베트남 전쟁에서의 병역 기피

Draft evasion in the Vietnam War
베트남 전쟁에서의 병역 기피
베트남 전쟁 반대론자
Draft dodgers being counseled 1967.jpg
5명의 젊은이가 앉아서 열심히 이야기를 나누고 있다.토론토 병역 [1]반대 프로그램 책임자 마크 새틴(왼쪽)은 1967년 미국 병역 기피자들을 상담하고 있다.
날짜.1964–1973
원인오스트레일리아의 징병
미국의 징병제
목표들베트남 전쟁에서의 군사 배치 회피
방법들
결과일반
  • 징병(징병)의 파행과 최종 종료.
  • 인원 감축

사양

  • 2,700,000명 중 절반 이상이 징병에서 연기되었다.
  • 6만에서 10만 명의 남자들이 미국에서 이민을 간다.

베트남 전쟁에서의 병역기피는 미국과 [2]호주에서 흔한 관행이었다.미국이 베트남 전쟁에 크게 관여하기 전부터 상당한 병역 기피가 이루어지고 있었다.베이비부머의 대규모 집단은 특히 대학생과 [3]대학원생들에게 면제 및 연기자 수를 급격하게 증가시켰다.베트남 전쟁 당시 징병 대상자 2700만 명 중 절반 이상이 연기되거나 [3]면제되거나 자격을 박탈당했다.

미국의 탈루

벌칙 및 기소율

징병 기피자와 징병 저항자는 구별된다.징병을 기피한 수백만 명의 남자들이 있었고, 공개적으로 징병제에 반대하며 적극적으로 전쟁에 [4]반대했던 수천 명의 남자들이 있었다.리처드 닉슨 미국 대통령의 전 자원군 태스크포스 팀장은 1970년 저항군의 수가 "경악스러운 속도로 증가하고 있다"며 "정부는 그들을 [5]체포하고 기소할 힘이 거의 없다"고 보고했다.현재 베트남 시대에는 약 57만 명의 젊은이들이 징병 [3]범죄자로 분류되었고 약 21만 명이 공식적으로 징병 [6][3]위반으로 기소되었다. 그러나 8750명만이 유죄 판결을 받았고 3,250명만이 [3]수감되었다.일부 병역 대상자들은 공개적으로 그들의 병역 카드를 불태웠지만 법무부는 50명만을 기소했고, 그 중 40명은 [7]유죄 판결을 받았다.

1964년 호주는 베트남에 보낼 군인들을 위한 초안을 제정했다.1966년부터 1968년까지 호주에서 양심적 병역거부자의 수가 증가했고 1967년까지 증가하는 시위 운동으로 인해 공개적으로 인기를 끌었다.정보 캠페인은 징병을 피하는 방법에 대한 정보를 퍼뜨리기 위해 민주사회를 위한 학생회,[2] 우리의 아들들을 구하라와 같은 단체들에 의해 수행되었다.

회피에 참가하다

베트남 주둔 미군의 병력이 늘어나자 해경대는 베트남 [9]전투태세를 유지해야 하지만 해경 [8]등 베트남 전투 가능성이 낮은 군에 선제적으로 입대해 징병을 기피하는 젊은이가 생겨났고,[8] 해경 일부는 결국 베트남 전투태세를 유지하다 전사했다가 전사했다.마찬가지로 베트남 시절 주방위군은 [10]베트남에서의 전투를 피하기 위한 수단으로 여겨졌지만, 그것 역시 완벽하지는 않았다. 전쟁이 [10]끝나기 전에 약 15,000명의 주방위군이 베트남으로 파견되었다.

Passionate-looking young man playing guitar
필 옥스(1940-1976)는 병역기피를 장려한 여러 반문화적 인물 중 한 명이다.

회피 상담

다른 젊은이들은 어떠한 군사적 약속도 회피하거나 거부함으로써 징병을 회피하려 했다.이 점에서 그들은 특정 반문화적 인물들에 의해 힘을 받았다.1965년 필 오크스의 노래인 "Draft Dodger Rag"는 비장 파열, 시력 저하, 평발, 천식 [11]등 사용 가능한 연기 방법 목록을 제공하기 위해 풍자를 사용하여 상담 회피에 대한 법을 회피했다.포크싱어 아를로 거스리는 그의 노래 "앨리스의 레스토랑"에서 미친 행동을 함으로써 연기를 요구하는 역설을 풍자했다: "나는 '죽이고 싶다!죽여라! 불에 탄 시체를 먹어라!' 그러자 병장이 말했다. "넌 우리 아들이야!"[12]1001 드래프트를 이기는 방법 1001은 밴드 더 푸스의 멤버인 툴리 쿠퍼버그가 공동 집필했습니다.그것은 기저귀를 [13]찬 채 징병 위원회에 도착하는 등의 방법을 지지했다.징병 적령기 남성들과 관련된 또 다른 텍스트는 줄스 파이퍼의 1950년대 만화 소설인 먼로인데, 후에 단편영화로, 이 영화는 네 살짜리 소년이 실수로 [14]징병된다.

