사람이 사는 것

What Men Live By
다른 톨스토이 이야기를 바탕으로 한 오페라는 What Men Live By (opera)를 참조하십시오.

'남자가 사는 것'은 1885년 러시아 작가 레오 톨스토이가 쓴 단편소설이다. 1885년에 출간된 그의 저서 What Men Live By와 Other Tales에 수록된 단편 중 하나이다. 편찬에는 '세 가지 질문' '수라트의 커피하우스' '한 사람에게 필요한 땅이 얼마나 될까' 등의 글도 포함됐다.

알렉산드르 솔제니친(Alexandr Soljenitsyn)은 암 병동에서 일어난 이야기를 가리킨다.

성격.

사이먼 – 매우 가난한 초라한 구두장이

마트료나 – 사이먼의 아내

마이클 – 천사는 신에게 벌을 받아 인간으로 변한다.

플롯

사이먼이라는 친절하고 보잘것없는 제화공 제조업체는 어느 날 아내와 자신이 공유할 겨울 코트를 꿰매기 위해 양가죽을 사러 나간다. 보통, 사이먼이 버는 작은 돈은 그의 아내와 아이들을 먹이는 데 쓰일 것이다. Simon은 가죽을 살 여유가 있으려면 그의 고객들이 그에게 빚진 다섯 루블과 스무 개의 코픽을 받기 위해 컬렉션을 해야 한다고 결심한다. 그는 돈을 모으러 나가면서 아내의 돈상자에서 3루블짜리 지폐도 빌린다. 그는 수집을 하는 동안 전량보다는 겨우 스무 냥을 받는다. 이에 마음이 상심한 사이먼은 섣불리 스무 칵을 보드카로 보내고 술에 취해 비틀거리며 외투상에게 욕을 하며 혼자 집으로 돌아가기 시작한다. 보드카 없이 따뜻하고 털코트 없이는 겨울을 날 수 없다고 그는 말한다.

길 끝에 있는 예배당으로 다가가던 사이먼은 멈춰서서서 뭔가 창백해 보이는 것이 기대어 있는 것을 알아차린다. 그는 더 열심히 쳐다보며 건강이 안 좋아 보이는 것이 벌거벗은 남자라는 것을 알아차린다. 처음에는 그저 술주정뱅이일 뿐이라고 믿고 그런 상태에 있으면 그 남자가 좋은 의도가 없을지도 모른다는 의심을 하고 두려워한다. 남자가 고개를 들어 자신을 바라보고 있는 것을 볼 때까지 그는 그 남자를 계속 지나간다. 시몬은 마음속으로 무엇을 해야 할지를 토론하고 자신의 무시무시한 것에 부끄러움을 느끼고 그 남자를 돕기 위해 되돌아간다.

사이먼은 옷감 코트를 벗어서 낯선 사람을 감싼다. 또 들고 있던 부츠도 추가로 준다. 그는 그들 둘 다 사이먼의 집 쪽으로 걸어갈 때 그를 돕는다. 비록 그들이 나란히 걸어가지만, 그 낯선 사람은 거의 말을 하지 않고 사이먼이 그 상황에서 어떻게 남겨졌느냐고 물었을 때, 그 남자가 할 수 있는 유일한 대답은 "나는 말할 수 없다"와 "하나님이 나를 벌주셨다"이다. 한편, 사이먼의 아내 마트료나는 다음날 아침 식사를 위한 충분한 양의 빵을 만들기 위해 밤 식사를 위해 더 많은 빵을 구울 것인가 말 것인가에 대해 토론한다. 그녀는 그들이 남긴 빵 한 덩어리가 다음날 아침까지 버틸 수 있을 만큼 충분할 것이라고 결정한다. 그녀는 시몬이 문으로 다가오는 것을 보고, 시몬의 옷에 싸인 낯선 남자와 함께 있는 것을 보고 화가 난다.

마트료나는 즉시 시몬에 대한 불쾌감을 나타내며, 그와 그의 낯선 동료를 술주정뱅이라고 비난하고, 새 코트를 만드는데 필요한 양가죽을 가지고 돌아오지 않는 시몬을 괴롭힌다. 일단 긴장이 풀리면 그녀는 낯선 사람이 앉아서 그들과 저녁을 먹자고 한다. 낯선 사람이 그의 접시에 올려놓은 빵을 물어뜯는 것을 본 후, 그녀는 연민을 느끼기 시작하고 얼굴에 그렇게 보인다. 이 사실을 눈치챈 낯선 사람은 곧바로 암울한 표정이 밝아지며 한순간 미소를 짓는다. 마트료나는 사이먼이 벌거벗은 상태에서 그 낯선 사람을 보고 친절하게 로프를 쳤다는 이야기를 들은 뒤, 사이먼의 낡은 옷을 더 움켜쥐고 그 낯선 사람에게 준다.

다음날 아침 사이먼은 낯선 사람에게 주소를 쓰고 이름을 묻는다. 그 낯선 사람은 그의 이름이 단순히 마이클이라고 대답한다. 사이먼은 마이클에게 구두닦이 사업에서 사이먼의 조수로 일함으로써 생계를 유지할 수 있는 한 그의 집에 머무를 수 있다고 설명한다. 마이클은 이 조건에 동의하고 몇 년 동안 그는 매우 충실한 조수로 남아있다.

