2017년 베네수엘라 헌법 위기

2017 Venezuelan constitutional crisis
2017년 베네수엘라 헌법 위기
베네수엘라 위기의 일부
Supreme Tribunal of Justice March 2017.png
2017년 3월 28일 최고재판소(TSJ) 회의.
위치베네수엘라
원인
결과
의 시리즈의 일부
베네수엘라의 역사
Coat of arms of Venezuela
연표
토픽

뉴스페인

베네수엘라 아메리카 연합

베네수엘라 및 베네수엘라 합중국

베네수엘라 공화국

베네수엘라 볼리비아 공화국

flag 베네수엘라 포털

2017년 3월 29일 베네수엘라 대법원이 국회의 [5][6][7]입법권을 넘겨받았다.주로 니콜라스 [8]마두로 대통령의 지지자인 재판소는 대부분 [9]야당에 속한 의원들에게 주어지는 면책특권도 제한했다.

이 해체는 야당에 의해 "[10][11][12]쿠데타"로 간주된 반면, 미주 기구(OAS)는 이 행동을 "셀프쿠데타"[13][1][2][3]라고 불렀다.이번 결정은 권위주의와 1인 [14]통치에의 전환이라는 분석가들과 함께 일부 언론에 의해 비난 받았다.

비록 베네수엘라 정부는 쿠데타가 일어나지 않았고 대신 야당이 [7]행한 것으로 알려진 "쿠데타 같은 행동"에 대한 반응으로 자신들의 결정을 정당화했지만, 유엔 지도자들뿐만 아니라 미국 전역의 정치인들은 이 결정에 우려를 표명하고 번복을 요구했다.

2017년 4월 1일 TSJ는 부분적으로 결정을 번복하여 국회의 [15]권한을 회복하였다.그러나 이 결정에 대한 대중의 불만은 지속되었고,[4] 그 해 "2014년 소요 사태 이후 가장 전투적인 시위"로 강화되었다.

배경

주요 기사:베네수엘라 위기 (2012년 ~ 현재)

우고 차베스 대통령의 사망 이후 베네수엘라는 그의 후계자인 니콜라스 마두로 대통령의 재임 기간 동안 그들의 [16][17][18][19]정책으로 인해 심각한 사회 경제적 위기에 직면했다.국가의 높은 수준의 도시 폭력, 인플레이션, 엄격한 가격 [20][21]통제와 같은 경제 정책에 기인하는 기본 물품의 만성적인 부족 때문에, 베네수엘라의 시민 폭동은 2014-17년 [22][23]시위로 절정에 이르렀다.당시 베네수엘라 국민들이 직면한 위기와 [24][25][26][27]당국에 의해 억압당할 수 있다는 인식된 위협에 따라 다양한 격렬함으로 시위가 수년간 발생했다.

통합사회당 정부에 대한 불만은 2015년 총선 [9]이후 1999년 이후 처음으로 야당이 다수당 의석을 차지하기 위해 선출됐다.그 선거 결과, 통일 사회당 인사들로 구성된 레임덕 국회는 베네수엘라 대법원을 우군으로 [9][28]가득 채웠다.2016년 초 대법원은 2015년 국회의원 선거에서 부정 투표가 발생해 의원 4명이 의원직을 박탈당하면서 [9]마두로 대통령에 도전할 수 있는 야당이 다수당이 되는 것을 막았다고 주장했다.그럼에도 불구하고 국회는 해당 의원 중 3명에게 선서를 했고 대법원은 국회는 법원을 모욕하고 헌법질서에 [29]위배된다고 판결했다.TSJ 법원은 그 후 마두로 대통령이 행한 여러 행동을 승인하기 시작했고 그에게 [9]더 많은 권한을 부여했다.

마두로 대통령은 2017년 2월 7일 TSJ에 "사법부, 시민, 행정부"의 연대를 요청하면서 국회가 [30]경멸당하고 있다고 말했다.

베네수엘라 야당은 수년간의 위기 끝에 2016년 5월 2일 국가선거위원회([31]CNE)에 탄원서를 제출하면서 마두로 대통령에 대한 국민소환투표를 추진했다.2016년 8월 마두로 대통령 소환은 이사회가 서명 2단계 일정을 잡아 2017년으로 연장하는 등 진전되는 양상을 보였고, 이는 야당이 새로운 대통령 [32]선거를 활성화하는 것을 불가능하게 만들었다.2016년 10월 21일 이사회는 예비 서명 수집을 [33]불과 며칠 앞두고 국민투표를 중단했다.의회는 주민투표 [33]취소의 이유로 부정선거 의혹을 지목했다.국제 관측통들은 CNE의 결정이 마치 [34][35][36][37]마두로를 독재자로 통치하려는 것처럼 보이게 만들었다며 이러한 움직임을 비난했다.

