사이공 전투

사이공 전투
코친차이나 캠페인의 일부
1859년 2월 사이공 앞바다의 프랑스 군함
날짜 1859년 2월 18일 – 1861년 2월 25일 위치 남꼬이남 결과 프랑스와 스페인의 승리
호전성
프랑스 제국 스페인 제국	응우옌 왕정
지휘관과 지도자
샤를 리골 드 제누일리	비두이닌[1] 트렝 반 우옌

1859년 2월 17일 프랑스 제독 샤를 리골 드 제누이의 지휘 아래 프랑코-스페인 플라티야에 포획된 후 2년간 베트남인들이 도시를 포위한 사이공 전투(1858–62)는 코친차이나 정복(1858–62)의 주요 사건 중 하나였다.사이공은 베트남의 핵심 식량 생산지역이자 코친차이나의 관문으로서 전략적 중요성이 매우 컸다.^[2]

배경

1858년 샤를르 리골 드 제누이리 제독은 외교관 샤를 드 몽티니의 실패한 임무에 이어 나폴레옹 3세의 명을 받아 베트남을 공격했다.그의 명시적인 임무는 그 나라에서 가톨릭 선교사들의 박해를 막고, 방해받지 않는 신앙의 전파를 보장하는 것이었다.^[3]리골 드 제누이리는 베트남 하계를 위해 14척의 군함, 1000명의 프랑스 해상 보병, 1000명의 스페인 수비대(스페인 보병 550명, 450명의 필리핀 경보병)를 거느리고 있었다.^[4]연합군은 1858년 9월 투레인 항에 상륙하여 잠시 폭격을 가한 후 도시를 점령하였다.그러나 동맹군은 곧 베트남군의 포위를 받게 되었고, 편대의 총의 보호를 넘어 내륙으로 진격할 수 없게 되어 투레인에서 사실상 꼼짝 못하게 되었다.^[5][6]

1859년 2월 17일 사이공 체포

투레인의 프랑스 수비대는 아무 쓸모가 없다는 것을 깨닫고, 리골 드 제누이리는 베트남인에 대해 다른 곳에서 공격하기로 결정했다.그는 톤킨 원정의 가능성을 고려하였으나 거절하였고, 1859년 1월 베트남군의 식량 공급원으로서 상당한 전략적 의미를 지닌 도시인 코친차이나의 사이공 원정에 대한 원정을 해군부에 건의하였다.탐험이 승인되었고, 2월 2일 투란에서 카피타인 드 바이사우 토옹을 작은 프랑스 수비대와 두 척의 포선을 남겨두고, 리골 드 제누이리는 사이공을 향해 남쪽으로 항해했다.그의 해군력은 산호초 펠레게톤과 프리마우게트, 건선 알람, 아발란체, 드래곤네, 스페인 파견선 엘 카노, 수송선 사아네, 뒤렌스, 뮤르테 등으로 구성되었다.^[7]

리골 드 제누이리는 캠란만에서 닷새 동안 4척의 보급선을 동원해 탐험을 위한 식량을 공급하기 위해 멈춰 섰다.2월 9일에 그는 다시 일을 시작했다.2월 10일 연합군 플로티야는 생자크 곶의 내부 항구를 방어하는 요새들을 폭격했고 곧 그들의 대포를 적막으로 떨어뜨렸다.카피타인 드 바이사우 레이노의 지휘 아래 프랑스군과 스페인군이 뒤섞인 상륙업체들은 상륙해 포츠를 습격했다.^[8]

2월 11일, 강 상류에서 5일간의 항해가 시작되었다.수송선과 짐은 생자크 캡에 맡겨져 있었다.포병선 드래곤네호가 앞서 정찰했고, 이어 다른 포병선 두 척과 코벳 두 척과 스페인 디스패치 선박이 뒤따랐다.해군의 진수를 견인했던 함정들 사이에는 해상 보병 3개 중대, 스페인 2개 중대, 모두 2천 명이 분산 배치됐다.연합군 플로티야는 조류를 알 수 없자 조심스럽게 전진하여, 매일 밤 강물에 정박했다.그들이 항해하는 동안 프랑스와 스페인 선박들은 6개의 강가의 요새를 줄이기 위해 멈춰 섰고, 카피테인 데 지니 갈리마드의 지휘를 받는 기술자 부대는 해안가로 보내져 요새들을 연결하는 목조 목조 목조 건물을 불태웠다.베트남인들은 맹렬히 방어했다: 드래곤은 3개의 포탄을 맞았고, 아발란드는 7개의 포탄을 맞았다.침략자들은 강이 그들 뒤로 폐쇄되지 않도록 주의했다.각 요새를 함락시킨 후, 대포에 스파이크를 장착하거나 배에 실었다.^[9]

