차트웰
Chartwell| 차트웰 | |
|---|---|
차트웰 하우스 | |
| 유형 | 집 |
| 위치 | 켄트 주 웨스터햄 |
| 좌표 | 51°14′39″N 0°05′00″E/51.2443°N 0.0833°E좌표: 51°14′39″N 0°05′00″E / 51.2443°N 0.0833°E/ |
| 빌드됨 | 1923-24년, 이전 기원과 함께 |
| 건축가 | 필립 틸든 |
| 건축 스타일 | 베르네르어 |
| 통치기구 | 역사적 관심장소나 자연미관을 위한 국민신탁 |
Listed Building – I등급 | |
| 공식명 | 차트웰 |
| 지정된 | 1975년 1월 16일 |
| 참조번호 | 1272626 |
| 공식명 | 차트웰 가든 |
| 지정된 | 1986년 5월 1일 |
| 참조번호 | 1000263 |
차트웰(Chartwell)은 영국 남동부의 켄트 주 웨스터햄 근처에 있는 시골집이다.40년 넘게 그곳은 윈스턴 처칠의 고향이었다.그는 1922년 9월에 그 부동산을 샀고 1965년 1월에 죽기 직전까지 그곳에서 살았다.1930년대에 처칠이 정계에서 물러났을 때, 차트웰은 그의 세계의 중심이 되었다.그는 식탁에 앉아 독일의 재무장과 영국 정부의 유화책 대응을 도울 수 있는 사람들을 모았고, 서재에는 연설문을 쓰고 책을 썼으며, 정원에는 벽을 쌓고 호수를 짓고 그림을 그렸다.제2차 세계 대전 동안 차트웰은 대부분 사용되지 않았고, 그가 1945년 선거에서 패배한 후 교회당이 돌아왔다.1953년, 다시 총리가 된 그 집은 처칠이 쇠약해진 뇌졸중을 겪으면서 처칠의 피난처가 되었다.1964년 10월, 그는 런던에 있는 28개의 하이드 파크 게이트에서 1965년 1월 24일 숨을 거두며 마지막으로 떠났다.
그 토지의 기원은 14세기까지 거슬러 올라간다; 1382년에 웰 스트리트라고 불리는 그 부동산은 윌리엄-앳-웰에 의해 소유되었다.그것은 여러 주인을 거쳐 1836년에 실질적인 벽돌로 지은 마너로 경매되었다.1848년 존 캠벨 콜쿼운(John Campbell Colquhoun)에 의해 구입되었는데, 그의 손자가 처칠에게 팔았다.캠벨 콜쿼운스는 그 집을 크게 확장시켰고 처칠이 매입할 당시 그 집을 팔기 위한 광고는 그것을 당당한 저택으로 묘사했다.1922년과 1924년 사이에 사회 건축가 필립 틸든에 의해 재건되고 확장되었다.정원 전면에서 보면, 이 집은 켄트의 위알드, 처칠이 지금까지 본 것 중 가장 아름답고 매력적인, 그리고 이 집을 사기로 한 결정의 결정적인 요소인 광활한 전망을 가지고 있다.
처칠이 차트웰의 판매를 고려할 수밖에 없었던 1946년, 처칠이 Churchillles가 생명력을 유지하는 조건으로 Camrose경이 이끄는 처칠의 친구들로 구성된 컨소시엄에 의해 모금된 자금으로 내셔널 트러스트에 인수되었다.처칠이 죽은 후 처칠 부인은 그 집에 대한 권리를 포기했고 그것은 1966년 신탁에 의해 대중에게 공개되었다.1등급 빌딩은 건축적 가치보다는 역사적 의의로 차트웰이 트러스트의 가장 인기 있는 건물로 꼽혔고, 개관 50주년인 2016년에는 23만2000명이 방문했다.
역사
1922년 초기 역사
가장 일찍 기록된 토지에 대한 언급은 1362년 윌리엄 앳웰에 의해 매각된 것이다.[1]이름의 유래는 차트 웰(Chart Well)으로, 현재의 집의 북쪽에 있는 샘물이며, 차트는 거친 땅을 뜻하는 올드 영어 단어다.[2]이 부지는 적어도 16세기 초에 지어졌는데, 그 때 그 땅은 웰 스트리트라고 불렸다.[3]헨리 8세는 근처 헤버 성에서 앤 볼린을 구애하는 동안 그 집에 머물렀다는 평을 받았다.[4]Tudor 집의 요소들은 여전히 보인다; Chartwell을 위한 Historic England 목록에 따르면 16세기 혹은 아마도 17세기 벽돌조각을 외벽 일부에서 볼 수 있다고 한다.[5]17세기와 18세기에 이 집은 농가로 사용되었고 소유권은 빈번하게 변경되었다.[3]1836년 9월 22일, 그 부동산은 "신사 가족에게 적합한 거주지"[6]라고 광고된 바 있는사이드에서 경매되었다.1848년 전직 하원의원인 존 캠벨 콜쿼운에 의해 구입되었다. 캠벨 콜쿼운은 스코틀랜드의 지주, 변호사, 정치인으로 구성된 가족이었다.[7]원래 농가는 소유하는 동안 확대, 개조되었는데, 그 중에는 스코틀랜드의 식민지 개척인 계단식 게블이 그들의 아버지의 땅에 추가되었다.[8]처칠에게 매각될 즈음에는 2008년 집 안내서의 저자 올리버 가넷의 말에 의하면 "빅토리안 건축은 최소한 매력적이고, 기와에 굶주린 괴물과 포키한 오리엘 창문으로 이루어진 묵직한 붉은 벽돌의 시골 저택"[3]의 예였다.틸든은 그의 "매우 신뢰할 수 없는"[9] 회고록 "트루 리메모리"에서 "빅토리아 탯줄의 무미건조함에서 차트웰을 창조했다"[10]고 썼다.
처칠 앳 챠트
1922년부터 1939년까지
처칠은 집과 부동산이 경매에 부쳐지기 직전인 1921년 7월 차트웰을 처음 보았다.[11]그는 아내 클레멘타인과 같은 달에 돌아왔는데, 클레멘타인은 처음에는 그 재산에 매력을 느꼈지만, 이후 방문에서는 그녀의 열정이 식었다.[12]1922년 9월, 그 집이 경매에서 팔리지 않자, 그는 5,500파운드에 그 집을 내놓게 되었다.그는 "그 집은 크게 재건축해야 할 것이고, 마른 부패의 존재는 매우 심각한 악재"[13]라는 이유로, 처음 4,800파운드를 제시한 후 5,000파운드를 지불했다.판매자는 1922년 6월 형제의 죽음으로 그 집을 물려받은 존 캠벨 콜쿼운 대위였다.[14]캠벨 콜쿼운은 1880년대에 해로우 스쿨의 처칠과 동시대의 사람이었다.처칠은 1922년 9월 판매를 마치자 그에게 이렇게 썼다. "나는 "차트웰"[5]의 소유자가 되어 정말 기쁘다.2년 동안 시골 집을 찾아다녔는데 현장이 내가 본 곳 중 가장 아름답고 매력적"이라고 말했다.[14]매각은 1922년 11월 11일에 체결되었다.[15]
지난 15개월은 개인적으로나 직업적으로나 불행했었다.1921년 6월 처칠의 어머니는 사망했고, 3개월 후 그의 막내 아이 마리골드가 그 뒤를 이었다.[15]1922년 말, 그는 맹장염으로 병에 걸렸고 연말에 던디에서 스코틀랜드 의회 의석을 잃었다.[16]
처칠의 건축가인 필립 틸든은 1922년에 집안일을 시작했고 처칠은 웨스터햄 근처에 있는 농가를 빌렸다. 처칠은 진척 상황을 관찰하기 위해 자주 현장을 방문한다.[17]2년 동안의 건축 프로그램, 초기 추정치인 7,000파운드에서 1만 8,000파운드 이상으로 확대된 비용, 그리고 특히 건축가와 의뢰인 사이의 축축하고 껄끄러운 관계와 관련된 일련의 건축 난관,[18] 그리고 1924년까지 처칠과 틸든은 겨우 대화 조건에 있었다.[19][a][b]각각의 변호사를 통해 진행된 법적 논쟁은 1927년까지 계속되었다.[22]클레멘타인의 비용에 대한 불안감 또한 계속되었는데, 이는 건설과 차트웰에서의 생활 둘 다였다.1923년 9월 처칠은 그녀에게 "사랑하는 그대여, 돈 걱정도, 불안감도 느끼지 말아 주시기를 간청한다.차트웰은 우리의 집이 될 것이고 우리는 그곳에서 수년간 살도록 노력해야 한다."[23]처칠은 마침내 1924년 4월에 그 집으로 이사했다. 클레멘타인에게 4월 17일의 편지가 왔다. "이것은 내가 이 곳에서 처음으로 쓴 편지인데, 그것은 너에게 써야 하는 것이 옳다."[24]
