클리블랜드-로레타 콰그미어

The Cleveland–Loretta Quagmire
클리블랜드-로레타 콰그미어
패밀리 가이 편
에피소드시즌4
에피소드5
연출자제임스 퍼덤
작성자:패트릭 헨리
마이크 헨리
피쳐링 음악서바이버의 "호랑이의 눈"
생산코드4ACX08
원래 방영일2005년 6월 12일 (2005-06-12)
게스트 출연
에피소드 연표
← 이전
"Don’t Make Me Over" 		다음 →
"페터드"
패밀리 가이 (시즌 4)
에피소드 목록

《클리브랜드-로레타 콰그미레》(The Cleveland-Loretta Quagmire)는 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈 패밀리 가이의 네 번째 시즌의 다섯 번째 에피소드입니다. 이 에피소드는 로레타가 시즌 7 에피소드인 "사랑, 사실"까지 마지막으로 등장하는 것을 의미합니다. 에피소드에서, 클리블랜드의 아내 로레타는 클리블랜드의 "열정 부족"과 "진짜 남자가 아니다"로 인해 퀘그미어와 함께 그를 속입니다. 클리블랜드가 로레타에서 분리되면서 이 에피소드는 클리블랜드 쇼의 많은 기반이 됩니다. 이 에피소드는 제인 카, 랜디 크렌쇼, 미리암 플린, 데니스 마르텔, 프레드 타타시오어의 게스트 공연과 시리즈의 여러 반복 게스트 공연을 포함합니다.

줄거리.

피터는 바다에서 파티를 하기 위해 그의 친구들을 그의 어선에 초대합니다. 콰그미레가 낚시를 하는 동안 로레타의 가슴에 착지하는 물고기를 잡습니다. 그녀는 그가 손을 뻗어 잡도록 초대하고, 그는 잠시 망설이다가 잡습니다. 콰그미레의 손이 젖가슴 사이에 있는 동안 클리블랜드는 다가가 피터가 제공한 간식을 언급하며 걸어가기 전 콰그미레에게 조용히 인사를 건넸습니다.

로레타가 그녀의 집에서 비명을 지르는 것을 들은 피터와 브라이언은 재빨리 그녀가 다른 남자와 소파에서 성관계를 하는 것을 확인하고 그녀를 보았는데, 그들은 그의 엉덩이에 전화번호의 문신이 있는 그의 몸의 뒤쪽만 보였기 때문입니다. 그들은 만나는 모든 사람에게 로레타의 간통에 대해 이야기하고, 이로 인해 콰그미레는 클리블랜드가 알게 될까봐 불안하고 두려워합니다. 피터는 드렁큰 클램에서 자신과 브라이언이 불쾌한 태도로 본 것을 클리블랜드에 전하지만 클리블랜드는 무관심한 것 같습니다. 그가 그것에 대해 로레타와 대면했을 때, 그녀는 그것이 그녀가 열정을 필요로 했기 때문이며 그가 "진짜 남자처럼 행동하는 것"이 아니라고 화를 내며 말합니다. 클리블랜드는 그의 행동에 대해 사과하지만, 로레타는 그를 한심하다고 보고 그를 그들의 집에서 쫓아냅니다. 클리블랜드가 그리핀 집에 머물자 피터와 브라이언은 로레타와 함께 잠을 잔 남자를 찾기 위해 퀘그미레를 방문하지만, 이전과 같은 문신을 본 후 그가 자신이라는 것을 깨닫게 됩니다. 두 사람이 클리블랜드에 정확히 누구인지 알려줬음에도 불구하고, 그는 여전히 이 사실에 무관심합니다.

로이스는 클리블랜드에 로레타가 자신의 감정을 표현하기를 원한다고 말합니다. 여성들은 때때로 남성들이 강해지고 자신들을 지지하기를 원한다고 말합니다. 그리고 나서 피터는 랜디 새비지가 등장하는 레슬링 경기에 그를 데려가서 그의 친구가 열정을 느끼도록 하려고 노력하지만, 그것은 효과가 없었습니다. 그런 다음 그는 콰그미레 가면을 쓰고, 마지못해 로레타 가면을 쓰고 있는 브라이언과 땅바닥에서 몸싸움을 벌입니다. 이 방법을 사용하면 최종적으로 다음과 같은 결과를 얻을 수 있습니다. 클리블랜드는 화가 나서 콰그미레를 공격하겠다고 다짐합니다.

