월터 쇼트

Walter Short
월터 캠벨 쇼트
Walter-short l.jpg
태어난1880년 3월 30일
미국 일리노이 주, 필모어
죽은1949년 9월 3일(1949-09-03)(69세)
미국 텍사스 댈러스
얼리전스 미국
서비스/브런치Seal of the United States Department of War.png 미국 육군
근속 연수1902–1942
순위중장
명령어 보유제1보병사단
제1군단
하와이 주
전투/전투제1차 세계 대전
제2차 세계 대전
어워드육군 공로 훈장

월터 캠벨 쇼트(Walter Campbell Short, 1880년 3월 30일 ~ 1949년 9월 3일)는 1941년 12월 7일 일본의 진주만 공격 당시 하와이의 미군 시설 방어를 책임진 미군 소장이자 육군 소장이었다.

초기 생활

쇼트는 1880년 일리노이주 필모어에서 태어났다.의사의 아들인 그는 [1]1901년 일리노이 대학을 졸업했다.그 후 그는 사관학교에서 1년 동안 수학을 가르쳤다.

군 경력

제2차 세계대전 이전 서비스

그는 [2]1902년 3월 13일 미 육군 보병 소위로 임관하여 샌프란시스코의 프레시디오에서 임무를 맡았다.그는 필리핀과 이후 알래스카에서 복무했고 [3]1916년 16 보병 연대와 함께 멕시코 원정에 참여했다.

제1차 세계대전 중에는 제1사단 참모총장과 제3군 [2]참모총장을 지냈다.

전쟁 후 쇼트는 육군 총참모부의 일원이 되었고 1924년까지 군사정보사단의 극동 부서에서 근무했다.그는 그 후 육군 전쟁 대학에 입학했고 졸업 후 참모학교 [3]교관으로 일했다.그는 1938년부터 1940년까지 제1보병사단을, 1940년 1월부터 1941년 1월까지 제1군단지휘했다.

하와이

조지 마샬 장군은 1941년 2월 8일 그를 하와이 사령부로 임명했다.그는 공로훈장을 받았고, 특히 [2]평시 승진에 비추어 볼 때, 그 당시 성공적인 경력을 쌓은 것으로 여겨졌습니다.

일본의 진주만 공격

중장처럼 키가 작다.

여파

1941년 12월 17일, 쇼트 장군은 하와이 제도에 대한 일본의 공격으로 인해 미국 육군 하와이 부서의 지휘에서 해임되었다.쇼트는 육군참모총장 조지 C에 의해 워싱턴 DC로 돌아가라는 명령을 받았다.마샬.그의 임시 계급은 그의 지휘에 달려있었기 때문에, 그는 그의 임시 계급인 중장에서 그의 영구 소장으로 복귀했다.

1942년 2월 28일, 그는 육군에서 퇴역하고 텍사스 주 댈러스에 있는 포드 자동차 회사의 공장 교통부장을 맡았다.그는 1945년 10월 3일부터 1946년 2월 28일까지 잠시 현역으로 복귀했다.그는 1946년에 은퇴했고 1949년 댈러스에서 만성 심장병으로 [3]사망했다.

로버츠 위원회

미국 대법관 오웬 J. 로버츠가 이끄는 로버츠 위원회는 하와이 제도에 대한 공격 직후 결성되었다.쇼트 장군은 해군 총사령관, 미 함대 및 태평양 함대 사령관남편 E. 키멜 제독함께 준비되지 않은 혐의로 기소되었다.보고서는 쇼트와 키멜이 이전의 전쟁 경고를 충분히 심각하게 받아들이지 않았고 진주만 공습에 대비하지 않았다고 비난했다.

1941년 1월 24일자 서한에서, 해군 장관 프랭크 녹스는 육군 장관 헨리 L. 스팀슨에게 진주만에 있는 동안 일본의 상황이 심각해지면서 태평양 함대의 보안 문제가 재발했다고 조언했다.녹스는 "만약 일본과 전쟁이 일어난다면, 진주만 함대나 해군 기지에 대한 기습 공격으로 교전이 시작될 가능성이 있다고 쉽게 믿고 있다"고 썼다.서한은 이어 "그들의 중요성과 가능성에서 예상되는 위험은 (1) 공중 폭격 (2) 공중 어뢰 비행기 공격 (3) 파괴, (4) 잠수함 공격 (5) 광업 (6) 포격으로 간주된다"[4]고 말했다.

