유로비전 송 콘테스트 1960
Eurovision Song Contest 1960유로비전 송 콘테스트 1960 | |
---|---|
날짜 | |
최종 | 1960년 3월 29일 |
주인 | |
장소 | 로열 페스티벌 홀 영국 런던 |
발표자 | 캐서린 보일 |
음악감독 | 에릭 로빈슨 |
연출자 | 이네스 로이드 |
이그제큐티브 프로듀서 | 해리 칼라일 |
호스트 방송사 | 영국방송공사(BBC) |
웹 사이트 | eurovision |
참가자 | |
엔트리의 수 | 13 |
데뷔하는 나라 | |
귀국 국가 | |
| |
투표 | |
투표 제도 | 각 나라 10명의 배심원; 각 멤버들은 그들이 좋아하는 노래에 한 표를 주었다. |
우승곡 | ![]() 톰 필리비 |
유로비전 송 콘테스트 1960(Eurovision Song Contest 1960)은 1960년 3월 29일 화요일 영국 런던의 로열 페스티벌 홀에서 열린 제5회 유로비전 송 콘테스트이다.유럽방송연합(EBU)과 주최 방송사인 영국방송공사(BBC)에 의해 조직된 영국은 1959년 대회에서 우승한 네덜란드가 1958년 대회를 주최한 후 그 기회를 거부하자 대회 개최권을 제공받았다.
룩셈부르크는 1년 만에 대회에 복귀했고 노르웨이는 첫 출전으로 참가국 수를 13개국으로 늘렸다.
우승자는 재클린 보이어가 부르고 안드레 팝이 작곡하고 피에르 쿠르가 작사한 "Tom Pilibi"라는 곡으로 프랑스가 차지했다.이것은 1958년에도 우승했던 프랑스의 두 번째 우승이었다.영국은 2년 연속 2위를 차지했고 모나코는 3위로 첫 3위 안에 들었다.
위치
이 대회는 영국 런던에서 열렸다.네덜란드는 1959년 칸 콩쿠르에서 우승했지만 네덜란드 방송인 NTS는 1958년 힐버섬에서 열린 대회를 주최한 이후 3년 만에 두 번째로 무대에 오르기를 거부했다.1959년 [1][2]10월 발표된 이 대회에서 영국이 2위를 차지한 데 이어 대회 개최권이 영국의 BBC로 넘어갔다.
로열 페스티벌 홀은 1960년 대회를 개최하기 위해 선택되었다.템즈강 사우스뱅크에 위치한 이 공연장은 1951년에 처음 문을 열었고 원래는 영국 축제 기간 동안 사용되도록 고안되었다. 지금은 여러 예술 [2][3][4]공연장으로 이루어진 복합 공연장인 사우스뱅크 센터의 일부이다.
포맷
이 콘테스트는 영국의 텔레비전 진행자이자 여배우인 캐서린 보일이 [5][6]주최자로 참여한 4개의 콘테스트 중 첫 번째였다.보일은 콘테스트의 개막과 투표 과정을 주재했고, 각 공연 사이의 해설은 각 방송사에 의해 제공되었고, 영국의 해설가 데이비드 제이콥스도 2,500명 이상의 청중들이 [2][7]홀에 모여 들었다.
각 국가의 공연 순서를 결정하는 추첨은 3월 28일에 공연자들이 참석한 가운데 진행되었다.아티스트와 오케스트라가 참여하는 퍼포먼스와 테크니컬 리허설은 GMT 21:00 생방송에 앞서 [2]3월 28일과 29일 열렸다.콘테스트를 위한 무대는 리처드 레빈이 [2]설계했다.
1957년 대회부터 그랬듯이, 각국은 EBU 멤버 방송사를 통해서 참가하고, 무대에서는 2명까지 1곡의 곡을 연주했습니다.이 행사의 결과는 배심원 투표를 통해 결정되었으며, 각 국가의 배심원 10명이 각자 좋아하는 노래에 한 표씩을 던졌고 기권할 수 없었고 배심원들은 그들 자신의 [1][8]국가를 투표할 수 없었다.올해 행사의 새로운 혁신은 각국의 최종 리허설을 국가 배심원들이 들을 수 있게 하는 것이었는데, 이 또한 생방송 [2][7]경연에 앞서 배심원들이 참가 신청을 들을 수 있도록 녹음되었다.
