차완

Chawan
가이완과 혼동하지 않기 위해서.
차완
Tea Bowl (Chawan) with Hare's Fur Pattern LACMA M.51.2.1.jpg
송나라 지안양 출신의 토끼털 유약을 얼룩덜룩한 검은 색의 차완, 지안웨어.
한자이름
중국어茶碗
문자 그대로의 뜻"우물 그릇"
대체 중국어 이름
중국어 번체茶盞
중국어 간체茶盏
문자 그대로의 뜻"스위스 컵"
한국이름
한글찻사발, 다완
한자n/a, 茶碗
문자 그대로의 뜻"우물 그릇"
일본식 이름
간지茶碗
가나ちゃわん

차완(車aw; 문자 그대로 "차 대접")은 차를 준비하고 마실 때 사용하는 그릇이다. 동아시아의 다례에는 많은 종류의 차완이 사용된다. 그들의 사용 선택은 많은 고려사항에 달려있다.

역사

송차이나에서 온 유약, 지안웨어.

차완은 중국에서 유래되었다. 일본에서 가장 초기의 차완은 13세기에서 16세기 사이에 중국에서 수입되었다.[1]

일본의 텐모쿠차완으로 알려진 중국의 차그릇인 지안차완은 16세기까지 일본 다도의식에 선호되는 차그릇이었다.[2] 일본에서도 15세기경까지 이러한 중국의 다양한 찻사발에서 차가 주로 마시게 되었다.[3] 일본식 용어인 텐모쿠는 전통에 따라 일본 사제들이 중국 사찰에서 이 찻사발을 얻어 일본으로 가지고 온 톈무산의 이름에서 유래되었다.[4]

푸젠성의 한 11세기 거주자는 지안 차 제품에 대해 다음과 같이 썼다.

차는 연한 색으로 검은색 컵에 가장 잘 어울린다. 지안양에서 만든 컵은 산토끼의 털처럼 표시된, 푸르스름한 검은색이다. 다소 두꺼운 직물인 그들은 열을 유지하므로, 일단 따뜻해지면 아주 천천히 식으며, 그들은 이 계정으로 추가적으로 가치가 있다. 다른 곳에서 생산된 컵 중 이것과 견줄 만한 컵은 없다. 파란색과 흰색의 컵은 차 마시는 파티를 하는 사람들에 의해 사용되지 않는다.[5]

가마쿠라 시대(1185~1333년)가 끝날 무렵, 일본 전역으로 차 마시는 풍습이 퍼지고 사회 각계각층의 욕구가 생기면서 일본인들은 세토(현 아이치 현)에서 직접 카피를 만들기 시작했다.[6] 텐모쿠차완은 다양한 색깔과 모양, 무늬가 있는 원래 중국어에서 유래되었지만, 일본인들은 특히 테이퍼 모양의 그릇을 좋아했기 때문에 대부분의 세토제 텐모쿠차완은 이런 모양을 하고 있었다.[6]

무로마치 말기(1336~1573년) 와비차도의식이 높아지면서 한국 쌀에 주로 쓰이는 다양한 한국식 그릇인 이도차완은 일본에서도 높은 평가를 받게 되었다.[3] 한국식 그릇은 차 거장 센노 리큐가 좋아하는 그릇으로, 거친 간결함 때문이다.[7]

시간이 흐르면서, 그리고 일본 다도의식이 뚜렷한 형태로 발전하면서, 지역 도자기는 더 높은 가격과 발전을 이루게 되었다. 에도 시대 전후로 초완은 일본에서 만들어지는 경우가 많았다. 다도의식 차완으로 가장 존경받는 작품은 라쿠기, 하기기, 카라츠기 등이다. 차완의 선호 유형을 위한 다도 학교에서는 "라쿠 첫째, 하기 둘째, 가라쓰 셋째"[8]라는 말이 있다.

에도 시대에 해외에서 약간 인기를 끌게 된 또 다른 차완형으로는 베트남(안남)의 아난기(아난기)가 있는데, 원래 그곳에서 밥그릇으로 사용되었다. 아난 도자기는 파란색과 흰색이며, 높은 발을 가지고 있다.

사용법

차킨이라는 천은 그릇을 깨끗이 닦는데 쓰인다.

종류들

일본 차완은 다양한 모양과 종류를 가지고 있으며, 그 중 다수는 특정한 이름을 가지고 있다.[9]

  • "철" 그릇(鉄鉢形, tetsubachi-nari/teppatsu-nari
  • "wooden" 그릇(椀形, wan-could)
  • 고키 (呉記型, 고키가타)
  • 반토막(半筒型, 한쯔쓰가타)
  • 실린더(실린더, 츠츠가타)
  • 돌상자(돌상자, 고케조코-가타)
  • 허리(도지마리-가타)
  • rider's cup (馬上杯 / 馬上盃, bajyohai)
  • 삼나무의 (수기-수기-수기-수기-수기-수기)
  • ido / well (ido, ido-gata)[10]
  • 덴모쿠 (天目型, 덴모쿠가타)
  • 고마개( (熊og, 고마개나리)[10] – 이전에는 한국의 고마개/웅천[코]항에서 수입되었다(지금의 진해 일부)
  • 실버텐모쿠(銀天目目,, 텐모쿠 스타일로 만든 실버 티볼)
  • 커브 립( (, 하타조리가타)
  • 평평한 ( (, 히라가타)
  • 말버킷( (, 바다라이)
  • 막힘/수족(카우츠가타, 쿠츠가타)
  • 해안선(海道線, 수하마-가타)
  • 복숭아(피망, 모모가타)
  • 브러시 워셔(솔로 세척기, 히센가타)
  • 밀짚모자(編笠, 아미카사)
  • 삼각형(삼각형, 산카쿠가타)
  • 사면(四面, 시호가타)

참고 항목

참조

  1. ^ Kodansha encyclopedia of Japan, Volume 2. Tokyo: Kodansha. 1983. p. 25. ISBN 978-0-87011-622-3.
  2. ^ "Jian ware". Encyclopædia Britannica. Retrieved 4 December 2011.
  3. ^ a b Tsuchiya, Yoshio (2002). The fine art of Japanese food arrangement. London: Kodansha Europe Ltd. p. 67. ISBN 978-4-7700-2930-0.
  4. ^ "Tea bowl (China) (91.1.226)". Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art. October 2006.
  5. ^ 부셸, S.W. (1977) 중국 도자기와 도자기. 쿠알라룸푸르: 옥스퍼드 대학교 출판부 ISBN 0-19-580372-8
  6. ^ a b Ono, Yoshihiro; Rinne, Melissa M. "Tenmoku Teabowls". Kyoto National Museum. Retrieved 26 November 2011.
  7. ^ 새들러, A.L. 차노유: 일본 다도회. 도쿄: 터틀, 1962년, 67년
  8. ^ "Veteran of Hagi continues rediscovery". 22 January 2000.
  9. ^ "Japanese Tea Bowl Shapes flyeschool.com".
  10. ^ a b "Korean tea bowls imported to Japan" (in Japanese and English). Miho Museum.

외부 링크

위키미디어 커먼스의 차완 관련 매체