녹스의 편지에는 처음 두 곳을 제외한 모든 것에 대한 방어가 만족스러웠으며, 공습의 가능한 특징을 설명하고 육군이 그러한 공격에 대비할 것을 촉구했다.육해군의 기습적인 항공기 공습에 대한 작전 조정에 중점을 둔 합동방위계획 수정 권고안을 마무리했다.또, 이러한 [4]습격에 대응할 수 있도록 군대를 훈련시키기 위한 합동 훈련의 실시를 촉구했다.

스팀슨은 1941년 2월 7일, 서한의 사본이 쇼트에게 전달되고, 제안된 조치를 효과적으로 만드는 데 지역 해군 당국과 협력하도록 지시했다고 회신했다.키멜 제독과 쇼트 제독은 그들이 [4]지휘를 맡은 시점에 이 편지들의 사본을 받았다.

보고서에 따르면 명령이 준수되었습니다.

  • 육군의 항공기 경고 시스템이 작동 중이었어야 했다.
  • 육군의 근해 공중 정찰은 계속되어야 했다.
  • 육군의 대공포대에는 인원을 배치하고 탄약을 공급해야 한다.
  • 항공기의 높은 준비 상태가 유효해야 한다.

워싱턴의 [4]육해군 사령관이 지시한 조치를 취하기 위해 필요한 조치를 취하거나 협조하지 않았다는 이유로 이 조건들은 사실상 출범하거나 유지되지 않았다.

Roberts Commission은 군법회의 절차도 사법재판소도 아니었다.오히려 진상조사를 위한 조사였다.통상 진상조사에서 [5]변호인 자격과 증인 대질신문권을 갖는다는 의미에서 정당한 절차를 밟을 권리는 없다.

로버츠 위원회의 일원으로 활동했던 윌리엄 해리슨 스탠들리 제독은 "이 두 명의 장교는 순교했다" "만약 그들이 재판에 회부되었다면 둘 다 [6]무혐의였을 것이다"라고 주장하면서 나중에 그 보도를 부인했다.

쇼트의 방어

1946년 쇼트는 1941년 [2]공격에 대해 의회에서 직접 증언했다.하와이에 있던 일부 전임자들과 달리 쇼트는 오아후에서 일본계 미국인들의 방해 공작에 더 관심이 많았다.이것은 군용 비행기들이 좀 더 쉽게 경비될 수 있도록 격납고 밖에 주차하는 것으로 이어졌다.하지만, 이것은 그들을 쉽게 폭격할 수 있게 만들었고 많은 사람들이 공격 [2][4]당일 아침에 파괴되었다.쇼트 장군은 사보타주에만 대한 경보를 발동한 이유를 설명하면서 다음과 같이 말했다.[7]

  • 11월 27일 그가 받은 전쟁 경고 메시지에는 하와이에 대한 공습이나 전면 공격에 대비하라는 지시('경보 2'와 '3')[7]가 없었다.
  • 11월 27일 파견 후 파괴활동과 파괴활동에 대한 조치를 강조하는 다른 메시지를 받았다.
  • 이번 파병은 전쟁을 피하는 것이 무엇보다 중요하다는 인상을 심어준 '하지 말라'는 메시지였고, 전쟁부의 가장 큰 두려움은 일본이 명백한 행동으로 간주할 수 있는 국제사건이 하와이에서 일어날지도 모른다는 것이었다.
  • 그는 특히 해군의 책임인 원격 정찰을 통해 적군의 접근에 대한 적절한 경고를 해 줄 것을 해군에 기대했다.
  • 더 높은 수준의 경보를 발령하는 것은 하와이 [8]부서의 훈련 임무에 심각한 지장을 줄 수 있다.

그는 또한 적절한 경고를 받지 못했고 자원 부족에 시달렸다고 선언했다.그와 그의 가족은 공격에 앞서 육군부의 경고가 모호하고 갈등을 [1]빚고 있다는 점을 근거로 육군이 퇴역한 중장으로 복귀하도록 시도했다.그는 정식 [1]군법회의를 요청했지만 받지 못했다.

