벨로레 요새

Vellore Fort
벨로레 요새
벨로르
Vellorefort.jpg
벨로레 코타이
Vellore Fort is located in Tamil Nadu
Vellore Fort
벨로레 요새
좌표12°55′15″N 79°07′42″E / 12.9208333°N 79.1283333°E / 12.9208333; 79.1283333좌표: 12°55′15″N 79°07′42″E / 12.9208333°N 79.128333°E / 12.920833333; 79.1283333333
유형포트 앤 템플 콤플렉스
높이n/a
사이트 정보
소유자인도의 고고학적 조사
제어 대상인도의 고고학적 조사
에 개방하다
일반 대중
조건역사적 기념물로 보존됨
사이트 기록
빌드됨1566; 455년 전 (1566년)
작성자비야야나가라 왕국
사용중종료일
자재화강암
전투/와이어Thoppur 전투, 카르나틱 전쟁,
이벤트벨로레 무티니
수비대 정보
입주자비야야나가라 제국, 비야푸르 술탄국, 마라타 제국, 영국 인도
세밀한 디테일을 가진 천장의 석조 조각

벨로레 요새비자야나가라 왕들이 건설한 인도 타밀나두 에 있는 벨로레 시의 중심부에 위치한 16세기 대형 요새다. 요새는 한때 비자야나가라 제국아라비두 왕조의 본부가 있었다. 그 요새는 웅장한 성벽과 넓은 해자, 튼튼한 석조 건축물로 유명하다.

이 요새의 소유권은 비야야나가라 왕으로부터 비야푸르 술탄, 마라타스, 카르나틱 나왓, 그리고 마침내 인도가 독립을 쟁취할 때까지 이 요새를 소유한 영국인들에게 넘어갔다. 인도 정부는 고고학과와 함께 그 요새를 유지한다. 영국 통치 기간 동안 티푸 술탄의 가족과 스리랑카의 마지막 왕인 스리 비크라마 라자시냐가 이 요새에 포로로 잡혀 있었다. 시리랑가 라야 비야나가라 왕족 학살사건의 목격자이기도 하다. 그 요새에는 잘라칸테스와라 힌두교 사원, 기독교 성당이 있다. 존의 교회와 이슬람 사원이 있는데, 그 중 잘라칸테스와라 사원은 웅장한 조각으로 유명하다. 1806년 이 요새에서 영국 통치에 대한 최초의 중대한 군사적 반란이 일어났다.[1]

벨로레 포트는 타밀나두를 찾는 국내외 관광객들에게 가장 인기 있는 관광지 중 하나이다.[citation needed]

역사

비야야나가라 제국의 일부

벨로레 요새는 서기 1566년 비야나가라 제국사다시바 라야 휘하의 부하 족장 치나 보미 레디 나약과 치마 레디 나약에 의해 건설되었다.[2] 벨로레 요새는 탈리코타 전투 이후 찬드라기리를 4번째 수도로 하여 비야야나가르 통치가 재확립되면서 전략적 명성을 얻었다. 17세기 라야스(Rayas)라는 칭호를 가지고 있던 아라비두 왕조는 1620년대 토푸르 전투에서 기지로 삼아 이 요새에 거주하였다. 이 중요한 싸움은 라야 가문의 두 파벌 사이에 라야 왕권을 주장하기 위해 일어났다. 각 파벌에는 탄조레의 나약족, 깅기족, 마두라이족 등 각자의 부하가 포함되어 있었다.

라야스는 또한 오랜 라이벌인 비자푸르 술탄족과, 그리고 마두라이의 나약족과 연차적인 조공들의 비반복에 대해 오랫동안 전투를 벌였다. 1640년대, 시리랑가 라야 3세 때, 이 요새는 비자푸르군에 잠시 포로로 잡혔으나, 결국 탄조레의 나약들의 도움으로 탈환되었다.

1614년 시리랑가 라야 왕실 내에서 쿠데타가 일어나 재위 중인 시리랑가 라야 황제와 그의 왕실은 황제의 지지 파벌에 의해 요새에서 밀반출된 황제의 작은 아들 라마 데바 라야와 함께 왕실의 경쟁 파벌에 의해 살해되었다. 이러한 사건들은 1616년 토푸르 전투로 이어졌는데, 이는 세기의 가장 큰 남인도 전쟁 중 하나이다.[3]

1639년, 동인도 회사의 프랜시스 데이는 벨로레-찬드라기리 지역의 족장들로부터 코로만델 해안에 있는 작은 땅덩어리를 얻어 현재 첸나이에서 거래하고 있다.