징병 상담 그룹은 잠재적인 병역 기피자들을 지원하는 또 다른 원천이었다.그러한 많은 단체들이 전쟁 중에 활동하였다.일부는 American Friends Service Committee 및 Students for a Demociatic Society와 같은 국가 그룹과 연결되었고, 다른 일부는 임시 캠퍼스 또는 커뮤니티 [15]그룹과 연결되었습니다.많은 특수 훈련을 받은 사람들이 그러한 [16]단체들의 상담사로 일했다.

Long line of police greeting long line of protesters
David Harris와 [17][18]"The Resistance"는 1967년 10월 캘리포니아 오클랜드에서 Stop the Draft Week를 조직하는 데 도움을 주었다.

대중의 저항

상세 정보: 드래프트 카드 쓰기

초안 상담 그룹과 함께 실질적인 초안 저항 운동이 나타났다.[19]민주사회를 위한 학생들은 War Resisters League,[18] 학생비폭력조정위원회의 "전국흑인 반전운동연합"[21]과 [18]다른 단체들과 마찬가지로 이 [20]모임에서 중요한 역할을 하려고 했다.많은 사람들은 저항운동이 [19][22]저항운동이라고 불리는 단체에 의해 주도되었다고 말한다.1967년 3월 데이비드 해리스 등에 의해 샌프란시스코 베이 에리어에서 설립되어 전국으로 [18]급속히 확산되었다.이 조직의 휘장은 그리스 문자 오메가(Omega)로 옴의 기호인 δ(전기 저항 단위)였다.저항세력 회원들은 공개적으로 그들의 징병 카드를 불태우거나 징병 등록을 거부했다.다른 회원들은 정해진 날짜에 카드를 상자에 넣어 정부에 우편으로 보냈다.그 후 그들은 징집되었고 헌액되기를 거부했으며 연방 법원에서 그들의 소송과 싸웠다.이 징병 거부자들은 그들의 공공연한 시민 불복종이 전쟁과 징병을 끝내는 데 도움이 되기를 희망했다.많은 젊은이들이 이 [19][22]운동의 일환으로 연방 교도소에 갔다.Cortright에 따르면, 저항 운동 징병은 1967년과 [3]1968년 반전 운동의 최전방이었다.

전쟁이 끝난 후 미국에 남아있던 병역 기피자들 중 일부는 회고록을 썼다.데이비드 해리스의 드림 다이 하드 (1982년), 데이비드 밀러의 나는 신이 만든 홍키 공산주의자(2001년),[23][24] 제리 엘머의 평화를 위한 중죄인(2005년),[25] 브루스 댄시스의 레지스터(2014년)[26][27] 등이 그것이다.(그리고 비록 짧게나마 한마당 가수 조안 바에즈 결혼한 사람이었다)[23]밀러는 첫번째 베트남 전쟁 refuser(영적인 선생, 나중에 파트너 스타 호크)[24]엘머 징병을 등록할 여러 위치에 징병 위원회 파일을 없애지 공개적으로 그의 징병 카드를 태우기 위해 감옥으로 그의 신념 때문에 갔다 해리스는anti-draft의 시초였다.s,[25]고Dancis는 공개적으로 그의 드래프트 카드를 분쇄하고 그의 드래프트 [27]이사회에 반납한 죄로 수감되기 전에 민주 사회를 위한 학생 모임의 가장 큰 지부를 이끌었다.Harris는 특히 자신이 참여했던 [23]운동의 양상에 대해 진지하게 재고하는 모습을 표현한다.

미국인의 캐나다 및 다른 곳으로의 이민

상세 정보:캐나다에 베트남전, 스웨덴에 베트남전

인기

캐나다로 간 미국 병역기피자는 베트남전에 [28]저항한 사람의 극히 일부였다.1978년 제럴드 포드 전 대통령의 사면위원회 회원들의 저서에 따르면 21만 명의 미국인들이 병역 위반으로 기소되었고 3만 명의 미국인들이 [6]이 나라를 떠났다.최근 추산에 따르면 주로 캐나다나 [3]스웨덴으로 6만에서 10만 명이 미국을 떠났다.멕시코,[29] 영국,[30] 그리고 적어도 한 명의 병역 기피자는 마오쩌둥의 중국에 동조하여 그곳으로 [31]피난처를 찾았다.징병 기피자인 켄 키아스크는 미국으로 [32]돌아가기 전 8년 동안 계속해서 글로벌 남부를 여행했다.

베트남 시절 캐나다로 떠나는 병역기피자들의 수가 뜨거운 [33]논쟁을 벌이고 있다.추정치는 누가 병역 [34]기피자로 집계되느냐에 따라 3만 층에서 10만 층까지 다양합니다.대부분의 미국 베트남 전쟁 병사들이 징병자라는 오랜 추측에도 불구하고, 이들 병사의 대부분은 실제로 [35]자원 봉사자들이었다는 것이 나중에 밝혀졌다.

이민 과정

Large yellow pamphlet atop unprofessional-looking stationery
캐나다 징병연령 이민자 매뉴얼(1968년)[36]의 찢어진 사본(안티 드래프트 프로그램 문구).