1926년 2월, 처칠의 정치적 동료인 사무엘 호아레 경은 언론인 베버브룩 경에게 보낸 편지에서 "나는 윈스턴 경을 한번도 본 적이 없다. 윈스턴은 그가 관여하고 있는 공학적 작업은 한 계곡에서 일련의 연못을 만드는 것으로 구성되어 있고 윈스턴은 훨씬 더 중요한 것 같다."라고 말했다.이 세상 그 어떤 것보다도 그 안에 숨겨져 있다"[25]고 말했다.호아레의 존재에서 알 수 있듯이 처칠의 휴가는 매우 드물게 순수한 휴가였다.로이 젠킨스는 그의 연구인 챈슬러에서 처칠이 휴가를 보내는 방식을 당시 그의 상사였던 스탠리 볼드윈의 그것과 대조했다."처칠은 정치 활동의 보폭을 늘리기 위해 차트웰이나 다른 곳으로 갔지만, 그 양을 크게 줄이려고 하지는 않았다. 자신을 차단하기는커녕, 그는 가능한 한 많은 동료와 심복들에게 그를 방문하도록 설득했고, 그의 영원한 환대를 받았다."[26]1928년 1월 제임스 리스 밀른은 처칠의 아들 랜돌프의 손님으로 머물렀다.그는 저녁식사 후 저녁 식사를 설명했다. "우리는 자정이 넘도록 원탁에 있었다.처칠 씨는 2시간 동안 주틀란드 전투가 어떻게 치러졌는지 데커터와 와인잔으로 시연하며 행복한 시간을 보냈다.그는 마치 남학생처럼 흥분해 총소리를 흉내내며 짖는 소리를 내고, 총연기를 흉내내며 전투현장을 가로질러 시가연기를 내뿜었다.[27]1927년 9월 26일 처칠은 자신의 차트웰 게시판 중 첫 번째 글씨를 작곡했는데, 이 글자는 클레멘타인에게 보내는 장문의 편지였다. 처칠은 그녀가 외국에 있는 동안 그녀에게 편지를 썼다.처칠은 그 게시물에서 집과 정원에서 진행중인 작품들과 그곳에서 그의 삶의 양면을 매우 상세하게 묘사했다.9월 26일자 편지는 처칠의 그림에 대한 관심이 깊어지고 있다는 보고서와 함께 시작된다. "시커트는 금요일 밤에 도착했고 우리는 다양한 그림을 그리는데 매우 열심히 일했다.나는 정말 흥분된다...나는 내가 이전에 생각했던 것보다 훨씬 더 좋은 그림을 그리는 방법을 알고 있다"[28]고 말했다.
처칠은 1930년대 후반 차트웰에서의 그의 삶을 제2차 세계대전의 역사 제1권 '모으는 폭풍'에서 묘사했다."즐거울 게 많았어.나는... 오두막 두 채와... 벽을 만들고... 변덕스러운 햇빛을 보충하기 위해... 난방을 할 수 있는 큰 수영장을 만들었다.그래서 나는... 내 거주지 안에서 평화를 갈망했다.[29]처칠의 연구 보조원 중 한 명인 빌 디킨은 그의 일과를 회상했다."그는 8시에 침대에서 책을 읽으며 하루를 시작하곤 했다.그리고는 우편물부터 시작했다.그의 점심시간 대화는 꽤 장엄했다. ...모두에게 있어서 절대 자유로울 수 없었다.점심식사 후에, 만약 손님이 있다면 그는 그들을 데리고 정원을 돌 것이다.7시에 그는 목욕을 하고 저녁을 위해 옷을 갈아입곤 했다.한밤중에 손님들이 떠나면, 그는 일을 시작하곤 했다... 새벽 서너 시까지.비결은 집중력을 발휘하는 경이로운 그의 힘이었습니다.[30]역사학자 피터 클라크는 처칠을 저자로 연구하면서, 차트웰을 "윈스턴의 단어 공장"이라고 묘사했다.[c][32]
외교관이자 후에 내셔널 트러스트 사무차장이자 트러스트의 첫 번째 차트웰 가이드북의 저자인 로빈 페든의 의견에 따르면, 이 집은 "유럽에서 가장 중요한 컨트리 하우스"가 되었다.[33]처칠의 유화투쟁을 뒷받침할 정보를 제공하기 위해 친구, 동료, 불만을 품은 공무원, 관련 군 장교들이 속속 집에 찾아왔다.차트웰에서, 그는 Fedden이 "작은 외무부"라고 부르는 것을 개발했다.저항의 중심지"[34]1922년부터 꼼꼼하게 관리된 '차트웰 방문자 책'에는 모두 780명의 내빈들이 기록되어 있는데, 그들 모두가 친구가 아니라 처칠의 방앗간까지 모두 고생하고 있다.[35]후자의 예로는 1936년 4월 처칠의 저녁 식사 손님이었던 추밀원 서기 모리스 핸키 경을 들 수 있다.이어 한키는 "나는 사적인 대화를 주로 메모하지는 않지만 처칠이 앞으로 있을 (무기 및 공급에 관한) 의회 내 토론에서 취할 것 같은 선을 보여주는 몇 가지 요점이 생겼다"고 썼다.[36]1주일 후 로버트 밴시타트의 측근이자 외무부 고위 관리인 레지날드 리퍼는 처칠을 방문하여 독일의 침략에 대항하기 위해 국제연맹을 이용할 필요성에 대한 견해를 전달했다.밴시타트는 "지켜질 시간이 없다.우리가 너무 늦을 것이라는 큰 위험이 있다"고 말했다.[37]
처칠은 또한 그가 "히틀러 운동에 대한 나의 의견을 형성하고 확고히 하기 위해 사용했던 정보"인 데스몬드 모튼과 랄프 위그람의 그의 가장 중요한 정부 정보 제공자 중 두 명이 더 차트웰을 방문했다고 기록하였다.[d][39]독일 재무장에 대한 그들의 자료 공유는 그들의 경력에 어느 정도 위험했다; 군 역사학자 리처드 홈즈는 모튼의 행동이 공무상 비밀보호법을 위반했다는 것을 분명히 했다.[40]Chartwell은 또한 다가올 분쟁에 대비하기 위한 영국을 더 직접적으로 준비하는 장면이었다; 1939년 10월, 전쟁 발발에 대한 해군 제독의 재위임 때, 처칠은 대공포탄에 대한 개선을 제안했다; "이러한 포탄들은 아연 에틸로 채워져 자연적으로 불이 붙을 수 있다...지난 여름 차트웰에서 1온스의 일부분이 시연되었다.[41][e]
1938년, 재정적인 우려에 시달린 처칠은 다시 차트웰의 매각을 고려했는데,[43] 그 당시 그 집은 80에이커에 세 개의 오두막과 세팅된 온수욕장과 홍수처럼 빛나는 수영장이 들어 있는 것으로 광고되었다.[f]그는 산업가인 헨리 스트라코쉬가 3년간 월가의 손실로 큰 타격을 받았던 자신의 주식 포트폴리오를 인수하고 관련 부채를 상당 부분 상환하기로 합의하자 매각을 철회했다.[45]1938년 9월, 러시아 대사 이반 마이스키는 첫 방문을 하여 차트웰에 대한 인상을 기록하였다: "멋진 곳!크고 멋있게 전시된 2층짜리 집, 테라스는 켄트의 언덕 풍경을 숨 막히게 조망할 수 있는 전망, 다양한 크기의 금붕어가 있는 연못, 벽에 수십 점의 그림이 걸려 있는 정자 첨탑, 자신의 창작품, 그의 자랑과 즐거움, 그가 손수 짓고 있던 작은 벽돌 오두막집 등을 제공한다."[g]처칠이 1793년부터 지하실에서 와인 한 병을 마시게 될 특별한 계기가 무엇이냐는 질문에 처칠은 "영국과 러시아가 히틀러의 독일을 이길 때 함께 마시겠다"고 답했다.마이스키의 무언의 반응은 일기에 기록되었는데, "처칠의 베를린에 대한 증오는 정말 모든 한계를 넘어섰다!"[47]
1939년부터 1965년까지
챠트웰은 2차 세계대전 동안 대부분 사용되지 않았다.[h][i][52]독일이 점령한 프랑스에 가까운 카운티에서 그것의 노출된 위치는 독일군의 공습이나 특공대 공습에 취약하다는 것을 의미했다.예방책으로 그 호수는 그 집을 공중에서 덜 알아볼 수 있도록 솔숲으로 덮여 있었다.[34]처칠이 켄트에서 항공기 배터리를 검사하던 1940년 7월, 차트웰에 대한 드문 방문이 일어났다.당시 그의 수석 비서였던 에릭 실은 "저녁에 C부인과 나는 차트웰로 떠났다.그곳의 특징 중 하나는 거대한 금붕어들이 있는 연못의 전체 시리즈다.PM은 그들에게 먹이를 주는 것을 좋아한다"[j][54]고 말했다.대신, Churchills는 수상의 공식 거주지인 Buckinghamshire에 있는 Checquers에서 보안 개선이 완료될 때까지 그들의 주말을 옥스퍼드셔의 Durucley House에서 보냈다.[55]1940년 12월 체커스에서 열린 만찬에서 처칠의 개인 비서인 존 콜빌은 "차트웰로 은퇴하여 전쟁에 관한 책을 쓰겠다"[56]는 주인의 전후 계획을 기록했다.
