This is a good article. Click here for more information.

노인과 열쇠

The Old Man and the Key
"노인과 열쇠"
심슨 가족 에피소드
에피소드시즌13
13화
연출자랜스 크레이머
작성자존 비티
생산코드DABF09
오리지널 에어 날짜2002년 3월 10일 (2002-03-10)
게스트 출연
젤다 역의 올림피아 두카키스
레이 제이 존슨 역의 빌 살루가
에피소드 기능
카우치 개그심슨 가족은 소파로 달려가지만 블루맨 그룹이 공연하는 것을 발견한다.
해설알진
맷 셀먼
캐롤린 오미네
톰 개밀
맥스 프로스
맷 워버턴
에피소드 연대기
← 이전
"서방에서 가장 마지막 총"		 다음 →
"공영에서 온 이야기"
심슨 가족 (시즌 13)
에피소드 목록

"노인과 열쇠"는 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 13번째 시즌 중 13번째 에피소드다.2002년 3월 10일 폭스 방송으로 미국에서 처음 방영되었다.이 에피소드에서 그램파 심슨은 그램파가 살고 있는 노인네 집에 막 이사온 할머니 젤다와 사랑에 빠진다.그러나 집에서 젤다에게 홀딱 반한 것은 그램파만이 아니다.

이 에피소드는 존 비티가 썼고 랜스 크레이머가 감독을 맡았다.이 줄거리는 비티가 던진 것으로, 비티가 노인 주택에서의 사회적 지위에 관한 기사를 바탕으로 했다.이 에피소드에는 젤다 역의 올림피아 두카키스와 그의 텔레비전 캐릭터인 레이 J. 존슨 역의 빌 살루가 등장한다.비티가 작사하고 알프 클라센이 작곡한 곡 '오데 투 브랜슨(Ode to Branson)'은 2002년 황금시간대 에미상 우수 음악가상과 가사에 출품돼 결국 블루플래닛의 점수로 밀렸다.

플롯

이 에피소드는 심슨 가족이 그의 은퇴 후 그의 사망 소식을 잘못 보도한 후 그램파를 방문하는 것으로 시작된다.젤다라는 이름의 한 할머니가 사망한 실제 거주자를 대신하여 그의 은퇴한 집으로 이사한다.그램파는 미니밴을 소유하고 운전하는 또 다른 주민 잭에 대한 사랑을 쟁취할 작정이다.운전 면허증을 갱신한 후, 그램파는 호머가 그녀를 사랑하기 위해 차를 빌릴 수 있도록 설득한다.그가 젤다에게 깊은 인상을 주지만, 호머와 마지는 그녀가 후치라고 생각하고 그가 운전을 할 수 있기 때문에 그램파만 좋아한다.호머가 라이벌 선배 패거리와 드래그 레이스에서 호머의 차를 들이받은 후, 호머는 그램파에게 격분하고 열쇠를 빼앗으며 다시는 운전하지 못하게 된다.젤다는 그램파에게 미주리주 브랜슨에 있는 극장의 티켓을 샀다고 알린다. 하지만 그가 그에게 차가 없다고 말했을 때, 그녀는 잭과 그의 미니밴을 가지고 떠난다.

그램파는 마지의 차를 훔쳐서 바트를 브랜슨으로 가는 길에 데리고 가서 젤다를 되찾게 한다.할아버지와 바트가 브랜슨으로 향하고 있다는 것을 깨달았을 때, 호머, 마지, 리사, 매기는 그곳에서 버스를 탄다.극장에서, 그램파는 무대 위에서 젤다에게 전화를 걸지만, 모든 사람들 앞에서 그녀를 비난하고, 그녀는 그녀에게 후치를 외치며 무대를 떠나도록 강요한다.그리고 나서 그램파는 호머와 화해한다.

생산

"노인과 열쇠"는 존 비티가 썼고 랜스 크레이머가 감독했다.2002년 3월 10일 미국 폭스 방송국에서 첫 방송되었다.[1]이 에피소드에 대한 아이디어는 노인 주택에 관한 기사에서 영감을 얻은 비티가 던진 것이었다.기사는 노인 주택이 인기 있고 인기 없는 사람들이 있다는 점에서 고등학교와 많이 닮았고, 예를 들어 차를 소유하는 사람들은 "왕과 같다"[2]고 묘사했다.비티는 호머가 마치 그램파의 아버지처럼 연기하는 에피소드를 "그램파의 삶[기본적으로]은 10대의 삶"이라고 제안했다.[1]에피소드에서 그램파에게 죽음의 경주에 도전하는 기념품 재키토스는 작가들의 관찰로 착안했다.작가들은 비싼 상표의 재킷을 사는 사람들은 더 젊어 보이고 싶어하는 노인들뿐이라고 주장했다.[3]