소환운동이 취소된 지 며칠 만에 베네수엘라 전역에서 120만 명이 마두로 대통령의 퇴진을 요구하며 시위를 벌였고 카라카스 시위는 잠잠한 반면 다른 연방 주에서는 시위대와 당국 간 충돌이 발생해 경찰관 1명이 숨지고 120명이 부상했으며 147아르가 발생했다.그날 [38]야당은 마두로 대통령에게 2016년 11월 3일의 선거 실시 기한을 부여했다.야당 지도자인 헨리케 카프릴레스 미란다 주지사는 다음과 같이 말했다.오늘 우리는 정부에 기한을 부여한다.미라플로레스에 있는 겁쟁이에게...우리가 미라플로레스에 가기 때문에 11월 3일 베네수엘라 국민들이 카라카스로 올 것이라고 말했다.[38]

며칠 뒤인 2016년 11월 1일 당시 국회의장이자 야당 지도자인 헨리 라모스 알루프는 바티칸 주도의 야당과 정부 간 대화가 [39]시작되면서 미라플로레스 대통령궁 행진을 11월 3일 취소한다고 발표했다.2016년 12월 7일, 대화가[40] 교착상태에 빠진 후 2017년 1월 13일, 두 달 후인 2017년 12월 7일, 바티칸은 공식적으로 [41]대화에서 손을 뗐다.더 이상의 시위는 진압에 대한 두려움 때문에 훨씬 더 작았고, 야당은 조직적인 군중 [42]행진 대신 기습 시위를 조직했다.

마두로 대통령과 볼리비아 관리들의 다른 행동에는 2017년 2월 7일 "사법부, 시민, 행정부 3대 권력 간의 위대한 동맹"을 설립하는 것을 목표로 하는 대사회주의 정의 임무의 창설을 발표한 마두로 대통령이 "우리는 운이 좋았다"고 말한 것이 있다.1999년 헌법과 함께 완성된 독트린을 앞세워 사법권이 성장하고 완성되고 있다"면서 야당이 주도하는 국회는 "국민을 위한 것이 아니라 자신을 위한 것"[30]이라고 말했다.

이벤트

사법 사건

법원은 앞서 언급한 일부 의원들의 선거 불복 판결 때문에 국회가 "모욕적인 상황"이라고 판결했다.그것은 의회의 입법권을 박탈하고, 그 권한을 스스로 가져갔다.그것은 법원이 법을 만들 수 있었을지도 모른다는 것을 의미했다.법원은 권력을 [43]반환할 것인지 또는 언제 반환할 것인지에 대해서는 언급하지 않았다.그러나 헌재가 낸 성명은 "도발적 상황이 지속되고 국회의 조치가 [5]무효화될 때까지 입법부의 권한을 유지하겠다"고 명시했다.이 [44]법안은 2016년 1월 이후 야당 다수당이던 국회에서 정부 충성파가 [45]다수인 대법원으로 권한을 이양했다.이 판결은 또한 마두로 대통령에게 선거를 중단하고 야당 대표들을 투옥하며 베네수엘라를 [46]미주기구에서 탈퇴시킬 수 있는 권한을 부여했다.

Rouging N† 155

베네수엘라 대통령은 제236.4조의 규정에 따라 제337조 및 eiusdem(2017년 3월 20일 규칙 제113호 참조)의 규정에 따라 적절하고 필요하다고 판단되는 국제조치를 취하도록 명령받는다.헌법적 권한의 행사와 국가의 통치가능성을 보장하기 위해 소란상태를 피하기 위해 적절하고 필요하다고 판단되는 민사, 경제, 군사, 정치, 법률, 사회적 조치를 취할 것, 그리고 예외국가의 틀과 경멸에 직면할 것.국회에 의한 계속적인 입법 누락(테러조직범죄 및 자금조달에 관한 유기법, 반부패법, 형법, 형사소송 유기법, 군사사법법 등)을 예외적으로 검토한다.이 모든 것은 시행 중인 예외국가에 관한 유기법 제15조, 제18조 및 제21조의 서한과 정신에 따라 민주적 안정, 평화적 공존 및 베네수엘라인과 베네수엘라인의 권리를 위협하는 심각한 위험을 회피할 수 있다.
— Supreme Tribunal of Justice, Ruling Nº 155[47]

지배적 번호 † 156

헌법소원에서는 위헌적 누락 선언에 기초하여 국가행정기관이 유기탄화수소법 제33조에 규정된 정신에 따라 합자회사를 설립하는 데 지장은 없다고 의결하고, 이를 위해 에너지석유성의 기구에 의해 국가행정기관이 이를 보고해야 한다.rm 공화국에 유리한 특별한 이점을 포함한 헌법과 조건에 관련된 모든 상황을 의회에 제출한다.이후 조건의 변경은 에너지 및 석유부의 호의적인 보고서에 따라 본 회의소에 보고해야 한다.

현행 유기탄화수소법 제33조에 대한 해석을 결의한 의회는 사실상 발의된 조건을 수정하거나 다른 조건을 제정할 수 없다고 판단한다.

국가원수는 비상사태에 기초하여 본 고등법원의 법률에 따라 개혁을 통해 해석되도록 규칙을 개정할 수 있다(2017년 3월 28일 판결 N, 155 참조).

국회 의사진행에 대한 불만과 무효가 지속되는 한, 이 헌정회의는 의회의 권한을 이 회의소나 법치주의를 보장하기 위해 설치된 기구가 직접 행사하도록 보장할 것이다.
— Supreme Tribunal of Justice, Ruling Nº 156[47]

사법 판결에 대한 반응

다음 항목도 참조하십시오.2017년 베네수엘라 시위 일정
4월 10일 시위

이 움직임은 야당에 의해 비난받았고 훌리오 보르헤스 의회 의장은 3월 30일 성명을 통해 니콜라스 마두로 대통령에 의한 쿠데타라고 설명했다.보르헤스 사령관은 "헌법 위반에 맞서 침묵할 수 없다"며 "FAN 장교들도 고액의 인명 피해로 인한 드라마를 겪고 있다"고 군부의 개입을 촉구했다.우리는 그들에게 민주주의와 베네수엘라 헌법을 수호하는 첫 번째 수호자가 되고 그들이 해결책의 일부가 될 것을 촉구하고 싶다"고 말했다.마지막으로 보르헤스는 이번 판결에 대한 국제사회의 관심을 촉구하며 "두려움과 억압이 있지만 이제는 일어설 [48]때"라며 새로운 시위를 촉구했다.