처음에는 미국 병역 기피자와 탈영병의 캐나다 주둔이 논란이 되었지만, 캐나다 정부는 결국 그들을 [37]환영하기로 결정했다.병역기피는 캐나다법상 [38]형사범죄가 아니다.탈영병의 문제는 더 복잡했다.미군 탈영은 캐나다와 미국의 [39]범죄인 인도조약에 따라 범죄인 인도 대상에 포함되지 않았지만 캐나다에서는 탈영죄가 범죄로 인정돼 캐나다 군부가 이를 묵인하는 것을 강력히 반대했다.결국 캐나다 정부는 이 탈영병들을 기소할 권리를 유지했지만 실제로는 그들을 내버려두고 국경 수비대에게 이 [40]문제와 관련된 질문을 하지 말라고 지시했다.

캐나다에서는, 많은 미국 베트남 전쟁 피난민들이 지역 기반 [41]단체들로부터 이민 전 상담과 이민 후 지원을 받았습니다.전형적으로 이들은 미국 이민자들과 캐나다 지지자들로 구성되었다.가장 큰 단체는 몬트리올 전쟁 저항군 지원 위원회, 토론토 징병 반대 프로그램, 그리고 밴쿠버 전쟁 [42]거부자 지원 위원회였다.기자들은 종종 그들의 [43]효과에 주목했다.토론토 징병 반대 프로그램과 아난시 출판사가 공동으로 발행한 캐나다 징병-연령 이민자 매뉴얼은 거의 10만 [44][45]부가 팔렸고, 한 사회학자는 미국 베트남 전쟁 이민자 샘플의 55% 이상이 [46]캐나다에 도착하기 전 또는 후에 이 매뉴얼을 읽었다는 것을 발견했다.카운슬링 그룹(그리고 적어도 공식적으로 그들과 분리됨) 외에도 "아멕스"[47][48]로 더 잘 알려진 토론토에 기반을 둔 정치 조직인 '미국 망명자 연합'이 있었다.그것은 캐나다에 있는 미국인 병역 기피자와 탈영병을 대변하려고 했다.예를 들어, 그것은 보편적이고 무조건적인 사면을 위해 로비를 하고 캠페인을 벌였으며,[49] 1974년에 그것에 반대하는 국제 회의를 개최했다.

이민의 영향

제럴드 포드 대통령은 1974년 병역기피자들에게 사면 프로그램을 제공하겠다고 백악관에서 발표했습니다.

해외로 나간 사람들은 귀국하면 투옥되거나 병역을 강요당했다.1974년 9월, 대통령 제럴드 R. 포드는 병역기피자에 대해 6개월에서 [50]24개월의 대체복무 기간을 의무화하는 사면 프로그램을 제안했다.1977년 지미 카터 대통령은 취임 후 하루 만에 징병을 회피하고 징병을 요청한 사람을 사면함으로써 선거 공약을 이행했다.우파는 사면자들이 벌금을 내지 않았다고 불평하고 좌파는 [51]사면을 요구하기 위해 범죄를 인정해야 한다고 불평하는 등 양측의 비판자들의 반감을 샀다.

베트남 전쟁 중 캐나다와 다른 지역으로의 이민이 효과적이었는지, 아니면 진정한 전쟁 저항 전략이었는지는 여전히 논쟁의 문제로 남아 있다.학자들은 이것이 상대적으로 효과적이지 않았을 뿐만 아니라, 불만을 품은 젊은 미국인들을 더 [52]큰 투쟁으로부터 흡수하는 데 도움이 되었다고 주장한다.활동가 레니 데이비스와 톰 헤이든도 비슷한 [53]견해를 보였다고 한다.이와는 대조적으로, 다른 사람들은 미국 이민자들을 "[54][55]전쟁 저항자"로 인식하고 있으며, 캐나다로 떠나는[56][57] 수만 명의 젊은 미국인들에 대한 대중의 인식이 전쟁을 끝내는 데 도움이 될 것이고, 결국 그렇게[58][59] 될 것이라고 캐나다로 이민자 징병 지침서의 저자인 마크 새틴은 주장했다.

일부 병역기피자들은 1977년 사면 이후 캐나다에서 미국으로 돌아왔지만 절반 가량은 미국에 [60]머물렀다.이 젊고 대부분 교육을 받은 인구는 캐나다의 예술과 학문 분야를 확장시켰고, 비록 일부 민족주의자들을 포함한 일부 캐나다인들은 그들의 존재나 영향을 문제 [61]삼았지만, 캐나다 정치를 더 왼쪽으로 밀어내는 데 도움을 주었다.캐나다로 떠나 유명해진 미국의 병역 기피자들은 정치인 짐 그린, 동성애자 권리 옹호자 마이클 헨드릭스, 변호사 제프리 하우스, 작가 키스 메이야드, 극작가 존 머렐, 텔레비전 탤런트 에릭 나글러, 영화 비평가 제이 스콧, 그리고 음악가 제시 윈체스터를 포함한다.베트남 시대의 다른 병역 기피자들은 스웨덴과 다른 지역에 [62][63]남아 있다.

이민 경험

Exhausted-looking older man being interviewed
밴쿠버 시의원 짐 그린은 후에 캐나다에 정착하여 캐나다 정계에서 유명해진 몇몇 병역 기피자 중 한 명이었다.

