보스니아 헤르체고비나 컨버터블 마크

Bosnia and Herzegovina convertible mark
보스니아 헤르체고비나
컨버터블 마크
콘베르티빌나마르카 (세르보-크로아티아어, 라틴어)
Конвертибилна марка (세르보-크로아티아어, 키릴어)
Convertible marks coins and banknotes
컨버터블 마크 동전 및 지폐1
ISO 4217
코드
번호977
지수2
교단
서브유닛
1/100페닝
"Fening"은 서브유닛의 공식 영어 이름입니다.
복수형이 화폐의 언어는 슬라브어에 속한다.여러 형식을 구성하는 방법은 여러 가지가 있습니다.
기호.KM
페닝pf
지폐
Freq. 사용KM 10, KM 20, KM 50, KM 100
거의 사용되지 않음KM 200
동전.5, 10, 20 및 50 펜잉
KM 1, KM 2, KM 5
인구 통계
도입일1998년 6월 22일
원천[1]
사용자 보스니아 헤르체고비나
발행
중앙은행보스니아 헤르체고비나 중앙은행
웹 사이트www.cbbh.ba
프린터오버더 임프리미리
(프랑수아 샤를 오버튀르 지음)
민트랜트리잔트왕립 조폐국
평가
인플레이션−0.9%
원천월드 팩트북, 2014년 est.
방법CPI
로 고정되어 있다유로(€) = KM 1.95583
1 KM 10, KM 20, KM 50 및 KM 100 지폐의 디자인은 FBiH와 RS라는 두 구성 국가별로 이미지와 스크립트 순서 등 몇 가지 측면에서 다릅니다.남은 KM 200 지폐와 모든 동전은 두 국가에서 동일합니다.

컨버터블 마크(보스니아어/크로아티아어/세르비아어: 콘베르티빌나 마르카, 키릴어: оibibibil sign sign sign sign, 기호: KM, 코드: BAM)는 보스니아 헤르체고비나의 통화이다.100 Pfenig 또는 Fening(Pening/Fening)과 로컬 약어 [1]KM으로 나뉩니다.보스니아 헤르체고비나 연방(FBiH)과 스르프스카 공화국(RS) 등 보스니아 헤르체고비나의 구성 국가에서는 통화와 하위 단위가 동일하지만, KM 10, KM 20, KM 50 및 KM 100 지폐의 디자인은 각 국가별로 구별된다.

역사

컨버터블 마크는 1995년 데이턴 협정에 의해 제정되었다.1998년에는 보스니아 헤르체고비나 디나르, 크로아티아 쿠나, 유고슬라비아 노비 디나르를 대체하여 보스니아 헤르체고비나의 단일 통화로 사용되었다.마르크[1]액면가로 고정되었던 통화인 도이체 마르크화를 가리킨다.

어원학

그 이름은 독일어에서 유래했다.보스니아 헤르체고비나의 3개 공용어, 보스니아어, 세르비아어, 크로아티아어는 독일어 명사 마르크와 페니히를 차용어로 채택했다.BiH 관보 (보시안어:Sluzbeni glasnik BiH, FBiH 공식 신문(보시안:Sluzbene novine FBiH) 및 기타 공식 문서에서는 pfenig 또는 (dependingdependingdependingdependingdependingdependingdepending[2](문자에 따라 보스니아어와 세르비아어는 라틴어와 키릴어를 동등하게 사용하며 크로아티아어는 라틴어만을 사용한다)가 구분 명칭으로 인식되었다.

50페닝 지폐는 1998년부터 [1]2003년까지 유통되었다.이들은 "50 KONVERTIBILNIH PFENIGA" / "50 кк к they к they " they they they they 。기술적으로는 변환 가능한 단어는 pfenig 마크만 [3]있기 때문에 변환 가능한 단어는 penig라는 단어를 사용할 수 없습니다.(은행권 및 동전의 모든 오류는 오류를 참조하십시오.)10, 20, 50 페니히 동전은 1998년부터[1] 유통되었다. (5 페니히 동전은 [1]2006년에 발행되었다.)모두 앞면에는 '~페닝가' / '~페닝가'라고 쓰여 있습니다.The misspelling fening/фенинг has never been corrected, and it took such a hold that it was officially adopted and not recognised as incorrect.[1]

복수 및 케이스

Serbo-Croatian케이스 시스템의 대상입니다.통화 조건을 복수화하기 위해서는 다음 세 가지 상황이 관련된다.

