브래드쇼 가이드

Bradshaw's Guide
1856년 벨기에 여행자들을 위한 브래드쇼의 삽화 핸드북
Bradshaw's Continental Railway Guide, 1891
Bradshaw's Handbook for Great Britain and Ireland, 1882

브래드쇼(Bradshaw's)는 W.J. 아담스(W.J. Adams)와 후에 헨리 블랙록(Henry Blacklock)이 런던에서 출판한 일련의 철도 시간표와 여행 안내서였습니다. 그들의 이름은 1839년 10월에 그의 첫 번째 시간표를 제작한 설립자 조지 브래드쇼의 이름을 따서 지어졌습니다. 브래드쇼는 1853년에 사망했지만, 19세기의 남은 기간과 20세기 초반 동안 유럽 대륙, 인도, 호주, 뉴질랜드는 물론 중동의 일부 지역을 포함하여 그의 이름을 가진 호칭의 범위는 계속 확장되었습니다. 그들은 1961년 5월 영국 가이드의 마지막 월간판이 제작될 때까지 살아남았습니다.[1][2][3] 여러 TV 시리즈에서 발표자 마이클 포르틸로(Michael Portillo)는 영국 및 대륙 가이드를 광범위하게 언급했습니다.[a]

초기역사

브래드쇼의 이름은 이미 랭커셔와 요크셔의 운하를 자세히 설명한 브래드쇼의 내륙항해지도의 출판사로 알려져 있었는데, 철도가 도입된 직후인 1839년 10월 19일, 그의 맨체스터 회사가 세계 최초로 철도 시간표를 출판했습니다. 천으로 된 이 책에는 브래드쇼의 철도 시간표와 철도 여행 보조라는 제목이 붙었고 비용은 6펜스였습니다. 1840년에 브래드쇼의 철도 동반자(Bradshaw's Railway Companion)로 명칭이 변경되었고, 가격은 1실링으로 인상되었습니다.[4] 때때로 새로운 책이 발행되었고 때때로 보충물이 이것을 최신 상태로 유지했습니다. 1840년 11월에 표준화된 철도 시간이 제한적으로 도입되기 전에 브래드쇼의 원본 출판물이 출판되었고, 이후 표준 시간으로 발전했습니다. 잉글랜드와 웨일스에서 운행 중인 모든 노선(및 일부 "진행 중")의 첨부된 지도는 세계 최초의 국가 철도 지도로 인용됩니다.[5]

Cover from the third issue of Bradshaw's Railway Companion from 1839.
1839년 브래드쇼의 철도 동행 3호에서 표지를 장식합니다.

1841년 12월, 그의 런던 에이전트인 윌리엄 존스 애덤스의 제안에 따라 브래드쇼는 가격을 원래의 6펜스로 낮췄고, 브래드쇼의 월간 철도 안내서라는 제목으로 매달 안내서를 발행하기 시작했습니다. [4] 많은 철도 회사들이 브래드쇼의 시간표에 불만을 가지고 있었지만, 브래드쇼는 철도 주주가 되고 그의 사례를 AGMs 회사에 제출함으로써 이를 피할 수 있었습니다.[6] 곧, 친숙한 노란색 포장지에 실린 [7]이 책은 출판사와 동의어가 되었습니다: 빅토리아와 에드워드 모두에게 철도 시간표는 "브래드쇼"였습니다. 어느 철도회사에서 발행되었는지, 브래드쇼가 제작을 담당했는지 여부와 상관없이.

Timetable for York, Scarborough, Pickering & Whitby. Timetable shows times for both weekdays and Sundays, distances in miles, and fares.
1850년 브래드쇼의 시간표

1841년의 8쪽짜리 판본은 1845년까지 32쪽, 1898년까지 946쪽으로 늘어났으며, 현재는 철도가 운행하는 마을의 주요 특징과 역사적인 건물에 대한 지도, 삽화 및 설명을 포함하고 있습니다.[8] 1845년 4월 발행부수는 40부에서 141부로 급증했습니다.[6] 출판사는 이것이 실제보다 더 오래 설립되어 더 많은 광고 수익을 창출할 수 있는 상업적 책략으로 추측되었지만 이것은 무고한 실수라고 주장했습니다. 변경 이유가 무엇이든 141번부터 번호가 이어졌습니다.