2월 15일 저녁, 남쪽에서 사이공을 방어한 지아롱의 프랑스 기술자들이 구축한 두 요새가 보이는 곳에 해군 사단이 도착했다.그 날 밤 동안 두 발의 무장 발사는 함께 묶고 폭발물로 가득 찬 보트로 만들어진 보트를 파괴하기 위해 앞으로 보내졌다.2월 16일 새벽, 프리마우게트, 알라메, 아발란졸은 요새에서 800미터 떨어진 곳에 정박했다.그 수로는 너무 좁아서, Phelégéton의 다리 위에 있는 Charner 제독은 다른 배의 선장들에게 그의 명령을 외칠 수 있었다.프레젠트, 드래곤네, 엘카노가 조금 더 뒤로 물러났다.^[10]

연합군 플로티야는 베트남 요새에 사격을 개시했고 곧 사거리를 찾았다.프랑스와 스페인 함정의 마스트헤드에서 발사된 해상 보병 저격수들이 베트남 포병들을 잡아챘다.베트남인들은 격렬하게 대응했지만 목표는 불확실했고, 프랑스와 스페인 사람들은 곧 그들의 불을 진압했다.상륙업체들은 포츠를 공격하기 위해 해안으로 보내졌고, 오전 8시가 되자 두 포츠 모두 스페인 수중에 들어갔다.^[11]

이후 같은 날 미래의 프랑스 해군 제독이자 해군 장관인 카피타인 데 프레게이트 베르나르 자우레귀베리는 아발란치에 탑승한 사이공 시타델을 정찰했다.2월 17일 아침, 프랑스와 스페인 사람들은 해안으로 가서 성채를 공격했다.해병대 보병대의 데스 팔리에르 병장은 가장 먼저 성채에 들어갔고, 일단 동맹군이 베트남 수비대 안에 들어가자 후퇴했다.약 1,000명의 베트남 병사들이 반격을 시도했다.직접 행동을 지휘하던 차너 제독은 란자로테 대령의 필리핀 군대와 함께 공격을 뒤로 던졌다.오전 10시, 프랑스와 스페인 국기가 성채 위로 펄럭였다.^[12]

사이공 연합 점령, 1859년 2월 – 1860년 2월

도성 사이공(道城)은 어마어마했고, 동맹군은 이를 단단히 붙잡을 만한 병력이 없었다.그러므로 리골 드 제누이리는 그것을 폭파하기로 결정했다.32개의 지뢰가 준비되었고, 1859년 3월 8일 성채는 파괴되었다.쌀 잡지도 불을 붙여 몇 달 동안 태웠다.^[13]

1859년 4월 리골 드 제누이리는 그의 병력의 대부분을 가지고 투레인(Tourane)으로 귀환하여, 카피테인 데 프레게이트 베르나르 자우르제기베리의 지휘를 받는 작은 수비대만 남겨두고 사이공을 붙잡았다.자우르귀베리의 부대는 프랑스 해상 보병대, 스페인 지휘하의 필리핀 경보병대, 프랑스 포병을 운용하는 400명의 선원으로 구성되었다.리골트는 또 프리마우게트호, 아발란체호와 드래곤네호, 그리고 사이공호의 수송선 드랑슈호를 출발시켰다.프랑스군은 남포를 수리하고, 2월에 베트남군으로부터 포로로 잡혔으며, 수비대의 거점으로 개조했다.^[14]

1859년 4월 21일 자우레귀베리는 마을 서쪽에 세워진 베트남 요새에 기습 공격을 가했다.연합군의 공격이 성공하여 베트남군의 진지가 전소되었으나 연합군의 사상자는 총 800명의 교전자 중 14명이 사망하고 31명이 부상하였다.이것은 한정된 연합군 숫자로 볼 때 너무나 큰 손실이었기 때문에 자우레귀베리는 더 이상의 공격을 하지 않았다.사이공의 프랑코-스페인 수비대는 남부 요새로 철수하여 시간을 벌었다.^[15]

