La Ricerca Della Languagea Perfetta Nella Cultura Europea

La Ricerca della languagea perfetta nella cultura (The Search for the Perfect Language, The Making of Europe); trans. 제임스 펜트레스(James Fentress)는 이상적인 언어를 고안하려는 시도에 관한 움베르토 에코(Umberto Eco)의 1993년 책이다. 글쓰기는 수필적이며, 바벨의 신화를 언어와 사회적 관행을 연결하는 패러다임으로 사용한다. 완벽한 언어에 대한 탐구가 사상적 동기가 결여된 적이 결코 없었다는 점을 강조하면서, 에코는 그 생각에 대한 일부 반대 의견을 개략적으로 설명하고 에스페란토와 같은 국제 보조 언어가 더 현실적인 프로젝트임을 제안한다. 그는 불가능한 퀘스트가 일부 유용한 부작용(분류, 과학적 표기 등)을 가져왔지만 대부분 이국적인 제안에 연연하고 있다고 지적한다. 긴 구절들은 단테, 자장, 키르처, 17세기 다양한 작가들과 후대의 몇몇 덜 알려진 이름들을 위해 바쳐진다. 정치 문화적으로 통일된 유럽을 위한 현대 프로젝트는 이 주제를 보다 진지하게 고려할 수 있는 관점을 제공한다.

내용물

영문판

• 블랙웰 출판 유한회사(1995) ISBN0-631-17465-6.
• 폰타나 프레스(1997), ISBN 0-00-686378-7.

외부 링크

• 데이비드 크리스탈의 리뷰