유로비전 송 콘테스트 1960

Eurovision Song Contest 1960
유로비전 송 콘테스트 1960
ESC 1960 Logo.PNG
날짜
최종1960년 3월 29일
주인
장소로열 페스티벌 홀
영국 런던
발표자캐서린 보일
음악감독에릭 로빈슨
연출자이네스 로이드
이그제큐티브 프로듀서해리 칼라일
호스트 방송사영국방송공사(BBC)
웹 사이트eurovision.tv/event/london-1960 Edit this at Wikidata
참가자
엔트리의 수13
데뷔하는 나라
귀국 국가
  • Belgium in the Eurovision Song Contest 1960France in the Eurovision Song Contest 1960France in the Eurovision Song Contest 1960Italy in the Eurovision Song Contest 1960Netherlands in the Eurovision Song Contest 1960Switzerland in the Eurovision Song Contest 1960Germany in the Eurovision Song Contest 1960Denmark in the Eurovision Song Contest 1960Austria in the Eurovision Song Contest 1960Sweden in the Eurovision Song Contest 1960United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1960Monaco in the Eurovision Song Contest 1960Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1960Norway in the Eurovision Song Contest 1960A coloured map of the countries of Europe
    About this image
    참가국
투표
투표 제도각 나라 10명의 배심원; 각 멤버들은 그들이 좋아하는 노래에 한 표를 주었다.
우승곡 프랑스.
톰 필리비
1959유로비전콘테스트1961

유로비전콘테스트 1960(Eurovision Song Contest 1960)은 1960년 3월 29일 화요일 영국 런던로열 페스티벌 홀에서 열린 제5회 유로비전콘테스트이다.유럽방송연합(EBU)과 주최 방송사인 영국방송공사(BBC)에 의해 조직된 영국은 1959년 대회에서 우승한 네덜란드가 1958년 대회를 주최한 후 그 기회를 거부하자 대회 개최권을 제공받았다.

룩셈부르크는 1년 만에 대회에 복귀했고 노르웨이는 첫 출전으로 참가국 수를 13개국으로 늘렸다.

우승자는 재클린 보이어가 부르고 안드레 팝이 작곡하고 피에르 쿠르가 작사한 "Tom Pilibi"라는 곡으로 프랑스가 차지했다.이것은 1958년에도 우승했던 프랑스의 두 번째 우승이었다.영국은 2년 연속 2위를 차지했고 모나코는 3위로 첫 3위 안에 들었다.

위치

런던 로열 페스티벌 홀– 1960년 대회 개최지

이 대회는 영국 런던에서 열렸다.네덜란드1959년 칸 콩쿠르에서 우승했지만 네덜란드 방송인 NTS1958년 힐버섬에서 열린 대회를 주최한 이후 3년 만에 두 번째로 무대에 오르기를 거부했다.1959년 [1][2]10월 발표된 이 대회에서 영국이 2위를 차지한 데 이어 대회 개최권이 영국의 BBC로 넘어갔다.

로열 페스티벌 홀은 1960년 대회를 개최하기 위해 선택되었다.템즈강 사우스뱅크에 위치한 이 공연장은 1951년에 처음 문을 열었고 원래는 영국 축제 기간 동안 사용되도록 고안되었다. 지금은 여러 예술 [2][3][4]공연장으로 이루어진 복합 공연장인 사우스뱅크 센터의 일부이다.

포맷

로열 페스티벌 홀 강당

이 콘테스트는 영국의 텔레비전 진행자이자 여배우인 캐서린 보일이 [5][6]주최자로 참여한 4개의 콘테스트 중 첫 번째였다.보일은 콘테스트의 개막과 투표 과정을 주재했고, 각 공연 사이의 해설은 각 방송사에 의해 제공되었고, 영국의 해설가 데이비드 제이콥스도 2,500명 이상의 청중들이 [2][7]홀에 모여 들었다.

각 국가의 공연 순서를 결정하는 추첨은 3월 28일에 공연자들이 참석한 가운데 진행되었다.아티스트와 오케스트라가 참여하는 퍼포먼스와 테크니컬 리허설은 GMT 21:00 생방송에 앞서 [2]3월 28일과 29일 열렸다.콘테스트를 위한 무대는 리처드 레빈[2]설계했다.

