 이스라엘 경찰과 대화를 나눈 적이 있다며 경찰이 행렬 경로와 장례식 준비 상황을 알고 싶어했으며 행렬 중 팔레스타인 국기나 구호, 구호를 외치는 것을 원하지 않는다고 말했습니다.[48]

추모객들이 팔레스타인 국기와 파란색 기자재킷에 싸인 아부 아클레의 시신을 들고 있습니다.

아부 아클레의 시신은 예닌에서 나블루스와 라말라를 거쳐 예루살렘에 있는 그녀의 장례식으로 옮겨졌습니다.[49] 아부 아클레의 장례식은 5월 13일 동예루살렘에서 열렸습니다. 수천 명의 추모객들이 참석했고, 많은 사람들이 팔레스타인 국기를 들고 있었습니다.[49] 이 행렬은 동예루살렘의 성 요셉 병원에서 시작됐습니다. 장례식이 시작되자 조문객들은 팔레스타인 장례식에서 흔히 볼 수 있는 [50][51]일인 그녀의 시신을 어깨에 짊어질 수 있다고 주장했습니다.[14] 이스라엘 경찰은 문을 부수고 들어가 경찰봉과 스턴트 수류탄으로 추모객들을 공격했고, 일부는 벽에 등을 기대고 있던 팔베어를 반복적으로 때리고 발로 차면서 그녀의 관이 거의 땅에 떨어질 뻔했습니다.[15][52] 이스라엘 경찰은 군중들이 "300명의 폭도들"이 관을 차지하려 했다며 "공공질서를 어지럽힌다"는 이유로 행동했지만, 이 의혹은 아부 아클레의 형이 이의를 제기한 것이라고 밝혔습니다.[14][13] 이스라엘 경찰은 조문객들이 팔레스타인 국기를 공개적으로 게양하는 것을 금지하려고 했지만, 조문객들은 국기를 흔들며 "팔레스타인!"이라고 외쳤습니다. 팔레스타인!"[53] 경찰은 (증거를 제시하지 않고) 경찰관들에게 돌을 던졌다고 말했습니다. 한 경찰관이 군중들에게 "이런 구호와 민족주의적 노래를 멈추지 않으면 우리는 무력을 사용해 해산해야 할 것이고 장례식이 열리지 않도록 할 것"이라고 말하는 영상이 공개됐습니다.[53]

동예루살렘의 기독교 지도자들이 지난 5월 16일 기자회견에서 공개한 동영상은 이스라엘 경찰의 폭력이 시위가 시작되기도 전에 시작됐음을 보여줍니다.[13] 성 요셉 병원에 설치된 보안 카메라에서 찍은 이 영상에서 수십 명의 이스라엘 경찰관들이 환자들을 때리고 밀치고 짓밟으면서 병원 건물을 급습하는 모습이 포착됩니다.[13] 경찰관들은 또한 수류탄을 던지며 부상을 입히고 의료진들에게 화상을 입혔습니다.[14] 알 수 없는 총알을 갱도 [13]바깥쪽에 발사했습니다

그 관은 나중에 마차에 실려 장례식을 위해 성모 승천 대성당으로 옮겨졌고, 그곳에서 걸어서 시온 산에 있는 그리스 정교회 묘지로 옮겨졌고, 그녀는 그녀의 부모님 옆에 묻혔습니다.[54][50][55][56]

유럽연합은 성명을 내고 "성 요셉 병원 구내 폭력 사태와 장례 행렬 내내 이스라엘 경찰이 행사하는 불필요한 무력 수준에 경악했다"고 밝혔습니다.[53] 5월 16일, 수녀원이 운영하는 성요셉 병원은 15개 기독교 교단을 대표하는 단체인 성지 기독교 교회의 성명을 인용하여 "경찰의 행동은 침략과 불균형한 무력 사용을 구성하고 국제 규범과 규정을 심각하게 위반한 것입니다. 종교의 자유에 대한 기본권을 포함해서"[14][57][58][59] 병원장 자밀 쿠사는 "이제 경찰의 폭력 대상이 관 그 자체임이 분명해졌다"며 이스라엘 경찰의 의도는 건물 안에 있는 사람들을 공포에 떨게 하려는 것이라고 말했습니다.[14] 아부 아클레의 형은 CNN과의 인터뷰에서 경찰의 행동을 "고의적이고 잔인하다"고 표현하며 대신 행진을 멈추기 위해 길을 막을 수도 있었다고 말했습니다.[48] 그는 경찰이 아부 아클레의 가족과 합의했다는 이스라엘 경찰의 주장도 부인했습니다.[14] 아부 아클레의 조카는 경찰의 난동 과정에서 이스라엘 경찰관에게 구타를 당했다는 협박을 받았다고 말했습니다.[14]

이스라엘은 "그 사건의 교훈을 얻기 위해 장례식 동안 일어난 일에 대한 포괄적인 조사를 수행할 것"이라고 말했습니다.[60] 결과는 적절한 시기에 발표될 것입니다.[60] 장례식이 끝난 지 며칠 뒤, 이스라엘 경찰에 의해 구타당한 팔레스타인인 평신도 중 한 명이 체포돼 독방에 수감됐습니다.[61] 경찰은 이번 체포가 장례식과 무관하다고 밝혔지만, 이번 조치에 대한 명분을 제시하지는 않았습니다.[62] 그러나 팔베어의 변호사에 따르면, 심문은 정말로 아부 아클레의 장례식에 관한 것이었습니다.[61]

이스라엘 보건부는 장례식에서 발생한 폭력을 재검토할 것이라고 밝혔습니다. 5월 24일 현재, 성 요셉의 책임자 자밀 쿠사는 아무도 그에게 연락하지 않았다고 말했습니다.[63] 6월 16일, 이스라엘 경찰은 아부 아클레의 장례식에서 경찰의 행동에 대한 내사가 완료되었고 그 결과가 코비 샤브타이 경찰청장과 오메르 바르-레프 공안장관에게 전달되었다고 발표했습니다. 결론이 일반에 공개되지는 않았지만, 샤브타이는 "기자 시린 아부 아클레의 장례 행렬은 복잡한 사건이었습니다."라고 상응하는 성명을 발표했습니다. "폭동자들에 의해 이런 민감한 사건들이 폭력적으로 방해받지 않도록" 사건을 제대로 검토할 필요가 있었고, "저의 지도 아래 경찰이 지상에서 병력의 행동을 검토했고," 향후 유사한 사고에서 교훈을 얻고 운영 행동을 개선하는 것을 목표로 하고 있습니다."[64] 하레츠와 예루살렘포스트는 모두 조사 결과 경찰의 위법 행위가 발생한 것으로 드러났지만, 징계는 없을 것으로 조사를 앞두고 미리 결정됐다고 전했습니다.[65][66][67]

리액션

아부 아클레의 죽음은 광범위한 분노를 불러 일으켰습니다.[68] 알자지라는 아부 아클레를 살해한 것을 "국제 규범을 위반하는 끔찍한 범죄"라고 묘사하고 "냉혈 상태에서" 자행했습니다.[27] 네트워크의 관리 책임자인 자일스 트렌들은 그녀의 죽음에 대해 네트워크가 "충격과 슬픔"을 받았다며 투명한 조사를 요구했습니다.[33]

압바스 수반은 아부 아클레의 죽음에 대해 이스라엘군이 전적으로 책임이 있다고 생각한다고 말했습니다.[69] 2022년 5월 26일부터 사에브 에레카트를 대신하는 팔레스타인 해방기구 집행위원회의 사무총장인 후세인 알 셰이크는 트위터에 아부 아클레가 "이스라엘 점령의 총탄에 맞아 죽었다"고 [70]썼습니다. "말을 침묵시키는 범죄"는 "다시 한번 저지르고 진실은 이스라엘 점령군의 총알에 의해 살해된다"고 덧붙였습니다.[27] 후삼 좀로트 영국 주재 팔레스타인 대표부 대표는 아부 아클레를 "사랑하는 기자"이자 그의 가까운 친구라고 묘사했습니다.[33]

토마스 R 이스라엘 주재 미국 대사. 니데스는 "제닌에서 그녀의 죽음과 최소한 한 명의 다른 언론인의 부상에 대한 철저한 조사를 촉구합니다."[71]라고 말했습니다. 네드 프라이스 미 국무부 대변인과 린다 토머스 그린필드 유엔주재 미국대사는 이번 피살 사건을 강력히 비난했습니다. 전자는 "모든 곳의 언론 자유에 대한 모욕"이라며 가해자들에게 "책임을 물어야 한다"고 했고, 후자는 "철저한 조사"를 요구했습니다.[71]

5월 11일 프란체스카 알바네세 유엔 팔레스타인 특별보고관은 이 범죄가 "국제 인도주의법의 심각한 위반이며 국제형사재판소의 로마 규정에 따라 잠재적으로 전쟁 범죄"라고 말했습니다.[72] 5월 13일, 유엔 인권 전문가인 알바니즈와 다른 세 명의 유엔 보고관들은 이 점을 다시 한 번 강조했고,[73][74] 이후 이례적으로 만장일치로 유엔 안전보장이사회 결의를 통해 피살을 규탄하고 "즉각적이고 철저하며 투명하며 공정한 조사"를 요구했습니다.[75][76][77]

5월 13일 아부 아클레의 사진을 들고 있는 로드의 시위자들.