1865년, 펀치는 브래드쇼의 출판물들을 칭찬하면서, "셀돔은 인간의 거대한 지성을 더 큰 효용의 작품에 사용했다"고 말했습니다. 마침내, 선로가 전국을 가로지르고 있고 대부분 조정되지 않은 네트워크가 빠르게 확장되고 있는 약 150개의 철도 회사가 만든 혼란에 일부 명령이 내려졌습니다. 브래드쇼는 모든 변화를 세밀하게 기록했고 20세기에도 철도 여행의 표준 매뉴얼이 되었습니다.

1918년까지 브래드쇼의 안내서는 2실링으로, 1937년에는 반 크라운(2021년에는 9파운드)으로 가격이 상승했습니다.[9]

후대의 역사

브래드쇼의 시간표는 100개 이상의 살아남은 회사들이 빅4에 "그룹화"되었던 1923년부터 덜 필요하게 되었습니다.[3] 이러한 변화는 회사가 직접 생산하는 개별 시간표의 범위와 수를 극적으로 줄였습니다. 그들은 이제 훨씬 적은 수의 상당한 편집본을 출판하여 국가를 망라했습니다.

1923년에서 1939년 사이에 빅 4 중 세 명이 브래드쇼의 출판사 헨리 블랙록 & Co.에 시간표 제작을 양도했고, 따라서 공식 회사 시간표의 대부분은 브래드쇼의 관련 페이지를 다시 인쇄하게 되었습니다. 서부 대철도만이 고유의 형식을 유지했습니다.

두 세계 대전 사이에 '브래드쇼에게'라는 동사는 영국 공군에서 잘 항해하지 못하는 조종사들을 지칭하는 경멸적인 용어였는데, 아마도 철도 노선을 따라 항해하는 사람들이 보여준 인지된 능력 부족과 관련이 있을 것입니다.

1948년 철도가 국유화되었을 때, 6개의 영국 철도 지역 중 5개 지역이 블랙록을 사용하여 시간표 책을 제작함으로써 회사의 예를 따랐지만, 결국 생산은 다른 출판사로 옮겨졌습니다. 이러한 변화는 Blacklock의 수익을 크게 감소시켰음에 틀림없습니다. 브래드쇼 가이드의 일부는 1955년부터 새로운 영국 철도 스타일로 재설정되기 시작했지만, 전체 볼륨의 현대화는 완료되지 않았습니다. 1961년 Bradshaw는 12s 6d (62 ½p)의 비용이 들었고, BR 지역 시간표 전체 세트는 6s (30p)에 구입할 수 있었습니다.

결론은 피할 수 없었고, 마지막 판인 1521호는 1961년 5월 날짜입니다. 그 달의 Railway Magazine은 Charles E. Lee의 가치 있는 기사를 실었습니다.

브래드쇼의 다양한 가이드들의 재인쇄본이 제작되었습니다.

문헌참고문헌

19세기와 20세기 초반의 소설가들은 등장인물의 "브래드쇼"를 자주 언급합니다. 디킨스는 그의 단편 소설 "초상화-화가의 이야기" (1861)와 "리리퍼 부인의 숙소" (1863)에서 그것을 언급합니다.[10] 쥘 베른의 80일간의 세계일주에서 필리어스 포그는 브래드쇼를 들고 다닙니다. W. 서머셋 모엄의 "책가방"에서 내레이터는 "나는 육군과 해군 상점의 카탈로그나 브래드쇼의 안내서를 전혀 읽지 않는 것보다 빨리 읽을 것이고, 실제로 이 두 작품 모두에 많은 즐거운 시간을 보냈습니다."라고 말합니다.