어느 겨울날, 귀족인 손님이 그들의 가게에 온다. 그 귀족은 두꺼운 가죽 장화 한 켤레를 제작하기 위한 엄격한 조건을 간략히 설명하고 있다. 그들은 1년 동안 모양을 잃거나 솔기에서 느슨해지지 않아야 한다. 그렇지 않으면 그는 시몬을 체포할 것이다. 시몬이 귀족이 사용하라고 준 가죽을 마이클에게 주자 마이클은 귀족의 어깨 너머를 응시하며 그곳에 간 이후 두 번째로 미소를 짓는다. 마이클은 가죽을 자르고 꿰매면서 두꺼운 가죽 부츠를 만드는 대신 부드러운 가죽 슬리퍼를 만든다. 사이먼은 이 사실을 알아차리고 마이클에게 왜 그런 어리석은 짓을 하느냐고 운다면 너무 늦는다. 마이클이 대답하기 전에, 한 심부름꾼이 그들의 문 앞에 도착해서 귀족이 죽었다는 소식을 전하고, 그가 임종 시에 신을 슬리퍼로 순서를 바꿀 수 있는지 물어본다. 시몬은 이에 놀라 마이클이 메신저에게 이미 만들어진 가죽 슬리퍼를 주는 것을 지켜본다. 시간은 계속 흘러가고 사이먼은 마이클의 충실한 조력에 매우 감사하고 있다.

6년차에는 우연히 두 딸을 둔 여자로 보이는 손님이 하나 더 들어오는데, 그 중 한 명은 불구가 된다. 이 여성은 각각의 소녀들에게 가죽 신발 한 켤레를 주문할 수 있는지, 즉 신발 사이즈가 같은 세 켤레와, 장애가 있는 소녀의 다리를 위한 다른 신발 한 켤레를 주문할 수 있는지 요청한다. 그들이 주문을 채울 준비를 하고 있을 때 마이클은 열심히 소녀들을 응시하고 있고 사이먼은 그가 왜 그렇게 하는지 궁금해한다. 시몬은 여자아이들의 치수를 재면서 여자아이에게 그들이 자기 자식인지, 다리를 절뚝거리는 여자아이는 어떻게 장애가 있었는지를 물었다. 이 여성은 자신과는 아무런 관계가 없으며, 임종을 맞은 어머니가 실수로 불구가 된 소녀의 다리를 짓눌렀다고 설명한다. 그녀는 그들을 안전한 집이나 고아원에 두고 가는 것을 마음속에서 찾지 못하고 자신의 것으로 받아들였다고 표현한다. 마이클은 이 말을 들었을 때, 그가 그곳에 간 이후로 세 번째로 웃는다.

마침내 여자와 두 아이가 떠난 후, 마이클은 사이먼에게 다가가 신이 마침내 자신을 용서했다고 설명하며 작별을 고한다. 마이클이 이렇게 하면서 그는 천상의 빛에 둘러싸이기 시작하고 사이먼은 그가 평범한 사람이 아니라는 것을 인정한다. 사이먼은 그에게 왜 그에게서 빛이 방출되고 왜 그 세 번만 웃었느냐고 묻는다. 다음 생에 물려줄 수 있도록 여자의 생명을 빼앗는 임무를 부여받은 천사라는 게 마이클의 설명이다. 그는 어머니가 아이들을 돌볼 수 있는 사람이 아닌 이상 아이들을 돌봐야 한다고 간청했기 때문에 그 여자가 살 수 있도록 허락했다. 하나님이 이 일을 하셨을 때, 하나님은 그의 불순종 때문에 벌을 내리셨고, 다시 천사가 되기 위해서는 다음의 질문에 대한 답을 찾아야 한다고 명령하셨다. 인간에게 무엇이 깃들어 있는가? 인간에게 주어지지 않는 것은 무엇인가? 그리고 인간은 무엇으로 살아가는가? 마이클이 여자의 영혼을 빼앗기 위해 지구로 돌아온 후, 여자의 생기가 없는 몸이 굴러가서 지금 불구인 소녀의 다리를 짓눌렀다. 그러자 마이클의 날개가 그를 떠났고 그는 더 이상 천사가 아니라 벌거벗은 인간이었다. 사이먼이 그를 구했을 때 그는 그가 그 질문들에 대한 답을 찾기 시작해야 한다는 것을 알았다. 그는 마트료나가 그에게 연민을 느꼈을 때 첫 번째 질문에 대한 답을 배웠고, 따라서 미소를 지으면서 인간에 깃든 것이 '사랑'임을 깨달았다. 두 번째 질문에 대한 답은 해가 질 때까지 살지는 않겠지만 1년 동안 준비를 하고 있는 귀족에게 죽음의 천사가 다가오고 있다는 것을 깨달았을 때 그에게서 나왔다. 따라서 마이클은 인간에게 주어지지 않는 것은 "자신의 욕구를 아는 것"이라는 것을 깨닫고 미소를 지었다. 마지막으로, 그는 이전에 영혼을 가져가지 않았던 어머니로부터 두 소녀와 함께 있는 여자를 보고, 미소를 지으며 낯선 사람이 되든, 서로 친척이 되든 "모든 남자는 자기 자신을 돌보는 것이 아니라 사랑으로 살아간다"고 깨달았을 때 마지막 질문에 대한 답을 이해했다. 마이클은 "남성에게는 스스로를 돌봄으로써 사는 것처럼 보이지만, 사실 그것은 혼자 사는 사랑이라는 것을 이제 이해했다. 사랑을 가진 자는 하나님 안에 있고 하나님은 그 안에 계시니 하나님이 사랑이시니라." 미가엘은 일을 마치자 등에 날개가 나타나자 하나님께 찬송을 부르며 하늘로 돌아왔다.

참고 항목

외부 링크