캐나다 모튼 레드너의 '출옥'과 마크 새틴의 '젊은 망명 고백'(1976년), 앨런 모건의 '3/4박자 낙오'(1972년), 대니얼 피터스의 '국경 통과'(1978년)에[64][65] 다녀온 많은 자서전 소설들이 징병 기피자들에 의해 쓰여졌다.이 모든 책들은 주인공들의 견해, 동기, 활동, 관계를 상세히 [64][65]묘사하고 있다.한 평론가는 다음과 같은 놀라운 내용이 포함되어 있다고 지적했습니다.

병역기피자들이 "기계"와 "시스템"에 대해 맹비난하기 위해 당시의 말을 사용하여 국가를 억압적인 관료주의라고 비난할 것으로 예상된다.더욱 놀라운 것은 대중운동에 대한 그들의 일반적인 저항으로, 이는 징병 기피자의 연관성과 [스코트] 투로우나 [모르데카이] 리치러의 최근 작품에서 발견된 60년대 시위와 배치되는 감정이다.고정관념과는 대조적으로, 이러한 이야기에서 병역 기피자는 운동 이데올로기의 무분별한 추종자도 아니고, 다른 사람들을 그의 명분으로 바꾸려고 시도하는 급진도 아니다.[또 한 가지 놀라운 점은 다저스]로맨틱한 사랑에 관심이 별로 없다는 거예요그들의 지방 과잉행동은 에로스의 해방력에 대한 마르퀴즈의 믿음과 일치한다.그들은 특정한 관계가 캐나다로 가는 비행기에서 살아남을지에 대한 걱정보다는 즉각적인 성적 [66]충동을 만족시키는 것에 대해 훨씬 덜 걱정하고 있다.

캐나다로 간 베트남 시절 병역기피자들의 회고록으로는 도널드 시몬스의 '아이 리젝트'(1992년),[67][68] 조지 페덜링의 '밤여행'(1994년),[69][70] 마크 프루트킨의 '불규칙한 북쪽'(2008년)[71][72] 등이 있다.

레거시

Hefty man in camouflage shirt giving a speech
군용 셔츠를 입고 공화당 소속 의원들에게 연설하는 테드 누겐트는 [73][74]징병을 피하기 위해 극단적인 조치를 취한 것으로 알려졌다.

유명인들

베트남 전쟁이 끝난 후 수십 년 동안, 저명한 미국인들은 병역 제도를 자신들에게 유리하게 조작했다는 비난을 받아왔다.

1970년대 하이 타임즈 기사에서 미국의 싱어송라이터이자 미래의 보수 운동가인 테드 누겐트는 베트남 [73]전쟁에 징집되는 것을 피하기 위해 신체검사 전에 크리스털 필로폰을 복용하고 바지에 소변과 배변을 했다고 말했다.1990년 디트로이트의 한 대형 신문과의 인터뷰에서 누겐트는 비슷한 [75]발언을 했고, 2014년 Media Matters for America는 인터뷰를 요약하고 발췌했다. 예를 들어, 그의 신체적인 누겐트는 "사실상 자신의 배설물이 담긴 바지 속에 살고 있었다"면서 "빈 소시지와 [74]펩시밖에 없었다"고 지적했다.

자유주의 배우이자 코미디언인 체비 체이스 또한 그의 드래프트 보드를 잘못 이끌었습니다.그로부터 약 20년이 지난 1989년, 체이스는 TV 토크쇼에서 자신이 동성애 성향을 가지고 있다는 것을 포함한 몇 가지 허위 주장을 함으로써 베트남 전쟁을 피했다고 밝혔다.그는 그것을 [76]한 것에 대해 "매우 자랑스럽지 않다"고 덧붙였다.정치적으로 비난받은 책 몇 권이 체이스의 행동에 [77][78]대해 논의했다.

보도에 따르면 보수적인 라디오 진행자인 러시 림보는 항문 낭종 때문에 베트남 징병을 피했다고 한다.Limbaugh에 대해 비판적인 2011년 저서에서 저널리스트 John K.월슨은 "항문 낭종의 도움으로 베트남전 징병을 회피한 사람으로서 림보는 자유주의 외교 정책에 대해 과장된 공격을 하는 것을 좋아하는 닭 매이다"[79]라고 썼다.

정치인

2006년까지 반대자들이 징병을 부적절하게 피했다고 비난한 정치인들은 조지 W. 부시, 딕 체니, [80]빌 클린턴을 포함했다.

밋 롬니 전 공화당 대통령 후보자의 연기 여부가 의문시되고 있다.베트남 전쟁 중 롬니의 교회인 예수 그리스도 후기성도 교회(LDS Church of Jesus Christ of Latter-day Saints)는 많은 [81]수의 젊은 신도들을 지연시켰다는 논란에 휩싸였다.LDS 교회는 결국 어느 [82]한 지역의 신도들을 대상으로 한 선교 연기 건수를 제한하기로 합의했다.롬니가 스탠포드 대학을 중퇴하고 학생 연기 자격을 박탈당하자, 그는 선교사가 되기로 결심했고, 그의 고향인 미시간 주에 있는 LDS 교회는 그에게 그 주의 [83]선교 연기 자격 중 하나를 주기로 결정했다.롬니의 아버지인 조지 W. 롬니는 그 당시 미시간 주지사였다.2007년 살롱 기사에서 진보 성향의 저널리스트 조 코나슨은 [83]롬니의 아버지가 당시 미시간 주지사였다고 지적했다.