범죄 작가들은 특히 알리바이의 새로운 원천으로서 기차와 시간표에 매료되었습니다. 그 예로는 로널드 녹스의 "잠수함의 발자취" (1928)와 프리먼 윌스 크로프츠의 소설이 있습니다. 한 가지 언급은 셜록 홈즈 이야기인 공포의 계곡에서 아서 코난 도일 경에 의한 것입니다: "브래드쇼의 어휘는 긴장되고 재미있지만, 제한적입니다." 다른 언급으로는 셜록 홈즈의 이야기인 "동박지의 모험", 루이스 캐롤의 장시인 "판타스마고리아", 그리고 영국 항해 계획의 일부로 드라큘라 백작이 "영국 브래드쇼의 안내서"를 읽고 있는 것을 기록한 브람 스토커의 드라큘라가 있습니다. 1866년 코믹 오페라 콕스 앤 박스에서 다음과 같은 교류가 일어납니다.

이번 달의 브래드쇼를 읽어보셨나요?
아니요, 선생님. 아내가 허락하지 않았어요.[11]

아가사 크리스티의 "구름 속의 죽음(1935)"에도 언급이 있습니다: "미스터 클랜시, 탐정 소설 작가... 그의 비옷 주머니에서 대륙 브래드쇼를 꺼내 복잡한 알리바이를 알아냈습니다." 브래드쇼는 그녀의 소설 "비밀의 적"에서도 언급되고 있습니다. 데프네 뒤 모리에의 레베카(Daphne du Maurier's Rebecca, 1938)에서 두 번째 드 윈터 부인은 "어떤 사람들은 브래드쇼를 읽는 악덕을 가지고 있습니다. 그들은 불가능한 연결을 연결시키는 재미로 전국을 수없이 여행할 계획을 세웁니다." (2장). 또 다른 언급은 에르스키 차일드의 『샌즈의 수수께끼』(1903)에서 "… 브래드쇼라는 놀라운 책은, 남성들이 성수기에 총과 막대기를 애용하면서, 심지어 가장 원치 않을 때에도, 습관에 의존했습니다."라고 말하고 있습니다.

G.K.에서. 체스터턴의 남자 목요일 주인공 가브리엘 심은 브래드쇼를 질서 있는 시인으로 칭송합니다. "아니, 당신의 단순한 시와 산문의 책을 가져가세요. 자랑스러운 눈물과 함께 타임테이블을 읽겠습니다. 주님은 인간의 패배를 기념하는 바이런을 데리고 가십시오. 주님의 승리를 기념하는 브래드쇼를 저에게 주십시오. 브래드쇼를 주시오!" 옥스퍼드 대학생들의 풍자적 판타지인 막스 비어봄의 줄레이카 돕슨(1911)에서 브래드쇼는 거부할 수 없는 줄레이카의 "도서관"에 두 권의 책 중 하나로 나열되어 있습니다.

Anthony Trolope는 Barchester Towers and The Waden에 나오는 Bradshaw를 말합니다.

브래드쇼는 시대를 배경으로 한 현대 소설과 필립 풀먼의 "북쪽의 그림자"(샐리 록하트 4중주)에서 언급됩니다.

제롬K에서. 제롬의 1891년 소설 '순례일기'에는 '성실한 브래드쇼'라는 부차적인 내용이 담겨 있습니다. 이 섹션에서는 저자가 항상 구식 가이드를 언급함으로써 오도되는 코믹한 사건에 대해 설명합니다.

테리 프래쳇 디스크월드 소설 "Rising Steam"에서 모이스트 본 립위그는 한 부인을 만납니다. 조지나 브래드쇼(Georgina Bradshaw)는 이후 앙크 모르포크(Ankh-Morpork)와 스토라트(Sto Lat) 위생 철도의 철도 목적지로 안내서를 작성하기 시작합니다.

브래드쇼의 대륙철도 안내서

1847년 6월 브래드쇼의 대륙철도 안내서가 발행되어 대륙철도의 시간표가 제시되었습니다. 시간표, 가이드북, 호텔 디렉토리를 포함하여 1,000페이지 이상으로 성장했습니다. 1914년 제1차 세계 대전이 발발하면서 중단되었습니다. 전쟁 중에 잠시 부활했지만 1939년에 최종판을 보게 되었습니다. 1913년판은 2012년 9월에 재발행되었습니다.[12] 위대한 대륙 철도 여행이라는 이름의 여행 다큐멘터리 시리즈가 1913년 판을 바탕으로 만들어졌습니다.