아클레의 사망 기념일에 언론인 보호 위원회는 이스라엘이 2001년 이후 아무도 책임을 지지 않고 20명의 언론인을 살해한 방식에 '치명적인 패턴'이 있다고 주장했습니다.[78][79] 국경없는기자회(RSF)에 따르면 2018년 이후 가자지구, 요르단강 서안, 동예루살렘 전역에서 이스라엘군에 의해 144명의 팔레스타인 기자들이 부상을 입었습니다. 2022년 4월, 국제기자연맹은 이스라엘군이 기자들을 조직적으로 겨냥했다며 국제형사재판소에 고발했습니다.[30] 고발장에는 아흐메드 아부 후세인, 야세르 무르타자, 무아트 아마르네, 네달 에슈타예 등 4건이 표적으로 지목됐습니다.[80] RSF의 Christophe Deloire 국장은 그녀의 살해는 제네바 협약과 언론인 보호에 관한 유엔 안전보장이사회 결의 2222를 위반한 것이라고 설명했습니다. 그는 RSF가 이스라엘이 아부 아클레의 죽음에 대한 공동조사에 참여해야 한다는 야이르 라피드의 제안에 "실망했다"며 대신 "독립적인 국제조사가 시작돼야 한다"고 말했습니다.[46] 국제기자연맹은 "이스라엘군에 의한" 살해를 규탄하고 "즉각적인 조사"를 촉구했습니다.[81] 국제앰네스티는 이 사건을 "이스라엘이 팔레스타인인들을 가두는 치명적인 시스템을 피비린내 나게 상기시킨다"며 이스라엘군에 의한 팔레스타인인에 대한 "불법적인 살해"를 중단할 것을 촉구했습니다.[46] 팔레스타인 기자 협회는 이번 사건을 "이스라엘 점령군에 의해 자행된 명백한 암살"이라고 설명했습니다.[46]

모하메드 빈 압둘라흐만 빈 자심 알 타니 카타르 부총리는 "무장하지 않은 팔레스타인 사람들에 대한 점령에 의한 끔찍한 범죄"라고 비난했습니다.[81] 롤와 알 카터 외무장관은 트위터를 통해 "국가가 후원하는 이스라엘 테러는 중단돼야 한다"며 "이스라엘에 대한 무조건적인 지원은 중단돼야 한다"고 밝혔습니다.[41] 쿠웨이트 외무부는 이스라엘군에 의한 아부 아클레 살해를 비난하는 성명을 발표했습니다. 이집트, 아프가니스탄, 파키스탄, 지부티, 중국, 이란, 남아프리카 공화국의 외무부도 비슷한 성명을 발표했습니다.[81][82]

5월 14일 아부 아클레의 사진을 들고 있는 런던의 한 시위자.

아부 아클레의 죽음은 런던,[83] 뉴욕시, 워싱턴 D.C.[84] 등을 포함한 국제적으로 많은 도시에서 나카바의 날 기념식 동안 항의를 받았습니다.[85] Pedro Almodovar, Angela Davis, Susan Sarandon, Arundhati Roy, Mark Ruffalo 등 100여 명의 아티스트가 서명한 2022년 5월 19일 공개된 공개 서한에서 Artists for Palestin UK에 의해 추가로 비난을 받았습니다. 이스라엘을 아파르트헤이트 국가로 묘사한 이 서한은 "이스라엘 점령군이 존경하는 팔레스타인 기자 시린 아부 아클레를 살해한 것"과 함께 "중무장한 이스라엘군이 팔레스타인 조문객을 공격한 것"을 비난했습니다.[86]

기자들의 보호를 위해 5월 24일 유엔 안전보장이사회의 아리아 공식 회의가 열렸습니다.[87] 아부 아클레의 살해는 많은 연사들에 의해 제기되었습니다. 알자지라 네트워크 미주국장인 압데라힘 푸카라는 회의에서 아부 아클레가 "냉혈 상태에서 이스라엘의 총알에 의해 살해됐다"며 "네트워크는 그 입장을 뒷받침할 증거와 목격자들을 가지고 있다"고 말했습니다.[88]

상원 민주당 의원 24명이 보낸 서한은 바이든 행정부에 살해 사건을 조사하라고 압박했습니다. 미국 이스라엘 공보위원회(AIPAC)는 이 서한에 반대하는 로비를 벌였습니다. 앞서 존 오소프 상원의원과 밋 롬니 상원의원은 초당적으로 전면적이고 투명한 조사를 요구했습니다.[89] 이는 앞서 지난 5월 하원 민주당 의원 57명이 피살사건에 대한 독립적인 조사를 요구하며 서명한 서한에 이어 나온 것입니다.[90]

아부 아클레의 가족은 7월 26일 워싱턴에서 안토니 블링큰 미국 국무장관을 만났습니다. 그녀의 조카인 리나 아부 아클레(Lina Abu Akleh)는 회의 후 트위터를 통해 가족들이 "진짜 책임으로 이어지는 미국의 조사"를 압박했다고 밝혔습니다. 이어 "그가 샤린의 살해에 대해 몇 가지 약속을 했지만, 우리는 여전히 이 행정부가 #샤린을 위한 정의"에 대한 우리의 요구에 의미 있게 대답할지를 기다리고 있습니다.[91][92][93]

미국은 지난 8월부터 이스라엘에 IDF의 교전 규칙을 재검토하라고 압박해 왔습니다.[94] 베단트 파텔 국무부 부대변인은 지난 9월 6일 "우리는 앞으로도 이런 일이 재발하지 않도록 이스라엘이 이에 대한 정책과 관행을 검토하도록 최 고위층에서 직접적이고 면밀하게 계속 압박할 것"이라고 말했습니다.[95] 그러나 9월 7일 이스라엘의 대체 총리 나프탈리 베넷은 교전 규칙이 "내부적이든 외부적이든 어떤 압력에도 관계없이 IDF 지휘관들에 의해 결정될 것"이라고 말했습니다.[96]

조사

초기 이스라엘 조사

이스라엘 방위군이 무장세력(B)과 총격전을 벌이고 있던 곳과 아클레가 살해된 곳(A)을 보여주는 B'selem의 지도.[97][98][99][100]

나프탈리 베넷 이스라엘 총리는 당초 이스라엘군이 올린 동영상을 인용해 팔레스타인 무장괴한들의 죽음을 비난하는 트윗을 올렸습니다.[101] 인권단체 B'Tlem은 동영상에 등장하는 팔레스타인 무장세력이 발포한 정확한 위치와 아부 아클레가 살해된 정확한 위치를 기록하면서 두 곳이 수백 미터 떨어져[102] 있고 여러 개의 벽과 건물로 분리돼 있다고 관측했습니다.[103] 워싱턴 포스트는 두 지역 사이의 거리를 확인했습니다.[104] 이스라엘 공식 게시물이 공개된 지 몇 시간 만에 공개된 B'Tlem의 조사에서도 영상에 묘사된 골목은 아부 아클레가 총살된 장소 근처에도 없었고, 전투원들이 아부 아클레나 그녀 주변에 있는 사람들을 때리는 것은 "불가능하다"는 것이 밝혀졌습니다.[105] 이 날 오후, 이스라엘 군 참모총장인 Gen Aviv Kochavi 중위는 "현재 우리는 그녀가 누구의 화재로 인해 다쳤는지 알 수 없으며, 우리는 그녀의 죽음을 후회합니다."[30]<인터셉트>의[30] 로버트 매키는 이스라엘군이 팔레스타인 무장세력에 의해 자신들의 군대가 총격을 받았다는 것을 보여주기 위해 나중에 바디 카메라 영상을 공개했고, 이 날 오후에 B'Tlem 연구원이 녹화한 영상과 비교했다고 말했습니다. "이스라엘 군인들은 팔레스타인 무장세력이 총격을 가하는 장면이 촬영된 골목 끝에 있었다"고 확인하고 "이스라엘 군인들이 그 골목에서 물러났을 때, 그들은 아부 아클레가 총에 맞았을 때 서 있던 바로 그 거리로 나타났다"[105]고 말했습니다. 저녁에 베니 간츠는 "정확하게 무슨 일이 일어났는지 파악하고 있다"며 "최종 결론을 내리지 못했다"며 투명한 조사를 약속했습니다.[106] 이스라엘군에 따르면 팔레스타인 무장세력은 IDF 병사들에게 총격을 가했고, 그 후 병사들은 총격에 응했습니다.[27] IDF는 팔레스타인 무장 괴한들이 아부 아클레가 살해된 지역으로 알려진 제닌 수용소에서 총격을 가하는 모습을 담은 동영상을 공개했습니다.[103] 비디오에서 한 무장대원이 "그들은 한 명을 때렸고, 그들은 군인을 때렸고, 그는 땅에 누워 있습니다"라고 말하는 것이 들렸습니다. 이스라엘 당국은 작전 과정에서 다친 이스라엘 군인이 없는 만큼 팔레스타인인들이 아클레가 군인인 줄 알고 실수로 총을 쐈을 가능성이 높다고 밝혔습니다.[4] 하레츠의 한 보도에 따르면 몇몇 건물들이 그 무장세력과 기자 사이의 직접적인 시야를 차단했기 때문에 그 가능성은 희박한 것으로 나타났습니다.[107]