몇 시간 후, 반대파 관리들은 TSJ 본부 밖에 모였고, 콜렉티보스와 주방위군이라고 불리는 친정부 준군사조직들에 의해 공격을 받았다.부보안관 후안 레케센스는 콜렉티보군의 공격을 받았고 카를로스 파파로니는 주방위군에 의해 콘크리트로 밀렸다.국회 방송팀 기자인 엘 카피톨리오 TV는 머리를 맞아 꿰매야 했다.정부 지지자들과 당국도 현장에서 [49]녹음기기를 빼앗으려 했다.

2017년 3월 31일 TSJ 밖에서 판결에 항의하는 학생.
루이사 오르테가 디아즈 법무장관이 2017년 4월 1일 마두로 대통령과 회담

2017년 3월 31일 친정부 법무장관 루이사 오르테가 디아스는 1999년 헌법 사본을 들고 베네수엘라 국영TV에 출연해 TSJ의 판결은 '헌법질서 파괴'이며, 이러한 사건에 대한 나의 깊은 우려를 국가에 알리는 것이 그녀의 의무라고 말했다.긴 [50]박수와 함께 딩딩.의회 의장 보르헤스는 관료들이 오르테가를 본받아야 한다고 말하고 군부에 "당신의 [50]양심의 명령에 따르라"고 촉구했다.한편, 시위대는 총탄과 [7]방망이로 무장한 주 방위군에 의해 진압되었다.많은 시위자들이 체포되었고, 언론은 그들의 카메라를 압수당했고 카라콜 라디오의 한 여성 기자는 한 무리의 군대에 의해 지목되어 [7]구타를 당했다.

2017년 4월 4일, 야당은 수천 명의 베네수엘라 국민이 참여한 가운데 [51]광장에서 국회까지 행진할 것을 요구했지만, 볼리비아 주방위군에 의해 [52]집회 장소로의 접근이 빠르게 차단되었다.12개의 지하철역이 [53]폐쇄되었다.친정부 성향의 콜렉티보스는 시위대를 [54]향해 반정부 시위를 저지하고 무기를 발사했으며 시위 결과 경찰관 7명을 포함해 42명이 부상을 입었으며 50명 이상이 [55]체포됐다.

뉴욕타임스(NYT)는 지난 몇 달 동안 마두로 대통령이 권력을 빠르게 공고히 해왔고, 많은 이들이 의회가 대통령의 지배에 대한 유일한 균형으로 여겼다고 지적했다.또 정부의 이런 움직임에 따라 "많은 사람들이 이제 독재정권이 아닌 완전한 [44]독재정권으로 묘사하고 있다"고 지적했다.폭스 뉴스는 또한 정부가 이미 선거를 취소함으로써 군내와 정치적으로 자신을 공고히 하는 등 산발적인 시위가 성과를 거두지 못하자, 추가적인 시위와 군부의 개입은 [56]무의미하다고 지적했다.

결정의 번복

내부 인사인 오르테가 법무장관이 이례적으로 비판하자 마두로 대통령은 TSJ의 국회 결정에 [7]대한 재검토를 지시했다.하루 후, 재판소는 그 특정 명령을 뒤집었고,[57][58][59] 그에 따라 의회의 권한을 회복시켰다.그러나 야당은 이러한 역추적을 일축하고 베네수엘라 국민들에게 쿠데타 미수에 대해 거리로 나설 것을 촉구하며 마두로 대통령이 사법부를 장악하고 있다는 것을 증명하고 따라서 권력 분립은 [15]공화국에 존재하지 않는다고 주장했다.야당이 조기 [60]총선을 요구하며 역전된 이후에도 국내에서의 시위가 계속되었다.

TSJ에 대한 소송

TSJ의 판결 번복에 따라 국회는 법원이 행정부와 분리되지 않았다고 비난하며 법원에 대한 절차를 준비했지만 로이터통신은 야당이 주도하는 의회의 움직임은 [61]무력하기 때문에 상징적일 뿐이라고 지적했다.오르테가 법무장관의 TSJ 판결에 대한 비판에 이어 베네수엘라 [62]헌법에 따라 TSJ 멤버를 해임할 수 있는 권한을 가진 검찰청, 회계감사관, 옴부즈만 사무소로 구성된 이른바 공화당 도덕평의회에 그녀를 참여시켜야 한다는 주장이 나왔다.4월 4일 시위에서 야당 지도자들은 [55]국회에 반대하는 판결에 서명한 판사 7명의 해임을 추진할 것이라고 발표했다.

4월 7일 옴부즈맨 타렉 윌리엄 사브는 TSJ 판사에 대한 공화당 도덕평의회 결정을 발표하면서 자신과 회계감사관 마누엘 갈린도는 TSJ에 대한 소송 승인 요청을 거부했지만 오르테가 법무장관은 [63]반대했다고 밝혔다.

제헌 의회

주요 기사 : 2017년 베네수엘라 제헌 국회의원 선거

오늘 5월 1일, 저는 제347조에 따라 헌법 국가원수로서의 대통령 특권을 행사하여 서민과 국민이 제헌국회를 소집할 수 있도록 원구성권을 소집할 것을 선언합니다.