브래드쇼와 다른 인쇄된 시간표들이 오늘

메인 기사: 영국 철도 승객 시간표

2007년 12월, Middle Press는[13] Network Rail이 National Rail 시간표의 종이 버전을 인쇄할 수 있는 권한을 타사 출판사에 부여하겠다는 의지를 이용했습니다. Network Rail은 무료로 다운로드할 수 있는 PDF판을 선호하여 공식 하드 카피를 중단했습니다.

브래드쇼에게 경의를 표하기 위해 미들턴 프레스는 시간표를 브래드쇼-미첼의 레일 타임즈라고 이름 지었습니다. 네트워크 레일의 예술작품을 복제한 경쟁 판본이 TSO에 의해 출판되었습니다.[14] 이 판본은 동일한 크기의 네트워크 레일 예술작품을 복제한 것이지만, Middle Press 버전에서는 페이지 수를 줄이기 위해 크기가 약 70%에 불과합니다. 세 번째 출판사인 영국 철도 시간표 인도 철도의 주요 시간표는 여전히 뉴먼 인디언 브래드쇼(Newman Indian Bradshaw)로 알려져 있습니다.[15][16]

브래드쇼의 지리적 분포에 따른 목록

브리튼 제도

시간표

가이드북

  • Bradshaw's Descriptive Guide to the London & South Western Railway. London: Adams. 1845.
  • Bradshaw's Descriptive Guide to the Caledonian Railway. London: Adams. 1848.
  • Bradshaw's Guide through London and its Environs. London: Adams. 1857.
  • Bradshaw's Handbook for Tourists in Great Britain & Ireland. London: Adams. 1858.
  • Bradshaw's Descriptive Railway Hand-Book of Great Britain and Ireland. London: W.J. Adams. 1860.
    • 섹션 2: 버킹엄, 윌트, 도셋, 데본, 콘월, 서머셋, 글로스터, 사우스 웨일즈 지역, 옥스포드, 워릭, 살롭, 체스터, 플린트, 카르나본, 앵글시 및 아일랜드 통과
  • Bradshaw's Shilling Hand-Book of Great Britain and Ireland. London: W.J. Adams. 1860.
    • 섹션 3: 런던 및 노스웨스턴, 노스 스태퍼드, 랭커셔 및 요크셔(서부 섹션), 프레스턴, 랭커스터 및 칼라일, 에어셔, 칼레도니아 및 스카치 철도 + 지수
  • Bradshaw's Monthly Alphabetical Hand-book through London and its Environs. London: W.J. Adams. 1862.
  • + Bradshaw's Handbook for Tourists in Great Britain and Ireland, Section 1 - London and its Environs. 1866. 색인
  • Bradshaw's Handbook for Tourists in Great Britain and Ireland, Section 2 - Tours in North and South Wales, Ireland and the lakes of Killarney. 1866.
  • Bradshaw's Descriptive Railway Hand-Book of Great Britain and Ireland. 1870.
    • 섹션 1: 켄트, 서섹스, 한트, 도셋, 데본, 채널 제도 및 와이트 섬 + 지수
  • Bradshaw's Illustrated Handbook for Tourists in Great Britain and Ireland. 1876.
    • 섹션 1: (런던 및 잉글랜드 남부)
  • Bradshaw's Handbook for Tourists in Great Britain and Ireland. London: W.J. Adams. 1882.
  • Henry de Salis (1904). Bradshaw's Canals and Navigable Waterways of England and Wales. London: Henry Blacklock.

호주.

프랑스.

독일, 오스트리아, 벨기에

인디아

이탈리아

  • J.R. Morell, ed. (1870). Bradshaw's Pedestrian Route-book for Switzerland, Chamouni, and the Italian Lakes. London: W.J. Adams. OCLC 1659797. OL 20438782M.
  • + Bradshaw's Illustrated Hand-book to Italy. London: W.J. Adams & Sons. 1894. OL 20453269M. 색인

뉴질랜드

  • 브래드쇼의 뉴질랜드 안내서. 1880년 1월(출판된 유일한 사본으로 추정).[18]

시리아

  • Bradshaw's Hand-Book to the Turkish Empire. Vol. 2: Syria & Palestine. London: W.J. Adams. c. 1873.