피터는 자신의 계획이 너무 잘 먹혔다는 것을 깨닫고 퀘그미레를 웨스트 시장의 저택에 숨겨 보호하려고 합니다. West의 광기는 Quagmire에게도 곧 너무 심하다는 것을 증명했고, 그는 집으로 돌아와 클리블랜드에 사과하기 위해 전화했습니다. 클리블랜드가 나타나 야구 방망이를 휘두르며 자신의 집 주변을 뒤쫓습니다. 마침내 Quagmire를 굴복시키고 그의 마음대로 했음에도 불구하고, 클리블랜드는 그가 살아있는 다른 사람을 다치게 할 수 없다는 것을 깨닫고, Quagmire는 Loretta와 함께 잔 것에 대해 클리블랜드에게 사과합니다. 피터가 로레타를 데려온 후, 그녀와 클리블랜드는 화가 나서 이혼에 동의하고, 후자는 그가 더 나은 자격이 있다고 믿습니다.

얼마 후 Quagmire의 집에서 그와 클리블랜드는 복싱에서 친선 스파링 경기를 통해 무너진 우정을 회복하기로 결정합니다.

생산.

마이크 헨리는 그의 형 패트릭과 함께 그 에피소드를 썼습니다.

이 에피소드는 마이크 헨리와 그의 형 패트릭 헨리에 의해 쓰여졌고, 네 번째 제작 시즌이 진행되는 동안 전 퓨처라마 감독 제임스 퍼덤에 의해 연출되었습니다. 이 에피소드의 DVD 해설에 따르면 로레타는 그녀의 성우인 알렉스 보스타인(로이스와 다른 여성 캐릭터의 목소리를 내는 것도)이 로레타의 목소리에 싫증이 났기 때문에 패밀리 가이에서 제외되었습니다.[citation needed] 그러나 로레타는 클리블랜드 쇼에서 죽기 전에 시즌 7의 "러브, 블락츄얼리"에 마지막으로 출연했습니다.

일반 출연진 외에도 배우 제인 카, 가수 랜디 크렌쇼, 배우 미리암 플린, 성우 데니스 마르텔, 성우 프레드 타타시오어 게스트가 출연했습니다. 반복 게스트 성우 Ralph Garman, 작가 David A. 굿맨, 작가 대니 스미스, 여배우 제니퍼 틸리, 그리고 작가 존 비너가 그 에피소드에서 작은 연기를 했습니다. 반복 게스트 출연자인 마이크 헨리, 패트릭 워버튼, 아담 웨스트도 이 에피소드에 출연하여 각각 클리블랜드 브라운, 조 스완슨, 그리고 메이져 웨스트의 캐릭터를 연기했습니다.