원래는 1959년 경연대회와 같이 투표 후 상위 3곡을 다시 공연할 예정이었으나 결국 폐기되고 우승곡만 전통적인 리플레이스 [9]공연을 받았다.수상작에게는 테디 스콜튼이 수여한 은색 금색 꽃병이 주어졌는데, 이는 그 후 유로비전 [10][11]전통이 된 다음 대회 우승작에게 상을 수여한 첫 사례이다.
참가국
이번 판은 출품작이 13개로 늘어 1959년 대회 참가국 11개국에 룩셈부르크가 1년 만에 복귀하고 노르웨이가 [1][2][10]첫선을 보였다.
컨덕터
각국은 자국의 입성 공연에서 오케스트라를 이끌 음악 감독을 지명할 수 있었고, 주최자인 에릭 로빈슨도 그들 [12]자신의 지휘자를 지명하지 않은 국가를 위해 지휘를 맡았습니다.아래 나열된 지휘자들이 지정된 국가를 [6][13]위한 공연에서 오케스트라를 이끌었다.
참가자와 결과

푸드 르클레르는 벨기에 대표로 1956년 벨기에 대표로 출전했으며 1958년에는 벨기에 대표로 출전했다.[14]룩셈부르크에서 온 노래는 룩셈부르크어로 연주된 첫 번째 경연대회 참가작이며, 1992년과 [6][15]1993년의 참가작과 함께 룩셈부르크어로 연주된 단 3개의 참가작 중 하나이다.프랑스의 재클린 보이어는 자크 필스의 딸로 지난해 모나코 대표로 출전해 '모나미 삐에로'[6][10]와 함께 꼴찌를 했다.
우승자는 앙드레 팝이 작곡하고 피에르 쿠르가 작사하고 재클린 [16]보이어가 부른 "Tom Pilibi"로 대표되는 프랑스였다.보이어는 자크 필스의 딸로 지난해 모나코 대표로 출전해 "몬 아미 삐에로"[6][10]와 함께 꼴찌를 했다.프랑스의 우승은 1958년 우승에 이어 두 번째 우승으로 네덜란드와 [1][17]동률을 이뤘다.영국은 2년 연속 2위를 차지했고 모나코는 지난해 [18][19]데뷔 성적에서 3위로 크게 향상됐다.
R/O | 나라 | 예술가. | 노래 | 언어 | 포인트 | 장소 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 브라이언 존슨 | "높게, 높게, 높게" | 영어 | 25 | 2 |
2 | ![]() | 시우 말름크비스트 | 알라안드라포르바란 | 스웨덴어 | 4 | 10= |
3 | ![]() | 카밀로 펠겐 | "그래서 우린 바스트야" | 룩셈부르크어 | 1 | 13 |
4 | ![]() | 케이티 뵈트거 | "Det var en yndig tid" | 덴마크어 | 4 | 10= |
5 | ![]() | 푸드 르클레르 | "Monamour pour toi" | 프랑스어 | 9 | 6 |
6 | ![]() | 노라 브록스테트 | "VOI VOI" | 노르웨이어[a] | 11 | 4= |
7 | ![]() | 해리 윈터 | "두 사람은 너무 성급해" | 독일의 | 6 | 7 |
8 | ![]() | 프랑수아 드겔 | "Ce soir-la" | 프랑스어 | 15 | 3 |
9 | ![]() | 아니타 트레버시 | "시엘로 테라" | 이탈리아의 | 5 | 8= |
10 | ![]() | 루디 카렐 | '왓틴젤룩' | 네덜란드 | 2 | 12 |
11 | ![]() | 윈 후프 | 본뉴잇 마체리 | 독일어[b] | 11 | 4= |
12 | ![]() | 레나토 라셀 | "로맨티카' | 이탈리아의 | 5 | 8= |
13 | ![]() | 재클린 보이어 | 톰 필리비 | 프랑스어 | 32 | 1 |
상세한 투표 결과
각국의 성적 발표는 각국의 [9]공연 순서와 역순으로 이뤄졌다.