챠트웰은 극심한 스트레스를[57] 받을 때 안식처로 남아 있었다—처칠은 1940년 프랑스가 멸망하기 전에 그곳에서 밤을 보냈다.[58]고트 경의 긴급한 탄원에 의해 런던으로 소환된 처칠은 그의 첫 번째 전시 연설인 "자신을 무장하고 용맹한 자가 되어라"를 전국에 방송했다.우리 나라의 분노를 살피는 것보다 전투에서 죽는 것이 낫기 때문에..."[59] 그는 1941년 6월 20일, 토브룩을 구제하기 위한 배틀랙스 작전의 실패 후 다시 돌아와 중동군 사령관 웨이벨 장군을 해고하기로 결심했다.존 콜빌은 처칠의 심의 내용을 일기에 기록했다. "차트웰에서 오후를 보냈다.오랫동안 잠을 자고 난 P.M.은 보라색 드레싱 가운과 회색 펠트 모자를 쓰고 나를 그의 금붕어를 보러 데려갔다.그는 토브룩의 운명에 대해 깊이 곱씹으며 공세를 재개할 방법을 궁리하고 있었다."[60]처칠은 때때로 짧고 짧은 시간 동안 그 집을 방문했다; 그런 이유로, 노르망디 상륙 직후인 1944년 6월 24일, 그의 비서는 그 집이 "닥치고 다소 황량하다"[61]고 기록했다.
VE Day 이후, Churchills는 1945년 5월 18일 처음으로 Chartwell로 돌아와 원예학자 겸 정원사 Stefan Buczacki가 "웨스터햄이 본 가장 큰 군중"[62]이라고 묘사한 것을 맞이했다.그러나 처칠이 1945년 6월 총선에서 패배함에 따라 군사적인 승리는 급속도로 정치적 패배로 이어졌다.그는 거의 즉시 해외로 나갔고, 클레멘타인은 그의 귀환을 위해 집을 여는 긴 과정을[63] 시작하기 위해 차트웰로 돌아갔다. "호수 위장술이 없어지면 사랑스러울 것이다."[64]그 해 말 처칠은 다시 차트웰을 매각할 생각을 하게 되었는데, 차트웰을 매각하는 데 드는 비용이 걱정되었다.캠로스 경에 의해 조직된 한 무리의 친구들은 5만 5천 파운드의 금액을 모금했는데, 이 금액은 처칠로부터 4만 3천 8백 파운드에 집을 살 수 있도록 허락하는 내셔널 트러스트에 전달되었다.그 초과분은 기부금을 제공했다.[k][66]이 세일은 11월 29일에 완료되었다.[67]연 350파운드의 임대료와 요금의 지불에 대해,[67] Churchills는 50년 임대를 약속했고, 그들이 죽을 때까지 Chartwell에서 살 수 있게 했고, 그 때 그 부동산은 내셔널 트러스트로 되돌아갈 것이다.[68]처칠은 1945년 12월 캠로즈에게 보낸 편지에서 "이 긴 세월 동안 당신의 우정에 흔들리지 않았던 (...) 사랑하는 빌, 나는 내 감사의 마음이 얼마나 불충분했는지 느낀다"고 감사의 뜻을 기록했다.[69]1946년 10월, 전쟁 중 처칠의 비서실장이자 처칠의 "자유의 사랑받는 차트웰"[70]의 단골손님인 헤이스팅스 '퍼그' 이스메이(Pug)는 뉘른베르크 재판의 결과에 대한 처칠의 수석 관찰 결과를 기록하였다. "전쟁에 휘말렸다는 것을 보여주는데, 그것을 이기는 것이 가장 중요하다.만약 우리가 졌더라면 너와 나는 꽤 힘든 상황에 처했을 것이다.[71]
1953년, 차트웰은 다시 총리로 재임하면서 쇠약해진 뇌졸중을 겪으면서 처칠의 피난처가 되었다.[l]6월 23일 다우닝가 10번지에서 열린 이탈리아 총리 알시데 드 가스페리를 위한 만찬이 끝나자 처칠은 쓰러졌고 간신히 서 있거나 말을 할 수 있었다.[73]지난 25일, 그는 차트웰로 쫓겨갔고, 그의 상태는 더욱 악화되었다.처칠의 주치의 모란 경은 "그는 수상이 주말 동안 살 수 있을 것이라고 생각하지 않았다"고 말했다.[74]그날 저녁 콜빌은 처칠의 가장 가까운 친구인 비버브룩 경, 캠로스 경, 브렌단 브라센 경을 언론에 소환했다. 그는 차트웰의 잔디밭을 거닐면서 처칠의 상태에 대한 어떠한 보도도 막기 위해 언론 정전을 보장하기로 동의했다.[75]콜빌은 "그들은 플리트 가에 재갈을 물리는 놀라운 성공을 거뒀다"고 그 결과를 설명했다.1년 뒤 하원에서 무심코 언급할 때까지 총리의 뇌졸중은 단 한 마디도 출판되지 않았다."[76]Chartwell에서 은둔하고 보호받은 Churchill은 놀랄만한 회복과 그의 은퇴에 대한 생각이 빠르게 사라졌다.[77]그의 요양 중에 처칠은 1951년 다우닝 가에 돌아왔을 때 어쩔 수 없이 남겨두었던 그의 전쟁 회고록의 6권이자 마지막 권인 '승리와 비극'에 대한 작업을 끝마칠 기회를 가졌다.[78]
1955년 4월 5일 처칠은 1908년 무역원장으로 처음 국무회의에 참석한 지 거의 50년 만에 마지막 내각을 주재했다.[79]다음날 그는 차트웰로 가기 전에 다우닝 스트리트에서 직원들을 위한 티파티를 열었다.처칠은 도착하자마자 기자의 질문을 받고 더 이상 총리가 되지 않는 기분이 어떠냐는 질문에 "집에 있는 것은 항상 좋은 일"이라고 답했다.[80]이후 10년 동안 처칠은 그와 처칠 부인 둘 다 광범위하게 여행했지만, 차트웰에서 많은 시간을 보냈다.[m]그곳에서 그의 나날은 글쓰기, 그림 그리기, 베지크 연주 또는 "어초 옆에 앉아 금빛 오르페를 먹이고 명상하는 것"을 하며 보냈다.[82]처칠의 딸인 메리 소암스는 "처칠에게 남겨진 두 번의 여름 동안 그는 자신이 그토록 오랫동안 사랑했던 계곡의 풍경을 바라보며 '바퀴 손수레' 의자에 누워 있을 것"[83]이라고 회상했다.