무소속 버니 샌더스 상원의원의 불출마에도 관심이 쏠리고 있다.대서양에 기고문에서 그것이 후에 시카고 대학의 1964년에, 다시 미국 뉴욕 민주당 대통령 후보가 미래의 후보 심지어처럼 일은 샌더스를 그 기자함을 인정했다 양심적objector 상태 –에 지원할 움직임을 보이고 졸업, 신앙심이 깊지 않은 것으로 알려졌다.[84](일은 샌더스를 반대했다베트남 [85]전쟁까지요그러나 당시 CO 지위는 전적으로 모든 전쟁에 대한 종교적 반대에 근거해 부여되었다.)[84]샌더스의 CO 지위는 거부되었다.그럼에도 불구하고, "긴 청문회, FBI 조사, 수많은 연기 및 지연"으로 인해 그는 26세가 되었고, 그 시점에서 더 이상 [84]징병 대상이 되지 않았다.샌더스에 대해 비판적인 2015년 저서에서 저널리스트 해리 재피는 대서양 기사의 그 부분을 다시 살펴보면서 샌더스의 "수많은 청문회"가 진행되었을 때 그는 "[86]초안되기에는 너무 늙었다"고 강조했다.

2017년 미국 대통령이 된 도널드 트럼프는 1968년 봄 대학을 졸업해 징집돼 베트남에 보낼 수 있었지만 발뒤꿈치 뼈에 박힌 상처를 진단받았다.그 진단으로 그는 병역을 [87]면제받게 되었다.이 연기 때문에 그는 병역기피 [88][89]혐의로 기소되었다.

2021년 미국의 46대 대통령이 된 전직 부통령이자 상원의원인 조 바이든은 1968년 10대 [90][91][92][Note 1]천식으로 병역을 면제받았다.워싱턴 타임즈에 실린 AP통신의 한 기사는 "2007년에 출판된 회고록인 "비든 대통령은 천식에 대해 전혀 언급하지 않고, 활동적인 어린 시절, 구조대원으로 일하며 고등학교에서 미식축구를 했다"[90]고 말한다.AP 기사의 축약판은 뉴욕 [91]신문인 뉴스데이에 실렸다.

메모들

  1. ^ 천식 유발요인에 대한 자세한 내용은 언급되지 않았다.천식은 알레르겐, 화학 자극제, 운동을 포함한 광범위한 트리거에 의해 유발될 수 있습니다.따라서, 천식을 앓는 것은 전적으로 가능하지만, 여전히 활발한 신체 활동을 할 수 있고, 하지만 군 복무에는 적합하지 않다. 왜냐하면 군 복무는 총탄 연기와 무기에 의해 방출되는 미립자와 같은 화학 자극 물질에 노출되어 살아남을 수 있다는 본질적이고 명백한 기대를 가지고 있기 때문이다.탄약, 폭발, 방화 장치, 고의적인 소각 및 기타 군사 활동.

[92]