비자푸르 (1656–1678) 아래

1650년대에 시랑가는 미소르족, 탄조레 나약스와 동맹을 맺고 남쪽으로 진군하여 진기마두라이를 공격하였다. 그의 첫 번째 방문지는 징기 요새의 포획이었지만, 마두라이의 시루말라이 나야크는 시랑가의 관심을 돌리기 위해 북쪽에서 벨로르를 공격하도록 비자푸르 술탄에게 요청함으로써 응수했다. 비자푸르 술탄은 즉시 대군을 급파하고 벨로르 요새를 점령했다. 그 후 마두라이-비자푸르 양군은 벨로레-탄조레 군대를 물리치고 깅기에 집결했다. 난투극 끝에 두 포수 모두 비자푸르 술탄의 손에 들어가게 되었다. 이번 패배는 비야야나가라 황제의 마지막 직계선이 끝나는 것을 의미하기도 했다. 이 사건이 있은 지 20년 만에 마라타스는 비자푸르 술탄에서 요새를 점령했다.

마라타스 아래(1678–1707)

1676년 시바지 휘하의 마라타족은 최근 마두라이의 촉카나타 나야크에게 공격당하고 포로로 잡힌 탄조레 나라로 남진했다. 같은 해 시바지의 동생인 에코지가 탄조르를 장악했지만, 각각 깅게와 벨로르에 근거지를 둔 바로 이웃인 마두라이와 비자푸르 술탄의 위협을 받았다. 시바지의 군대는 1677년 처음으로 진기 요새를 점령했으나 벨로르의 영토가 무굴 황제 오랑가제브의 공격을 받고 있는 가운데 벨로르를 공격하는 임무를 조수에게 맡기고 데칸으로 급히 달려갔다. 1678년, 14개월에 걸친 장기 포위 공격 끝에 요새는 마라타스 강으로 넘어갔다. 시바지의 대표는 요새의 요새를 강화하고 비교적 평화롭게 그 지역을 다스렸다.

무할(Mughals, 1707-1707–1760)

오랑가제브가 죽은 해인 1707년, 다우드 칸 휘하의 델리 군대는 마라타스를 격파한 후 벨로르 요새를 점령했다. 델리 왕좌를 차지하기 위한 투쟁은 데칸 무슬림 주지사들에게 독립을 선언할 수 있는 권한을 부여했다. 1710년 사다트 울라 칸 휘하에 최근에 설립된 아르코트의 나왓이 그 뒤를 이었다. 1733년 후자의 후계자인 도스트 알리는 그의 사위 중 한 명에게 이 요새를 선물했다.[4]

영국의 통제하에 (1760–1947)

벨로르의 유럽 매장지 (MacLeod, 페이지 142, 1871)[5]

마두라이 나약스의 쇠퇴에 이어, 마드라스 해안에 영국인이 출현하면서, 나와브와 그의 사위들 사이에 갈등이 전개되었다. 나왑은 영국과 프랑스에 의해 지지되었고, 결과적으로 카르나틱 전쟁을 초래했다. 1760년대 플라시 전투에서의 영국의 승리는 마침내 인도에서 프랑스인들의 운명을 봉합하고 영국의 인도 아대륙 지배를 촉발시켰다. 영국은 비교적 쉽게 벨로르 요새를 점령하고 인도 독립 때까지 이 요새를 주요 수비대로 사용했다. 1780년 제2차 앵글로-마이소어 전쟁 당시 이 요새는 하이더 알리에 의해 포위되었으나, 영국 수비대는 포위망이 해제되기 전까지 2년 넘게 버텼다.

벨로레 반군(1806)

티푸 가문의 무덤, 벨로르 (MacLeod, 1871페이지)[5]

그 요새는 벨로레 세포이 반항의 현장이었는데, 흔히 벨로레 반항의 현장이었다.[6] 1806년 벨로르 요새는 영국이 마드라스 군대의 2개 보병 연대와 영국 연대의 4개 회사를 주둔시키기 위해 사용하였다. 마드라스 군대의 영국군 총사령관은 마드라스 세포이들이 터번을 교체할 수 있도록 새 둥근 모자를 처방했고, 여기에 수염, 카스트 마크, 보석류를 제거하라고 명령했다. 이러한 조치들은 단지 퍼레이드에 나오는 마드라스 군인들의 외모를 개선하기 위한 것이었지만, 세포이 군인들은 그들을 그들의 종교적 신념에 대한 공격적인 간섭으로 간주했다. 모자에 소가죽으로 만든 가죽 코케이드가 들어 있어 상황이 더욱 악화됐다.