1964년 10월 13일, Churchill의 Chartwell에서의 마지막 저녁식사 손님들은 그의 전 개인 비서 Leslie Rowan 경과 그의 아내였다.로완 부인은 나중에 "그런 위인이 이렇게 쇠약해지는 것을 보니 슬펐다"[84]고 회상했다.그 다음 주, 점점 더 무력해진 처칠은 마지막으로 집을 나섰다.그의 공식 전기 작가 마틴 길버트는 처칠이 "그의 사랑하는 차트웰을 다시는 볼 수 없다"[84]고 기록한다.1965년 1월 그가 죽은 후 처칠 부인은 그 집에 대한 권리를 포기하고 차트웰을 내셔널 트러스트에 제시했다.[68]처칠이 죽은 지 1년 만인 1966년 일반에 공개되었다.[85]
내셔널 트러스트: 1966년 현재까지
1920-30년대와 같이 그 집은 복원되고 보존되었다. 신탁사 매입 당시 처칠은 "대중의 흥미를 끌기 위해 가스를 바르고 가구를 갖추었다"[86]고 약속했다.방에는 기념품과 선물, 오리지널 가구와 책, 처칠이 받은 명예와 훈장 등이 장식되어 있다.[5]처칠 부인의 오랜 비서 그레이스 햄블린이 초대 행정관으로 임명되었다.[82]일찍이 햄블린 양은 그레이엄 서덜랜드가 그린 처칠의 초상화 파괴에 착수했었다.1954년 처칠의 80번째 생일에 의회 양원에서 받은 선물인 이 그림은 처칠과 처칠[87] 부인 둘 다에 의해 혐오되었고 차트웰의 지하실에 보관되었다가 비밀리에 불태워졌다.[88]
이 집의 개장은 방문객들을 위한 시설과 식당의 건설이 필요했고 필립 젭이 설계했으며, 가게와 매표소와 함께 집 북쪽에 지어졌다.[89]접근이 용이하고 유지관리가 용이하도록 정원을 개조했다.1987년의 대폭풍은 정원 23그루의 나무가 쓰러지는 등 상당한 피해를 입혔다.[90]집을 둘러싼 삼림지대에서 더 큰 파괴가 일어났는데, 이 삼림지대는 나무의 70% 이상을 잃었다.[91]
차트웰은 내셔널 트러스트의 가장 인기 있는 부동산 중 하나가 되었다. 개점 50주년인 2016년에 23만 2천 명의 사람들이 이 집을 방문했다.[n][93]그 해에 신탁은 처칠 가문에서 대출받아 차트웰에 보관된 수백 개의 개인 물품 구입을 위해 710만 파운드를 모금하기 위해 처칠의 차트웰 어필을 시작했다.[94]신탁이 이용할 수 있는 물품은 1953년 처칠이 수여한 노벨 문학상이다.[o][96]이 상의 표창장에는 "역사적, 전기적 묘사에 숙달된 것뿐만 아니라 고귀한 인간의 가치를 옹호하는 뛰어난 웅변술에 대한 것"이라고 쓰여 있다.[97]그 메달은 챠트웰의 1층 박물관 방에, 집의 반대편 끝에 있는 서재에, 존 F가 사용한 말로, 그 방에 전시되어 있다. 케네디는 그에게 미국의 명예시민권을 수여하면서 처칠은 "영어를 모빌려 전투에 투입했다"[p][99]고 말했다.
아키텍처 및 설명
이 땅의 가장 높은 지점은 해발 약 650피트 높이에 있으며, 그 집은 켄트 주의 위알드를 가로질러 경치를 볼 수 있다.처칠은 그 집에서 바라본 관점이 결정적으로 중요했다. 몇 년 후, 처칠은 "나는 그 관점을 위해 차트웰을 샀다"고 말했다.[q][101]
외부
처칠은 1922년부터 1924년까지 집을 현대화하고 확장하기 위해 일했던 건축가 필립 틸든을 고용했다.[102]틸덴은 처칠의 친구 필립 사순(Philip Sassoon)을 위해 켄트 자택인 포트림프네(Port Lympne)에서 일한 경험이 있는 '사회' 건축가로, [103]츄르트에 있는 로이드 조지의 집 브론예드를 설계했다.[18]그 건축 양식은 토속적이다.그 집은 두 층의 붉은 벽돌로 지어져 있고, 지하실과 넓은 건물이 있다.[5]입구 전선 중앙에 있는 18세기 문갑은 런던의 골동품상으로부터 구입되었다.[104]건축사학자 존 뉴먼은 그것을 "크고 화려하며 어울리지 않는" 것으로 생각했다.[105]메이플턴 로드의 정원 벽은 웨스터햄에 있는 울프 장군의 집인 퀘벡 하우스에서 그것을 본떠서 만들었다.[106]
정원 앞쪽에는 틸든이 층계 3층 지하에 있는 그 집의 가장 중요한 방인 식당 3개가 들어 있는 처칠 '나의 약속장소'[107]라고 불리는 계단식 게이블로 커다란 3층짜리 확장판을 토해냈다.
실내
내부는 1966년 내셔널 트러스트(National Trust)가 이 부동산을 인수한 이래 방문객을 수용하고 처칠리아 미술품을 대거 전시할 수 있도록 리모델링했다.특히 일부 객실을 합쳐서 박물관실과 제복실을 지을 수 있도록 하였다.[108]그럼에도 불구하고 대다수의 주요 객실은 1920~1930년대와[86] 같이 재건축되어 가구를 갖추고 있으며, 현재 처칠의 침실을 제외하고는 일반인에게 개방되어 있다.[109]
출입구 및 내부 홀, 도서관 및 응접실
틸든이 설계한 이 홀은 목판으로 된 초기 홀을 대체하여 도서관, 응접실, 처칠 부인의 거실로 이어진다.[110]이 도서관에는 1942년 프랭크 솔즈버리의[r][111] 사이렌 슈트 초상화와 포트 아로마케스의 벽걸이 모형 등 처칠리아나의 주요 조각들이 전시되어 있으며, 1944년 9월 23일 D일 + 109에 노르망디 상륙지점을 멀버리 항구로 묘사하고 있다.[112]응접실은 주로 손님을 받고 베지크를 하는 데 사용되었다.이 그림에는 이 집의 가장 중요한 그림 중 하나인 [113]클로드 모네의 샤링 크로스 브릿지 경치가 담겨 있다.[s][116]모네가 사보이 호텔의 발코니에서 맡은 이 미완성 작업은 이후 처칠의 부동산 집행자들과 차트웰의 내용 중 많은 부분을 사망 임무 대신 내셔널 트러스트에 기프트하는 것에 대한 국토 기금 사이의 협상에서 중요한 요소를 형성했다.[114]
식당
"그것은 편안해야 하고, 몸을 지탱해야 한다. 그것은 분명 팔을 가져야 한다. 그것은 엄청난 위안이다.그것은 작아야 한다.사람들은 다이닝룸 의자가 식물처럼 스스로, 다리나 팔을 벌리는 것을 원하지 않는다.이렇게 하면 의자가 가까이 붙을 수 있어 사교성이 좋은 경우가 많지만 동시에 팔은 과도한 혼잡과 팔꿈치를 방지한다."