영국 | 25 | 2 | 1 | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 5 | 1 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
스웨덴 | 4 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||
룩셈부르크 | 1 | 1 | ||||||||||||
덴마크 | 4 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||
벨기에 | 9 | 3 | 1 | 1 | 4 | |||||||||
노르웨이 | 11 | 1 | 1 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | ||||||
오스트리아 | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | |||||||||
모나코 | 15 | 3 | 7 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||
스위스 | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||
네덜란드 | 2 | 1 | 1 | |||||||||||
독일. | 11 | 4 | 2 | 2 | 2 | 1 | ||||||||
이탈리아 | 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||
프랑스. | 32 | 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 5 | 3 | 4 | 1 | 4 | 5 |
대변인
각국은 전화로 [25]자국 투표 결과를 발표할 수 있는 대변인을 지명했다.1960년 대회의 알려진 대변인은 다음과 같다.
이탈리아 – 엔조[26] 토르토라
네덜란드 – Siebe van der Zee [27]
스웨덴 – Tage[7] Danielsson
영국 – Nick Burrell-Davis[9]
브로드캐스트
각 참가 방송사는 자사 네트워크를 통해 대회를 중계해야 했다.비참여 EBU 회원 방송사들도 "수동적 참가자"로서 대회를 중계할 수 있었다.방송사들은 자신들의 모국어로 대회에 대한 취재를 제공하고 가수와 노래에 대한 정보를 텔레비전 시청자들에게 전달하기 위해 해설자들을 보낼 수 있었다.특정 방송국과 해설자를 포함한 각국의 방송에 대한 알려진 세부 사항은 아래 표에 나와 있습니다.
나라 | 방송사 | 코멘테이터 | Ref(s) |
---|---|---|---|
![]() | ORF | 알 수 없는 | [28] |
![]() | 입력 | 조르주 데지르 | [6][29] |
NIR | 닉 발 | [6][30] | |
![]() | 댄마크스 라디오 TV | 세자르 볼머 쇠렌센 | [6][31] |
프로그램 2 | |||
![]() | RTF | 피에르 체르니아 | [6] |
![]() | 도이체스 펀젠 | 늑대 미틀러 | [6][28][29] |
![]() | 프로그램마 나치오날레 | 조르지오 포로 | [6][32][33] |
세컨도 프로그램마 | [32][33][34] | ||
![]() | 테를레룩셈부르크 | 알 수 없는 | [35] |
![]() | 텔레 몬테카를로 | 알 수 없는 | [36] |
![]() | NTS | 피에트 테 누일 주니어 | [6][29][37] |
힐버섬 2 | |||
![]() | NRK | 에릭 디센 | [6][38][39] |
NRK P1 | |||
![]() | 스베리제 TV | 얀 가브리엘손 | [6][7] |
SR P2 | |||
![]() | TV DRS | 테오도르 할러 | [6][28][40] |
TSR | 알 수 없는 | [40] | |
TSI | 알 수 없는 | ||
라디오 베로문스터 | 테오도르 할러 | [34] | |
라디오 소텐스 | 알 수 없는 | ||
몬테세네리 라디오 | 알 수 없는 | ||
![]() | BBC 텔레비전 서비스 | 데이비드 제이콥스 | [6][41] |
나라 | 방송사 | 코멘테이터 | Ref(s) |
---|---|---|---|
![]() | 수오멘텔레비시오 | 아르노 왈리 | [2][42] |
주 및 참고 자료
메모들
레퍼런스
- ^ a b c d "London 1960 – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ a b c d e f g h 록스버그 2012, 페이지 213–214.
- ^ "Royal Festival Hall". Royal Opera House. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Our venues Southbank Centre". Southbank Centre. Archived from the original on 20 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ Zwart, Josianne (21 March 2018). "Katie Boyle, iconic Eurovision Song Contest host, dies at 91". European Broadcasting Union. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 19 June 2022.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 록스버그 2012, 페이지 214–219.
- ^ a b c d Thorson & Verhage 2006, 페이지 26-27.
- ^ 록스버그 2012, 페이지 213–224.
- ^ a b c d 록스버그 2012, 페이지 219–222.
- ^ a b c d 오코너 2010, 페이지 16-17
- ^ 오코너 2010, 페이지 216
- ^ 오코너 2010, 페이지 217
- ^ "Detailed overview: conductors in 1956". And the conductor is... Retrieved 1 July 2022.
- ^ "Belgium – Country Profile". European Broadcasting Union. Archived from the original on 15 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Luxembourg". diggiloo.net. Archived from the original on 19 March 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Jacqueline Boyer – France – London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 December 2021. Retrieved 18 July 2022.