President Nicolás Maduro[citation needed]

제안

2017년 5월 1일, 최소 29명의 사망자를 낸 한 달간의 시위 이후, 마두로 대통령은 1999년 베네수엘라 [64]헌법을 대체할 새로운 헌법 초안을 작성하는 제헌 의회를 소집할 것을 요구했다.그는 제347조를 인용하고, 새로운 헌법에 대한 자신의 요구가 야당의 행동에 대항하기 위해 필요하다고 말했다.비판론자들은 제헌의회 의원들이 공개선거에서 선출되는 것이 아니라 [64]마두로에게 충성하는 사회단체에서 선출될 것이라고 의심했다.이 제안은 국회를 폐쇄하는 다른 방법이 될 것이다.그 과정은 적어도 2년이 [65]걸릴 것이기 때문에, 그것은 또한 그가 그 중간 기간 동안 권력을 유지할 수 있게 해줄 것이다.

디오스다도 카벨로는 새 헌법이 아르헨티나의 마우리시오 마크리와 유사한 정치인이 [66]베네수엘라의 대통령이 되는 것을 막을 것이라고 지적했다.마크리는 2015년 대선에서 차베스와 마두로 대통령의 오랜 우방인 네스토르 키르치네르와 크리스티나 페르난데스 데 키르치네르의 12년 임기를 마치고 대통령에 당선됐다.

MUD는 베네수엘라에서 개정안에 반대하는 모든 사람들을 위한 공동 전선을 시작했다.그것은 MUD, Marea Socialista, 의회에 대표가 없는 소수 정당(예: 마르크스주의자 반데라 로하), 환멸을 잃은 차비스타, 가톨릭 교회, 대학, 인권 단체, 변호사, 예술가에 의해 구성되어 있다.유스토키오 콘트레라스는 마두로에서 탈당해 [67]수정안에 반대하는 유일한 대리인이다.루이스 살라망카 전 전국선거관리위원회(NEC) 총재는 마두로 전선이 [67]마두로를 막을 능력이 없을 수도 있다고 보고 있다.

승인.

5월 22일, 야당이 TSJ 판사에 대한 소송 절차를 확립하기를 희망한 공화당 도덕위원회는 오르테가 법무장관이 부재했음에도 불구하고 헌법 의회에 대한 승인을 공유했으며, 옴부즈맨 타렉 윌리엄 사브는 "전국 헌법 의회에 대한 요구는 헌법상의 출구"라고 말했다.국가의 대화와 공존을 촉진하기 위해 국가가 살고 있는 정치적 상황.[68]

다음날인 5월 23일 TSJ 사회복원회의의 다닐로 안토니오 모히카 몬살보 치안판사는 마두로 대통령의 제헌의회와의 이견을 발표하면서 의회에 대한 국민투표가 없다면 이 움직임은 선거구 밖에서 벌어지는 일을 묘사하는 법적 은유라고 말했다.TSJ의 또 다른 판사 마리젤라 고도이는 마두로 대통령의 제안에 대해 "현재로서는 아무런 두려움도 없이 법무장관(루이자 오르테가 디아즈)을 지지한다"며 "만약 그녀가 정부로부터 비난을 받더라도 그녀는 [70]개의치 않는다"고 말했다.[69]그러나 2017년 [71]7월 10일로 예정된 총선을 앞두고 CNE는 제헌국회 제안을 받아들였다.

제헌의회에 대한 반응

그 전화는 더 많은 항의를 불러일으켰다.폭력 시위에 대응하기 위해 20만 [72]명의 민병대로 구성된 920개 대대가 창설되고 유지되었다.디오스다도 카벨로의 보좌관 페드로 카레뇨는 베네수엘라가 1973년 살바도르 아옌데에 대한 칠레 쿠데타와 유사한 공격을 받을 것이며 민병대가 이를 [72]막을 것이라고 말했다.카프릴레스는 마두로 대통령이 전쟁을 준비 중이라고 불평하며 누가 선거를 원하고 누가 [72]무력으로 자신을 강요하려 하는지 전 세계가 알게 해야 한다고 말했다.시위대는 민사재판소 [66]대신 군사재판소 하에서 재판을 받을 수도 있다.베네수엘라 헌법은 군사법정의 범위를 군사적 [66]성격의 범죄로 제한하고 있다.

병렬 최고 재판소

다음 항목도 참조하십시오.베네수엘라 망명 대법관

2017년 6월 20일 베네수엘라의 야당 주도의 입법 기관인 훌리오 보르헤스 국회의장은 베네수엘라 [73][74]헌법 333조와 350조의 활성화를 발표했다.TSJ의 추가 행동을 무효화하고 헌법질서 회복 때까지 평화적인 시위를 지속해야 하며 베네수엘라가 마두로 대통령의 [73]제헌국회에 계속 맞설 것을 요구하는 로드맵도 제정됐다.

제333조

본 헌법은 강제행위로 인해 또는 본 헌법에 규정된 방법 이외의 어떤 방법으로도 지켜지지 않는 경우에도 효력을 상실해서는 안 된다.그러한 만일의 경우, 모든 시민은, 공식적인 권한을 부여받았든 그렇지 않든, 그것을 실제의 효과로 되돌리는 데 도움을 줄 의무가 있다.

제350조

베네수엘라 국민은 공화정의 전통과 독립, 평화 및 자유를 위한 투쟁에 충실하며 민주주의 가치, 원칙, 보장을 위반하거나 인권을 침해하는 정권, 입법 또는 권위를 부인해야 한다.