—Churchill's note on the requirements of a dining chair.[117]
틸든의 "약속" 연장 맨 아래 부분인 식당에는 힐즈에서 처칠의 까다로운 요구 사항까지 디자인한 식탁과 식탁 의자의 원래 세트(상자 참조)[117]가 들어 있다.William Nicholson의 "Chartwell에서의 아침식사"라는 제목의 계획된 그림에 대한 초기 연구는 방에 걸려 있다.처칠에게 그림 그리기를 가르친 차트웰을 자주 찾은 니콜슨은 1933년 처치실스 실버웨딩 기념일에 선물로 주려고 한 완성된 그림을 위해 연구를 그렸으나, 최종본을 싫어해 니콜슨은 그것을 파괴했다.[118]이 그림은 Churchills가 함께 아침을 먹는 모습을 그리고 있는데,[t] 사실 그들은 거의 하지 않았다. 처칠의 마멀레이드 고양이인 Tango가 그렸다.[120]처칠이 소유권 전반에 걸쳐 시작하고 따랐던 차트웰에 마멀레이드 고양이를 키우는 전통은 처칠의 뜻에 따라 내셔널 트러스트에 의해 유지된다.[121]처칠은 1942년 5월에 쓴 랜돌프에게 보낸 편지에서 전주에 차트웰을 잠깐 방문한 것에 대해 "거위와 흑조는 모두 여우의 희생양이 되었다.그러나 옐로 캣은 내가 8개월 동안 그곳에 있지 않았음에도 불구하고 그의 지속적인 우정을 깨닫게 해주었다."[122]
처칠은 1927년 8월 29일 자신의 그림 중 하나인 '차트웰의 차'에서 식당을 묘사했다.이 장면은 처칠이 그의 가족과 손님들과 함께 그의 식탁 의자에 앉아 있는 것을 보여준다.테레스 시어트와 그녀의 남편인 처칠의 친구이자 예술 지도자인 월터 리처드 시어트, 처칠의 비서 에드워드 마쉬, 그의 친구인 다이애나 미트포드와 프레데릭 린더만, 그리고 클레멘타인, 랜돌프,[123] 다이애나 처칠.식당 위로는 응접실이 있고, 그 위로는 처칠이 묘사한 처칠 부인의 침실이 있는데,[124] 처칠이 '장엄한 공중 바워'라고 묘사하고 있다.[125]
공부하다
1층에 있는 처칠의 연구는 그의 "40년 이상 작업실"[126]과 "차트웰의 심장"[127]이었다.1920년대에 재무장관으로서 그는 그 방에서 예산을 계획했고, 1930년대에 고립되어 히틀러의 부상에 대해 경고하는 연설을 작곡하고, 그 어음을 지불하는 책과 기사를 받아쓰게 했다. 1945년에 패퇴한 그는 자신의 역사를 쓰기 위해 이곳에 후퇴했다. 그리고 여기서, 그는 그의 오랜 역사를 끝내기 위해 많은 시간을 보냈다.1930년대 내내,[127] 그 연구는 그의 가장 성공한 많은 책들의 저술의 기초가 되었다.그의 조상 말버러와 세계위기에 대한 그의 전기는 그곳에 쓰여졌고, 비록 2차 세계대전에 의해 중단되었지만, 그곳에서 영어권 민족의 역사가 시작되고 마무리되었다.[126]그는 또한 그의 전후 연설의 많은 부분을 그 연구에 썼다. 비록 그 집은 전쟁 그 자체에서 덜 쓰였지만.틸든은 빅토리아 시대 후기 천장을 제거해 초기 지붕 빔을 노출시키고 튜더 문 케이스를 삽입했다.[128]보에는 세 개의 현수막이 걸려 있는데, 1944년 6월 5일 밤, 해방된 수도 위로 영국 국기가 최초로 게르터의 기사, 신케 항구의 영주, 유니온 깃발 등이 로마 상공에 게양되었다.[129]후자는 튀니지의 알렉산더 경이 준 선물이었다.[130]이 연구는 또한 처칠의 부모인 랜돌프 처칠 경과 랜돌프 처칠 부인의 초상화도 포함하고 있으며, 후자는 존 싱어 사르전트가 그린 것이다.[131]바닥에는 1943년 테헤란 회의에서 이란의 샤로부터 처칠에게 받은 69번째 생일 선물인 코라산 카펫이 깔려 있다.[132]
서재 너머에는 처칠의 침실과 욕실이 있고 욕실이 움푹 들어간 욕실이 있다.1966년 이 집이 대중에게 개방될 당시에는 처칠의 가족의 요청에 따라 이 방들이 접근이 불가능했지만, 처칠의 딸 메리가 2014년 사망하기 직전, 처칠의 딸 메리가 개방을 허가했고, 트러스트는 2020년까지 이 방들을 접근할 수 있도록 할 계획이다.[109]
건축감상
증축된 원래 빅토리아 시대의 집도, 틸덴의 재건축도, 비평가들로부터 높은 평가를 받아온 건물을 만들어내지 못했다.존 뉴먼은 웨일든의 관점을 이용하여 정원의 테라스 위에 집을 마사지하는 것이 "중요한 그룹화"라고 언급했다.그는 집의 반대쪽은 '도로에 가까운 길쭉하고 우유부단한 출입구 전선'이며, 전체적인 구성은 '붉은 벽돌과 기묘한 미결정 스타일'[105]이라고 일축했다.건축 작가인 사이먼 젠킨스 내셔널 트러스트 회장은 이 집을 "알 수 없다"고 생각했다.[134]내셔널 트러스트의 가이드북은 원청사를 "최소한의 매력도 있는 빅토리아식 건축"으로 묘사하고 있다.[3]이 집은 1등급이지만 간략한 히스토리 잉글랜드를 열거하면 건축적 장점이 아니라 "역사적 이유"[5]라는 점을 분명히 알 수 있다.그 정원은 2급 목록이다.[135]
정원 및 부동산
그 집을 둘러싼 정원은 8헥타르(20에이커)로 이루어져 있으며, 추가로 23헥타르(57에이커)의 공원이 있다.[135]그들은 주로 Churchills의 창시자로, 후에 정원 고문인 Lanning Roper로부터 중요한 정보를 얻었다.[135]빅토리아 시대의 정원은 침엽수와 로덴드론(roodendrodendron은 그 시대의 전형적인 것이었다.[91]Churchills는 이 식물의 많은 부분을 제거했고, 그 너머의 삼림지대는 유지했다.제대로 된 정원 안에서, 그들은 오늘날 보이는 거의 모든 풍경, 건축, 물의 특징을 창조했다.[91]그 집의 앞마당은 계단식 잔디밭으로 펼쳐져 있는데, 원래는 하아에 의해 그 너머의 정원과 1950년대에 건설된 켄티쉬 래그스톤 벽에 의해 분리되었다.[135]북쪽에는 처칠 부인과 사촌 베네치아 스탠리가 마련한 로즈 정원이 놓여 있다.[136]근처의 말버러 정자는 틸든에 의해 지어졌고 처칠의 조카 존 스펜서 처칠이 1949년에 프레스코화로 장식했다.[137]로즈 가든 너머에는 처칠이 물고기에게 먹이를 준 황금 오페 연못과 1930년대에 건설한 수영장이 있는 등 교회들이 건설한 워터 가든이 있다.처칠은 수영장을 난방하고 청소하는 최적의 방법에 대해 그의 친구이자 과학 전문가인 린데만 교수에게 조언을 구했다.[138]
남쪽에는 이전에 테니스 코트였던[139] 크로켓 잔디밭이 있다. 처칠 부인은 비록 처칠은 아니었지만 [140]둘 다 훌륭하고 경쟁력 있는 선수였다.[139]잔디밭 너머에는 빅토리아 시대의 부엌 정원 주위에 여러 개의 건물들이 모여 있는데, 그 중 많은 것들이 처칠이 건축에 관여하고 있었다.[141]그는 그가 Chartwell을 샀을 때 벽돌 쌓기에 관심을 갖게 되었고 1920년대와 1930년대에 걸쳐 그 땅에 벽과 여름 별장과 몇몇 집을 지었다.[139]1928년 그는 건축노동자연맹에 가입하여 논란을 일으켰다.[142]부엌 정원 근처에는 32종의 황금장미가 들어 있는 골든로즈 산책로와 1958년 자녀들로부터 교회당에 선물 받은 골든웨딩 기념일,[143] 1930년대에 건설된 처칠의 화실 등이 있어 현재 그의 예술작품들을 많이 소장하고 있다.[144]
테라스 잔디밭의 남쪽은 처칠의 가장 야심찬 조경계획의 현장인 상·하류 호수가 있다.[145]로어 호수는 콜쿼운스가 소유하는 동안 존재했지만, 그 안에 있는 섬과 어퍼 호수는 처칠이 직접 만들어낸 것이었다.[u]1935년 1월 1일 처칠 부인이 수마트라에서 유람선 여행을 하던 중, 처칠은 그의 차트웰 게시판 중 한 곳에서 그의 노력의 시작을 묘사했다. "나는 그 위대한 기계 발굴자들 중 한 명을 갖기 위해 준비했다.한 주에 그는 40명 이상을 할 수 있다.애벌레인 데다 가장 엉성한 들판을 걸을 수 있어 데려오는 데 어려움이 없다"[147]고 말했다.처칠이 예상했던 것보다 더 어려운 발굴 작업이 있었다는 것이 2주 후에 그는 다시 이렇게 썼다. "기계 발굴자가 도착했다.그는 오직 이 젖은 땅에서 가장 큰 어려움을 겪으며 애벌레 위를 돌아다닌다."[148]
그 호수 위에는 1975년 호주의 정부가 그들에게 호수를 다시 채워준 선물인 검은 백조를 포함한 처칠의 많은 야생 새들이 살고 있었다.[149][150]처칠은 차트웰에 살고 있는 동물원에 대해 감상적인 애착을 가지고 있었다. 그의 절친한 친구인 바이올렛 본햄 카터는 1950년대 초 정원에서 나눈 대화를 회상했다; "그는 여름이 나비에 나쁜 여름이었다는 사실을 슬퍼하고 있었다; 갑자기 그는 버들디아 덤불 덤불에서 두 개의 붉은 아드미랄이 싸우는 것을 보았다.e는 그들을 끌어들이기 위해 심었다.나는 결코 그의 기쁨을 잊을 수 없을 것이다."[151]
농장 및 마구간
1946-47년 처칠은 차트웰 주변의 토지 소유권을 확장하여 차트웰 농장과 파크사이드 농장을 매입하고 그 후 바독스 농장과 시장 정원을 매입했다.1948년까지 그는 대략 500에이커의 농장을 짓고 있었다.[152]이 농장은 메리 소임스의 남편 크리스토퍼와[153] 처칠이 소와 돼지를 기르고 농작물과 시장 채소를 재배한 것에 의해 관리되었다.이 농장들은 수익성이 입증되지 않았고 1952년까지 처칠의 영업손실은 연간 1만 파운드를 넘었다.[154]10년이 지나자 농장과 가축 모두 팔렸다.[155]
더 수익성 있는 모험은 경주마들의 소유와 나중의 번식이었다.1949년 처칠은 그해 솔즈베리에서 첫 경주인 우파본 스테이크에서 우승한 콜로니스트 2세를 매수했고 이후 처칠에게 1만3000파운드의 상금을 걸었다.[156]1955년 처칠은 뉴채플 스터드를 사들였고 1961년까지 경주로 인한 그의 총 상금은 7만 파운드를 넘었다.[157]1950년대에 그는 "아마도 프로비던스가 그에게 콜로니스트를 그의 노년에 위안으로 주고 실망한 것에 대해 위로하기 위해" 그의 경주 경력을 반성했다.[158]
참고 항목
- 28 하이드 파크 게이트(처칠의 런던 집)
- 블렌하임 궁전(처칠의 출생지)
- 처칠 아카이브 센터
- 처칠 전쟁 방 (런던)
메모들
- ^ 틸덴과 클레멘타인과의 관계는 더 따뜻하지 않았다; 1923년, 그들이 부엌 레인지 설치 문제로 사이가 나빠진 후, 클레멘타인은 틸덴이 지진 후 그것의 재건을 돕기 위해 도쿄로 이동할 수도 있다고 제안했다.[20]
- ^ 틸든의 의심할 여지 없는 실력은 그가 실제 실수를 저지르는 것을 막지 못했고, 그의 많은 고객들과 사이가 틀어졌다.토마스 존스는 1926년 데이비드 로이드 조지를 위해 디자인된 서리 시골집 틸든을 방문한 자리에서 "틸든은 츄르트에게 추리물을 넣는 것을 잊었다: 그가 차트웰 1에서 잊어버린 것은 그가 피해야 할 대상이었기 때문에 발견하지 못했다"[21]고 언급했다.