  • 숫자 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 101, 1001, et cetera(11을 제외한 모든 숫자)와 조합하여 명사는 주격 단수(기본 형식)를 사용한다.
marrka(marr: a- 단모음, 상승음)pfénig/상승음(p): e- 단모음, 상승음)
  • 마지막 자릿수가 2, 3, 또는 4인 숫자와 조합하여(12, 13, 14 제외) 명사는 속격 대문자 단수("paucal 형식")를 사용한다.
marke(marr: a- 단모음, 상승음)péniga/humninga((p): e- 단모음, 상승음)
  • 숫자 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 100, 1000, 100, 10000, et cetera(즉, 5, 6, 7, 8, 0, 11, 12, 13 또는 14로 끝나는 모든 숫자)와 조합하여 명사는 속격 복수형을 사용한다.
mrraraka(m vowelr: 단모음, 하강음; 모음 are는 악센트는 없지만 속성의 길이를 가진다)와 pféngga/fénīnga((p)) : e 단모음, 상승음; 모음 and와 are는 악센트는 없지만 속성의 길이를 가진다.)
(BSC의 억양에 대한 자세한 내용은 세르보크로아티아어 음운론Shtokavian 방언 #Acentration을 참조해 주세요).

pfenig는 복수의 pfeniga/feninga가 짧고 비농축a가 짧은 반면 속칭복수는 같은 pfeniga/feninga가 길지만 i, a가 긴 pfeniga/feninga이다.모음은 길고 연속적인 음조로 발음되는 악센트의 음절 뒤에 나오는 음절은 (단, 단어는 반드시 음절에 속격의 길이일 필요는 없고 위치적인 길이일 수도 있다) 속격의 길이를 가지고 있다고 한다.

지역명이 영어로 사용되는 경우 이러한 사항에 유의해야 합니다.예를 들어 BSC 복수 pfeniga/feninga마지막 a는 이미 복수임을 나타내므로 영어 복수 pfenigas/ten feningas가 틀린다.따라서 "ten pfenigs" / "ten pening"을 사용해야 한다.보스니아 헤르체고비나 중앙은행(CBH)은 영어 [1]복수형으로 "페닝"을 사용한다.마찬가지로 "21마르크", "2마르크", "12마르크"는 각각 틀리고 "21마르크", "2마르크", "12마르크"는 각각 정확합니다.

동전.

1998년 12월, 동전은 10, 20,[1] 50 페닝의 종류로 도입되었다.KM 1, KM 2, KM 5 동전은 나중에 [1]도입되었다.이 동전들은 보스니아 디자이너 케난 제키치[4] 디자인했고 영국 [1]란트리잔트왕립 조폐국에서 주조되었다.

컨버터블 마크의 동전(1998년 ~ 현재)[1]
이미지
OR
가치 기술 파라미터 묘사 날짜
직경 덩어리 구성. 엣지 앞면 리버스 민트 쟁점. 철수 소멸하다
O R 펜잉 5개 18.00 mm 2.66 g 니켈 도금강 리디드 보스니아 헤르체고비나 지도, 국가명, 교명 보스니아 헤르체고비나의 국기, 국가명, 연도 2005년 ~ 현재 2006년 1월 5일 현재의
O R 10페닝 20.00 mm 3.90g 동도금강 평지 보스니아 헤르체고비나 지도, 국가명, 교명 보스니아 헤르체고비나의 국기, 국가명, 연도 1998년 ~ 현재 1998년 12월 9일 현재의
O R 20페닝 22.00 mm 4.50 g 리디드 1998년 ~ 현재
O R 50페닝 24.00 mm 5.15g 1998년 ~ 현재
O R 1 마크 23.25mm 4.95g 니켈 도금강 매끈매끄러운 명칭, 국가명, 들여쓰기 및 역삼각형* 보스니아 헤르체고비나의 국장 2000 – 현재 2000년 7월 31일 현재의
O R 2 마크 25.75mm 6.90 g 구리 링(코프로 링);
황금 5.5%
니켈-황화합물(니켈-황화환)
피스비둘기 2000 – 현재
O R 5 마크 30.00 mm 10.35g 니켈 염화물(니켈 링)
카퍼레이트(코퍼링)
밀링 가공했다 2005년 ~ 현재 2006년 1월 5일
이러한 이미지는 밀리미터당 2.5픽셀로 확대됩니다.테이블 규격은 코인 사양표를 참조하십시오.
  • 삼각형은 시각장애인을 위한 것이다.