병렬 정부에 대한 반응

헌법변호사인 호세 비센테 하로에 따르면 베네수엘라 야당은 평행한 정부를 수립하고 부패한 개인들을 더욱 추구하기 위해 베네수엘라 정부 지부의 새로운 국장을 지명해야 하지만 볼리비아 정부가 [74]야당 지도자들을 투옥하려 할 수도 있다고 지적했다.

반응

국내의

  • 베네수엘라 – 델시 로드리게스 외무장관은 마두로 대통령에 대한 우파의 음모라고 판결에 대한 국제적인 거부를 설명하면서 OAS를 "제국주의자"[43]라고 일축했다.

국제

초국가적 단체

  • 유럽연합 외교안보정책연합(Union for Effairs and Security Policy)의 최고대표 페데리카 모게리니(Federica Mogherini)는 TSJ의 결정에 대해 "국민에 의해 민주적으로 선출된 회원들의 의회 면책특권을 제한한다"며 "유럽연합은 헌법, 민주주의 원칙을 완전히 존중한다는 점을 상기시킨다"고 말했다.법치와 권력 분립은 나라가 현재의 어려운 상황에서 평화적인 결과를 얻고 정치적 안정을 되찾는 데 매우 중요하다"고 말했다.[75]
  • 미주기구 – 루이스 알마그로 사무총장은 즉각 이러한 움직임을 비난하고 미주민주헌장 [76]제20조에 따라 기구 상설평의회를 긴급 소집할 것을 요구했다.
  • 메르코수르 – 3월 31일 성명에서 이 블록은 다음과 같이 표현했다. "볼리비아 베네수엘라 공화국의 심각한 제도적 상황에 직면하여...회원국들은 가능한 해결책을 분석하기 위해 긴급 외무장관 회의를 소집하기로 결정했습니다.메르코수르의 건국국들은 법치의 기본 원칙과 중남미 지역의 민주주의 유지를 위해 변함없는 지지를 거듭 표명하고 있다.[77]하루 뒤인 4월 1일 메르코수르는 "권력 분리 부족"을 이유로 민주주의 조항을 발동했다.이 조항은 [78]"추방을 의미하는 것은 아니다"라는 베네수엘라 민주주의 상태를 면밀히 감시하기 위해 사용되었다.회원들은 또한 미주민주헌장이 [78]발동될 수 있도록 OAS와 유사한 사례를 제시할 것이라고 말했다.
  • 유엔 – 유엔인권고등판무관 Zeid Ra'ad al-Hussein은 성명에서 "권력의 분리는 민주주의가 기능하기 위해 필수적이며, 민주주의 공간을 개방하는 것은 인권 [79]보호를 보장하기 위해 필수적이다"고 말했다.

정부

  • 아르헨티나 – 마우리시오 마크리 대통령은 베네수엘라에서 "민주적 질서 회복"이 필요하다면서 베네수엘라가 선거 일정을 수립하고 정치범들을 [80]석방할 것을 요구했다.
  • 브라질 외무부는 성명을 내고 권력 독립 원칙을 철저히 존중하는 것이 민주주의에 필수적인 요소다.대법원의 판결은 이 원칙에 위배돼 정치적 급진화를 부채질하고 있다고 지적했다.[80]
  • 칠레 – 미첼 바첼레트 대통령은 이 상황을 "매우 불안하다"고 묘사하고,[75] 이 조치에 대해 그녀에게 알리기 위해 대사를 소환했다.칠레는 나중에 자국 [50]대사를 소환했다.
  • 콜롬비아 – 외무장관 마리아 앙겔라 홀긴은 콜롬비아가 "권력 [80]분열을 거부한다"고 말하면서 "민주주의를 강화하기 위해 강력하고 독립적인 공권력이 필요한 것은 매우 분명하다"고 선언했다.2017년 3월 31일,[50] 그 나라는 대사를 소환했다.
  • 코스타리카 – 마누엘 곤살레스 외무장관은 성명을 내고 "코스타리카는 이러한 결정이 민주주의의 본질에 반하고 그 나라의 민주적 통치 악화를 가속화시키기 때문에 받아들일 수 없고 실망스럽다고 생각한다"[80]고 말했다.
  • 독일 – 슈테펜 세이베르트 정부 의장은 "마두로 대통령이 자국 국민을 자신의 권력 야망에 인질로 돌리는 것은 참을 수 없는 일"이라며 베네수엘라에 "민주적 원칙과 권력 [81]분립으로 돌아갈 것"을 요구했다.
  • 과테말라-외교부는 정부가 최근 베네수엘라 최고법원의 결정에 깊은 우려를 표명하고 있다면서 "과테말라 정부는 법치주의 유지, 헌법 규칙 준수, 권력 분리, 표현의 자유에 대한 신념을 거듭 강조하고 있다"고 밝혔다.인권에 대한 제한 없는 존중, 대의민주주의를 보존하고 공고히 하는 데 필수적인 가치.[80]
  • 멕시코 – 루이스 비데가레이 카소 외무장관은 멕시코가 "자매국에서의 민주주의 질서의 악화를 심각하게 우려하고 있다"며 "TSJ의 조치는 대의 민주주의와 권력 [80]분립의 본질적인 원칙과 가치를 위반한다"고 말했다.
  • 파나마 외교부는 "파나마는 헌법질서를 존중하고, 권력과 민주주의의 원칙을 존중하며, 민주적 [80]선거를 위해 보장해야 한다"고 밝혔다.
  • 페루 – 페드로 파블로 쿠친스키 대통령은 트윗에서 "라틴 아메리카는 민주적이다.베네수엘라에서 일어나는 일은 용납할 수 없다"며 "베네수엘라의 민주주의 붕괴를 비난한다"고 말했다.나는 그 나라의 대사를 퇴임시키고 베네수엘라 주재 대사를 철수시키고 OAS 회원들과 협의를 [82]시작했다.
  • 러시아 정부는 성명에서 "외부 세력이 베네수엘라 내부의 분쟁을 부채질해서는 안 된다"며 "내정에 [56]간섭하지 않는다는 원칙을 확신한다"고 밝혔다.
  • 스페인 마리아노 라호이 총리는 트위터를 통해 "권력분열이 깨지면 민주주의가 깨진다"며 "베네수엘라의 자유, 민주주의, 법치주의"[81]를 지지했다.
  • 미국 – 마크 토너 국무부 부대변인은 미국이 베네수엘라 국회의 해체를 민주주의에 대한 심각한 후퇴로 간주하고 있다고 언급함으로써 미국을 대표하여 난색을 표명했으며, 추가로 "미국은 3월 29일 베네수엘라 대법원을 비난한다"고 밝혔다.민주적으로 선출된 국회의 권력을 빼앗기로 한 결정.."[83]