- ^ 클라크는 Churchills의 글쓰기 접근방식을 기록한다. (밤이 되면) 그날의 문학작품이 정말로 시작될 것이다. 현재 장의 자료는 길고 높은 테이블에 놓여질 것이다.Violet Pearman이나 Grace Hamblin이 받아쓰기를 기다리고 있을 것이다."글쎄, 우리는 삼천 마디를 했을 거야." 그는 보통 새벽 2시쯤에야 그 당직 비서를 집으로 돌려보낼 수 있다고 말하곤 했다.한두 시간만 지나면 위대한 말씨미스도 은퇴할 텐데."[31]
- ^ 처칠은 모튼과 위그람의 공헌을 제2차 세계대전 역사의 제1권인 '모닝 스톰'에 기록했다."나는 (모턴을) 크게 존경하게 되었다.그는 나의 이웃이었고, Chartwell에서 겨우 1마일 떨어진 곳에 살았고, 우리의 최종 승리가 승리할 때까지 나의 가장 친밀한 조언자 중 한 명이 되었다.위그람은 나만큼이나 분명하게 보았지만, 더 확실한 정보로, 우리에게 닥쳐오고 있는 끔찍한 위험은."[38]
- ^ 역사학자 앤드류 로버츠는 모튼과 위그람이 만든 것 외에도 반시타르트 자신이 직접 차트웰을 방문한 것, 반나치 전 독일 총리 하인리히 브뤼닝, 사회주의 프랑스 정치인 레옹 블럼과 피에르 코트를 기록한 것으로 기록돼 있다.처칠은 이들과 다른 정보원들로부터 얻은 정보는 처칠을 "영국의 군대와 독일군의 능력과 한계에 대해 영국에서 가장 잘 아는 정치인"으로 만들었다.[42]
- ^ 처칠과 그의 아들 랜돌프, 처칠 & 손에 대한 그의 연구에서, 조쉬 아일랜드는 1930년대 중반의 차트웰의 운영비를 연간 1만 파운드로 기록하고 있다.[44]
- ^ 메이스키가 자신의 소유지가 넓어지는 것에 대해 불편한 감정을 느낀 처칠은 그를 안심시키려고 했다; "이 모든 것을 의심하지 않는 영혼으로 관찰할 수 있다!내 재산은 인간의 착취의 산물이 아니다. 그것은 전적으로 나의 문학적 로열티로 산 것이다."마이스키는 일기에서 "그의 로열티는 꽤 괜찮은가 보군!"[46]이라고 말했다.
- ^ 처칠의 역사에는 전쟁 중 두 번의 방문만이 묘사되어 있다.첫째는 1942년 4월 처칠이 차트웰에게 신변보호를 위해 상세히 기술된 영병대대를 사열하는 것을 보고, 왜 그 대대가 브렌의 총기와 수송기가 부족하다고 보고했는지 그 이유를 알기 위해 전쟁장관과 제국총참모장에게 편지를 썼다.[48]두 번째, 1943년 카틴 대학살에 대한 폴란드 정부의 망명정부의 책임을 부인하기 위해 런던에서 차를 타고 내려온 이반 메이스키의 예상치 못한 도착으로 인해 중단되었다.[49]
- ^ 1941년 5월 처칠의 주임원사로 임명된 존 마틴도 그의 일기 "1943년 4월 16일: 펠햄 플레이스에서"에서 두 번째 방문을 기록했다.정원에서 소풍 도시락.PM과 함께 차트웰에게.그리고 나서 체커스로 가라."[50]이것은 1940년 5월 21일에 시작되는 일기에서 차트웰에 대한 유일한 언급으로, 마틴이 처칠의 개인 비서 중 하나가 되어 1945년 6월 30일에 다음과 같은 항목으로 마무리된다. "처칠을 위해 일하는 것은 쉽지 않았지만, 그것은 매우 재미있었다."[51]
- ^ 역사학자 A. L. Rowse는 전후 방문을 기록하면서 금붕어를 묘사했다. "나는 이렇게 뚱뚱하고 상한 물고기를 본 적이 없다. 그것들은 푸들 루푸스처럼 '달링'으로 취급되어 그의 지팡이의 덜컹거리는 소리를 듣게 되었다."[53]
- ^ 그 주택의 매각에 대한 자세한 내용은 공개되지 않았으며 출처들은 관련된 총액에 대해 다소 다른 견해를 제공한다.조시 아일랜드는 캠로즈 컨소시엄이 8만5천 파운드를 지불하고, 3만5천 파운드는 내셔널 트러스트에 기부금으로, 나머지 5만 파운드는 처칠에게 기부금으로 지불할 것을 제안한다.[65]
- ^ 1951년 처칠이 총리직에 복귀했을 때, 차트웰은 총리의 공식 시골집인 다우닝가 10곳을 운영하면서 다시 폐쇄되었고, 차트웰은 처칠 부인에게 너무 위대했다.처칠의 마지막 개인 장관인 앤서니 몬태규 브라운은 1950년대 초 다우닝 가에서 있었던 토론을 회상했다.WSC – '나는 다음 주말에 Chartwell에 갈 것이다.'CSC – '윈스턴, 그럴 수 없어!그것은 문을 닫았고 당신을 위해 요리할 사람은 없을 것이다.' WSC – '나는 스스로 요리를 할 것이다.나는 달걀을 삶을 수 있다.나는 그것을 본 적이 있다.'"[72]
- ^ 처칠은 차트웰에서 그의 사부 말년에 한 말을 녹음한 채, "나는 평생 운동을 한 많은 친구들에게 나의 운동을 팔색조처럼 한다"[81]고 말했다.