레퍼런스

  1. ^ 번즈, 존(1967년 10월 11일)."Deaf to the 드래프트"지구본과 우편(토론토), 페이지 1, 2.
  2. ^ a b "Early draft resistance in the Vietnam War, 1966-69". livingpeacemuseum.org. Retrieved December 17, 2019.
  3. ^ a b c d e f g Cortright, David (2008).평화: 움직임과 아이디어의 역사.케임브리지, 영국: 케임브리지 대학 출판부, 164-165페이지.ISBN 978-0-521-67000-5.
  4. ^ Cortright (2005), 상기의 인용, 페이지 164.
  5. ^ Cortright(2005)는 위에서 인용한 165페이지(인용 태스크포스 의장 Martin Anderson).
  6. ^ a b 위에서 인용한 바스키르와 스트라우스(1978) 페이지 169.
  7. ^ 위에서 인용한 바스키르와 스트라우스(1987년).
  8. ^ a b 위에서 인용한 바스키르와 스트라우스, 54페이지.
  9. ^ 위에서 인용한 바스키르와 스트라우스, 페이지 14.
  10. ^ a b 위에서 인용한 바스키르와 스트라우스, 페이지 51
  11. ^ Ochs, Phil(1965)."Draft Dodger Rag"가사.천재적인 웹사이트.2018년 10월 12일 취득.
  12. ^ 구트리, 아를로(1967년.'앨리스 식당 학살'가사.천재적인 웹사이트.2018년 1월 17일 취득.
  13. ^ 쿠퍼버그, 툴리, 바쉬로우, 로버트(1968).1001 징병을 이기는 방법뉴욕: 올리버 레이튼 프레스.원래 뉴욕: Grove Press, 1967년.이 책은 1960년대의 미국에 초점을 맞추고 있다.어느 에디션에도 ISBN 번호는 없습니다.
  14. ^ Feiffer, Jules(1989)전집 제2권 문로시애틀:판타지 그래픽스 북스ISBN 978-1-56097-001-9.
  15. ^ Satin, Mark (2017, origin).1968년) 캐나다로 징병 연령 이민자를 위한 매뉴얼.토론토:House of Anansi Press "A List"는 제24장 (1968년 1월 현재 38개 주에서 온 100개 미국 병역 반대 단체의 이름을 나열)을 전재했다.ISBN 978-1-4870-0289-3.
  16. ^ Arlo, Tatum, ed. (1968년 10월, 1952년 시작)양심적 병역거부자를 위한 안내서.필라델피아:양심적 병역거부자를 위한 중앙위원회, 제10판, 페이지 6. 100페이지 책자, ISBN 없음.
  17. ^ Gitlin(1993년, origin. 1987년), 위에서 인용한 페이지 247–252.
  18. ^ a b c d Ashbolt, Anthony(2013).샌프란시스코 만 지역의 급진적인 60년대 문화사.뉴욕: 루트리지, 페이지 127~128.ISBN 978-1-84893-232-6.
  19. ^ a b c Foley(2003), 위에서 인용한 소개와 장. 1~6.
  20. ^ 세일, 커크패트릭(1973년).SDS. 뉴욕: 빈티지 북스 / 랜덤 하우스, "저항 1965-1968" 섹션, 311–316페이지.ISBN 978-0-394-71965-8.
  21. ^ 카슨, 클레이본(1981년).힘겨루기: SNCC와 1960년대의 흑인의 각성.케임브리지, 매사추세츠: 하버드 대학 출판부, 페이지 271.ISBN 978-0-674-44726-4.
  22. ^ a b Ferber, Michael; Lynd, Staughton(1971).저항군.보스턴:비콘 프레스ISBN 978-0-8070-0542-2.
  23. ^ a b c 클라인, 조(1982년 6월 13일).'프로테제 이야기'뉴욕 타임즈 북 리뷰, 페이지 3. 2018년 2월 2일 회수.
  24. ^ a b 프리드먼, 사리(2002년 2월 1일)."허구보다 괴짜"버클리 데일리 플래닛, 페이지 1. 2018년 2월 2일 회수.
  25. ^ a b 켈러, 랜디(2005년 9월)."평화를 위한 희생양:베트남-시대 드래프트 레지스터의 회고록.펠로우십, 제7권, 제9-10호, 페이지 27화해의 펠로우쉽의 출판물입니다.
  26. ^ Joseph, Paul (2015년 4월)."레지스터: 베트남 전쟁 중 평화와 감옥 이야기"평화와 변화, 제40권, 제2호, 272~276페이지평화사학회와 평화정의학회의 공동출판.
  27. ^ a b 폴너, 머레이(2014년 5월 18일)."브루스 댄시스의 '레지스터' 리뷰"조지 워싱턴 대학의 전자 플랫폼인 History News Network.2018년 2월 2일 취득.
  28. ^ 종자, 제시카(2013).건물 보호구역: 1965-73년 캐나다 베트남 전쟁 지원 운동밴쿠버:브리티시컬럼비아대학 출판부, 174쪽ISBN 978-0-7748-2524-5.
  29. ^ Kusch(2001), 상기의 인용, 페이지 26.
  30. ^ 위트만, 안나 M. (2016).토킹 컨플릭트: 대량학살, 정치적 폭력, 테러, 전쟁의 언어.샌타바바라, 캘리포니아: ABC-CLIO, 페이지 115–116("Draft Dodgers")ISBN 978-1-4408-3424-0.
  31. ^ 왕, 1월 (1997년)레드 차이나 블루스: 마오쩌둥에서 지금까지의 나의 긴 행군.뉴욕: 앵커북스, 페이지 154~155.ISBN 978-0-385-48232-5.
  32. ^ Kiask, Ken (2015).징병 기피 오디세이미국 시애틀: CreateSpace / Amazon.ISBN 978-1-5087-5169-4.
  33. ^ Jones, Joseph(2005).경합 통계: 미국의 캐나다 전쟁 저항군을 위한 숫자Morrisville, NC: Lulu Press.ISBN 978-0-9737641-0-9.