다른이들

  • 사회주의 인터내셔널 – 베네수엘라 민주주의의 마지막 흔적이라는 제목의 성명에서 이 단체는 TSJ의 선언은 베네수엘라 민주주의의 마지막 잔해에 결정적인 타격이라고 밝히고 "사회주의 인터내셔널은 베네수엘라에서 일어나고 있는 일의 중대성에 직면하여 비난하고 비난한다.TSJ의 결정을 강요하고 유죄판결한다.[84]
  • 마르코 루비오 플로리다주 상원의원은 트위터를 통해 "베네수엘라 대법원이 야당이 장악한 [85]의회의 권한을 넘겨받아 공식적으로 독재정권이 됐다"고 밝혔다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Venezuela accused of 'self-coup' after Supreme Court shuts down National Assembly". Buenos Aires Herald. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
  2. ^ a b "Venezuela's Descent into Dictatorship". The New York Times. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
  3. ^ a b "Venezuela clashes 'self-inflicted coup': OAS". Sky News Australia. 1 April 2017. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 1 April 2017.
  4. ^ a b Goodman, Joshua (9 April 2017). "Venezuela's Maduro blasts foe for chemical attack comments". ABC News. Associated Press. Retrieved 10 April 2017.
  5. ^ a b Rafael Romo (30 March 2017). "Venezuela's high court dissolves National Assembly". CNN. Retrieved 1 April 2017.
  6. ^ "Venezuela rejects coup accusations". The Jamaica Observer. 30 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
  7. ^ a b c d e "Venezuela's Top Prosecutor Rebukes Supreme Court Power Grab". U.S. News & World Report. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
  8. ^ Juan Francisco Alonso (8 December 2015). "Elvis Amoroso aspira a mudarse al TSJ tras ser derrotado el 6D". El Universal (in Spanish). Archived from the original on 17 April 2017. Retrieved 17 April 2017.
  9. ^ a b c d e Casey, Nicholas; Torres, Patricia (30 March 2017). "Venezuela Muzzles Legislature, Moving Closer to One-Man Rule". The New York Times. Retrieved 31 March 2017.
  10. ^ Jonatham Watts; Alicia Hernández. "Venezuela opposition allege coup as supreme court seizes power". The Guardian. London.
  11. ^ "Venezuela opposition calls on military to intervene after 'coup' ruling". Fox News Channel.
  12. ^ Uta Thofern (30 March 2017). "Opinion: Coup in Venezuela". Deutsche Welle.
  13. ^ Alidad Vassigh (31 March 2017). "Venezuela's Chilling "Self-Coup"". Worldcrunch.
  14. ^ "Varios países critican a Maduro acusado de dar "Golpe de Estado" en Venezuela". Diario Panorama (in Spanish). Agence-France Presse. 31 March 2017.
  15. ^ a b Dreier, Hannah; Sanchez, Fabiola (1 April 2017). "Venezuela high court reverses move to strip congress' power". USA Today. Retrieved 1 April 2017.
  16. ^ Kevin Voigt (6 March 2013). "Chavez leaves Venezuelan economy more equal, less stable". CNN. Retrieved 6 March 2013.
  17. ^ Corrales, Javier (7 March 2013). "The House That Chavez Built". Foreign Policy. Retrieved 6 February 2015.
  18. ^ Siegel, Robert (25 December 2014). "For Venezuela, Drop in Global Oil Prices Could Be Catastrophic". NPR. Retrieved 4 January 2015.
  19. ^ Scharfenberg, Ewald (1 February 2015). "Volver a ser pobre en Venezuela". El Pais. Retrieved 3 February 2015.
  20. ^ "Inflation rate (consumer prices)". The World Factbook. Archived from the original on 17 May 2020. Retrieved 26 February 2014.
  21. ^ "Venezuela's economy: Medieval policies". The Economist. Retrieved 23 February 2014.
  22. ^ "Venezuela's Maduro says 2013 annual inflation was 56.2 pct". Reuters. 30 December 2013. Retrieved 19 January 2014.
  23. ^ "Venezuela Inflation Hits 16-Year High as Shortages Rise". Bloomberg. 7 November 2013. Retrieved 16 February 2014.
  24. ^ "En 2014 se registraron 9.286 protestas, cifra inédita en Venezuela". La Patilla. 19 January 2015. Retrieved 25 January 2015.
  25. ^ Martín, Karina (1 September 2016). "Despite Government Obstacles, Over a Million Venezuelans March on Caracas". PanAm Post. Archived from the original on 3 September 2016. Retrieved 2 September 2016.
  26. ^ "Thousands March Against Socialist President in Venezuela". International New York Times. 24 January 2015. Retrieved 8 August 2015.
  27. ^ "Conflictividad Social en Venezuela en Octubre 2016". Venezuelan Observatory of Social Conflict. Retrieved 19 November 2016.
  28. ^ "Venezuela's Lame-Duck Congress Names New Supreme Court Justices". Bloomberg. 23 December 2015. Retrieved 31 March 2017.
  29. ^ 도이치벨레.2017년 3월 30일베네수엘라 대법원은 국회로부터 입법권을 넘겨받는다.
  30. ^ a b "Maduro desde el TSJ: Anuncio la creación de la Gran Misión Justicia Socialista". Diario Panorama (in Spanish). 7 February 2017. Archived from the original on 31 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  31. ^ "Venezuela starts validating recall referendum signatures". BBC. 21 June 2016. Retrieved 8 August 2016.