- ^ 2018년 가장 최근 방문자 수는 24만6336명이었다.[92]
- ^ 2005년에 신탁은 그의 죽음과 집의 개원 40주년을 기념하기 위해 차트웰에서 전시회를 조직했다.함께 제공되는 카탈로그인 처칠: 영웅을 위한 선물은 처칠이 생전에 받은 30개가 넘는 선물들, 그의 명예 미국 시민권, 그리고 많은 수의 시가 박스에 초점을 맞추고 있다.[95]
- ^ 처칠이 명예 시민권을 받기 위해 미국을 여행하기에는 너무 건강이 좋지 않았기 때문에, 처칠은 그의 아들 랜돌프에 의해 그를 대신하여 받아들여졌다.처칠은 답변에서 영국과 미국의 전시 동맹에 대해 "우리의 동지애와 전쟁에서의 형제애는 타의 추종을 불허했다.우리는 함께 섰고, 그 사실 때문에 자유 세계는 지금 서 있다"고 말했다.[98]
- ^ 처칠의 주치의였던 모란 경은 1940년부터 후자의 죽음까지 그의 환자에게 "그는 다소 평범한 집과 웨알드 외에는 아무것도 없지만, 그는 차트웰을 사랑한다"고 말했다.[100]
- ^ A. L. Rowse는 1955년 방문 기록에서 이 사진을 묘사했다.처칠은 로웨를 초청해 그의 영어권 민족사 및 로웨의 튜더 섹션에 대해 논평하도록 했다.[53]
- ^ 로빈 페든의 1968년 가이드는 이것을 런던 브릿지와 처칠의 재정 연구인 노 모어 샴페인을 보는 시각으로 묘사했다. 처칠과 그의 돈은 폰테 드 론드레스라고 칭한다.[114]내셔널 트러스트 컬렉션은 그것을 폰 드 론드레스 (Charing Cross Bridge)로 기록하고 있다.[115]이 그림은 처칠의 미국 출판사인 에메리 레베스가 선물한 것이다.[113]
- ^ Adrian Tinniswood의 책 The Long Weekend:《전쟁 사이의 영국 컨트리 하우스에서의 삶》에는 1927년 그런 아침식사를 묘사한 사진이 실려 있다.[119]
- ^ 틸든은 처칠의 호수 건설이 동료이자 경쟁자인 로이드 조지가 시골집인 츄르트에서 노력한 것을 능가하려는 욕망 때문이라고 말했다."처트는 맑은 개울에 먹인 맛있는 생선 퐁을 먹었다.처칠은 호수가 있어야 한다 - 아니, 두 호수가 있어야 한다.[146]
참조
- ^ Buczacki 2007, 페이지 106.
- ^ Buczacki 2007 페이지 105.
- ^ a b c d 가넷 2008, 페이지 13.
- ^ 가넷 2008, 페이지 12.
- ^ a b c d e Historic England. "Chartwell (1272626)". National Heritage List for England. Retrieved 11 November 2012.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 107.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 110.
- ^ Banergee, Jacqueline (21 August 2016). "Styles in Domestic Architecture". The Victorian Web. Retrieved 5 August 2017.
- ^ 베틀리 1987, 페이지 2
- ^ 틸든 1954, 페이지 115.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 100.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 101.
- ^ 길버트 1975, 페이지 793.
- ^ a b 길버트 1977, 페이지 2027.
- ^ a b 가넷 2008, 페이지 11.
- ^ Soames 1998, 페이지 263–265.
- ^ 1998년, 269페이지.
- ^ a b 베틀리 1987, 페이지 15.
- ^ 가넷 2008, 페이지 18.
- ^ Tinniswood 2016, 페이지 351.
- ^ 2007년 토예 232페이지.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 152.
- ^ 1998년, 페이지 273.
- ^ 1998년, 281페이지.
- ^ 길버트 1976, 페이지 145.
- ^ 젠킨스 1999 페이지 324.
- ^ 길버트 1976, 265페이지.
- ^ 1998년, 페이지 309.
- ^ 처칠 1948년, 페이지 62.
- ^ 길버트 1976, 페이지 730.
- ^ 클라크 2012, 페이지 167–169.
- ^ 클라크 2012, 페이지 274.
- ^ Fedden 1974, 페이지 3
- ^ a b 1974년 Fedden, 페이지 10.
- ^ 로버츠 2008 페이지 42.
- ^ 길버트 1976년 723페이지
- ^ 길버트 1976년 726페이지
- ^ 처칠 1948년, 페이지 63.
- ^ 처칠 1948년, 페이지 62-63.
- ^ 홈즈 2009, 페이지 101.
- ^ 길버트 1993, 228페이지.
- ^ 로버츠 2019, 페이지 365–366.
- ^ 처칠 1997, 페이지 155-156.
- ^ 아일랜드 2021 페이지 98.
- ^ 가넷 2008, 페이지 28.
- ^ 마이스키 2015, 페이지 124.
- ^ 마이스키 2015, 페이지 124-125.
- ^ 처칠 1951 페이지 774.
- ^ 처칠 1951 페이지 680.
- ^ 마틴 1991, 페이지 101.
- ^ 마틴 1991, 페이지 196.
- ^ 레이놀즈 2004, 페이지 3
- ^ a b Rowse, A. L. (29 February 2016). ""There was Once a Man": A Visit to Chartwell, 1955". The Churchill Project.
- ^ 길버트 1983, 페이지 654.
- ^ 길버트 1983, 페이지 900.
- ^ 길버트 1983, 페이지 943.
- ^ 길버트 1983, 페이지 1113.
- ^ 헤이스팅스 2010, 페이지 19.
- ^ 헤이스팅스 2010, 페이지 20.
- ^ 콜빌 1985, 페이지 402–403.
- ^ 길버트 1986, 페이지 837.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 226.
- ^ 1998년, 페이지 533.
- ^ 1998년, 페이지 538.
- ^ 아일랜드 2021, 페이지 276.
- ^ 2015년 1권 320쪽.
- ^ a b 길버트 1988 페이지 304.
- ^ a b 가넷 2008, 페이지 6.
- ^ 레이놀즈 2004, 페이지 20.
- ^ 1960년 5월, 페이지 176.
- ^ 1960년 5월, 페이지 157.
- ^ 브라운 1995, 페이지 117–118.
- ^ 길버트 1988, 페이지 846–847.
- ^ 길버트 1988 페이지 849.
- ^ 길버트 1988, 852페이지.
- ^ 콜빌 1985, 페이지 669.
- ^ 콜빌 1985, 페이지 673.
- ^ 레이놀즈 2004, 페이지 441.
- ^ 길버트 1988, 페이지 1112.
- ^ 길버트 1988, 페이지 1125.
- ^ 로버츠 2019, 페이지 953.
- ^ a b 가넷 2008, 페이지 35.
- ^ 길버트 1988 페이지 1345.
- ^ a b 길버트 1988 페이지 1357.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 278.
- ^ a b Buczacki 2007, 페이지 279.
- ^ Clubbbe 2016, 페이지 6.
- ^ Furness, Hannah (10 July 2015). "Secret of Winston Churchill's unpopular Sutherland portrait revealed". The Daily Telegraph. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 5 August 2017.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 283.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 285.
- ^ a b c 가넷 2008, 페이지 70.
- ^ "Association of Leading Visitor Attractions 2018". www.alva.org.uk. ALVA. Retrieved 24 August 2019.
- ^ "Visits made in 2016 to visitor attractions in membership with ALVA". Association of Leading Visitor Attractions. Retrieved 5 August 2017.
- ^ Press Association (4 September 2016). "National Trust hopes to buy Churchill's country house heirlooms". The Guardian. Retrieved 5 August 2017.
- ^ 월터스 2005, 페이지 11, 15, 38, 39.
- ^ "Churchill's highest literary honour". The National Trust. Retrieved 5 August 2017.
- ^ "The Nobel Prize in Literature 1953". The Nobel Foundation. Retrieved 5 August 2017.
- ^ 처칠 2007년, 페이지 503.
- ^ Shapiro, Gary (12 June 2012). "How Churchill Mobilized the English Language". The New York Sun. Retrieved 5 August 2017.
- ^ 윌슨 2006, 페이지 154.
- ^ 2006년 윌슨 페이지 379.
- ^ 베틀리 1987, 페이지 16.
- ^ Aslet 2005, 페이지 61.
- ^ 가넷 2008, 페이지 17.
- ^ a b 뉴먼 2002 페이지 199.
- ^ 1974년 Fedden, 페이지 21.
- ^ 가넷 2008, 페이지 16.
- ^ 가넷 2008, 페이지 60.
- ^ a b "New room openings coming soon at Chartwell". The National Trust. Retrieved 5 August 2017.
- ^ 가넷 2008, 페이지 46–47.
- ^ National Trust Collections. "Sir Winston Leonard Spencer-Churchill, KG, DL, OM, CH, PC, MP (1874–1965) -Item 1102450". www.nationaltrustcollections.org.uk. The National Trust. Retrieved 26 August 2019.
- ^ 1974년 Fedden, 페이지 29~30.
- ^ a b 1974년 Fedden, 페이지 25.
- ^ a b 2015년 호 406페이지.
- ^ National Trust Collections. "Pont de Londres (Charing Cross Bridge, London) 1102455". www.nationaltrustcollections.org.uk. The National Trust. Retrieved 27 August 2019.
- ^ 가넷 2008, 페이지 52.
- ^ a b 1998년, 페이지 259.