아모스 하렐(Amos Harrel)에 따르면, 이 사건에 대한 이스라엘의 통신은 지나치게 성급했고 은폐 의혹을 불러일으킬 위험이 있었다고 합니다. 요아즈 헨델 통신장관은 이스라엘 하욤에게 팔레스타인의 총성이 그녀의 죽음에 책임이 있는 것으로 추정한다고 말했습니다.[108] 하레츠 대변인에 따르면, 란 코차브 군 대변인은 칸 벳 공영 라디오와의 인터뷰에서 "우리는 팔레스타인에 즉각적인 조사, 공동 조사를 제안했습니다. "누가 팔레스타인인을 쐈는지를 알아내기 위해" 그러나 그러한 제안은 이루어지지 않았고, 몇 시간이 지나야 야이르 라피드 외무장관이 어떤 제안도 없었다고 부인한 PA(팔레스타인 자치정부) 고위 관리 후세인 알 셰이크와 상황을 논의했습니다.[109] IDF의 중간 조사는 그녀의 사망 경위를 두 가지 시나리오로 좁혔습니다. 팔레스타인의 무차별 총격 사건과 이스라엘의 잘못된 저격수 총격 사건 중 하나입니다.[8]

아부 아클레의 옆에 서 있던 두 명의 기자를 포함한 여러 명의 목격자들은 그녀가 사망하기 직전 이 지역이 비교적 조용했으며 민간인이든 다른 사람이든 팔레스타인인은 없었다고 보도했습니다. 그녀가 십자포화로 사망했다는 이스라엘의 진술에 이의를 제기했습니다.[104] 알자지라는 이들의 라말라 국장인 왈리드 알 오마리에 따르면 팔레스타인 무장 괴한들의 총격은 없었다고 전했고,[33] 팔레스타인 민족 이니셔티브의 무스타파 바르구티도 현장에서 "불의 교환은 없었다"고 말했습니다.[46] 알 오마리는 또한 아부 아클레가 헬멧을 쓰고 있었고 그녀의 귀 아래에 있는 보호되지 않은 곳에서 총을 맞았다고 진술했는데, 이것은 그녀가 "고의적인 목표물"임을 보여주었습니다.[23] 촬영 영상에는 'PRESS'라고 선명하게 표시된 파란색 플라크 재킷을 입은 아부 아클레의 모습이 담겨 있었습니다.[27] 며칠 후 공개된 영상에서는 알자지라 팀을 상대로 총격전이 벌어지기 전 마지막 몇 분간의 모습이 그려졌지만, 전투는 벌어지지도 않았습니다.[110] 프랑스-프레스의 한 사진기자는 이스라엘군이 아부 아클레를 사살했다고 보도했습니다.[111]

후속조사

미국은 투명한 조사를 요구했고, 유럽연합은 독자적인 조사를 요구했고, 미셸 바첼레트 유엔 인권 고등판무관의 지원을 받았습니다.[112] 여러 독립 단체들이 자체적으로 조사에 착수했습니다. 벨링캣은 팔레스타인과 이스라엘 군 소식통의 소셜 미디어에 대한 비디오와 오디오 분석을[113] 수행하여 총기 소지자와 이스라엘 군인이 함께 있는 동안 총기 소지자는 훨씬 더 멀리 떨어져 있었고 증거는 이스라엘 화재가 원인일 가능성이 높다는 목격자의 진술을 뒷받침했습니다. 벨링캣에 따르면 이번 총격은 "느리고 의도적인 것으로, 다른 물체나 사람을 겨냥한 총알이 아니라 목표물을 겨냥한 것임을 시사한다"[113]고 합니다. 2022년 6월 16일, 알자지라(Al Jazeera)는 탄환의 이미지를 확보했으며 탄도 및 법의학 전문가에 따르면 녹색으로 된 탄환은 갑옷을 관통하도록 설계되었으며 M4 소총에 사용할 수 있는 5.56mm 구경으로 이스라엘군이 일반적으로 사용하는 것과 동일하다고 보고했습니다.[114] 팔레스타인 전투기들은 또한 M4를 사용합니다.[113] 이스라엘의 인권 단체인 B'selem도 조사를 실시하여 "팔레스타인 무장 괴한들이 그 죽음에 대해 책임이 있는 것으로 보였다"는 그들의 초기 주장으로부터 군이 역추적하는데 중요한 역할을 했습니다.[115][116][117]

AP통신은 또 "팔레스타인 당국과 아부 아클레의 동료들로부터 자신을 총살한 총알이 이스라엘의 총에서 나왔다는 주장을 지지한다"며 "양측의 불신이 심해 어떤 결정적인 대답도 찾기 어려울 것 같다"고 주장하는 사건들을 재구성했습니다. 각각의 증거가 중요할 수 있는 유일한 것입니다."[118] 11개의 비디오를 검토하고 목격자와 총기 전문가를 인터뷰한 CNN 조사는 새로운 증거가 "아부 아클레가 이스라엘군의 표적 공격으로 총에 맞아 사망했다"고 말했습니다.[119]

지난 5월 26일 예루살렘포스트는 팔레스타인이 조사를 마쳤고, IDF가 아부 아클레를 '직접적이고 의도적으로' 겨냥했다고 결론을 내렸다고 보도했습니다. 이스라엘은 혐의를 부인했습니다.[120]

팔레스타인 당국은 IDF가 아부 아클레를 고의로 살해한 것으로 드러난 자체 조사 결과를 주장하며 이스라엘의 공동 조사 요청을 거부했습니다. 팔레스타인 자치정부도 탄도 실험을 위해 이스라엘에 총알을 넘겨달라는 요청을 거부했습니다. 이스라엘 정부는 그녀를 죽였을지도 모르는 한 군인의 총을 확인했지만, 총알 없이 어느 쪽이 치명적인 총을 쐈는지는 알 수 없다고 주장했습니다. 초당적인 미 의회 의원 모임은 바이든 행정부가 팔레스타인 자치정부에 시험용 총알을 방출하도록 압박해야 한다고 촉구했습니다.[121][122][123] 베니 간츠 이스라엘 국방장관은 IDF가 팔레스타인인들에게 이 총알을 검사할 수 있도록 해달라고 요청했다고 말했습니다.[124] 이스라엘은 이번 사망 사건에 대해서도 공동 조사를 제안했지만 팔레스타인 당국은 독자적인 조사를 원한다는 이유로 거부했습니다.[123]

IDF는 소속 군인 중 한 명이 아부 아클레를 총으로 쏴 살해했을 가능성을 조사하기 시작했다고 발표했으며, 그 중 한 명은 아부 아클레가 위치한 곳에서 150미터(500피트) 이내에서 발생했습니다. IDF 관계자는 조사를 받는 3명 중 "사망에 연루됐을 가능성이 더 크다"고 말했습니다.[125] 신원을 알 수 없는 군 대변인은 기자들에게 소총 한 발이 확인됐다고 말했습니다. 이 소총은 사용됐을 가능성이 있지만 탄환이 없으면 확인할 수 없다고 말했습니다.[126] 이스라엘 관리들은 또 "군용 차량에 탄 군인들이 기자들이 일하는 곳에서 150야드(140m) 정도 떨어진 곳에 있었고, 아부 아클레가 살해됐을 때쯤 반복적으로 총격을 가했다"고 확인했습니다.[127]

IDF는 나중에 살해에 대한 작전적 조사는 여전히 진행될 것이지만, 범죄 행위가 있었다는 혐의는 없다며 범죄 수사 방식으로 조사를 진행하지 않을 것이라고 발표했습니다.[128][129] 이스라엘 정부는 범죄 수사는 필요 없다고 성명을 발표했습니다.[130] Yesh Din은 이스라엘 정부가 범죄 수사를 회피함으로써 자신들의 책임을 회피하고 있다고 [130]비난했습니다. Al Jazeera 기자 Imran Khan은 "적극적인 군사 작전을 수행 중인 이스라엘 육군 장교나 군인에 대한 범죄 수사는 현재의 이스라엘 정치 환경에서 "절대적으로 용납할 수 없다"고 말했습니다. 대중들은 IDF를 "손을 댈 수 없고, 이스라엘의 수호자"라고 일반적으로 생각하기 때문입니다.[131]