해가 뜨기 전인 1806년 7월 10일, 요새에 주둔한 인도 세포이들이 그곳의 유럽 막사를 공격했고, 늦은 아침이 되자 장교 15여 명과 영국군 100여 명을 죽이고 집을 샅샅이 뒤졌다. 반란을 일으킨 병사들 중 일부는 티푸 술탄의 아들들에게 그들을 이끌 것을 종용하기도 했다. 이 소식은 순식간에 아르코트기병 협곡지휘하는 대령에게까지 이르렀는데, 아르코트는 영국과 인도 기병대 몇 개 중대를 거느리고 기마 양조장을 대동하고 9시간 만에 요새에 도착했다. 800명이 넘는 반란군들은 큰 손실을 입고 뿔뿔이 흩어졌다. 정오에 폭동은 진압되었다. 이 사건들은 영국이 Tipu 술탄의 가족을 벨로르에서 먼 캘커타로 독립시키기로 결정한 조사 재판소로 이어진다.

벨로레 반란의 소식은 영국에 충격을 주었다. 주지사 윌리엄 벤틴크 경과 마드라스 군 사령관 존 크라독 경은 모두 이 카운트에서 소환되었다. 벨로레 반란은 1857년의 벵골 반란이 크게 무색하게 되었음에도 불구하고 영국인들이 인도에서 경험한 최초의 중대한 군사 반란이었다.[7]

벨로레 요새와 잘라칸데스와라 사원 파노라마

건축

"벨로레에 있는 요새처럼 지구 면에 그런 요새는 없다. 그곳은 한때 만 마리의 악어들이 떼지어 몰려들어 난공불락의 요새로 침입자를 모조리 잡아들이기 위해 기다리는 깊은 습식 도랑(해자)을 가지고 있었다. 거대한 이중 벽과 보루가 불규칙하게 돌출되어 있어 두 대의 카트를 나란히 운전할 수 있다.[8] 요새는 아르코트와 치토르 지역의 인근 채석장에서 화강암으로 건설되었다. 그것은 133 에이커(0.54km2)의 면적에 걸쳐 퍼져있고, 부서진 산맥의 220m(720ft)의 고도에 위치해 있다. 요새는 해자로 둘러싸여 있는데, 이 해자는 침략 시 추가 방어선으로 사용되기도 했다. 약 12km(7.5mi) 떨어진 비린지푸람으로 통하는 탈출터널을 포함시켰어야 했는데, 이 터널은 왕을 비롯한 왕족들이 공격시 이용할 수 있었다. 그러나 이 보고서는 나중에 ASI의 연구자들에 의해 논쟁거리가 되었다. 그는 그러한 구절이 존재한다는 증거를 발견하지 못했다. 이 요새는 인도 남부의 군사 건축의 가장 좋은 사례로 여겨지고 있으며 웅대한 성벽, 넓은 해자, 튼튼한 석조 건축물로 알려져 있다.[9]

이 요새에는 사원, 모스크, 교회 그리고 타밀 나두의 가장 오래된 경찰 훈련 센터를 포함하여 현재 공공 기관으로 사용되고 있는 많은 다른 건물들이 있다.[10] 잘라간데스와르에 바쳐진 잘라간데스와라르 사원은 조각으로 유명하다(원래 신의 이름은 "와라칸데스와라르"). 그리고 그 시대의 고도로 숙련된 장인들의 절묘한 솜씨를 잘 말해주고 있다. 입구 왼쪽에 있는 현관의 조각은 미술과 건축의 감식가들이 감상한 걸작이다. 이 신전은 오래 전부터 무장으로 사용되었고, 비록 몇 년 전에는 시바 경의 우상으로 신성화되었지만, 신(神)[9] 없이 남아 있었다.