지폐

1998년, 50 페닝, KM 1, KM 5, KM 10, KM 20, KM 50, KM 100의 종류로 지폐가 도입되었다. KM 200 지폐는 2002년에 추가되었고, 50 페닝 지폐와 KM 1, KM 5 지폐는 나중에 유통에서 철수되었다.현행 지폐는 [1]모두 전국에서 유효하다.

보스니아 헤르체고비나 중앙은행은 가장 큰 액면가인 KM 200 [1]지폐를 제외하고 보스니아 헤르체고비나 연방스르프스카 1공화국의 구성 국가들에 대해 독특한 디자인을 가진 지폐를 발행한다.스르프스카 공화국 주석에는 비문이 먼저 키릴 문자로 인쇄되고 그 다음 라틴 문자로 인쇄되며, 그 반대도 마찬가지입니다.KM200 지폐를 제외한 지폐는 프랑스 오베르투르사[1][5]발행한다.

보스니아 헤르체고비나 연방 문제

FBiH용 컨버터블 마크 지폐(1998년 ~ [1]현재)
이미지
OR
가치 기술 파라미터 묘사 날짜
치수 워터마크 앞면 리버스 인쇄 쟁점. 철수 소멸하다
O R 50페닝 120 mm × 60 mm 중앙은행 모노그램이 수직으로 반복됨 스켄더 쿨레노비치 스테차크 조슈카 단편 날짜 없음
(1998)
1998년 6월 22일 2003년 1월[6] 1일 2018년 4월[7] 1일
O R 1 마크 120 mm × 60 mm 이반 프란호 유키치 스테차크 스톨락 조각 2009년 1월[8] 1일
O R 5 마크 122 mm x 62 mm 메샤 셀리모비치 나무들 날짜 없음
(1998)
2010년 1월[9] 1일 2018년 4월[7] 1일
O R 10 마크 130 mm x 65 mm 메흐메달리야 막 디즈다 Stechak Krizevii fragment (2017년 인쇄까지 "Stechak Radimlja"로 잘못 명명되어 2019년 [10][11]인쇄에서 수정) 날짜 없음
(1998)
(2008)
(2012)
(2017)
(2019)
1998년 6월 22일
2008년 11월 4일
2012년 6월 1일
2017년 4월 14일
현재의
O R 20 마크 138 mm x 68 mm 안툰 브란코 시미치 스테차크 라딤랴 조각 날짜 없음
(1998)
(2008)
(2012)
(2019)
O R 오십 마크 146 mm x 71 mm 무사 차짐 차티치 스톤 릴리프 날짜 없음
(1998)
(2002)
(2007)
(2008)
(2009)
(2012)
(2017)
(2019)

1998년 6월 22일
날짜 없음(2002년)
2007년 3월 1일
날짜 없음 (2008)
2009년 12월 14일
2012년 6월 1일
O R 100 마크 154 mm x 74 mm 니콜라 쇼프 스테차크 조슈카 단편 날짜 없음
(1998)
(2002)
(2007)
(2008)
(2012)
(2017)
(2019)

1998년 7월 27일
날짜 없음(2002년)
2007년 3월 1일
날짜 없음 (2008)
2012년 6월 1일
이러한 이미지는 밀리미터당 0.7픽셀로 확대됩니다.표 규격에 대해서는 지폐 사양표를 참조하십시오.