문화참고문헌

  • 피터는 이 에피소드에서 The B-52's의 노래 "Rock Robesta"를 클리블랜드로 부릅니다.[1]
  • 어른들이 배 위에서 차일드 플레이를 하는 동안 조는 나탈리 우드의 죽음을 행합니다.
  • 한 컷은 피터가 유명한 시스티나 예배당을 다시 칠하는 모습을 보여주는데, 배우이자 레슬러인 안드레 더 자이언트의 초상화는 안드레 더 자이언트 하스 포세 거리 예술 캠페인을 지칭합니다. 그는 이것이 "약간의 히퍼"가 될 것이라고 설명합니다.…을 되살리다당신이 겁먹고 도망친 그 소년들"이라고 로마 가톨릭 교회의 성학대 추문을 언급했습니다.
  • 심폐소생술 교육 세션에서 피터는 심폐소생술 더미가 "힘들고 들쭉날쭉하며 마치 페이 더너웨이에게 키스하는 것처럼 술 맛이 난다"고 말합니다.
  • 브라이언이 로레타가 비명을 지르는 것을 들었을 때, 피터는 무슨 일이 일어났는지 이해하지 못한 것 같습니다. 브라이언은 누군가가 소리를 지르는 것처럼 들렸다고 설명하려고 하는데, 피터는 "옛 방앗간에서 문제가 있나요?"라고 대답합니다. 이것은 Lassie와 Lassie가 사람들에게 경고했던 수많은 위험에 대한 언급입니다.
  • 쿼그미어의 '나의 동료 미국인' 컷오프는 빌 클린턴이 인턴과 성관계를 맺은 르윈스키 스캔들에 대한 언급입니다. 퀘그미어는 그 장면에서 클린턴 대통령을 닮았습니다.
  • 피터가 복수의 거짓말에 대해 그에게 이야기하기로 결정할 때 피터의 집에서 퀘그미레의 집으로 넘어가는 전환 장면은 원작 트랜스포머 만화 시리즈의 전환 장면을 패러디한 것으로 오토봇과 디셉티콘 기호가 피터와 퀘그미레의 얼굴로 대체되었습니다.
  • 클리블랜드가 마침내 로레타의 외도에 화를 내는 법을 배우는 장면은 시금치 캔을 꺼내 내용물을 짜내 삼킨 다음 귀에서 증기를 뿜어내는 것을 유발합니다. 이것은 오래된 뽀빠이 만화 단편들을 직접적으로 언급한 것입니다; 시금치를 먹는 순서의 주제가 또한 사용됩니다.
  • 클리블랜드와 스튜이가 TV에서 비위치드를 보고 있는 장면에서 '그리스도의 힘'이라는 대사가 언급됩니다. 1973년 공포영화 엑소시스트가 유명한 엑소시즘 장면에서 메린 신부와 카라스 신부의 대사가 반복되는 것을 언급한 것입니다.
  • 피터가 빨리 밖으로 나가고 싶을 때, 그는 "피터콥터로"라고 외치며 작은 헬리콥터 버디를 연상시키는 헬리콥터 안으로 들어갑니다. 나중에 비슷한 장면에서 피터는 힌덴부르크 비행선을 언급하며 "힌덴페터에게"라고 외칩니다. 제플린이 시야에서 벗어나자마자 1937년 힌덴부르크 참사를 언급하며 조의 집에 큰 폭발과 함께 추락합니다.
  • 컷오프에서 콰그미레와 클리블랜드는 1970년대 새터데이 나이트 라이브 에피소드에서 페스트렁크 형제를 모방합니다. 피터는 그 시대의 아이크로이드의 SNL 캐릭터 중 또 다른 하나인 코네헤드의 벨다로 분장하고 등장합니다.
  • 스타워즈 출신의 팔패틴은 클리블랜드에게 "혐오가 그를 통해 흐르도록" 촉구하고, 그는 제다이의 귀환으로 루크 스카이워커에게 말합니다. 그런 다음 Lois는 프레임 밖으로 그를 밀어내기 위해 나아갑니다.
  • 이 에피소드는 로키 영화 시리즈에 대한 세 가지 언급이 있습니다. 첫 번째는 클리블랜드가 그리핀 홈 현관에서 풀업을 하고 있을 때 트레이너 미키 골드밀이 나타나 "그는 망나니 기계다!!"라고 외칩니다. 두 번째는 클리블랜드와 퀘그미어가 친선 복싱 경기를 시작하는 마지막 순간입니다. 세 번째는 폐막 크레딧 직전에 흘러나오는 서바이버의 '호랑이의 눈'입니다.[2]

접수처

18세에서 49세 사이의 성인들 사이에서 폭스가 2위를 차지하면서, 이 에피소드는 총 835만 명의 시청자를 얻었습니다.[3] TV Squad의 Kim Voynar는 "패밀리 가이의 이번 에피소드는 그 쇼를 매우 인기 있게 만드는 맛없고 촌스러운 순간들로 가득 차 있었습니다"라고 호평을 썼습니다.[1]

피터와 이발소 4중주단이 말기 에이즈에 걸린 남성의 침대 주변에서 음악적인 레뷰 방식으로 춤을 추며 환자의 진단을 노래로 전달하는 "You Have AIDS" 시퀀스는 여러 에이즈 봉사단체의 항의를 받았습니다.[4][5]

참고문헌

  1. ^ a b Voynar, Kim (2005-06-13). "Family Guy: The Cleveland-Loretta Quagmire". TV Squad. Archived from the original on 2008-10-18. Retrieved 2009-11-15.
  2. ^ http://www.tv.com/family-guy/the-cleveland-loretta-quagmire/episode/365974/trivia.html - 아카이브: [1]
  3. ^ Aurthur, Kate (2005-06-14). "CBS Outscores the N.B.A." The New York Times. Archived from the original on 2009-03-29. Retrieved 2009-03-26.
  4. ^ Adams, Bob (August 22, 2005). ""Family Guy" has fun with AIDS". Advocate.com. PlanetOut Inc. Archived from the original on March 17, 2017. Retrieved December 12, 2006.
  5. ^ Bozell, Brent (April 10, 2009). "Fox's "Comedic Genius"". Townhall.com. Archived from the original on June 9, 2009. Retrieved August 24, 2009.

외부 링크