1999년 상원 결의

1999년 5월 25일 미국 상원은 52대 47의 표결로 킴멜과 쇼트를 무죄로 하는 구속력 없는 결의안을 통과시켰다.윌리엄 5세 상원의원은 "결의안은 그들이 "유능하고 전문적으로" 임무를 수행했으며 일본군의 공격은 "직무유기의 결과가 아니다"라고 명시했다"그들은 워싱턴에서 이용할 수 있는 중요한 정보를 거부당했다"고 말했다. 로스 주니어 (R-DE)는 그들이 펜타곤에 의해 희생양이 되었다고 주장했다.스트롬 서몬드(R-SC) 상원의원은 키멜과 쇼트를 "진주만의 [9]최종 희생자"라고 불렀다.이 결의안은 2000년도 국방성 지출법 개정안(S.1059)에 첨부돼 1999년 10월 의회 전체를 통과시키면서 빌 클린턴 대통령에게 킴멜과 쇼트를 전시의 완전한 [10]계급으로 복귀시킬 것을 촉구했다.그러나 클린턴과 그의 후임자들 중 어느 누구도 이 결의안에 대해 행동하지 않았다.

어워드

Bronze star
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Bronze star
육군 공로 훈장
멕시코 국경 수비대 메달 제1차 세계 대전 전승 메달
별 세 를 달고
미국 국방 훈장
'외국인 서비스' 걸쇠가 달린
아시아 태평양 캠페인 메달
별 하나 달고
제2차 세계 대전 전승 메달 레지옹 도뇌르
(사무관)
(프랑스)

순위 날짜

1901년 휘장 없음 정규군 소위 : 1901년 2월 2일
US-O2 insignia.svg 정규군 소위 1907년 4월 4일
US-O3 insignia.svg 대령, 정규군 : 1916년 7월 1일
US-O4 insignia.svg 소령, 국군: 1917년 8월 5일
US-O5 insignia.svg 중령, 임시: 1918년 7월 30일
US-O6 insignia.svg 대령, 임시: 1918년 11월 7일
US-O3 insignia.svg 대령, 정규군 : 1919년 8월 26일
US-O4 insignia.svg 소령, 정규군: 1920년 7월 1일
US-O5 insignia.svg 중령, 정규군: 1923년 10월 6일
US-O6 insignia.svg 대령, 정규군: 1933년 10월 1일
US-O7 insignia.svg 정규군 준장: 1936년 12월 1일
US-O8 insignia.svg 소령, 정규군: 1940년 3월 1일
US-O9 insignia.svg 중장, 임시:1941년 2월 8일
US-O8 insignia.svg 소령, 정규군 : 1941년 12월 17일
US-O8 insignia.svg 소장, 퇴역자 명단 : 1942년 2월 28일

레퍼런스

  1. ^ a b c 진주만 1941: 스미스, 아담 후크, 짐 로리에의 '악명의 날'
  2. ^ a b c d e "History, Commanding Generals: United States Army, Pacific: Lieutenant General Walter C. Short". The United States Army. Archived from the original on March 9, 2013. Retrieved January 25, 2017.
  3. ^ a b c 제너럴 쇼트, 69세, 다이즈 NY 타임스, 1949년 9월 4일
  4. ^ a b c d e 일본군에 의한 진주만 공격– 제77차 의회, 상원 문서 제159호.
  5. ^ 에드윈 도른의 키멜 소장과 쇼트 소장이 퇴역자 명단에 올랐습니다.진주만 조사
  6. ^ 대통령에게 해군 예비역 명단에 있는 고(故) 해군 제독 E. 키멜을 미국 함대 총사령관 직급으로 승진시켜 달라고 요청함
  7. ^ a b 아라카키, 리트리스 R., 쿠본, 존 R.(1991)1941년 12월 7일: 공군이야기[permanent dead link], 태평양 공군역사국ISBN 0-912799-73-0, 19페이지 (본문 5페이지)
  8. ^ 미국 의회, 진주만 공격 조사: 제79회 진주만 공격 조사 합동위원회 보고서 244호.
  9. ^ 필립 셰논 상원, 1999년 5월 26일 NY 타임즈, 진주만 'Scapegoats' 2편을 승인합니다.
  10. ^ 1999년 10월 13일 로스앤젤레스 타임즈, 손정의 명예 반환 투쟁 지지

외부 링크