Republika Srpska 문제

RS용 컨버터블 마크 지폐(1998-현재)[1]
이미지
OR
가치 기술 파라미터 묘사 날짜
치수 워터마크 앞면 리버스 인쇄 쟁점. 철수 소멸하다
O R 50페닝 120 mm × 60 mm 중앙은행 모노그램이 수직으로 반복됨 브란코 초피치 집과 책 날짜 없음
(1998)
1998년 6월 22일 2003년 1월[6] 1일 2018년 4월[7] 1일
O R 1 마크 120 mm × 60 mm 이보 안드리치 드리나의 다리 1998년 7월[a][12] 15일
O R [b]5 마크 122 mm x 62 mm 메샤 셀리모비치 나무들 날짜 없음
(1998)
2010년 1월[9] 1일 2018년 4월[7] 1일
O R 10 마크 130 mm x 65 mm 알렉산드르 산티치 빵 한 덩어리 날짜 없음
(1998)
(2008)
(2012)
(2017)
(2019)

1998년 6월 22일
2008년 11월 4일
2012년 6월 1일
현재의
O R 20 마크 138 mm x 68 mm 필리프 빈히치 거슬(악기) 날짜 없음
(1998)
(2008)
(2012)
(2019)
O R 오십 마크 146 mm x 71 mm 요반 두치치 펜, 안경, 책 날짜 없음
(1998)
(2002)
(2007)
(2008)
(2009)
(2012)
(2017)
(2019)

1998년 6월 22일
날짜 없음(2002년)
2007년 3월 1일
날짜 없음 (2008)
2009년 12월 14일
2012년 6월 1일
O R 100 마크 154 mm x 74 mm 페타르 코치치 펜, 안경, 책 날짜 없음
(1998)
(2002)
(2007)
(2008)
(2012)
(2017)
(2019)

1998년 7월 27일
날짜 없음(2002년)
2007년 3월 1일
날짜 없음 (2008)
2012년 6월 1일
이러한 이미지는 밀리미터당 0.7픽셀로 확대됩니다.표 규격에 대해서는 지폐 사양표를 참조하십시오.

전국적인 문제

작가인 이반 프란조 유키치메샤 셀리모비치초상화는 1998년에서 [1]2010년 사이에 사용된 KM 1과 KM 5 지폐에 대한 양측의 합의에 의해 특징지어졌다.

2002년 5월 15일, BH 중앙은행에서 열린 프로모션에서 Robert Kalina가 디자인한 KM 200 지폐가 도입되었습니다.다리를 묘사한 역 디자인은 로버트 칼리나가 디자인한 유로 지폐와 유사하다.국제입찰 후 오스트리아 비엔나에 있는 Oesterreichische Banknoten and Sicherheitsdruck GmbH(OeBS)가 지폐 인쇄에 선정됐다.처음에는 6백만 개가 [13]주문되었습니다.

양 실체의 전환 마크 지폐(2002년-현재)[1]
이미지
OR
가치 기술 파라미터 묘사 날짜
치수 워터마크 앞면 리버스 인쇄 쟁점. 철수 소멸하다
O R 200 마크 156 mm x 76 mm 드리나[13] 강의 다리 이미지 이보 안드리치 드리나의 다리 날짜 없음
(2002)

2002년 5월 15일
현재의
이러한 이미지는 밀리미터당 0.7픽셀로 확대됩니다.표 규격에 대해서는 지폐 사양표를 참조하십시오.

환율

처음에 마르크는 [1]파로 독일 마르크에 고정되었다.2002년 독일 마르크가 유로로 대체된 이후 보스니아 전환 마르크는 독일 마르크와 동일한 고정 환율(즉, 1 =[1] 1.95583 )을 사용하고 있다.