에피소드 속 한 장면에서는 그램파와 바트가 마지의 차를 타고 브랜슨으로 운전해 가면서 라디오를 듣는 장면이 나온다.이 장면은 전적으로 청각적 개그로 구성돼 있기 때문에 심슨스 직원들은 현장에서 시각적으로 무엇을 보여줄지 고민했다.이 에피소드에 대한 DVD 오디오 해설에서 진은 이러한 장면들이 "테이블에서 정말 큰 웃음을 얻는다"고 설명했지만, 이후 애니메이터들에게 어려운 일이 되고 있다.이 장면은 예산을 절감하기 위해 한나-바르베라가 유명하게 만든 애니메이션 기술인 반복적인 배경을 이용한다.[1]

올림피아 두카키스는 이 에피소드에서 그램파의 연인 젤다로 게스트로 출연했다.

여러 명의 '워시업' 연예인들이 연주하는 곡 '오데 투 브랜슨(Ode to Branson)'은 알프 클로센이 작곡하고 비티가 작사했다.비록 비티가 이 곡을 작곡한 것으로 단독 인정을 받았음에도 불구하고, 가사의 일부는 심슨 작가 캐롤린 오미네에 의해 쓰여졌고, 그 후 동료 작가 맷 셀먼에 의해 수정되었다.[2]셀먼은 특히 T씨가 부른 운율에 만족했다. 그는 기분이 우울할 때마다 그 운을 떠올리며 "그 운은 내면을 북돋운다"[3]고 말했다.이 에피소드에는 미국 여배우 올림피아 두카키스가 그램파의 러브 관심사 젤다로 등장한다.미국의 코미디언 빌 살루가 또한 그의 텔레비전 캐릭터인 레이 J. 존슨으로 출연한다.미니밴의 소유자는 클라크 게이블의 목소리를 흉내낸 시리즈 단골 행크 아자리아에 의해 그려진다.[1]

문화참고

에피소드 제목 자체가 어니스트 헤밍웨이의 저서 '노인과 바다'를 참고한 것이다.호머는 에피소드 초반에 'X'가 아무 것도 버티지 못했고, 전년도 단독 시즌을 끝으로 리그 자체가 접었다는 사실을 모른 채 (원조) XFL 시즌의 시작에 흥분하고 있다.에피소드 속 한 장면에는 1940년대 유행했던 수트인 주트 슈트를 입은 할아버지의 모습이 담겨 있다.할아버지와 젤다가 데이트 중 하나를 하면 수염이 긴 세 명의 노인이 ZZ 탑을 흉내내며 '샤프 드레싱 맨'의 짧은 부분을 연기한다.할아버지가 아푸의 가게에서 '기념품 재키토스'와 상호작용하는 것은 1961년 뮤지컬 영화 '웨스트 사이드 스토리'의 한 장면을 반영하는데, 할아버지와 친구들은 영화에서 '제트', '상어' 역의 '기념품 재키토스', '닥' 역의 아푸가 그 역할을 맡았다.반면 '죽음의 레이스'는 1955년 드라마 '이유 없는 반항아'에 대한 언급이다.죽음의 경주가 벌어지는 버려진 수로는 로스엔젤레스 강에 근거지를 두고 있다.[1]폐막작들은 비벌리 힐빌리스의 작품들을 패러디했다.마지막에 리사는 남방 사투리로 <비버리 힐빌리스>의 마지막 대사를 패러디한 <그레이시 필름스 프리젠테이션>에서 "이것은 필름웨이 프리젠테이션이었다"고 말한다.

해제

닐슨 미디어 리서치에 따르면, 2002년 3월 10일 미국 오리지널 방송에서 "노인과 열쇠"는 약 790만 명의 시청자를 대상으로 7.9개의 시청률을 기록했다고 한다.[4]이 에피소드는 가장 많이 본 TV 프로그램 25위 안에 19위를 차지했다.[5]이후 2002년에 "Branson에게 보내는 노래"는 BBC의 자연 다큐멘터리 "The Blue Planet"의 점수로 결국 패배한 뛰어난 음악과 가사에 대한 황금시간대 에미상 후보에 올랐다.[6]2007년에 이 곡은 사운드트랙 앨범 The Simpsons에 수록되었다. 증언하다.[7]

'노인과 열쇠'는 DVD와 블루레이로 13번째 시즌이 개봉된 데 이어 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