스리 잘라간데스와라 사원, 2012년 2월
벨로르 요새의 동상 갤러리

요새 안의 모스크는 지난 아르코트 나워브 시대에 건설되었다. 현재, 이슬람교도들벨로르에 살고 있는 수천 명의 사람들의 항의에도 불구하고 요새 이슬람 사원 안에서 기도하는 것이 허용되지 않는다.[11] 벨로르 주민들은 인도 고고학조사(ASI)가 힌두교도와 기독교도가 각각 신전과 교회 출입을 막지 않는 가운데 이슬람교도를 모스크에서 배제하는 등 차별을 받고 있다고 보고 있다.[12][13] 그러나 1980년대 후반 고 압둘 사마드를 비롯한 이슬람교도들이 잘라간데스와라 사원 재개방을 지지하며 요새 구조 내부에서 예배를 드리고 싶지 않다는 약속을 한 것처럼 이슬람교인들의 주장을 반박하는 목소리도 있다. 현지 자마스 지도부도 이러한 움직임에 반대했으며, 주변 정치 단체들이 공동체의 불화를 부추기고 있다고 비난했다.[14] 요새 안의 교회는 영국 초기(로버트 클라이브, 동인도 회사)에 건설되었다. 무투 만다팜은 스리랑카의 마지막 통치자인 스리 비크라마 라자시냐의 묘비 주변에 세워진 기념비다.

벨로레 요새 성 요한 교회

벨로레 요새 안에 위치한 성 요한 교회, 벨로레는 1846년 마드라스 정부에 의해 동인도 회사 군대의 장교와 남성을 위해 길러졌다. 그 교회의 이름은 세인트의 이름을 따서 지어졌다. 전도사 존. 그러나, 그 교회는 공식적으로 봉헌되지 않았고 따라서 공식적으로 성으로 명명되지 않았다. 존의 [15]교회 성 요한 교회는 벨로레 교구에서 가장 오래된 상임 교회다.[16]

왕실 포로

벨로레 요새는 그 역사에 걸쳐 여러 명의 왕실 포로들을 수용해 왔다. 1799년 시랑가파트남 함락과 티푸 술탄의 죽음 이후 그의 아들, 딸, 아내, 어머니(히데르 알리의 아내)를 포함한 그의 가족은 요새에 감금되었다. 1806년 세포이 무티니 이후 영국은 티푸의 아들딸을 캘커타로 이양했다. 1834년 사망한 하이데르 알리의 미망인 박시 베굼(죽은 1806년)과 티푸의 아내·아들 파드샤 베굼(Padshah Begum)의 무덤은 요새 동쪽 1km 이내에 있다.[17]

벨로르 요새는 스리랑카의 마지막 통치자인 스리 비크라마 라자신하(1798–1815)의 종착지가 되기도 했다. 왕과 그의 가족은 그의 가족과 함께 17년 동안 이 요새에서 전쟁 포로로 잡혀 있었다. 그의 무덤은 비자야나가라 제국의 마지막 라야 왕들과 함께 요새에서 찾을 수 있다.[18][19]

문화

이 요새는 올드 버스 판매대 맞은편 벨로르 마을 중앙에 위치해 있다. 벨로르는 첸나이-방갈로르 고속도로에 있으며 첸나이에서 120km(75mi), 방갈로르에서 210km(130mi) 떨어져 있다. 가장 가까운 기차역은 벨로레-카트파디 분기점으로 모든 초고속 열차가 정차한다. 가장 가까운 공항은 벨로르 공항, 티루파티 공항, 첸나이 국제공항, 벵갈루루 국제공항이다. 1981년 인도 우정국(Post and Telegraph Department of India)은 이 요새를 기념하는 우표를 발매했고, 2006년 7월에는 타밀 나두(Tamil Nadu) 총리에 의해 반란 200주년 기념 우표가 발매되었다.[20] 이 16세기 요새는 관광객들에게 개방되었고 현재 인도 고고학 조사에 의해 유지되고 있다. 정부박물관은 타밀나두의 박물관정부에서 관리하는 다목적 박물관이다. 그것의 보물들은 인류학, 식물학, 지질학, 숫자학, 역사학, 동물학 같은 주제와 관련된 고대와 현대의 호기심들을 포함한다. 전시관에는 옛 복합 노스아코트 지역의 역사적인 유적들이 우아하게 묘사되어 있다. 이 박물관은 휴일을 제외하고 오전 9시~오후 12시30분~오후 2.00~5시 사이 전일 관람이 가능하며 입장료는 INR 5/-이다.

갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ "When the Vellore sepoys rebelled". The Hindu. 6 August 2006. Archived from the original on 2 December 2006. Retrieved 10 October 2013.
  2. ^ "Rediscovering the tomb of our last king". Sunday Times. March 2012. Retrieved 10 October 2013.
  3. ^ K.A. 닐라칸타 사스트리, 남인도의 역사, 선사시대부터 비야야나가르 함락까지, 1955년, OUP, (재작성 2002) ISBN 0-19-560686-8
  4. ^ "Rulers of Arcot". Ug.net. 28 April 2002. Retrieved 10 October 2013.
  5. ^ a b MacLeod, Norman (1871). Peeps at the Far East: A Familiar Account of a Visit to India. London: Strahan & Co. Retrieved 2 November 2015.
  6. ^ Moulana, Ramanujar (16 April 2018). "Day-trip down history lane". Metro Plus. Chennai: The Hindu. p. 4.
  7. ^ "Tamils dispute India mutiny date". BBC. 28 April 2002. Retrieved 10 October 2013.
  8. ^ "The town with the "healing touch"". The Tribune India. 28 April 2002. Retrieved 10 October 2013.
  9. ^ a b "Historic monuments in Vellore district". Vellore District Administration. Retrieved 10 October 2013.
  10. ^ "Tamil Nadu Police Recruit Schools". Tamil Nadu Police Academy.
  11. ^ "Muslims for permission for Namaz in Vellore Fort Mosque". The Milli Gazette. 11 December 2012. Retrieved 10 October 2013.
  12. ^ "Pray, Open The Mosque". Tehelka. 5 (22). 7 June 2008. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 10 October 2013.
  13. ^ "TMMK volunteers arrested for defying ban". The Hindu. 10 May 2008. Retrieved 18 August 2015.
  14. ^ Haran, B R (11 May 2008). "Vellore: Let communal amity prevail". News Today. Retrieved 18 August 2015.
  15. ^ Penny, Frank (1904). The Church in Madras: being the History of the Ecclesiastical and Missionary Action of the East India Company in the Presidency of Madras in the Seventeenth and Eighteenth Centuries: Volume I. London: Smith, Elder & Co. Retrieved 18 August 2015.
  16. ^ "Church Buildings in Vellore Diocese". Diocese of Ely. The Church of England. 2015. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 18 August 2015.
  17. ^ Photographer: Unknown. "One of the tombs of Tipu Sultan's family, possibly that of his widow, Padshah Begum, Vellore 2718". Europeana. Retrieved 17 May 2013.
  18. ^ "Rediscovering the tomb of our last king". Sunday Times. 11 March 2012. Retrieved 10 October 2013.
  19. ^ The Christian Observer, Conducted by Members of the Established Church, For the Year 1830. London: J Hatchard and Son. 1830. p. 457. Retrieved 20 August 2015.
  20. ^ "Vellore Fort History by Indian Postal Department". Indian Postal Department. Retrieved 10 October 2013.

참고 문헌 목록

  • 라오, 벨체루 나라야나, 데이비드 슐먼 산제이 수브라만암. 물질의 상징: 나야카 시대 타밀 나두(Delhi; Oxford: 옥스퍼드 대학 출판부, 1998); xix, 349 p, [16] p.의 판 : 병, 지도; 22 cm (8.7 in); 옥스포드 인도 페이퍼백; 서지적 참조 및 색인 포함; ISBN 0-19-564399-2.
  • 사티아나타이어, R. R에 의한 마두라의 나약들[마이크로폼]의 역사. Sathyanatha Aiyar, S. Krishnaswami Aiangar(마드라스: 옥스퍼드 대학 출판부, 1924), 참고 항목(런던: H. 밀포드, 옥스퍼드 대학 출판부, 1924), 16, 403 페이지; 21 cm; SAMP 20세기 초 인도 도서 프로젝트 항목 10819.
  • 비리다히리산. V. 탄조르의 나약스, ISBN 8120609964, 재인쇄 아나말라이나가르 1942 edn. 1995.
  • 알라디 자가나타 사슈트리, B.A. & L.T.: 벤카타기리 라하스의 가족사 (Madras : Addison Press, 1922, General Books LLC, 2010) ISBN 9781152543713
  • C. S. Srinivasachari, M. A., Annamalai 대학 역사 교수, Gingee와 통치자의 역사 (The University, 1943), ASIN: B0007JBT3G

외부 링크