튀르키예

국제

브래드쇼의 출판일순 목록

1830년대 – 1840

  • Bradshaw's Railway Time Tables and Assistant to Railway Travelling. 1839.[4]
  • Bradshaw's Railway Companion. 1840.[4]
  • Bradshaw's Monthly Railway Guide. 1841.[4]
  • Bradshaw's Descriptive Guide to the London & South Western Railway. London: Adams. 1845.
  • Bradshaw's Continental Railway Guide. 1847.[4]
  • Bradshaw's Descriptive Guide to the Caledonian Railway. London: Adams. 1848.

1850년대 – 1860

1870년대 – 1880

1890년대 – 1900

메모들

  1. ^ 위대한 영국 철도 여행, 위대한 대륙 철도 여행, 위대한 미국 철도 여행, 위대한 인도 철도 여행, 위대한 알래스카 철도 여행, 위대한 캐나다 철도 여행, 위대한 호주 철도 여행 및 위대한 아시아 철도 여행을 포함합니다.
  2. ^ 1863년부터 1899년까지의 모든 이슈는 볼들리언 도서관에서 PDF 형식으로 제공됩니다.

참고문헌

  1. ^ John Leighton (3 November 1906). "Early Railway Guides: a Retrospective". Chambers's Journal. Vol. 9.
  2. ^ "Bradshaw Legacy". Bradshaw's Guides. UK: Old House Books & Maps. Archived from the original on 17 September 2013. Retrieved 24 August 2013.
  3. ^ a b "The Passing of "Bradshaw"". The Railway Magazine. Vol. 107, no. 721. London: Tothill Press. May 1961. p. 298. ISSN 0033-8923.
  4. ^ a b c d e f 1911년 치솔름.
  5. ^ http://www.penguin.co.uk/books/great-railway-maps-of-the-world/9780241954089/ 2015년 10월 3일 Wayback Machine 6페이지에서 아카이브
  6. ^ a b Jones, Kevin P (26 November 2011). "Biographies of chairmen, managers & other senior railway officers". SteamIndex. Retrieved 7 January 2011.
  7. ^ 보아스 1886, 페이지 175.
  8. ^ Anon. "Bradshaw's Guide 1866". Middleton Press. Retrieved 2 December 2013.
  9. ^ 영국 소매 가격 지수 인플레이션 수치는 다음 데이터를 기반으로 합니다.
  10. ^ Dickens, Charles (November 2022). MRS. Lirriper's Lodgings: In large print. BoD – Books on Demand. ISBN 9783368401580.
  11. ^ 버나드, F. C. Cox and Box, 1866, Gilbert and Sullivan Archive에서 재인쇄, 2012년 8월 21일 접속
  12. ^ Bradshaw's Continental Railway Guide: 9781908402479: Amazon.com: Books. Bloomsbury USA. 19 September 2012. ISBN 978-1908402479.
  13. ^ "Bradshaw-Mitchell's Rail Times". Archived from the original on 30 August 2009. Retrieved 9 August 2017.
  14. ^ "TSO Online Bookshop - Bookshop". Archived from the original on 18 July 2005. Retrieved 9 August 2017.
  15. ^ "UK Rail Timetables Ltd". Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 9 August 2017.
  16. ^ Anon. "Newman Indian Bradshaw - A Guide for Railway Travellers in India". Jain Book Agency. Retrieved 3 December 2013.
  17. ^ "National Library of Australia Trove". National Library of Australia. Retrieved 30 June 2017.
  18. ^ The Times, 2020년 1월, 호주 시간표 협회에 의해 발행됨

원천

더보기

Wikimedia Commons에는 Bradshaw's Guide와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 소스에는 이 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.
  • Smith, G. Royde (1939). The History of Bradshaw: A Centenary Review of the Origin and Growth Of The Most Famous Guide In The World. London: Henry Blacklock & Co.