이스라엘의 거부에 이어 안드레 카슨 하원의원은 블링큰 의원에게 5월 19일자로 FBI에 수사를 요청하는 서한이 55명의 의회 서명을 모았다고 말했습니다.[132][90] 군사 경찰이 범죄 혐의가 없기 때문에 살해에 대한 조사를 개시하지 않을 것이라는 발표와 별개로, IDF는 총알 분석 없이 결론이 불확실하다고 말했지만, 5월 19일에 '아부 아클레를 살해했을 수도 있다'는 총을 확인했다고 발표했습니다.[121] 아크람 알 카티브 팔레스타인 법무장관은 7월 2일 이 총알이 최근 도착한 "전문 미국 전문가 팀"에 기술적인 검사를 위해 넘겨졌다고 말했습니다.[133][134][135] 알카티브 대변인은 "미국 조정관으로부터 검사는 그들이 할 것이며 이스라엘 측은 참여하지 않을 것이라는 보장을 받았다"면서도 코차브 대변인은 "검사는 이스라엘 조사관들이 미국 참관인들이 지켜보는 가운데 실시할 것"이라고 말했습니다.[136] 이어서 미 국무부는 7월 4일, 미국의 감독하에 있는 독립 탄도 전문가들의 시험 결과 총성에 대해 결정적인 것은 아니었지만, 미국 관리들은 이스라엘 진지에서 발사된 총성이 아클레를 살해했을 가능성이 가장 높으며 그녀의 총성이 의도적이었다고 "믿을 이유가 없다"는 결론을 내렸다고 발표했습니다. 미국 수사관들은 IDF와 PA 조사에 모두 "전면적으로 접근"[137]할 수 있었습니다.[138][139][140] 팔레스타인 검찰청은 총알이 총과 일치할 수 없다는 미국의 결론에 이의를 제기하며 살해가 사전에 계획적으로 이뤄졌다는 입장을 고수하고 있습니다.[141] 지난 7월 5일 미국은 자체 조사를 하지 않았다고 강조했지만, 결론은 팔레스타인 당국과 이스라엘의 조사 '요약'이었습니다.[142]

6월 12일, 워싱턴 포스트는 확인된 호송 차량에 타고 있던 이스라엘 군인이 "아부 아클레를 총으로 쏴 죽였다"는 자체 조사 결과를 발표했습니다.[143] IDF는 성명을 통해 "여러 차례의 탄환이 발사됐다"고 밝혔지만, 분석 결과 사망 전 총격전의 증거는 발견되지 않았습니다.[143] IDF는 조사 중인 호송차량이 동일한지에 대해서는 말을 아꼈습니다.[143] 6월 20일, 뉴욕 타임즈는 "아부 아클레 씨를 죽인 총탄은 이스라엘 군 호송대의 대략적인 위치에서 발사되었으며, 아마도 정예 부대의 군인에 의해 발사되었을 것입니다"라고 결론을 내린 "수개월간의 조사"라고 묘사한 것을 실었습니다. 더 타임스는 아부 아클레가 총에 맞았을 때 그녀가 일하고 있던 지역에는 팔레스타인 무장세력이 없었다는 사실을 추가로 밝혀, IDF 병사가 그녀를 총으로 쐈다는 이스라엘 군의 주장을 반박했습니다.[42]

6월 24일, 유엔 인권 고등판무관 사무소는 IDF와 팔레스타인 법무장관이 제공한 정보와 사진, 비디오, 오디오 자료의 검사, 현장 방문, 전문가 자문, 정보를 바탕으로 아부 아클레가 IDF가 쏜 총탄에 맞아 사망했다고 결론지었다고 밝혔습니다. 공식적인 커뮤니케이션 검토와 증인 인터뷰. 대변인은 "이스라엘 당국이 범죄 조사를 하지 않은 것은 심히 불안한 일"이라고 말했습니다.[144][145]

이스라엘 인권단체 Yesh Din은 군 수사 결과 기소에 대한 이스라엘 군 기록을 분석한 결과, 이스라엘군은 "팔레스타인인들이 IDF 병사들에 의해 피해를 입은 사건에서 기소로부터 거의 완전한 처벌을 받지 않는다"고 밝혔습니다. 게다가 2019-2020년에 접수된 전체 고소의 2%인 5건의 형사 기소가 있을 정도로 "군이 수사를 해도 사법으로 이어지지 않는다"는 데이터가 보여주듯이 육군의 수사 메커니즘이 적절하지 않습니다.[146]

IDF는 지난 9월 5일 자체 조사 결과를 발표하면서 아부 아클레가 군의 발포로 '우발적으로 타격'을 받았을 가능성이 '높다'고 판단했지만, 범죄 수사를 시작하지는 않을 것이라고 밝혔습니다. 보고서는 아부 아클레가 팔레스타인 무장 괴한들에 의해 살해됐을 가능성에 대해 군이 확실하게 결론을 내릴 수 없으며, 그의 죽음에 범죄 행위의 혐의가 없다고 주장했습니다. 이 사건의 동영상은 현장에서 발포한 팔레스타인 전사들에 대한 주장을 입증하지 못했습니다.[147] AP통신은 기자들과 가진 브리핑에서 "군 고위 관계자"가 이스라엘 군인이 "매우 가능성이 높은" 아부 아클레를 오인해 실수로 총을 쐈다고 말했다고 전했습니다. 그는 이 지역에서 팔레스타인의 총격에 대한 이스라엘의 주장이 목격자들과 비디오 영상에 의해 상반된 이유를 설명하지 않았습니다.[148] 아부 아클레의 가족들은 계속해서 미국의 독자적인 수사와 국제형사재판소의 조사를 요구했습니다. IDF 보고서는 "진실을 은폐하고 책임을 회피하려 했다"며 "이스라엘 전범들이 자신들의 범죄를 조사할 수 없다는 것이 누구에게도 명백하기 때문에 우리 가족은 이 결과에 놀라지 않는다"고 말했습니다.[148] 메릴랜드 주 민주당 상원의원 크리스 반 홀렌도 이스라엘 보고서가 증거와 일치하지 않는다며 아부 아클레 살해 사건에 대한 미국의 독자적인 조사를 거듭 촉구했습니다.[149] 이스라엘과 팔레스타인 영토를 취재하는 국제 언론을 대표하는 외신협회는 IDF의 결론이 "그날 군의 행동에 대한 주요한 의문과 앞으로 언론인을 보호하겠다는 약속에 대한 심각한 의문을 제기한다"고 밝혔고, 언론인 보호위원회는 "언론인 보호를 위한 군부의 약속에 대해 심각한 의문을 제기한다"고 밝혔습니다. 전 세계적으로 언론자유를 옹호하는 이 보고서는 "그녀의 가족과 동료들이 마땅히 받아야 할, 어떤 투명성이나 책임감의 척도로도 답을 제공하지 않는다"고 말했습니다.[150] 야이르 라피드 이스라엘 총리는 군인이 "테러로부터 자신을 보호하고 있다"며 형사 기소 요구에 반발했습니다. 그는 "아무도 우리의 교전 규칙을 지시하지 않을 것"이라며 "우리 군인들은 정부와 국민의 전폭적인 지지를 받고 있다"[151]고 덧붙였습니다.

9월 20일, 국제 연구 단체인 알하크와 포렌식 아키텍처가 발표한 공동 조사는 아부 아클레와 그의 동료들이 "이스라엘의 의도적인 표적"의 대상이라는 결론을 내렸습니다.[9][152]

미국의 조사 발표

이스라엘 국방부는 2022년 11월 15일 미국 법무부가 피살 사건에 대한 조사를 개시했다고 발표했습니다. 베니 간츠 국방장관은 이번 조사에 대해 "중대한 실수"라고 말했습니다. 그는 "IDF가 독립적이고 전문적인 조사를 했고, 그 내용은 미국인들에게 제시됐다"며 "나는 미국 대표들에게 우리가 IDF 군인들의 배후에 있으며, 어떠한 외부 조사에도 협력하지 않을 것임을 분명히 했습니다"고 말했습니다. 우리는 이스라엘의 내정에 간섭하지 않을 것입니다.' [153][10][154][155] 이스라엘과 미국의 3명의 관리들은 악시오스에게 백악관과 국무부가 이스라엘 정부에 FBI의 수사 개시 결정에 배후가 없다고 말했다고 말했습니다.[156] 11월 14일, 19명의 하원 민주당 의원들은 살인 사건에 대한 보고를 요구하는 독립 법안인 '샤린을 위한 정의법'을 발의했습니다.[157] 11월 15일, 국제앰네스티는 조사 발표에 반응하는 성명을 통해 "이스라엘은 팔레스타인인들을 처벌받지 않고 계속 살해할 수 없다"고 밝혔습니다.[158][159]

국제형사재판소 사건 회부

5월 23일, 팔레스타인 외무장관 리야드 알 말리키는 이스라엘의 다른 위반에 대한 증거와 함께 아부 아클레의 사건이 국제형사재판소의 검사에게 제출되었다고 발표했습니다.[160]

팔레스타인이 조사를 완료하고 조사 결과를 미국 행정부에 전달했다고 밝힌 같은 날인 5월 26일, 알자지라는 "2021년 5월 이스라엘의 폭격과 가자지구 알자지라 사무실의 전면 파괴에 대해 ICC에 사건을 제기할 것"이라고 밝혔습니다. 팔레스타인 점령지에서 활동하는 자국 기자들에 대한 지속적인 선동과 공격도 마찬가지입니다."[161] 아부 아클레의 가족은 그녀가 살해된 사건을 국제형사재판소(ICC)에 제출하는 것을 허락했다고 말했습니다.[162]

알하크와 포렌식 건축사의 공동 수사가 마무리된 같은 날인 9월 20일, 변호사와 옹호 단체들은 그녀의 가족을 대신해 국제형사재판소에 총격 사건을 회부했습니다.[163][164] 12월 6일, 알자지라는 새로운 증거를 제출하고 이스라엘군에 대한 별도의 공식 ICC 제소를 발표했습니다.[165][166]

네드 프라이스 미 국무부 대변인은 미국이 팔레스타인에 대한 국제형사재판소(ICC) 수사에 오랫동안 반발해왔다고 밝혔습니다. 그는 ICC가 잔혹 범죄의 처벌과 예방에 초점을 맞춰야 한다고 말했습니다.[167] 이스라엘 전 총리인 야이르 라피드는 "아무도 이스라엘 군인들을 조사하지 않을 것이며, 전쟁의 윤리에 대해 우리에게 설교하지 않을 것이며, 알자지라는 절대 아닙니다"[168]라고 말했습니다.