  32. ^ Cawthorne, Andrew (1 August 2016). "Venezuela election board okays opposition recall push first phase". Reuters. Retrieved 8 August 2016.
  33. ^ a b "Venezuela Suspends Recall Campaign Against President Maduro". Fox News Channel. 20 October 2016. Retrieved 21 October 2016.
  34. ^ Mogollon, Mery; Kraul, Chris (21 October 2016). "Anger grows as Venezuela blocks effort to recall president". Los Angeles Times. Retrieved 23 October 2016.
  35. ^ Corrales, Javier. "Venezuela's Odd Transition to Dictatorship". Americas Quarterly. Retrieved 10 December 2016.
  36. ^ Brodzinsky, Sibylla (21 October 2016). "Venezuelans warn of 'dictatorship' after officials block bid to recall Maduro". The Guardian. London. Retrieved 10 December 2016.
  37. ^ "Almagro: Maduro se transforma en dictador por negarles a venezolanos derecho a decidir su futuro". CNN en Español. 24 August 2016. Retrieved 10 December 2016.
  38. ^ a b "Con multitudinarias marchas, oposición venezolana presionó a Maduro para que reactive referendo". Ámbito Financiero. 26 October 2016. Retrieved 27 October 2016.
  39. ^ Rosati, Andrew (1 November 2016). "Venezuela Opposition Cancels Protest, Delays Political Trial". Bloomberg. Retrieved 2 November 2016.
  40. ^ "Venezuela's opposition walks away from Vatican-backed talks". Deutsche Welle. 7 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
  41. ^ "Latin American Herald Tribune – After Venezuela Government Fails to Honor Commitments, Vatican Pulls Out of Dialogue It Sponsored". Latin American Herald Tribune. 19 January 2017. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 20 January 2017.
  42. ^ Barbarani, Sofia (23 January 2017). "Thousands march against Maduro government in Venezuela as crisis deepens". The Washington Post. Retrieved 26 January 2017.
  43. ^ a b "Venezuela 'coup': Alarm grows as court takes power". BBC. 31 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  44. ^ a b Casey, Nicolas; Torres, Patrica (30 March 2017). "Venezuela Moves a Step Closer to One-Man Rule". The New York Times. Retrieved 30 March 2017.
  45. ^ "Venezuela's high court dissolves National Assembly". CNN. 30 March 2017.
  46. ^ Núñez, Ayatola (30 March 2017). "TSJ autoriza a Maduro a aumentar represión y suspender elecciones". El Nacional (in Spanish). Retrieved 31 March 2017.
  47. ^ a b "Con sentencias 155 y 156, TSJ habilita al presidente Maduro a legislar y bloquea a la AN". Efecto Cocuyo (in European Spanish). 30 March 2017. Archived from the original on 2 April 2017. Retrieved 31 March 2017.
  48. ^ "Venezuela opposition calls on military to intervene after 'coup' ruling". Fox News Channel. 30 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  49. ^ López, Abel (30 March 2017). "Grupos oficialistas agredieron a diputados frente a la sede del TSJ". El Nacional (in Spanish). Archived from the original on 30 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  50. ^ a b c d Martinez, Alexander (31 March 2017). "Venezuela president rejects coup claims in crisis". Agence France-Presse. Retrieved 1 April 2017.
  51. ^ Casey, Nicholas; Torres, Patricia (4 April 2017). "Anti-Government Protests in Venezuela Turn Violent". The New York Times. Retrieved 5 April 2017.
  52. ^ "Reportan que GNB restringe accesos a Plaza Venezuela". El Nacional. Retrieved 4 April 2017.
  53. ^ "Mantienen cerradas 12 estaciones del Metro de Caracas". El Nacional. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 4 April 2017.
  54. ^ "Colectivos disparan contra manifestantes en la autopista Francisco Fajardo". El Nacional (in Spanish). 4 April 2017. Retrieved 5 April 2017.
  55. ^ a b "Más de 40 heridos dejó represión gubernamental por protestar la ruptura del hilo Constitucional". La Patilla (in European Spanish). 4 April 2017. Retrieved 5 April 2017.
  56. ^ a b "Russia bucks trend and asks world to leave Venezuela alone after 'coup'". Fox News Channel. 31 March 2017. Retrieved 1 April 2017.
  57. ^ "Venezuela: Supreme court backtracks on powers bid". BBC. 1 April 2017. Retrieved 1 April 2017.
  58. ^ Slotkin, Jason (1 April 2017). "Venezuela's Top Court And President Reverse Course, Restore Powers To Legislature". NPR. Retrieved 1 April 2017.
  59. ^ Zuñiga, Mariana; Miroff, Nick (1 April 2017). "Denounced as dictatorship, Venezuela backs down, reverses court's ruling on legislature's powers". The Washington Post. Retrieved 1 April 2017.