1957년 대회부터 그랬듯이, 각국은 EBU 멤버 방송사를 통해서 참가하고, 무대에서는 2명까지 1곡의 곡을 연주했습니다.이 행사의 결과는 배심원 투표를 통해 결정되었으며, 각 국가의 배심원 10명이 각자 좋아하는 노래에 한 표씩을 던졌고 기권할 수 없었고 배심원들은 그들 자신의 [1][8]국가를 투표할 수 없었다.올해 행사의 새로운 혁신은 각국의 최종 리허설을 국가 배심원들이 들을 수 있게 하는 것이었는데, 이 또한 생방송 [2][7]경연에 앞서 배심원들이 참가 신청을 들을 수 있도록 녹음되었다.

원래는 1959년 경연대회와 같이 투표 후 상위 3곡을 다시 공연할 예정이었으나 결국 폐기되고 우승곡만 전통적인 리플레이스 [9]공연을 받았다.수상작에게는 테디 스콜튼이 수여한 은색 금색 꽃병이 주어졌는데, 이는 그 후 유로비전 [10][11]전통이 된 다음 대회 우승작에게 상을 수여한 첫 사례이다.

참가국

이번 판은 출품작이 13개로 늘어 1959년 대회 참가국 11개국에 룩셈부르크가 1년 만에 복귀하고 노르웨이가 [1][2][10]첫선을 보였다.

컨덕터

각국은 자국의 입성 공연에서 오케스트라를 이끌 음악 감독을 지명할 수 있었고, 주최자인 에릭 로빈슨도 그들 [12]자신의 지휘자를 지명하지 않은 국가를 위해 지휘를 맡았습니다.아래 나열된 지휘자들이 지정된 국가를 [6][13]위한 공연에서 오케스트라를 이끌었다.

참가자와 결과

유로비전 송 콘테스트 1960 우승자 재클린 보이어

푸드 르클레르는 벨기에 대표로 1956년 벨기에 대표로 출전했으며 1958년에는 벨기에 대표로 출전했다.[14]룩셈부르크에서 온 노래는 룩셈부르크어로 연주된 첫 번째 경연대회 참가작이며, 1992년[6][15]1993년의 참가작과 함께 룩셈부르크어로 연주된 단 3개의 참가작 중 하나이다.프랑스의 재클린 보이어는 자크 필스의 지난해 모나코 대표로 출전해 '모나미 삐에로'[6][10]와 함께 꼴찌를 했다.

우승자는 앙드레 팝이 작곡하고 피에르 쿠르가 작사하고 재클린 [16]보이어가 부른 "Tom Pilibi"로 대표되는 프랑스였다.보이어는 자크 필스의 지난해 모나코 대표로 출전해 "몬 아미 삐에로"[6][10]와 함께 꼴찌를 했다.프랑스의 우승은 1958년 우승에 이어 두 번째 우승으로 네덜란드와 [1][17]동률을 이뤘다.영국은 2년 연속 2위를 차지했고 모나코는 지난해 [18][19]데뷔 성적에서 3위로 크게 향상됐다.

유로비전 송 콘테스트[20][21][22] 1960 참가자 및 결과
R/O 나라 예술가. 노래 언어 포인트 장소
1 영국 브라이언 존슨 "높게, 높게, 높게" 영어 25 2
2 스웨덴 시우 말름크비스트 알라안드라포르바란 스웨덴어 4 10=
3 룩셈부르크 카밀로 펠겐 "그래서 우린 바스트야" 룩셈부르크어 1 13
4 덴마크 케이티 뵈트거 "Det var en yndig tid" 덴마크어 4 10=
5 벨기에 푸드 르클레르 "Monamour pour toi" 프랑스어 9 6
6 노르웨이 노라 브록스테트 "VOI VOI" 노르웨이어[a] 11 4=
7 오스트리아 해리 윈터 "두 사람은 너무 성급해" 독일의 6 7
8 모나코 프랑수아 드겔 "Ce soir-la" 프랑스어 15 3
9 스위스 아니타 트레버시 "시엘로 테라" 이탈리아의 5 8=
10 네덜란드 루디 카렐 '왓틴젤룩' 네덜란드 2 12
11 독일. 윈 후프 본뉴잇 마체리 독일어[b] 11 4=
12 이탈리아 레나토 라셀 "로맨티카' 이탈리아의 5 8=
13 프랑스. 재클린 보이어 톰 필리비 프랑스어 32 1

상세한 투표 결과

각국의 성적 발표는 각국의 [9]공연 순서와 역순으로 이뤄졌다.