추억과 유산

베들레헴 서안 장벽에 나타난 아부 아클레의 모습

아부 아클레는 팔레스타인 영토에서 수십 년간 보고한 것으로 중동 전역에서 가장 저명한 이름 중 하나였으며, 많은 아랍 및 팔레스타인 여성들의 롤모델로 여겨졌습니다.[5][6]

2023년 5월 11일, 아부 아클레의 친구들과 가족들은 그녀의 죽음에 대한 정의와 책임을 재차 촉구했습니다.[169] 기자보호위원회(CPJ)는 이스라엘이 2001년 이후 최소 20명의 기자를 살해하고 그 중 18명은 팔레스타인인으로 군 장병들이 살해하는 것을 허용했다는 조사 결과와 함께 보고서를 발표했습니다.[169][170]

친구이자 전 동료였던 달리아 하투카(Dalia Hatuqa)는 "수년 동안 팔레스타인을 위해 정의가 봉사되지 않는 것을 보면서 우리는 많은 것을 기대해서는 안 된다는 것을 알게 되었습니다. 하지만 우리가 어떤 긍정적인 측면이 있는지에 초점을 맞춘다면, 저는 그녀의 장례식에서 투표율과 같은 것은 본 적이 없어요. 그것은 그녀가 얼마나 사랑받고 존경받았는지를 보여주었어요. Shireen은 그녀와 그녀의 작품을 존경하고 그녀의 발자취를 따르고 싶어하는 젊은 여성과 남성 세대에게 영감을 주었습니다."[169]

주초에는 라말라에서 수백 명이 참석한 가운데 아부 아클레의 언론 경력과 이력을 축하하는 추모 콘서트가 열렸습니다.[169] 연주된 음악 중 몇몇 곡들은 이곳에서 작곡되었고, 에드워드 사이드 국립 음악원의 젊은 여성들과 예루살렘의 소녀 합창단에 의해 연주되었습니다.[169]

몇몇 대학들은 이미 아부 아클레의 이름으로 상과 장학금을 발표했고, 라말라의 한 거리는 그녀의 이름을 따서 지어졌고 2025년에 문을 열 예정인 미디어 박물관도 그녀의 이름을 붙일 예정입니다.[169]

2023년 10월 26일, 그녀가 제닌에서 살해된 장소에 세워진 기념비가 이스라엘 방위군에 의해 불도저되고 모독되었습니다.[17][18][19]

참고 항목

메모들

  1. ^ 이 이름은 아랍어에서 온 것이기 때문에 다양한 영어 철자가 있습니다. 이름의 철자는 Shereen 또는 Sherine이며, 마지막 이름은 Abu Aqleh 또는 Abu Aqla로 표시되기도 합니다.