- ^ National Trust Collections. "Study for Breakfast at Chartwell II, Sir Winston Churchill (1874–1965) and Clementine Ogilvy Hozier, Lady Churchill (1885–1977) in the Dining Room at Chartwell with their Cat 1102453". The National Trust. Retrieved 5 August 2017.
- ^ Tinniswood 2016, 페이지 352.
- ^ 가넷 2008, 페이지 67–68.
- ^ Reidy, Chrissie (11 March 2014). "Chartwell kitten Jock VI upholds Winston Churchill's wish". BBC News. BBC. Retrieved 5 August 2017.
- ^ 길버트 1986 페이지 99.
- ^ Coombs 1967, 페이지 103.
- ^ 가넷 2008, 페이지 47.
- ^ 가넷 2008, 페이지 55.
- ^ a b 가넷 2008, 페이지 63.
- ^ a b 1974년 Fedden, 페이지 40.
- ^ 1974년 Fedden, 페이지 41.
- ^ 가넷 2008, 페이지 65.
- ^ 1974년 Fedden, 페이지 44.
- ^ 가넷 2008, 페이지 64.
- ^ 가넷 2008, 페이지 66.
- ^ 뉴먼 2012, 페이지 149.
- ^ Jenkins 2003, 페이지 352.
- ^ a b c d Historic England. "Chartwell Garden (1000263)". National Heritage List for England. Retrieved 11 November 2012.
- ^ 가넷 2008, 페이지 74.
- ^ 1974년 Fedden, 페이지 50.
- ^ 가넷 2008, 페이지 80.
- ^ a b c 가넷 2008, 페이지 77.
- ^ 1998년, 573페이지.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 169.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 170–171.
- ^ 그리브스 2008, 페이지 77.
- ^ 1974년 Fedden, 페이지 59.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 191.
- ^ 틸든 1954, 페이지 116.
- ^ 1998년, 페이지 369.
- ^ 1998년, 페이지 373.
- ^ 처칠 1997, 페이지 277.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 198.
- ^ 카터 1965 페이지 152.
- ^ Soames 1998, 페이지 541–542.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 236.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 240.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 244.
- ^ Glueckstein, Fred (December 2004). "Winston Churchill and Colonist II". The International Churchill Society. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 13 August 2013.
- ^ Buczacki 2007, 페이지 248.
- ^ 길버트 1988, 563페이지.
원천
- Aslet, Clive (2005). Landmarks of Britain. London: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-73510-7.
- Bettley, James (1987). Lush and Luxurious: The life and work of Philip Tilden 1887–1956. London: Royal Institute of British Architects. OCLC 466189961.
- Bonham Carter, Violet (1965). Winston Churchill As I Knew Him. London: Eyre & Spottiswoode and Collins. OCLC 462232986.
- Buczacki, Stefan (2007). Churchill & Chartwell – The Untold Story of Churchill's Houses and Gardens. London: Frances Lincoln. ISBN 978-0-7112-2535-0.
- Churchill, Winston (1948). The Gathering Storm. The Second World War. Vol. I. London: Cassell & Co. OCLC 162830625.
- ——— (1951). The Hinge of Fate. The Second World War. Vol. IV. London: Cassell & Co. OCLC 812626294.
- ————; Churchill, Clementine (1998). Soames, Mary (ed.). Speaking for Themselves: The Personal Letters of Winston and Clementine Churchill. London: Doubleday. ISBN 978-0-385-40691-8.
- ———— (2007). Churchill, Winston S. (ed.). Never Give In: Winston Churchill's Speeches. London: Pimlico Books. ISBN 978-1-84413-412-0.
- Churchill, Winston S. (1997). His Father's Son: The Life of Randolph Churchill. London: Orion Books. ISBN 978-1-85799-969-3.
- Clarke, Peter (2012). Mr Churchill's Profession: Statesman, Orator, Writer. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4088-1887-9.
- Clubbe, John (2016). Byron, Sully, and the Power of Portraiture. London: Routledge. ISBN 978-1-138-67557-5.
- Colville, Jock (1985). The Fringes of Power – 10 Downing Street Diaries 1939–1955. London: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-38296-7.
- Coombs, David (1967). Churchill - his paintings. London: Hamish Hamilton. OCLC 3437376.
- Fedden, Robin (1974). Churchill And Chartwell. Oxford: Pergamon Press. OCLC 228659396.
- Garnett, Oliver (2008). Chartwell. Swindon: National Trust Enterprises. OCLC 828689009.
- Gilbert, Martin (1975). Winston S. Churchill 1917–1922. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. IV. London: Heinemann. OCLC 782000964.
- ——— (1977). Companion Volume, April 1921 – November 1922. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. IV Part 3. London: Heinemann. OCLC 4354393.
- ——— (1976). Winston S. Churchill 1922–1939. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. V. London: Heinemann. OCLC 715481469.
- ——— (1983). Finest Hour: Winston S. Churchill 1939–1941. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. VI. London: Heinemann. ISBN 978-0-434-29187-8.
- ——— (1986). Road to Victory: Winston S. Churchill 1941–1945. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. VII. London: Heinemann. ISBN 978-0-434-13017-7.
- ——— (1988). Never Despair: Winston S. Churchill 1945–1965. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. VIII. London: Heinemann. ISBN 978-0-7737-2187-6.
- ——— (1993). The Churchill War Papers: At the Admiralty, September 1939 to May 1940. Authorised biography of Winston S. Churchill. Vol. I. New York and London: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-03522-3.
- Greeves, Lydia (2008). Houses of the National Trust. London: National Trust Books. ISBN 978-1-905400-66-9.
- Hastings, Max (2010). Finest Years: Churchill as Warlord 1940–45. London: HarperCollins. ISBN 978-0-00-726368-4.
- Holmes, Richard (2009). Churchill's Bunker: The Secret Headquarters at the Heart of Britain's Victory. London: Profile Books. ISBN 978-1-84668-225-4.
- Ireland, Josh (2021). Churchill & Son. London: John Murray. ISBN 978-1-529-33777-8. OCLC 1263811541.
- Ismay, Hastings (1960). The Memoirs of Lord Ismay. London: Heinemann. OCLC 931311760.
- Jenkins, Roy (1999). The Chancellors. Oxford: Macmillan Publishers. ISBN 978-0-333-73058-4.
- Jenkins, Simon (2003). England's Thousand Best Houses. London: Penguin Books. ISBN 978-0-7139-9596-1.
- Lough, David (2015). No More Champagne: Churchill and His Money. London: Head of Zeus Ltd. ISBN 978-1-78408-182-9.
- Maisky, Ivan (2015). Gabriel Gorodetsky (ed.). The Maisky Diaries: Red Ambassador to the Court of St James's 1932-1943. New Haven, US and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-18067-1. OCLC 939907354.
- Martin, John (1991). Downing Street: The War Years. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-747-50838-0. OCLC 1152732387.
- Montague Browne, Anthony (1995). Long Sunset: Memoirs of Winston Churchill's Last private Secretary. London: Cassell & Co. ISBN 978-0-304-34478-9.
- Newman, John (2002). West Kent and The Weald. Pevsner Buildings of England. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-09614-9.
- ——— (2012). Kent: West and The Weald. Pevsner Buildings of England. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-18509-6.
- Reynolds, David (2004). In Command of History – Churchill Fighting and Writing the Second World War. London: Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9819-1.
- Roberts, Andrew (2008). Masters and Commanders. London: Allen Lane. ISBN 978-0-06-122857-5.
- ——— (2019). Churchill. London: Penguin Books. ISBN 978-0-241-20563-1.
- Tilden, Philip (1954). True Remembrances: The memoirs of an architect. London: Country Life. OCLC 636818090.
- Tinniswood, Adrian (2016). The Long Weekend: Life in the English Country House Between The Wars. London: Jonathan Cape. ISBN 978-0-224-09945-5.
- Toye, Richard (2007). Lloyd George & Churchill: Rivals for Greatness. London: Macmillan Publishers. ISBN 978-1-405-04896-5. OCLC 1169990594.
- Walters, Neil (2005). Churchill: Gifts to a hero. Chartwell, Kent: National Trust. OCLC 61770522.
- Wilson, Charles (2006). Churchill: The Struggle for Survival 1945-1960. New York, USA: Carroll & Graf. OCLC 63750476.
외부 링크
| 위키미디어 커먼즈에는 차트웰과 관련된 미디어가 있다. |
- 내셔널 트러스트의 차트웰 정보
- Chartwell, 그가 사랑했던 집 – British Pathe News
- 처칠 by Oswald Birley - 영국 의회 생활유산