- ^ "Winners – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 5 June 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "United Kingdom – Country Profile". European Broadcasting Union. Archived from the original on 17 May 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Monaco – Country Profile". European Broadcasting Union. Archived from the original on 23 November 2021. Retrieved 19 June 2022.
- ^ 록스버그 2012, 페이지 214–222.
- ^ "Final of London 1960 – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 27 March 2021.
- ^ "1960 – 5th edition". diggiloo.net. Archived from the original on 22 March 2022. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Results of the Final of London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 27 March 2021.
- ^ "Eurovision Song Contest 1960 – Scoreboard". European Broadcasting Union. Archived from the original on 22 July 2015. Retrieved 14 June 2021.
- ^ "How it works – Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 4 June 2022.
- ^ Abbate, Mauro (7 May 2022). "Italia all'Eurovision Song Contest: tutti i numeri del nostro Paese nella kermesse europea" (in Italian). Notizie Musica. Archived from the original on 9 June 2022. Retrieved 1 July 2022.
- ^ "Toch geen geluk voor Rudi". Nieuwe Leidsche Courant. 30 March 1960. p. 7. Retrieved 14 June 2021.
- ^ a b c "Programm vom Dienstag, den 29. März 1960". tvprogramme.net (in German). Retrieved 15 June 2022.
- ^ a b c "Programma's binnen- en buitenlandse zenders". De Telegraaf (in Dutch). 28 March 1960. p. 7. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Televisiekijkers voor U..." De Gazet van Aalst (in Flemish). 26 March 1960. p. 2. Retrieved 22 June 2022.
- ^ "Programoversigt – Program 2 / Fjernsyn – 29-03-1960" (in Danish). Dansk Kulturarv. 29 March 1960. Archived (PDF) from the original on 15 June 2022. Retrieved 15 June 2022.
- ^ a b "I programmi TV e radio". La Stampa (in Italian). 29 March 1960. p. 4. Retrieved 15 June 2022.
- ^ a b "Stasera alla TV". La Stampa (in Italian). 29–30 March 1960. p. 8. Retrieved 15 June 2022.
- ^ a b "Programmes des Émissions Suisses et Étrangères". Radio Je vois tout – télévision (in French). Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 24 March 1960. pp. 33–35. Retrieved 15 June 2022 – via Scriptorium Digital Library.
- ^ "Luxembourg – London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Monaco – London 1960". European Broadcasting Union. Archived from the original on 13 May 2018. Retrieved 19 June 2022.
- ^ "Rudi Carell als tiende". Het Binnenhof (in Dutch). 28 March 1960. p. 2. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Radioprogrammet / Fjernsynet". Drammens Tidende (in Norwegian). 29 March 1960. p. 4. Retrieved 15 June 2022 – via National Library of Norway.
- ^ "TV". Drammens Tidende (in Norwegian). 30 March 1960. p. 11. Retrieved 15 June 2022 – via National Library of Norway.
- ^ a b "TV". Radio Je vois tout – télévision (in French). Lausanne, Switzerland: Héliographia SA. 24 March 1960. pp. 22–23. Retrieved 15 June 2022 – via Scriptorium Digital Library.
- ^ "Eurovision Song Contest Grand Prix 1960". Radio Times. 27 March 1960. Retrieved 15 June 2022 – via BBC Genome Project.
- ^ Pajala, Mari (2013). Badenoch, Alexander; Fickers, Andreas; Henrich-Franke, Christian (eds.). "Intervision Song Contests and Finnish Television between East and West". Airy Curtains in the European Ether: Broadcasting and the Cold War. Baden-Baden, Germany: Nomos – via Academia.edu.
Walli was closely involved in YLE’s ESC productions; among other things he [...] provided the commentary for all the 1960s ESCs on Finnish television.
참고 문헌
- O'Connor, John Kennedy (2010). The Eurovision Song Contest: The Official History (2nd ed.). London: Carlton Books. ISBN 978-1-84732-521-1.
- Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Vol. One: The 1950s and 1960s. Prestatyn: Telos Publishing. ISBN 978-1-84583-065-6.
- Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella finalerna (in Swedish). Stockholm: Premium Publishing. ISBN 91-89136-29-2.