  34. ^ McGill, Robert(2017).전쟁의 시작: 베트남 전쟁과 캐나다 문학.캐나다 킹스턴:McGill-Queen's University Press, p.272 n.12 (학자 John Hagan, David D 인용)Harvey, Joseph Jones, 그리고 David S.서리)ISBN 978-0-7735-5159-6.
  35. ^ "Five myths about the Vietnam War". Washington Post. September 29, 2017. Retrieved June 26, 2022.
  36. ^ Stewart, Luke(2018년 12월)."리뷰 에세이: 캐나다로 징병 연령 이민자를 위한 매뉴얼"에투데스 카나디엔 / 캐나다 연구, 제85호, 219–223페이지.프랑스 Americques, Institute des Canadienes, 프랑스, 프랑스, 프랑스, 프랑스, 프랑스, 영어로 출판.2019년 5월 23일 취득.
  37. ^ 놀스, 발레리 (2016).우리 게이트의 이방인: 캐나다 이민 및 이민 정책, 1540–2015.토론토:던던 프레스, 제4판, 페이지 214('캐나다의 징병-연령 미국인' 섹션).ISBN 978-1-4597-3285-8.
  38. ^ 카신스키, 르네 G.(1976년).군국주의로부터의 난민:캐나다의 징병 연령 미국인.뉴브런즈윅, 뉴저지 주: 거래 장부, 페이지 61.ISBN 978-0-87855-113-2.
  39. ^ Satin(2017년, 오리지널).1968), 위에서 인용한 120-1204페이지.
  40. ^ Keung, Nicholas (2010년 8월 20일)."이라크 전쟁 저항군, 캐나다에서 멋진 환영을 받다"토론토 스타2012년 8월 14일 취득.
  41. ^ 클라우센, 올리버(1967년 5월 21일).'나라 없는 남자'뉴욕 타임즈 매거진, 25쪽과 94-105쪽.
  42. ^ 윌리엄스(1971), 위에서 인용한 56~62페이지.
  43. ^ 캐나다 초안 상담 그룹 중 하나 이상의 효과에 대해 다룬 잡지 또는 신문 기사는 다음과 같습니다.
    • 코완, 에드워드(1968년 2월 11일)."해외 병역기피자 캐나다 이민 방법에 대한 매뉴얼 작성"뉴욕 타임즈 7면
    • 던포드, 게리(1968년 2월 3일)."토론토의 징병 방지 사무실이 막혔습니다."토론토 스타, 페이지 25
    • Olive Skene 존슨(1967년 8월."드래프트 시대 딜레마"McCall's, 페이지 34, 150
    • 로젠탈, 해리 F. (1968년 6월 2일)'캐나다 점점 더 드래프트 다저스 헤이븐'로스앤젤레스 타임스, 페이지 H9
    • 슈라이버, 1월(1968년 1월)'캐나다의 안식처 for 드래프트 다저스'진보, 페이지 34-36.
    • 웨이크필드, 댄(1968년 3월).'평화와 전쟁의 슈퍼네이션'대서양, 페이지 42-45
  44. ^ 애덤스, 제임스(2007년 10월 20일).The Globe and Mail (Toronto), P. R6 ('10만 대 가까이'가 팔렸다고 한다.)
  45. ^ 맥스키밍, 로이(2017년 8월 26일)."리뷰: 마크 새틴의 캐나다 이민자 매뉴얼은 여전히 시기적절하다.The Globe and Mail, p. R12 (캐나다 출판사에 의해 65,000권이 판매되었고 또 다른 30,000권은 미국의 반전 단체들에 의해 전부 또는 일부가 복제되었다고 명시)2017년 8월 25일자 온라인 텍스트.2017년 11월 26일 취득.
  46. ^ Hagan, John (2001).북부 통로: 캐나다에 있는 미국 베트남 전쟁 저항군.케임브리지 MA: 하버드 대학 출판부, 77~78페이지.ISBN 978-0-674-00471-9.
  47. ^ Hagan (2001), 페이지 80-81.
  48. ^ 윌리엄스(1971), 페이지 79-83.
  49. ^ Hagan(2001), 페이지 81 및 161-62.
  50. ^ 작성자 불명(1974년 9월 14일)."유연한 사면 계획은 포드에 의해 설정되었습니다."뉴욕타임스, 페이지9. 2018년 7월 28일 회수.
  51. ^ Schulzinger, Robert D. (2006). A Time for Peace: The Legacy of the Vietnam War. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-507190-0. Retrieved July 30, 2011.
  52. ^ 폴리, 마이클 S. (2003)전쟁 기계와 맞서다: 베트남 전쟁 중 저항군을 징집하다.채플힐, NC: 노스캐롤라이나 대학 출판부, 6-7페이지, 39, 49, 78.ISBN 978-0-8078-5436-5.
  53. ^ 카신스키(1976), 위에서 인용한 98쪽.
  54. ^ 윌리엄스(1971)는 위에서 인용했다.
  55. ^ Hagan (2001년), 상기의 인용.
  56. ^ 카신스키(1976), 페이지 104
  57. ^ 새틴, 마크(2017)."후문: 1960년대 드래프트 다저스를 캐나다로 데려오기"In Satin, Mark (2017, origin).1968년) 캐나다로 징병 연령 이민자를 위한 매뉴얼.House of Anansi Press, "A List" 전재판, 페이지 129.ISBN 978-1-4870-0289-3.
  58. ^ Satin (2017), 135페이지.
  59. ^ 새틴, 마크(2017년 6월 14일).'고드프리와 나'House of Anansi Press 웹사이트.2019년 4월 4일 취득.
  60. ^ Hagan, John(2001), 페이지 3 및 241-42.
  61. ^ 캐나다의 사회사학자 데이비드 처칠의 일련의 학술지 기사에서 다음과 같은 요점이 제시되었다.
  62. ^ 바스키르와 스트라우스(1978), 페이지 201.