사이공 전투, 1860년 3월 – 1861년 2월

사이공의 포획은 앞서 다낭을 포획한 것만큼이나 프랑스와 스페인 사람들에게 공허한 승리임이 증명되었다.사이공에서 자우르귀베리의 병력은 너무 작아 감히 방어에서 벗어날 수 없었으며, 다낭에 있는 소대장의 프랑스 수비대는 베트남군의 포위 공격을 받아왔다.한편 프랑스 정부는 이탈리아에서 대규모의 프랑스군을 묶은 오스트리아-사르디니아 전쟁이 발발하면서 극동 야심에 정신이 팔려 있었다.1859년 11월, 코친차이나에서의 행동이 프랑스에서 심한 비난을 받게 된 리골 드 제누이리(Ligault de Genouilly)는 프랑수아 페이지(Francois Page) 제독으로 대체되었는데, 그는 베트남에서 가톨릭 신앙을 보호하는 조약은 얻되 영토적 이득을 추구하지는 말라는 지시를 받았다.^[16]

이탈리아에서 프랑스의 산만함을 알고 있는 베트남인들은 동맹국들이 손실을 줄이고 캠페인을 완전히 포기하기를 바라면서 이러한 온건한 조건들을 거부하고 협상을 중단했다.한편 프랑스군은 다낭과 사이공의 가문을 보강할 수 없었다.비록 오스트리아-사르디니아 전쟁은 곧 끝났지만, 1860년 초까지 프랑스는 다시 중국과 전쟁을 벌였고, 페이지는 레오나르 샤르너 제독의 중국 원정을 지원하기 위해 대부분의 병력을 분산시켜야 했다.

1860년 4월, 페이지는 코친차이나를 떠나 칸톤에 있는 차너와 합류하게 되었고, 사이공과 이웃한 중국 도시인 촐론의 방어는 중요한 상업 중심지인 카피타인 드 바이스소 쥘 아리에스에게 맡겨졌다.이 두 도시를 수비하기 위해 다리에스는 겨우 600명의 해상 보병과 200명의 스페인군을 팔레카 이 구티레스 대령의 지휘하에 두었고, 산호초 프리마우게트, 노르자가레이, 라플레이스의 지원을 받았다.이 겸손한 군대를 증강하기 위해 프랑스는 강을 순찰하기 위해 많은 군인들을 무장시켰고, 또한 안나와 중국 부관들을 모집하여 순찰에 참여하고 고급 보직을 배치했다.^[17]

1860년 3월 사이공에서 프랑코-스페인군은 겨우 1,000명의 병력만이 강했고, 약 1만 명의 베트남군에 의해 포위되었고, 11개월간의 포위작전을 훨씬 우월한 숫자로 지원해야 했다.^[18]동시에 프랑스군의 힘도 차응의 포위(1858년 9월 ~ 1860년 3월)로 빠지고 있었고, 1860년 3월 프랑스군은 다낭을 피난시켰다.

포위 끝

마침내 중국 전쟁을 종식시킨 1860년 9월 21일 팔리카오 전투에서 영불군이 승리한 후 샤르너 제독 휘하의 70척의 배와 드 바소인 장군 휘하의 3500명의 병사가 사이공에 파견되었다.Charner's squadron, the most powerful French naval force seen in Vietnamese waters before the creation of the French Far East Squadron on the eve of the Sino-French War (August 1884–April 1885), included the steam frigates Impératrice Eugénie and Renommée (Charner and Page's respective flagships), the corvettes Primauguet, Laplace and Duchayla, e레븐 스크류드라이버 디스패치 선박, 1급 포선 5척, 수송선 17척, 병원선 1척.이 비행단에는 마카오에서 구입한 무장 로차 6대가 동행했다.^[19]

이들 대규모 증원군이 도착한 후 프랑스군은 1861년 2월 25일 쿠하 전투에서 포위된 베트남군을 격파하고 포위망을 높일 수 있었다.^[20]

참고 항목

• 코친차이나 식민지화
• 프랑스-베트남 관계

메모들

참조

• "Charles Rigault de Charles Rigault de Genouilly
• 채푸이, 오, 베트남의 마지막 황제: 투덕에서 바오다이까지 (웨스트포트, 코네티컷, 2000년)
• 골드스타인, E, 전쟁 및 평화 조약, 1816–1991(경로, 1992년)
• 건드리, R. S., 중국과 그녀의 이웃들 (런던, 1893년)
• 토마지, A, La conste de l'Indochine (파리, 1934년)
• 토마지, A, 히스토아르 밀리타이르 드 l'Indochine francees(하노이, 1931년)
• 터커, S. C. 베트남 (University Press of Kentucky, 1999) ISBN 0813109663
• 버나드, 에르베, 라미랄 앙리 리우니에 미니스커 드 라 마린 - 라 비에 비엔그란트 마린 엥 쿼드리히로미, 718페이지 포맷 A4, 비아리츠 2005(프랑스어)