현재 BAM 환율
구글 파이낸스: 오디오 CAD CHF CNY 유로 GBP 홍콩 JPY USD 유로 JPY USD
야후에서! 재무: 오디오 CAD CHF CNY 유로 GBP 홍콩 JPY USD 유로 JPY USD
XE.com 에서 : 오디오 CAD CHF CNY 유로 GBP 홍콩 JPY USD 유로 JPY USD
OANDA에서: 오디오 CAD CHF CNY 유로 GBP 홍콩 JPY USD 유로 JPY USD

에러

키릴어로 "IV"가 아닌 "IVO/IVO/ANDRID"로 철자가 틀린 이보 안드리치KM 1 지폐 상세

보스니아 헤르체고비나의 지폐와 동전은 많은 실수와 [1]불일치를 가지고 있다.

공식적으로는, 다른 지폐가 잘못 [1]발행되었음에도 불구하고, 하나의 지폐만이 실수로 인해 유통되지 않고 있다.

지폐의 예

지금까지 발견된 가장 중요한 오류는 다음과 같습니다.

  • 50페닝 지폐의 두 디자인 모두 명사 "pfenig" 옆에 형용사 "convertible"을 각인시켰지만, 마크만 "convertibilNIH PFENIGA" / "50" 접두사를 가지고 있다.
  • 스르프스카 공화국의 KM1 지폐는 "IVO / IVO ANDRIQ" 대신 "IVO / IVO ANDRIJ"로 인쇄되었다.이 지폐는 즉시 [a]유통되지 않게 되었다.
  • KM 5 지폐의 두 디자인 모두 뒷면에는 키릴 문자 "5"가 라틴 문자로 잘못 인쇄되어 있었다.또한, 메샤 셀리모비치의 이름은 "메" 대신 "메"로 표기되어 있다(불가리아어 이외에는 어떤 발칸 키릴 문자에서도 사용되지 않는다).
  • 1998년 첫 번째 시리즈인 스르프스카 공화국의 KM10 지폐에는 알렉산사 샨티치의 이름이 라틴 문자로 인쇄되어 있었지만 1998년 시리즈의 다른 모든 예제와 마찬가지로 키릴 문자로 인쇄되어 있어야 했다.
  • KM 100[which?] 지폐의 두 디자인은 모두 보스니아 헤르체고비나 중앙은행의 키릴 약자로 " c / C" 대신 " d / Dz"로 잘못 인쇄되었다.
  • 2017년 사라예보 철학과 고고학과의 에딘 부작 교수는 B&H 연맹의 KM10 지폐에 오류가 있음을 발견했다.뒷면 스테카크의 사진은 실제로는 올로보 크리제비치의 스테카크의 사진이지 지폐에 기재된 라딤랴 네크로폴리스의 스테카크가 아니다.보스니아 헤르체고비나 중앙은행은 이 실수를 확인했으며, 향후 지폐 [14]인쇄 시 수정될 예정입니다.

코인의 예시

지금까지 발견된 가장 중요한 오류는 다음과 같습니다.

  • 컨버터블 마크의 하위 구분 이름이 동전에 잘못 새겨져 있습니다. "pfenig"라는 단어가 "fening"으로 새겨져 있습니다.특히 50페니그/페니그/페닝 지폐가 유통되거나 유통되지 않았기 때문에 이 실수는 "페닝"이 공식적으로 KM의 100번째 단위 명칭으로 채택되었고 잘못된 [1]명칭으로 인식되지 않는다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ KM 1의 이 Supplika Srpska 공화국은 오타 때문에 즉시 발행이 중지되었습니다.'어느덧'이 아니라 '어느덧'이라고 쓰여 있었다.BiH의 관보(제13/98호)에 1 전환 마크 단위의 지폐를 발행하지 않기로 한 결정이 발표되었다.
  2. ^ 이 KM 5의 Srpska Republika 발행은 FBiH 발행과 동일하지만 RS 발행의 경우 명칭이 먼저 키릴 문자로, 다음으로 라틴어로 표기됩니다(FBiH 발행의 경우 그 반대).