  63. ^ Hagan (2001), 위에서 인용한 186페이지 (Baskir and Strauss 인용)
  64. ^ a b 애덤스, 레이첼(2005년 가을)."캐나다로 간다": "북방 탈출의 정치와 시학".예일 비판 저널, 제18권, 제2호, 페이지 417-425("그들이 쓴 것들" 섹션).프로젝트 MUSE 데이터베이스에서 복제됩니다.2017년 11월 24일 취득.
  65. ^ a b McGill(2017)은 위에서 인용한 172-181페이지("드래프트-다저 소설의 대안적 미국" 하위 장).
  66. ^ Adams (2005년 가을), 페이지 419.
  67. ^ 빌러트, 에이미 M.(1993년 11월)."우리 시대의 목소리: 거절합니다:'베트남 전쟁 반대자의 추억'입니다.영어저널, 제82권, 제7호, 84페이지
  68. ^ Peters, Pamela J.(1992년 4월)."거부합니다:'베트남 전쟁 반대자의 기억', 라이브러리 저널, 제117권, 제6호, 129페이지.
  69. ^ 데이비드 맥팔레인(1994년 4월 30일).'페더링 특기 날개 가져가기'글로브 앤 메일, 페이지 C. 20
  70. ^ Ware, Randall(1994년 5월 1일).'컬러풀 타임의 회색 회고록'오타와 시티즌, 지하 3페이지
  71. ^ 코츠, 도나(2009년 겨울)."다저스 솜씨"캐나다 문학, 제203호, 페이지 147. 브리티시컬럼비아 대학의 출판물.
  72. ^ Grady, Wayne (2008년 10월 8일)'교활한 도저'글로브 앤 메일, 페이지 D4
  73. ^ a b 시리우스, R.U. (2009년)누구나 약에 취해 있어야 한다: 마약에 중독된 록스타들켄징턴 출판사, 47~48페이지ISBN 978-0-8065-3073-4.
  74. ^ a b 존슨, 티모시(2014년 3월 26일)."역대 최악의 테드 너젠트 인터뷰"미디어 매터즈 포 아메리카, 온라인 기사("Nugent Says He Soiled Helf To Ather 엽기적인 일화들 중 베트남을 피하기 위해 자신을 더럽혔다" 소제목 아래 참조).2018년 7월 27일 취득.
  75. ^ 두아네 노리유키(1990년 7월 15일)."Ted Nugent Grows Up?"디트로이트 프리 프레스, 잡지 섹션, 페이지 6, 10
  76. ^ 오코너, 존 J.(1989년 1월 11일)."리뷰 / 텔레비전; 심야 치챗 추가: 팻 사작과 아르세니오 홀"뉴욕 타임즈, C-17페이지2019년 11월 1일 취득.
  77. ^ Kusch(2001), 상기의 인용, 페이지 71.
  78. ^ 고틀립, 셰리 거손(1991)아니, 우리는 가지 않을 거야: 베트남 전쟁 중 징병에 저항하는 것.뉴욕: 바이킹 프레스, 96페이지ISBN 978-0-670-83935-3.
  79. ^ Wilson, John K. (2011년)미국에서 가장 위험한 남자: 러시 림보의 이성 공격뉴욕: 세인트 마틴 프레스, 페이지 80 ('전쟁의 림보' 섹션)ISBN 978-0-312-61214-6.
  80. ^ 디온느, E.J. (2006년 1월 17일)'머타와 머들링거'워싱턴 포스트, 페이지 A17. 2012년 8월 14일 회수.
  81. ^ Kranish, Michael, Hellman, Scott(2012).진짜 롬니.뉴욕: 하퍼콜린스, 페이지 61~62ISBN 978-0-06-21237-5.
  82. ^ Kranish, Michael(2007년 6월 24일).모르몬교회는 롬니, 다른 선교사들을 위해 베트남 초안을 입수했다.보스턴 글로브(웹 전용)는 현재 Boston.com 지역 웹사이트에 있습니다.2018년 1월 17일 취득.
  83. ^ a b Conason, Joe(2007년 7월 20일)."루디와 롬니: 교활한 다저스.미용실 온라인 잡지2018년 1월 17일 취득.
  84. ^ a b c Banks, Russell (2015년 10월 5일)"사회당 시장, 버니 샌더스"대서양, 온라인, 세 번째 섹션, 10번째 단락2018년 7월 27일 취득.
  85. ^ 은행(2015년 10월 5일), 상기 제3항, 제9항 참조.2018년 7월 27일 취득.
  86. ^ Jaffe, Harry (2015).왜 버니 샌더스가 중요한지.Regan Arts / Paidon Press, 54페이지이 책은 2016년 아이오와 민주당 코커스가 열리기 두 달 전인 2015년 12월에 출판되었다.ISBN 978-1-68245-017-8.
  87. ^ Eder, Steve, Philips, Dave(2016년 8월 1일)."도널드 트럼프의 드래프트 연기: "대학에 4명, 나쁜 발에 1명"뉴욕 타임즈, 페이지 A.인쇄판의 날짜와 표제가 다릅니다.2018년 1월 17일 취득.
  88. ^ Greenburg, Jon (2015년 7월 21일)"트럼프는 병역 기피자였나요?"Politifact의 자매 사이트인 FunditFact 웹사이트는 둘 다 Tampa Bay Times에 있습니다.2017년 10월 6일 취득
  89. ^ Eder, Steve(2018년 12월 26일)."도날드 트럼프가 베트남을 피하도록 퀸 포디트 의사가 도왔나요?"뉴욕 타임즈, 페이지 A.2019년 8월 16일 취득.
  90. ^ a b AP통신, 저자 없음 (2008년 9월 1일)"베트남 전쟁 중 비덴의 징병 연기 체니 부통령과 같다.워싱턴 타임즈.2019년 10월 2일 취득.
  91. ^ a b AP통신, 저자 없음 (2008년 8월 31일)."Biden Got 5 Draft Delays Nam, Did Cheney처럼"뉴스데이.2019년 10월 2일 취득.
  92. ^ a b 를 클릭합니다Asthma and Allergy Foundation of America (2021). "What Causes or Triggers Asthma?"..