유로비전 송 콘테스트[9][23][24] 1960 세부 투표 결과
총점
프랑스.
이탈리아
독일.
네덜란드
스위스
모나코
오스트리아
노르웨이
벨기에
덴마크
룩셈부르크
스웨덴
영국
참가자
영국 25 2 1 5 4 1 3 2 1 5 1
스웨덴 4 2 1 1
룩셈부르크 1 1
덴마크 4 2 1 1
벨기에 9 3 1 1 4
노르웨이 11 1 1 4 1 1 2 1
오스트리아 6 1 1 2 2
모나코 15 3 7 1 2 1 1
스위스 5 1 2 1 1
네덜란드 2 1 1
독일. 11 4 2 2 2 1
이탈리아 5 1 2 1 1
프랑스. 32 1 2 1 5 1 5 3 4 1 4 5

대변인

각국은 전화로 [25]자국 투표 결과를 발표할 수 있는 대변인을 지명했다.1960년 대회의 알려진 대변인은 다음과 같다.

브로드캐스트

각 참가 방송사는 자사 네트워크를 통해 대회를 중계해야 했다.비참여 EBU 회원 방송사들도 "수동적 참가자"로서 대회를 중계할 수 있었다.방송사들은 자신들의 모국어로 대회에 대한 취재를 제공하고 가수와 노래에 대한 정보를 텔레비전 시청자들에게 전달하기 위해 해설자들을 보낼 수 있었다.특정 방송국과 해설자를 포함한 각국의 방송에 대한 알려진 세부 사항은 아래 표에 나와 있습니다.

참가국의 방송사 및 해설자
나라 방송사 코멘테이터 Ref(s)
오스트리아 ORF 알 수 없는 [28]
벨기에 입력 조르주 데지르[fr] [6][29]
NIR 닉 발[nl] [6][30]
덴마크 댄마크스 라디오 TV 세자르 볼머 쇠렌센 [6][31]
프로그램 2
프랑스 RTF 피에르 체르니아 [6]
독일 도이체스 펀젠 늑대 미틀러 [6][28][29]
이탈리아 프로그램마 나치오날레 조르지오 포로 [6][32][33]
세컨도 프로그램마 [32][33][34]
룩셈부르크 테를레룩셈부르크 알 수 없는 [35]
모나코 텔레 몬테카를로 알 수 없는 [36]
네덜란드 NTS 피에트 테 누일 주니어 [6][29][37]
힐버섬 2
노르웨이 NRK 에릭 디센 [6][38][39]
NRK P1
스웨덴 스베리제 TV 얀 가브리엘손[아쉬움] [6][7]
SR P2
스위스 TV DRS 테오도르 할러[de] [6][28][40]
TSR 알 수 없는 [40]
TSI 알 수 없는
라디오 베로문스터 테오도르 할러 [34]
라디오 소텐스 알 수 없는
몬테세네리 라디오 알 수 없는
영국 BBC 텔레비전 서비스 데이비드 제이콥스 [6][41]
비참여 국가의 방송사 및 해설자
나라 방송사 코멘테이터 Ref(s)
핀란드 수오멘텔레비시오 아르노 왈리[fi] [2][42]