참고문헌

  1. ^ "Shireen Abu Akleh remembered on what would have been her 52nd birthday". WAFA Agency. April 3, 2023. Retrieved April 6, 2023.
  2. ^ "Al Jazeera's Shireen Abu Akleh: pioneering Palestinian reporter". France 24. May 11, 2022. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 26, 2022. She was born in Israeli-annexed east Jerusalem to a Palestinian Christian family.
  3. ^ a b c d e f g h Abdulrahim, Raja; Hubbard, Ben (May 11, 2022). "Trailblazing Palestinian Journalist Killed in West Bank". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  4. ^ a b "Palestinian-American Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh killed covering Israel Defense Forces raid in West Bank". CBS News. CBS/AP. May 11, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  5. ^ a b Gostoli, Ylenia (May 13, 2022). "How Shireen Abu Akleh inspired a generation of female reporters". Archived from the original on June 18, 2022. Retrieved June 20, 2022.
  6. ^ a b "A Look Back at Shireen Abu Akleh: A Journalist Who Inspired Generations". About Her. May 21, 2022. Archived from the original on May 29, 2022. Retrieved June 20, 2022.
  7. ^ Hadas Gold and Abeer Salman (September 5, 2022). "Israeli military admits Shireen Abu Akleh likely killed by Israeli fire, but won't charge soldiers". CNN. Archived from the original on September 6, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  8. ^ a b c "Initial IDF probe of reporter's death proposes 2 scenarios for who fired fatal shot". Times of Israel. Archived from the original on June 9, 2022. Retrieved June 9, 2022.
  9. ^ a b "Joint investigation finds Abu Akleh's killing 'deliberate'". www.aljazeera.com. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved September 20, 2022.
  10. ^ a b Kingsley, Patrick (November 14, 2022). "U.S. Investigating Killing of Al Jazeera Journalist in West Bank, Israel Says". The New York Times. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 15, 2022.
  11. ^ "Shireen Abu Aqla: Israel won't cooperate with US death probe". BBC News. November 15, 2022. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 15, 2022.
  12. ^ "After international outcry, police open probe into violence at reporter's funeral". www.timesofisrael.com. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  13. ^ a b c d e "Video shows cops storming hospital before reporter's funeral, hitting people inside". Times of Israel. May 16, 2022. Archived from the original on May 23, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  14. ^ a b c d e f g h Bateman, Tom (May 18, 2022). "Shireen Abu Aqla: Christian leaders condemn violence at reporter's funeral". BBC News. Archived from the original on May 20, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  15. ^ a b "Israeli police beat mourners at funeral of slain Palestinian journalist". Reuters. May 14, 2022. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  16. ^ "Israeli police beat pallbearers at journalist's funeral". AP NEWS. May 13, 2022. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved July 18, 2022.
  17. ^ a b Bay, Web (October 27, 2023). "Palestine: Shireen Abu Akleh memorial desecrated in the West Bank / IFJ". International Federation of Journalists. Retrieved October 27, 2023.
  18. ^ a b Abu Samra, Qais (October 27, 2023). "Israeli army destroys memorial of journalist Shireen Abu Akleh in West Bank". Anadolu Agency. Retrieved October 30, 2023.
  19. ^ a b "Protests, confrontations in Jerusalem and West Bank amid Israel-Gaza war". Al Jazeera English. October 28, 2023. Retrieved October 30, 2023.
  20. ^ "Shireen Abu Akleh: A trailblazer who gave voice to Palestinians". www.aljazeera.com. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  21. ^ a b Chulov, Martin (May 20, 2022). "Shireen Abu Aqleh obituary". The Guardian. Archived from the original on May 21, 2022. Retrieved May 21, 2022.
  22. ^ McKeown, Jonah (May 16, 2022). "Christian leaders condemn Israeli police violence at Palestinian journalist's funeral". Catholic News Agency. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  23. ^ a b c d e وتد, محمد (May 11, 2022). "استشهاد الصحافية شيرين أبو عاقلة برصاص الاحتلال في جنين" [Journalist Shireen Abu Akleh was killed by the occupation's bullets in Jenin]. Arab48 (in Arabic). Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  24. ^ a b c "Shireen Abu Akleh: A trailblazer who gave voice to Palestinians". Al Jazeera. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  25. ^ Estrin, Daniel; Chang, Ailsa (May 11, 2022). "Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh was shot and killed in West Bank". NPR. Archived from the original on May 13, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  26. ^ "AQB Honors College hosts Al Jazeera Reporter Shireen Abu Akleh". Hona Al Quds. Al-Quds University. July 24, 2014. Archived from the original on May 11, 2021. Retrieved May 11, 2022.
  27. ^ a b c d e f g h i Khoury, Jack (May 11, 2022). "Al Jazeera Reporter Killed, Another Journalist Wounded in Israeli Army Raid in Jenin". Haaretz. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  28. ^ a b "Shireen Abu Aqla: UN chief appalled at Al Jazeera reporter's killing". BBC News. May 12, 2022. Archived from the original on May 23, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  29. ^ Federman, Josef; Akram, Fares (May 11, 2022). "Al-Jazeera reporter killed during Israeli raid in West Bank". Associated Press. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  30. ^ a b c McKernan, Bethan (May 11, 2022). "Al Jazeera accuses Israeli forces of killing journalist in West Bank". The Guardian. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  31. ^ نوفل, عزيزة (January 5, 2002). "شرين أبو عاقلة مراسلة الجزيرة الفضائية" [Shireen Abu Akleh, Al Jazeera correspondent]. Arabiyat Magazine (in Arabic). Archived from the original on October 13, 2018. Retrieved May 16, 2022.
  32. ^ a b "من هي شيرين أبو عاقلة؟" [Shireen Abu Akleh: Who is the Al-Jazeera correspondent who was killed in Jenin?]. BBC News Arabic (in Arabic). May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  33. ^ a b c d e f "Israeli forces shoot dead Al Jazeera journalist". Al Jazeera. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  34. ^ Chappell, Bill; Estrin, Daniel (May 11, 2022). "Al Jazeera's Shireen Abu Akleh is killed while reporting on an Israeli raid". NPR. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  35. ^ "Shireen Abu Akleh remembered as one of Arab world's leading journalists". The Times of Israel. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  36. ^ "UN names Palestinian media program for slain reporter". ABC News. Archived from the original on June 2, 2022. Retrieved June 2, 2022.
  37. ^ Guyer, Jonathan (May 11, 2022). "The killing of Palestinian-American journalist Shireen Abu Akleh, explained". Vox. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  38. ^ "Veteran Al Jazeera journalist shot dead in West Bank". Financial Times. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  39. ^ a b c Hammad, Shatha (May 11, 2022). "Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh shot dead during Israeli raid in the West Bank". Middle East Eye. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  40. ^ Abdulrahim, Raja (May 11, 2022). "Al Jazeera Journalist Is Killed During Clashes in West Bank". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  41. ^ a b Vohra, Anchal (May 11, 2022). "Shireen Abu Akleh: reporter shot dead by sniper as Israel raids refugee camp". The Times. Archived from the original on May 20, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  42. ^ a b Abdulrahim, Raja; Kingsley, Patrick; Triebert, Christiaan; Yazbek, Hiba; Robibero, Phil (June 20, 2022). "The Killing of Shireen Abu Akleh: Tracing a Bullet to an Israeli Convoy". The New York Times. Archived from the original on June 23, 2022. Retrieved June 20, 2022.
  43. ^ Kingsley, Patrick; Abdulrahim, Raja; Kershner, Isabel (May 12, 2022). "Bullet Is Focus of Dueling Investigations in Journalist's Killing". The New York Times. Archived from the original on May 18, 2022. Retrieved May 18, 2022.
  44. ^ לוי, אליאור; אייכנר, איתמר; גולדיטש, חיים; קימון, אלישע בן (May 11, 2022). "הפתולוג הפלסטיני שניתח את גופת הכתבת: "בינתיים לא ניתן לקבוע מי ירה בה"" [The Palestinian pathologist who operated on the reporter's body: "It is not yet possible to determine who shot her."]. Ynet (in Hebrew). Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  45. ^ al-Rujoub, Awad (May 11, 2022). "Autopsy reveals Al Jazeera journalist had skull fractures". Anadolu Agency. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  46. ^ a b c d e f g Najjar, Farah; Al Tahhan, Zena; Uras, Umut; Alsaafin, Linah (May 11, 2022). "Thousands honour slain Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh". Al Jazeera. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  47. ^ Masarwa, Lubna; Abdellatif, Latifeh; Fayyad, Huthifa; Osman, Nadda (May 13, 2022). "Shireen Abu Akleh: Israeli forces assault mourners carrying coffin at funeral". Middle East Eye. Archived from the original on May 13, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  48. ^ a b Khadder, Kareem; Alkhaldi, Celine (May 16, 2022). "Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh's brother slams violent actions of Israeli police at her funeral". CNN. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  49. ^ a b Atkinson, Emily (May 13, 2022). "Israeli forces attack mourners carrying casket of dead Al Jazeera journalist". The Independent. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  50. ^ a b Hendrix, Steve (May 13, 2022). "Slain Palestinian American journalist's funeral is held, under heavy Israeli guard". The Washington Post. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  51. ^ Magid, Jacob; Boxerman, Aaron (May 13, 2022). "US 'deeply disturbed' over images of Israeli police beating mourners; EU 'appalled'". The Times of Israel. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  52. ^ Shubert, Atika; Salman, Abeer (May 13, 2022). "Israeli police beat mourners with batons at funeral procession for veteran journalist". CNN. Archived from the original on May 13, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  53. ^ a b c Taha, Sufian (May 13, 2022). "Israeli police attack funeral procession for shot journalist Shireen Abu Aqleh". The Guardian. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  54. ^ Ibrahim, Arwa (May 18, 2022). "Shireen Abu Akleh: Palestinians united in memory of journalist – Israel-Palestine conflict News". Al Jazeera. Archived from the original on January 7, 2023. Retrieved January 7, 2023.
  55. ^ Tahhan, Zena Al (May 13, 2022). "Shireen Abu Akleh: Palestinians bid farewell to slain journalist – Israel-Palestine conflict News". Al Jazeera. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  56. ^ Kingsley, Patrick; Abdulrahim, Raja (May 13, 2022). "Israeli Police Attack Mourners Before Funeral for Shireen Abu Akleh". The New York Times. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  57. ^ Ganeyeh, Mustafa Abu (May 16, 2022). "Churches condemn Israeli police charge at Al Jazeera reporter's funeral". Reuters. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  58. ^ "Church leaders slam Israeli police attack on Abu Akleh's funeral". Al Jazeera. May 16, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  59. ^ "Christian leaders slam Israel attack on Abu Akleh funeral". The New Arab. May 16, 2022. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  60. ^ a b Sawafta, Ali; al-Mughrabi, Nidal (May 14, 2022). "Palestinians welcome foreign support in inquiry into reporter's death". Reuters. Archived from the original on May 23, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  61. ^ a b Ibrahim, Arwa (May 18, 2022). "Abu Akleh pallbearer arrested days after Israelis attack funeral". Al Jazeera English. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  62. ^ Sharaf, Nuha (May 18, 2022). "Israel arrests pallbearer beaten at journalist's funeral". Reuters. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  63. ^ Hasson, Nir (May 24, 2022). "Israel's Health Ministry to Probe Violence During Slain Al Jazeera Journalist's Funeral". Haaretz. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 26, 2022.