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "BH Currency – KM Banknotes and Coins". cbbh.ba. Sarajevo: Central Bank of Bosnia and Herzegovina. p. 1. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 20 December 2015. Fening details: Mint: Royal Mint, Llantrisant Released into Circulation: December 9th, 1998, with the exception of the 5 fening coin which is in circulation from January 5, 2006. Face: Map of BH with overlay of denomination Reverse: Flag of BH The Words: "Bosna i Hercegovina" and "Fening" are on the face and reverse edges in both Latin and Cyrillic script. The date of production is on the reverse side on the left from the BH flag. 10, 20 and 50 fening coins are made of copper-plated steel, while 5 fening coin is made of nickel-plated steel.
  2. ^ Mulaomerović, Jasminko (2004). "Novi numizmatičar" [New numismatist] (in Bosnian). 2 (5) (3 (8) ed.). Sarajevo: Numizmatičko društvo – Sarajevo: 20–21. Retrieved 20 December 2015 – via Scribd. Mi, u našoj veseloj zemlji, imamo konvertibilnu marku kao novčanu jedinicu. Marka ima svoj najsitniji dio koji se zove pfenig. Tako kaže Službeni glasnik BiH, a Službeni glasnik – to ti je zakon. Ko misli da to i nije baš zakon, jer se tu objavljuju stvari koje se tiču vesele zemlje Bosne i Hercegovine, tu su i Službene novine Federacije BiH koje to potvrđuju, i to na sva tri jezika i u dva pisma. (...) Međutim, imamo mi i kovanice. Iako su i one dijelovi marke, samo odmetala, one se kod nas drugačije zovu – fening. Tako na kovanicama možemo pročitati 10 feninga, 20 feninga i 50 feninga. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  3. ^ a b Mulaomerović, Jasminko (2004). "Novi numizmatičar" [New numismatist] (in Bosnian). 2 (5) (3 (8) ed.). Sarajevo: Numizmatičko društvo – Sarajevo: 20–21. Retrieved 20 December 2015 – via Scribd. ... i u dva pisma. Da je to tako vidi se na novčanicama od 50 KONVERTIBILNIH PFENIGA, i onim sa Skenderom Kulenovićem i onim sa Brankom Ćopićem. Doduše, „Službeni(e)...” i stvarne novčanice se malo razilaze u detaljima pa tako u Službeni(e)... imamo „konvertibilnu marku, apoen od 50 pfeniga”, a na novčanicama „50 KONVERTIBILNIH PFENIGA”. Dakle, prema Službeni(e)... marka jeste konvertibilna, ali pfenig nije, dok je prema novčanici i PFENIG konvertibilan. Ima tu još malo nejasnoća oko velikog i malog slova u riječi „pfenig”, ali kao da je to, uostalom, i važno, i ko će sve to, bogati, gledati!? {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  4. ^ Kenan Zekic 웹사이트.구입처: http://kenanzekic.com.ba/
  5. ^ 멀릭, 요제프(2000).Papirini novac na tlu Bosnei Hercegovine od 1918. godine do danas
  6. ^ a b "CBBH". Cbbh.ba. Archived from the original on 2014-02-22. Retrieved 3 May 2016.
  7. ^ a b c d "Archived copy". Archived from the original on 2015-12-22. Retrieved 2014-02-09.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2014-02-22. Retrieved 2014-02-09.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  9. ^ a b "CBBH". Cbbh.ba. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved 3 May 2016.
  10. ^ "Novčanice KM". www.cbbh.ba. Retrieved 16 July 2020.
  11. ^ H, S. "Na novčanici od 10 KM nije stećak iz Radimlje, greška će biti ispravljena". Radio Sarajevo.
  12. ^ 전환 마크 1종류의 지폐를 발행하지 않기로 한 결정(BiH 관보(제13/98호))
  13. ^ a b "CBBH". Cbbh.ba. Archived from the original on 2014-02-22. Retrieved 3 May 2016.
  14. ^ "Na novčanici od 10 KM nije stećak iz Radimlje, greška će biti ispravljena". Radiosarajevo.ba. Retrieved 4 January 2018.

외부 링크