  60. ^ "Venezuela: Protests continue". Euronews. 2 April 2017. Retrieved 2 April 2017.
  61. ^ "Venezuela opposition turns ire on Supreme Court judges". Reuters. 2 April 2017. Retrieved 3 April 2017.
  62. ^ Wolfermann, Gitanjali (2 April 2017). "Declaración de la Fiscal General es el primer paso para destitución de magistrados del TSJ". Runrunes. Retrieved 3 April 2017.
  63. ^ "De frente: Ortega Díaz votó contra Saab y Galindo en investigación de siete magistrados del TSJ El Cooperante". El Cooperante (in European Spanish). 7 April 2017. Retrieved 9 April 2017.
  64. ^ a b "Venezuela's embattled socialist president calls for citizens congress, new constitution". USA Today. Associated Press. 1 May 2017. Retrieved 1 May 2017.
  65. ^ "¿Qué busca Nicolás Maduro con el nuevo autogolpe que quiere imponer en Venezuela?" [What is Maduro seeking with the new self-coup that he tries to impose in Venezuela?]. La Nación (in Spanish). 2 May 2017. Retrieved 1 May 2017.
  66. ^ a b c Daniel Lozano (9 May 2017). "Nueva estrategia de Maduro: ordena juzgar a los civiles en los tribunales militares" [New strategy of Maduro: he orders to judge civilians in military courts]. La Nación (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
  67. ^ a b Daniel Lozano (12 May 2017). "Se forma un frente contra la Constiuyente que incluye chavistas" [A front against the amendment is formed, and it includes Chavistas]. La Nación (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
  68. ^ "Consejo Moral Republicano anuncia apoyo a la Asamblea Nacional Constituyente". La Patilla (in European Spanish). 22 May 2017. Retrieved 22 May 2017.
  69. ^ "Magistrado del TSJ se pronunció en contra de la Constituyente". El Nacional (in Spanish). 23 May 2017. Retrieved 23 May 2017.
  70. ^ "Magistrada del TSJ, Marisela Godoy, se pronuncia en contra de la "constituyente" Maduro". La Patilla (in European Spanish). 23 May 2017. Retrieved 23 May 2017.
  71. ^ "As Venezuela unrest spreads, Maduro presses on with plans to rewrite charter". Reuters. 24 May 2017. Retrieved 24 May 2017.
  72. ^ a b c Daniel Lozano (10 May 2017). "El chavismo entrenará a 200.000 militantes políticos "para el combate"" [Chavismo will train 200.000 militias "for combat"]. La Nación (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
  73. ^ a b "Unidad anuncia activación del 350, nueva hoja de ruta y respaldo a la Fiscal General". La Patilla (in European Spanish). 20 June 2017. Retrieved 21 June 2017.
  74. ^ a b Martín, Sabrina (21 June 2017). "Venezuelan Opposition Lays Out Plan to Rebel against Maduro Regime, Establish Parallel Government". PanAm Post. Archived from the original on 21 June 2017. Retrieved 22 June 2017.
  75. ^ a b "Países del mundo cuestionan decisión de Tribunal Supremo de Venezuela" (in Spanish). Deutsche Welle. 30 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  76. ^ "Venezuela: OAS SG Denounces Self-inflicted Coup d'État" (Press release). Organization of American States. 30 March 2017.
  77. ^ "Mercosur se reunirá de urgencia el sábado por situación en Venezuela". El Nuevo Herald. 31 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  78. ^ a b "El Mercosur activa la cláusula democrática por la "falta de separación de poderes" en Venezuela". Infobae (in Spanish). 1 April 2017. Retrieved 2 April 2017.
  79. ^ "UN urges Venezuela court to reverse Congress annulment". The Hindu. Retrieved 31 March 2017.
  80. ^ a b c d e f g "Las condenas en América Latina al "golpe" de Nicolás Maduro". El Comercio (in Spanish). 30 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  81. ^ a b "Gobierno alemán acusó a Maduro de tener a los venezolanos como "rehenes"". La Patilla (in European Spanish). 31 March 2017. Retrieved 2 April 2017.
  82. ^ "Perú "retira de manera definitiva" a su embajador en Venezuela". Venezuela al Dia (in Spanish). 30 March 2017. Retrieved 31 March 2017.
  83. ^ Gamboa, Suzanne (30 March 2017). "U.S. State Department, Lawmakers Condemn Venezuela Power Grab". NBC News. Retrieved 30 March 2017.
  84. ^ "Caen los últimos vestigios de la democracia en Venezuela". Scribd. Socialist International. Retrieved 31 March 2017.
  85. ^ Rubio, Marco [@marcorubio] (30 March 2017). "#Venezuela now officially a dictatorship after Supreme Court assumes powers of opposition-controlled congress" (Tweet). Retrieved 30 March 2017 – via Twitter.