프로젝트 작성:블루, 네이트 보스는 그램파가 "구석에 몰렸을 때 그렇게 재미있지 않다"면서 "그 농담은 너무 적고 너무 멀다"[8]고 말했다.DVD토크의 라이언 키퍼는 이 에피소드에 부정적인 평을 하면서, 이 에피소드는 "경계적으로 고통스럽고" 이 시즌의 "두더지"[9] 중 하나라고 썼다.Blu-ray.com의 케이시 브로드워터는 이 에피소드가 "노인성 발걸음"이라고 썼고,[10] IGN의 R. L. 샤퍼는 "심슨 가족 중 최악을 대표한다"[11]고 말했다.반면 411마니아의 론 마틴은 '어디서나 노인들의 메카인 미주리 주 브랜슨을 향한 포미'[12]를, DVD평단의 제니퍼 말코프스키는 이 에피소드에 B등급을 줬다.[13]DVD 무비 가이드의 콜린 제이콥슨은 그램파가 "본질적으로 단조로운 성격"임에도 불구하고 "그런 개그들은 꽤 재미있는 경향이 있다"고 썼다.그는 이 에피소드가 "호감할 만한 프로그램"[14]이라고 쓰면서 평론을 마무리했다.

엇갈린 반응에도 불구하고, 이 에피소드에는 이 시리즈의 "가장 많이 사용되는 작은 클립들" 중 하나가 등장한다.그램파가 운전면허를 따는 장면이 나온다.그램파는 현장에서 면허증 사진을 찍는 대신 시설에서 일하는 셀마가 '노인이 구름에 대고 소리를 지른다'는 신문 헤드라인에서 찍은 사진을 활용하자고 제안한다.셀마는 이에 동의하고, 새로 취득한 면허증을 들고 창가로 올라가 구름에 대고 "지금 누가 웃고 있니?"라고 소리친다.현장 스틸은 데일리 쇼에서 여러 차례 사용된 적이 있다.[1]DVD 디펜션의 말코프스키와 DVD 무비 가이드의 제이콥손 모두 이 에피소드의 가장 좋은 부분으로 생각했다.[13][14]이스트우드가 버락 오바마 대통령을 대표하는 빈 의자와 대화하는 모습을 담은 2012년 공화당 전당대회 클린트 이스트우드의 연설 이후 인터넷 밈에서 '노인이 의자에서 고함친다'는 자막이 달린 이미지 수정본이 쓰였다.[15]

참조

  1. ^ a b c d e f Jean, Al. (2010)심슨 가족의 "노인과 열쇠"에 대한 논평: 완전한 13번째 시즌 [DVD]. 20세기 여우.
  2. ^ a b 오미네, 캐롤린.(2010).심슨 가족의 "노인과 열쇠"에 대한 논평: 완전한 13번째 시즌 [DVD]. 20세기 여우.
  3. ^ a b 셀먼, 매트(2010년)심슨 가족의 "노인과 열쇠"에 대한 논평: 완전한 13번째 시즌 [DVD]. 20세기 여우.
  4. ^ Associated Press (March 15, 2002). "MOVE OVER, 'ER': 'CSI' MAKES THE COLLAR ON THE RATINGS BEAT; [METRO Edition]". Orlando Sentinel. p. E.6.
  5. ^ "Top Primetime Average Goes to CBS". Media Post News. March 13, 2002. Retrieved May 8, 2020.
  6. ^ "The Simpsons: Awards & Nominations". Emmys.org. Retrieved May 8, 2020.
  7. ^ Ross, Dalton (September 20, 2007). "'Greek' God". Entertainment Weekly. Retrieved May 8, 2020.
  8. ^ Boss, Nate (September 8, 2010). "The Simpsons: The Thirteenth Season". Project-Blu. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved April 13, 2011.
  9. ^ Keefer, Ryan (August 31, 2010). "The Simpsons: The 13th Season (Blu-ray)". DVD Talk. Retrieved April 13, 2011.
  10. ^ Broadwater, Casey (September 5, 2010). "The Simpsons: The Thirteenth Season Blu-ray Review". Blu-ray.com. Retrieved April 13, 2011.
  11. ^ Shaffer, R.L. (August 30, 2010). "The Simpsons: The Thirteenth Season Blu-ray Review". IGN. Retrieved January 26, 2022.
  12. ^ Martin, Ron (September 15, 2010). "The Simpsons Season 13 DVD Review". 411Mania. Archived from the original on October 15, 2010. Retrieved May 7, 2020.
  13. ^ a b Malkowski, Jennifer (September 6, 2010). "The Simpsons: The Complete Thirteenth Season (Blu-Ray)". DVD Verdict. Archived from the original on December 9, 2011. Retrieved April 13, 2011.
  14. ^ a b Jacobson, Colin (September 2, 2010). "The Simpsons: The Complete Thirteenth Season (Blu-Ray) (2001)". DVD Movie Guide. Retrieved April 13, 2011.
  15. ^ Fama, Jilian (August 31, 2012). "#Eastwooding: Clint Eastwood Inspires Twitter Buzz Left and Right". ABC News. Retrieved August 31, 2012.

외부 링크