  64. ^ "Police won't release findings of internal probe into conduct at Abu Akleh funeral". The Times of Israel. June 15, 2022. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  65. ^ Breiner, Josh (June 16, 2022). "Slain Palestinian Journalist Funeral Probe: Israel Police Misconduct found, but Cops Off the Hook". Haaretz. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved June 16, 2022.
  66. ^ "Police investigation reveals police misconduct at Abu Akleh's funeral". The Jerusalem Post. June 17, 2022. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  67. ^ "No Israeli police to be punished for attacking Abu Akleh funeral". aljazeera.com. June 16, 2022. Archived from the original on June 16, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  68. ^ "Shireen Abu Aqla: UN says an Israeli shot killed Al Jazeera journalist". BBC News. June 24, 2022. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved June 24, 2022.
  69. ^ "Israeli authorities fully responsible for reporter Abu Akleh's death: Abbas". Al Arabiya English. May 12, 2022. Archived from the original on June 15, 2022. Retrieved June 20, 2022.
  70. ^ "President Abbas names Hussein Al-Sheikh Secretary-General of PLO". WAFA. May 26, 2022. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved June 20, 2022.
  71. ^ a b "US envoy in Israel urges 'thorough' probe into Abu Akleh killing". Al Jazeera. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  72. ^ Rezeg, Ali Abo (May 12, 2022). "Killing of Palestinian journalist potential war crime: UN Special Rapporteur". Anadolu Agency. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  73. ^ "UN experts condemn journalist killing amid rising West Bank violence". OHCHR (Press release). May 13, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  74. ^ "UN experts condemn Shireen Abu Akleh's killing, demand probe". Al Jazeera. May 13, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  75. ^ "Shireen Abu Akleh: UN security council condemns killing of journalist". The Guardian. Agence France-Presse. May 14, 2022. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  76. ^ "Shireen Abu Aqla: UN condemns killing of Al Jazeera reporter". BBC News. May 14, 2022. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  77. ^ "Israel announces probe after police attack on Abu Akleh's funeral". Al Jazeera. May 14, 2022. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  78. ^ '치명적 패턴: 22년간 20명의 기자가 이스라엘 군의 발포로 사망했습니다. 아무도 책임을 지지 않았습니다.'라고 말했습니다. '2023년 5월 9일, 웨이백 머신, 기자 보호 위원회, 2023년 5월 9일에 보관되었습니다.
  79. ^ 마이클 아리아, 시린 아부 아클레의 사망 기념일에 새로운 보고서는 2023년 5월 9일 몬도바이스 웨이백 머신에서 2023년 10월 17일 보관된 면책특권으로 기자들을 살해한 이스라엘의 역사를 자세히 설명합니다.
  80. ^ "Complaint filed with ICC over Israel's 'systematic' targeting of Palestinian journalists". Middle East Eye. April 28, 2022. Archived from the original on May 15, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  81. ^ a b c "'Blatant murder': Israeli killing of journalist sparks outrage". Al Jazeera. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  82. ^ "DIRCO Condemns Killing of Al Jazeera Journalist, Shireen Abu Akleh". SAPeople – Worldwide South African News. May 12, 2022. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 15, 2022.
  83. ^ "Thousands march in London in solidarity with Palestinians". Al Jazeera. May 14, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 18, 2022.
  84. ^ Iqbal, Zainab; Farooq, Umar A; Essa, Azad (May 16, 2022). "Thousands rally across US to mark Nakba amid anger of Shireen Abu Akleh killing". Middle East Eye. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 18, 2022.
  85. ^ "Mapping Shireen Abu Akleh solidarity protests". Al Jazeera. May 14, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 18, 2022.
  86. ^ Liu, Jasmine (May 19, 2022). "100+ Artists Demand Justice for Slain Journalist Shireen Abu Akleh". Hyperallergic. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  87. ^ "Arria-formula Meeting on the Protection of Journalists". securitycouncilreport.org. May 23, 2022. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  88. ^ Lazaroff, Tovah (May 25, 2022). "Israel killed Abu Akleh in 'cold blood' Al Jazeera tells UNSC". The Jerusalem Post. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  89. ^ Samuels, Ben (June 23, 2022). "Nearly Half of Senate Democrats Urge Biden to Investigate Shireen Abu Akleh's Killing". Haaretz. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved July 2, 2022.
  90. ^ a b Samuels, Ben (May 20, 2022). "57 U.S. Lawmakers Demand FBI, State Dept. Inquiry into Shireen Abu Akleh Killing". Haaretz. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  91. ^ "Shireen Abu Akleh family meets Blinken in Washington". www.aljazeera.com. Archived from the original on July 26, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  92. ^ Gedeon, Joseph (July 26, 2022). "'She's a Human Being Who Was Killed in Cold Blood': Shireen Abu Akleh's Family Demands U.S. Action". POLITICO. Archived from the original on July 26, 2022. Retrieved July 26, 2022.
  93. ^ "Slain Al Jazeera reporter's family meets Blinken to 'demand justice for Shireen'". Arab News. July 26, 2022. Archived from the original on October 17, 2023. Retrieved July 26, 2022.
  94. ^ Ravid, Barak (August 17, 2022). "Blinken asked Israel to review IDF's "rules of engagement" in occupied West Bank". Axios. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  95. ^ "U.S. says it will press Israel on rules of engagement after Al Jazeera journalist's killing". Reuters. September 6, 2022. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022 – via www.reuters.com.
  96. ^ "Israel rebuffs US request to change army rules of engagement". The New Arab. September 7, 2022. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  97. ^ @btselem (May 11, 2022). "המיקום ממנו יורה החמוש הפלסטיני בסרטון שמפיץ הצבא:" [The location from which the Palestinian gunman shoots in a video distributed by the army] (Tweet) (in Hebrew). Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 12, 2022 – via Twitter.
  98. ^ "استشهاد شيرين أبو عاقلة.. منظمة إسرائيلية تكشف زيف الفيديو الذي نشرته قوات الاحتلال عن الجريمة" [The martyrdom of Sherine Abu Aqleh.. An Israeli organization exposes the falsity of the video published by the occupation forces about the crime]. B'Tselem (in Arabic). Al Jazeera. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  99. ^ @btselem (May 11, 2022). "Location Where journalist Shireen Abu Akleh was killed" (Tweet). Retrieved May 12, 2022 – via Twitter.
  100. ^ "تحقيق "عرب 48": استشهاد شيرين أبو عاقلة.. استهداف مباشر بنيران الاحتلال" [Investigation of "Arab48": The martyrdom of Shireen Abu Akleh.. direct targeting by the occupation's fire] (in Arabic). arab48. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  101. ^ Bennett, Naftali [@naftalibennett] (May 11, 2022). "יו"ר הרשות מטיח בישראל האשמות ללא בסיס מוצק. על פי הנתונים שבידינו כרגע, יש סיכוי לא מבוטל שפלסטינים חמושים, שירו באופן פרוע, הם שהביאו למותה המצער של העיתונאית. הפלסטינים אף תועדו אומרים "פגענו בחייל, הוא שכוב על האדמה". אף חייל לא נפגע, מה שמעלה את האפשרות כי הם ירו ופגעו >>" [The chairman of the PA throws accusations in Israel without a solid basis. According to the data we have at the moment, there is a good chance that armed Palestinians, who fired wildly, are the ones who led to the unfortunate death of the journalist. The Palestinians were even documented saying, "We hit a soldier, he is lying on the ground." No soldier was injured, which raises the possibility that they fired and hit >>] (Tweet) (in Hebrew). Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022 – via Twitter.
  102. ^ B'Tselem [@btselem] (May 11, 2022). "Documentation of Palestinian gunfire distributed by Israeli military cannot be the gunfire that killed Journalist Shireen Abu Akleh" (Tweet). Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022 – via Twitter.
  103. ^ a b Krauss, Joseph; Akram, Fares (May 11, 2022). "Al Jazeera reporter shot, killed during Israeli raid in West Bank". CTVNews. Associated Press. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  104. ^ a b Hendrix, Steve (May 11, 2022). "American reporter killed by IDF, network says; Israel calls for inquiry". The Washington Post. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  105. ^ a b Mackey, Robert (May 11, 2022). "Video Shared by Israel Shows Palestinian Gunman Was Not Firing at Journalist Killed During Israeli Raid". The Intercept. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved June 10, 2022.
  106. ^ Federman, Josef; Akram, Faras (May 11, 2022). "Al Jazeera reporter killed during Israeli raid in West Bank". ABC News. Associated Press. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 14, 2022.
  107. ^ Yahia, Deiaa Haj (May 12, 2022). "Palestinian Gunman in IDF Video Unlikely to Have Killed Al Jazeera Journalist". Haaretz. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  108. ^ Harel, Amos (May 13, 2022). "Killing of Palestinian Journalist Requires an International Probe – and Might Spark Escalation". Haaretz. Archived from the original on May 11, 2022.
  109. ^ Kubovich, Yaniv; Khoury, Jack; Lis, Jonathan (May 11, 2022). "Israel Proposed Joint Probe Into Journalist's Death, but Didn't Tell the Palestinians". Haaretz. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  110. ^ "Shireen Abu Akleh: New footage shows no fighting before journalist's killing". Middle East Eye. May 20, 2022. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved June 10, 2022.
  111. ^ "Al Jazeera journalist killed by Israeli forces in West Bank". France 24. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  112. ^ "Israel 'investigating soldier' in journalist Abu Akleh's killing". Al Jazeera. May 13, 2022. Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  113. ^ a b c Fiorella, Giancarlo; Waters, Nick; Toler, Aric (May 14, 2022). "Unravelling the Killing of Shireen Abu Akleh". Bellingcat. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 17, 2022. The overwhelming majority of the firearms used in this incident by both the IDF and Palestinian combatants, which were visible in aforementioned videos taken at the scene, appear to be M4 or CAR-15 style 5.56mm rifles
  114. ^ "Al Jazeera obtains image of bullet that killed its journalist". Al Jazeera. June 16, 2022. Archived from the original on June 17, 2022. Retrieved June 17, 2022.
  115. ^ Federman, Josef (May 15, 2022). "Independent probe points to Israeli fire in journalist death". AP News. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  116. ^ Kellman, Laurie; Hazboun, Areej (May 16, 2022). "Catholic leader blasts Israeli conduct at journalist funeral". AP News. Archived from the original on May 29, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  117. ^ "Independent probe points to Israel fire in Abu Akleh killing". The New Arab. May 16, 2022. Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved May 16, 2022.
  118. ^ Krauss, Joseph (May 24, 2022). "Review suggests Israeli fire killed reporter, no final word". AP News. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  119. ^ Saifi, Zeena; Mackintosh, Eliza; Alkhaldi, Celine; Khadder, Kareem; Polglase, Katie; Mezzofiore, Gianluca (May 24, 2022). "New evidence suggests Shireen Abu Akleh was killed in targeted attack by Israeli forces". CNN. Archived from the original on May 29, 2022. Retrieved May 24, 2022.