주 및 참고 자료

메모들

  1. ^ 이 노래는 노르웨이어로 연주되었지만, "Voi Voi"라는 가사의 제목과 문장은 북부 사미어로 되어 있다.
  2. ^ 노래 제목은 프랑스어로 되어 있지만, 노래는 완전히 [6]독일어로 연주되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d "London 1960 – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
  2. ^ a b c d e f g h 록스버그 2012, 페이지 213–214.
  3. ^ "Royal Festival Hall". Royal Opera House. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 19 June 2022.
  4. ^ "Our venues Southbank Centre". Southbank Centre. Archived from the original on 20 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
  5. ^ Zwart, Josianne (21 March 2018). "Katie Boyle, iconic Eurovision Song Contest host, dies at 91". European Broadcasting Union. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 19 June 2022.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 록스버그 2012, 페이지 214–219.
  7. ^ a b c d Thorson & Verhage 2006, 페이지 26-27.
  8. ^ 록스버그 2012, 페이지 213–224.
  9. ^ a b c d 록스버그 2012, 페이지 219–222.
  10. ^ a b c d 오코너 2010, 페이지 16-17
  11. ^ 오코너 2010, 페이지 216
  12. ^ 오코너 2010, 페이지 217
  13. ^ "Detailed overview: conductors in 1956". And the conductor is... Retrieved 1 July 2022.
  14. ^ "Belgium – Country Profile". European Broadcasting Union. Archived from the original on 15 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
  15. ^ "Luxembourg". diggiloo.net. Archived from the original on 19 March 2022. Retrieved 19 June 2022.
  16. ^ "Jacqueline Boyer – France – London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 December 2021. Retrieved 18 July 2022.
  17. ^ "Winners – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 5 June 2022. Retrieved 19 June 2022.
  18. ^ "United Kingdom – Country Profile". European Broadcasting Union. Archived from the original on 17 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
  19. ^ "Monaco – Country Profile". European Broadcasting Union. Archived from the original on 23 November 2021. Retrieved 19 June 2022.
  20. ^ 록스버그 2012, 페이지 214–222.
  21. ^ "Final of London 1960 – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 27 March 2021.
  22. ^ "1960 – 5th edition". diggiloo.net. Archived from the original on 22 March 2022. Retrieved 19 June 2022.
  23. ^ "Results of the Final of London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 27 March 2021.
  24. ^ "Eurovision Song Contest 1960 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 14 June 2021.
  25. ^ "How it works – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 4 June 2022.
  26. ^ Abbate, Mauro (7 May 2022). "Italia all'Eurovision Song Contest: tutti i numeri del nostro Paese nella kermesse europea" (in Italian). Notizie Musica. Archived from the original on 9 June 2022. Retrieved 1 July 2022.
  27. ^ "Toch geen geluk voor Rudi". Nieuwe Leidsche Courant. 30 March 1960. p. 7. Retrieved 14 June 2021.
  28. ^ a b c "Programm vom Dienstag, den 29. März 1960". tvprogramme.net (in German). Retrieved 15 June 2022.
  29. ^ a b c "Programma's binnen- en buitenlandse zenders". De Telegraaf (in Dutch). 28 March 1960. p. 7. Retrieved 15 June 2022.
  30. ^ "Televisiekijkers voor U..." De Gazet van Aalst (in Flemish). 26 March 1960. p. 2. Retrieved 22 June 2022.
  31. ^ "Programoversigt – Program 2 / Fjernsyn – 29-03-1960" (in Danish). Dansk Kulturarv. 29 March 1960. Archived (PDF) from the original on 15 June 2022. Retrieved 15 June 2022.
  32. ^ a b "I programmi TV e radio". La Stampa (in Italian). 29 March 1960. p. 4. Retrieved 15 June 2022.
  33. ^ a b "Stasera alla TV". La Stampa (in Italian). 29–30 March 1960. p. 8. Retrieved 15 June 2022.
  34. ^ a b "Programmes des Émissions Suisses et Étrangères". Radio Je vois tout – télévision (in French). Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 24 March 1960. pp. 33–35. Retrieved 15 June 2022 – via Scriptorium Digital Library.
  35. ^ "Luxembourg – London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 19 June 2022.
  36. ^ "Monaco – London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 19 June 2022.
  37. ^ "Rudi Carell als tiende". Het Binnenhof (in Dutch). 28 March 1960. p. 2. Retrieved 15 June 2022.
  38. ^ "Radioprogrammet / Fjernsynet". Drammens Tidende (in Norwegian). 29 March 1960. p. 4. Retrieved 15 June 2022 – via National Library of Norway.
  39. ^ "TV". Drammens Tidende (in Norwegian). 30 March 1960. p. 11. Retrieved 15 June 2022 – via National Library of Norway.
  40. ^ a b "TV". Radio Je vois tout – télévision (in French). Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 24 March 1960. pp. 22–23. Retrieved 15 June 2022 – via Scriptorium Digital Library.
  41. ^ "Eurovision Song Contest Grand Prix 1960". Radio Times. 27 March 1960. Retrieved 15 June 2022 – via BBC Genome Project.
  42. ^ Pajala, Mari (2013). Badenoch, Alexander; Fickers, Andreas; Henrich-Franke, Christian (eds.). "Intervision Song Contests and Finnish Television between East and West". Airy Curtains in the European Ether: Broadcasting and the Cold War. Baden-Baden, Germany: Nomos – via Academia.edu. Walli was closely involved in YLE’s ESC productions; among other things he [...] provided the commentary for all the 1960s ESCs on Finnish television.

참고 문헌

  • O'Connor, John Kennedy (2010). The Eurovision Song Contest: The Official History (2nd ed.). London: Carlton Books. ISBN 978-1-84732-521-1.
  • Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Vol. One: The 1950s and 1960s. Prestatyn: Telos Publishing. ISBN 978-1-84583-065-6.
  • Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella finalerna (in Swedish). Stockholm: Premium Publishing. ISBN 91-89136-29-2.

외부 링크

좌표:51°30°21.01°N 0°07′00.44″w/51.5058361°N 0.1167889°W/ 51.5058361; -0.1407889