  120. ^ Toameh, Khaled Abu; Lazaroff, Tovah (May 26, 2022). "Shireen Abu Akleh was killed by IDF, PA investigators claim". The Jerusalem Post. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 26, 2022.
  121. ^ a b Federman, Josef (May 19, 2022). "IDF identifies soldier's gun that may have killed journalist, needs bullet to verify". The Times of Israel. Archived from the original on June 7, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  122. ^ Kampeas, Ron (June 4, 2022). "Group of bipartisan Congress members urge PA to release bullet that killed Abu Akleh". timesofisrael.com. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved June 10, 2022.
  123. ^ a b "Palestinians refuse joint Israeli probe into reporter's death; won't transfer bullet". The Times of Israel. May 12, 2022. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 12, 2022.
  124. ^ "Gantz: We have asked the Palestinians for the bullet that killed Abu Akleh". Times of Israel. May 11, 2022. Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved May 11, 2022.
  125. ^ Rubin, Shira; Hendrix, Steve (May 12, 2022). "Israel, in shift, investigates possibility IDF soldier killed American journalist". The Washington Post. Archived from the original on May 12, 2022. Retrieved May 13, 2022.
  126. ^ "Israeli military ID's gun that may have killed journalist". The New Arab. May 19, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  127. ^ Halpern, Orly (May 13, 2022). "Israel's Troubling Response to Shireen Abu Akleh's Killing". Time. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 22, 2022. Israel regrouped, the army quickly backtracking from its claim. On Wednesday evening, Israeli Defense Minister Benny Gantz was on a conference call with reporters, saying he was "very sorry for what happened," that Israel wants to conduct a full-scale investigation and that he had asked the Palestinians to share the bullet that was found embedded in Abu Akleh's head, promising to share all forensic findings with the Americans and the Palestinian Authority. The Palestinians declined, saying they do not trust Israel—a point an Israeli minister appeared to concede in an interview with an Israeli radio outlet on Thursday. "Israel's credibility is not great in situations like this," said Diaspora Minister Nachman Shai... The next day, Thursday, unnamed Israeli officials told reporters that soldiers in a military vehicle had been about 150 yards from where the journalists were working, and fired repeatedly about the time Abu Akleh was killed.
  128. ^ Beaumont, Peter (May 19, 2022). "Israel will not hold criminal inquiry into killing of journalist Shireen Abu Aqleh". The Guardian. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 20, 2022.
  129. ^ Harel, Amos (May 19, 2022). "Israeli military will not conduct criminal probe into Al Jazeera reporter's death – Israel News". Haaretz.com. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  130. ^ a b Ahronheim, Anna; Lazaroff, Tovah (May 19, 2022). "IDF will not open criminal investigation into death of Shireen Abu Akleh". The Jerusalem Post. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  131. ^ "Israel will not investigate Shireen Abu Akleh's killing". Al Jazeera. May 19, 2022. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  132. ^ "Shireen Abu Akleh: US lawmakers demanding FBI investigate killing". Al Jazeera. May 19, 2022. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved June 22, 2022.
  133. ^ "Attorney-General affirms projectile which killed Shireen Abu Akleh won't be handed over to Israel". WAFA. Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved July 2, 2022.
  134. ^ "Shireen Abu Aqleh: bullet that killed journalist given to US forensic experts". the Guardian. Associated Press. July 2, 2022. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 2, 2022.
  135. ^ Salman, Abeer; Gold, Hadas (July 2, 2022). "Palestinians to let US examine bullet that killed Al Jazeera journalist Shireen Abu Akleh". CNN. Archived from the original on July 2, 2022. Retrieved July 2, 2022.
  136. ^ "Fresh row as Israel to conduct forensic tests on bullet that killed Shireen Abu Aqleh". The Guardian. July 3, 2022. Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved July 3, 2022.
  137. ^ "Shireen Abu Aqleh: Israeli gunfire probably killed journalist, say US investigators". the Guardian. July 4, 2022. Archived from the original on July 4, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  138. ^ "US: Shot that killed journalist likely fired from Israelis". The Independent. July 4, 2022. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  139. ^ Kingsley, Patrick; Jakes, Lara (July 4, 2022). "Bullet Too Damaged to Prove Who Killed Palestinian American Journalist, U.S. Says". The New York Times. Archived from the original on July 4, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  140. ^ "US says Israeli shot 'likely responsible' for death of Abu Akleh". www.aljazeera.com. Archived from the original on July 4, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  141. ^ "Abu Akleh directly, intentionally targeted by Israeli occupation army: Palestinian Public Prosecution". WAFA. Archived from the original on July 4, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  142. ^ Harb, Ali. "'Not about justice': Advocates slam US line on Abu Akleh killing". www.aljazeera.com. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved July 5, 2022.
  143. ^ a b c Cahlan, Sarah; Kelly, Meg; Hendrix, Steve (June 12, 2022). "How Shireen Abu Akleh was killed". Washington Post. Archived from the original on June 12, 2022. Retrieved June 20, 2022.
  144. ^ Berg, Raffi (June 24, 2022). "Shireen Abu Aqla: UN says an Israeli shot killed Al Jazeera journalist". BBC News. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved June 24, 2022.
  145. ^ "Killing of journalist in the occupied Palestinian territory". OHCHR. Archived from the original on June 24, 2022. Retrieved June 24, 2022.
  146. ^ McKernan, Bethan (June 14, 2022). "Palestinian reporter's death highlights weakness of Israeli army investigations". The Guardian. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved June 14, 2022. According to army data released under Israel's freedom of information act and analysed by Yesh Din, an Israeli human rights organisation, Israeli forces have near-total impunity from prosecution in cases in which Palestinians were harmed by IDF soldiers. Only five (7.2%) of all internal military investigations opened in 2019–20 resulted in criminal indictments, and just 2% of the complaints the army received resulted in the prosecution of a suspect. In 2017–18, the chance of a prosecution was 0.7%. And although 47 Palestinians were killed by Israeli forces in the first quarter of 2022 – a fivefold rise compared with the same time period in 2021 – the total number of investigations opened by the IDF is, on average, decreasing each year.
  147. ^ Al Tahhan, Zena (September 5, 2022). "Israel says 'high possibility' its army killed Shireen Abu Akleh – Israel-Palestine conflict News". Al Jazeera. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  148. ^ a b Federman, Josef (September 5, 2022). "Israeli army: 'High possibility' soldier killed reporter – AP News". Associated Press. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved September 5, 2022.
  149. ^ McGreal, Chris (September 7, 2022). "US senator rejects Israeli army report on killing of Palestinian American reporter". The Guardian. Archived from the original on October 3, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  150. ^ "Israel's handling of Shireen Abu Akleh killing angers media". The New Arab. September 9, 2022. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved September 9, 2022.
  151. ^ "Israel PM opposes prosecuting soldier who likely shot Jazeera reporter". France 24. Agence France-Presse. September 7, 2022. Archived from the original on October 3, 2022. Retrieved September 29, 2022.
  152. ^ Speri, Alice (September 20, 2022). "Israeli Forces Deliberately Killed Palestinian American Journalist, Report Shows". The Intercept. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved September 20, 2022.
  153. ^ "U.S. Informs Israel It Will Open Investigation Into Killing of Shireen Abu Akleh". Haaretz. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 15, 2022.
  154. ^ "Israel will not cooperate with FBI inquiry into killing of Palestinian American journalist". the Guardian. November 14, 2022. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 15, 2022.
  155. ^ "US to open investigation into Shireen Abu Akleh killing: Reports". www.aljazeera.com. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 15, 2022.
  156. ^ Ravid, Barak (November 16, 2022). "Officials: White House told Israel it wasn't behind FBI's decision to probe Abu Akleh killing". Axios. Archived from the original on November 20, 2022. Retrieved November 20, 2022.
  157. ^ "FBI's Shireen Abu Akleh Probe Is a Watershed Moment in U.S.-Israel Ties". Haaretz. Archived from the original on November 20, 2022. Retrieved November 20, 2022.
  158. ^ "Amnesty International: "Israeli military cannot keep killing Palestinians like Shireen Abu Akleh with impunity"". WAFA. Archived from the original on November 20, 2022. Retrieved November 20, 2022.
  159. ^ "Israel/OPT: Israeli military cannot keep killing Palestinians like Shireen Abu Akleh with impunity – occupied Palestinian territory ReliefWeb". reliefweb.int. November 16, 2022. Archived from the original on November 20, 2022. Retrieved November 20, 2022.
  160. ^ "Palestine asks ICC to investigate Shireen Abu Akleh's killing". Al Jazeera. May 23, 2018. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved May 26, 2022.
  161. ^ "Al Jazeera to send Abu Akleh case file to the ICC: Full statement". aljazeera.com. May 26, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 26, 2022.
  162. ^ Wintour, Patrick (May 27, 2022). "Shireen Abu Aqleh: killing of reporter referred to international criminal court 5.56mm round with a steel component used by Nato forces". The Guardian. Archived from the original on May 28, 2022. Retrieved May 27, 2022.
  163. ^ "Al Jazeera journalist's killing referred to ICC in complaint". AP NEWS. September 20, 2022. Archived from the original on November 5, 2022. Retrieved September 20, 2022.
  164. ^ "Shireen Abu Akleh: Lawyers call on ICC to investigate journalist's killing". Middle East Eye. Archived from the original on October 3, 2022. Retrieved September 20, 2022.
  165. ^ Bethan McKernan (December 6, 2022). "Shireen Abu Akleh: Al Jazeera submits new evidence to ICC". The Guardian. Archived from the original on December 6, 2022. Retrieved December 6, 2022.
  166. ^ Rebane, Abeer Salman, Hadas Gold, Alex Stambaugh, Teele (December 6, 2022). "Al Jazeera submits Shireen Abu Akleh case to ICC CNN Business". CNN. Archived from the original on December 7, 2022. Retrieved December 7, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  167. ^ "US opposes Al Jazeera's push to take the Abu Akleh case to ICC". Al Jazeera. December 6, 2022. Archived from the original on February 14, 2023. Retrieved February 14, 2023.
  168. ^ "Al Jazeera takes killing of journalist Abu Akleh to International Criminal Court". France 24. December 6, 2022. Archived from the original on February 14, 2023. Retrieved February 14, 2023.
  169. ^ a b c d e f "Shireen Abu Akleh: friends and family call for justice on anniversary of killing". The Guardian. Archived from the original on May 11, 2023. Retrieved May 11, 2023.
  170. ^ "Deadly Pattern: 20 journalists died by Israeli military fire in 22 years. No one has been held accountable". Committee to Protect Journalists. Archived from the original on May 9, 2023. Retrieved May 10, 2023.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Shireen Abu Akleh와 관련된 미디어가 있습니다.